29.01.2015 Views

Kurzanleitung Installation - AmannGirrbach AG

Kurzanleitung Installation - AmannGirrbach AG

Kurzanleitung Installation - AmannGirrbach AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I n st r u c c i o n e s b r e v e s pa r a l a i n sta l ac i ó n<br />

1. Conectar los dos cables USB adjuntos al<br />

escáner y al ordenador.<br />

B<br />

@<br />

Por favor, para la instalación utilice los<br />

siguientes datos de usuario:<br />

Nombre de usuario: Administrator<br />

Contraseña: ceramill mall<br />

Después de reinicializar, el PC cambial al<br />

usuario: cadcam<br />

La contraseña la puede establecer usted. No hay<br />

ninguna contraseña programada de fábrica.<br />

Adaptación del idioma<br />

El sistema Ceramill Digital se suministra de fábrica<br />

en inglés. Para ajustar el idioma deseado después<br />

de la puesta en marcha del PC deberá abrir el<br />

“Manual Language Selector” en el interfaz de<br />

escritorio y seguir las instrucciones.<br />

2. Enchufar el dongle del Ceramill Mind en un<br />

conector USB en la parte posterior del<br />

ordenador B .<br />

3. Enchufar el cable de red en el conector de red<br />

del escáner ! y en un enchufe de red pública.<br />

4. Enchufar el cable de red en el conector de red<br />

del ordenador A y en un enchufe de red pública.<br />

5. Conectar con cable de red interna el conector<br />

D del ordenador y el router de internet/modem.<br />

6. Encender el escáner con el interruptor<br />

principal #.<br />

7. Encender el ordenador.<br />

Instalaciones en el PC<br />

Instale el programa antivirus adjunto para<br />

proteger su ordenador. Introduzca el CD y siga<br />

las indicaciones.<br />

Instalación del software<br />

Los PCs van provistos de fábrica con una<br />

instalación base. El software Ceramill Mind y<br />

Ceramill Map los instala el usuario. Coloque los<br />

CDs suministrados con el equipo (Ceramill Mind<br />

y Ceramill Map) uno tras del otro y proceda<br />

conforme a las instrucciones de instalación, que<br />

también encontrará en los CDs.<br />

Orden para realizar la instalación<br />

1. Ceramill Mind<br />

2. Ceramill Map<br />

Atención: Es necesario que el administrador<br />

inicie la sesión.<br />

Para ajustar el lenguaje deseado de los<br />

componentes de software instalados, por favor,<br />

vuelva a ejecutar el Language Selector y<br />

seleccione el escáner instalado.<br />

E<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!