12.07.2015 Views

Preface - Eurologos

Preface - Eurologos

Preface - Eurologos

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

그러던 어느 시원한 봄날 저녁… 우연히 일어난 것처럼 보이는 만남, 한 희귀한 만남이 일어납니다. 옛 구역의 중앙에 있는 위위엔 정원의 연못을 가로 지르고 있는 다리 위에서 그들은서로 시선을 주고 받습니다. 작은 기적입니다.눈 깜짝할 사이에 양양과 세계 여행자 라이몬도는 아주 멀리에 있는 땅에서 온 향기, 소리, 말,이야기를 공유하게 됩니다. 한숨 소리가 허공에 희미하게 남으며, 그들은 서로의 이야기를들려 주기 시작했습니다. 그 이야기들을 들으면서 그들은 서로가 다르지만, 밤으로 서서히사라지는 낮과 낮으로 서서히 사라지는 밤처럼 서로를 보완할 수 있다는 것을 깨달았습니다.두 사람은 이 진주 같은 도시의 한 가운데서 하나가 되었습니다.그는 그녀에게 말했습니다. 1Si beddu commu u suli,a ma vita fussi vacanti senza ri tiapirchi tu si troppu ‘mpurtanti ‘ppi mia...그녀는 대답했습니다. 2寒 冷 的 北 风 层 层 掀 起 , 雨 拥 抱 着 冰 雹 飞 舞 。如 果 你 真 心 爱 我 , 请 牵 我 的 手 一 起 同 行 。由 不 得 一 丝 迟 疑 ……그래서 그들은 고대의 가장 멋진 바다가 보이는 천 가지 색상을 가진 섬으로 서둘러떠났습니다! 라이몬도는 회중 시계와 지팡이를 갖춘 깔끔하고 우아한 모닝 코트를, 그리고양양은 자신의 우아한 전통 청삼을 입고 있었습니다. 그들은 결혼했고, 모두가 기뻐했습니다.언덕 위의 붉은 용은 포효를 하고, 도화선은 상하이 해안 길 위로 날아 올랐으며, 파리에서는에펠 탑이 기쁨에 떨렸으며 밀라노에서는 성모마리아 동상이 고개를 끄덕였고, 활화산은화산을 분출하면서 모두가 춤을 추었습니다.머나먼 이야기들의 절정에 도달한 곳 바로 Glocalland의 승리였습니다. 사랑은 꽃을 피웠으며삶의 나무에 새로운 열매가 자라났습니다. 언제나 정말 중요한 것은 바로 사랑입니다.1 유명한 시실리야시: 당신은 태양처럼 아름답습니다 / 당신 없는 내 인생은 공허할 것입니다 / 그건 당신이 내게 너무소중하기 때문입니다...2 중국시 “북풍”의 한 구절, Poesie cinesi d’amore e di nostalgia, G. Mancuso, 에서 발췌, Newton Compton, Roma,1995: 내게 친절하고 싶다면 나를 사랑해주세요 / 내 손을 잡아주세요 / 그리고 나를 데려가세요. / 빨리! 빨리! / 더이상 시간을 낭비하지 마세요...45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!