Voci dalla rete 2 1..228 - Manuscritto.it

Qayyim al-Qor’an67nei suoi confronti. Ma non conosco la ragione dellasua richiesta. »Io non so che dire. Rimango in piedi davanti allafinestra dell’ufficio di Yonayd, impietrito dallosconforto come da un dolore irresistibile.« Mi dispiace davvero per Biruni. Le suggerireidi ritentare, magari cercando di prenderlo per lasua vanità. Purtroppo possiamo ben dire che lasua vanità è grande quanto la sua conoscenza! Aben pensarci potrebbe iniziare il suo lavoro conme. Del resto ricorda quel che gli disse il rettoreSoharaward, no? Certo, prima dovremo discuteredel metodo secondo il quale lei intende procedere.Soprattutto della ragione fondamentale del suo impegno...»« Ma ne abbiamo già parlato... »« Oh, no, no, non basta. E poi metta da partel’ambizione. Specie quella scientifica. Roba vecchia,ottocentesca, superata. E tanto più qui danoi: gli scienziati non godono esattamente di buonafama. »« E per quale ragione? »« Vede, la nostra cultura... che dico, lo stessoconcetto di cultura lascia il tempo che trova. Nessunodi noi qui si sognerebbe di scrivere un AtlanteMondiale Etnografico. Non se ne avverte affattoil bisogno. Forse conoscere tutte le popolazionimondiali e la loro cultura, voglio dire, leggerla suun libro, estenderebbe i confini del nostro mondo?