30.11.2012 Views

„su misura iumini cuscini biancheria da tavola tende divani sedie ...

„su misura iumini cuscini biancheria da tavola tende divani sedie ...

„su misura iumini cuscini biancheria da tavola tende divani sedie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stile personale<br />

con un passato<br />

Dalla sua apertura avvenuta nel dicembre 2006, l’Hotel Mohr Life Resort risveglia<br />

l’interesse di molti ospiti e visitatori. Il “Hotelbau Journal” ha incontrato Tina Künstner-Mantl<br />

e Klaus Mantl, i committenti e proprietari dell’Hotel Mohr Life Resort.<br />

Tina Künstner-Mantl<br />

e Klaus Mantl<br />

Hotel Mohr Life Resort<br />

Siete riusciti in ciò che i designer d’interni<br />

e gli architetti non oserebbero fare.<br />

Avete combinato elementi opposti in un<br />

insieme armonico. Cosa vi ha indotti a<br />

fare ciò?<br />

Volevamo contrapporci alla fred<strong>da</strong> architettura<br />

e rendere più accogliente il<br />

moderno, calore <strong>da</strong>to <strong>da</strong>lla tradizione.<br />

L’originario hotel “Drei Mohren” esisteva<br />

<strong>da</strong>l 1806, l’ospite deve sentire<br />

questo passato. Gli elementi orientali<br />

corrispondono al nostro gusto per-<br />

| 18<br />

int e Rv i s ta<br />

sonale e la nostra idea era allestire<br />

l’albergo in questa direzione, come si<br />

vede <strong>da</strong>ll’ingresso, <strong>da</strong>lla Lady SPA e<br />

<strong>da</strong>ll’area relax.<br />

Come accolgono questa mescolanza di<br />

stili contrapposti i vostri clienti?<br />

La apprezzano. Dato che non tutti<br />

i nostri ambienti sono arre<strong>da</strong>ti con<br />

questa mescolanza, l’ospite non ne è<br />

esposto eccessivamente, ad esempio<br />

la sala <strong>da</strong> pranzo, la piscina coperta e<br />

l’area beauty non presentano elementi<br />

orientali.<br />

Perché lo stile orientale? C’è qualcosa<br />

che vi lega al paese del sol levante?<br />

Già il nome originario dell’albergo “Tre<br />

Mori” e adesso “Hotel Mohr Life Resort”<br />

ricor<strong>da</strong> le 1000 e 1 notte. La cultura del<br />

bagno è storicamente legata all’oriente.<br />

Lo stile orientale ci piace, ci identifichiamo<br />

bene in esso e, secondo il nostro<br />

parere, è molto a<strong>da</strong>tto a essere usato

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!