13.07.2015 Views

Essere impresa responsabile +o znamená zodpovedné podnikanie ...

Essere impresa responsabile +o znamená zodpovedné podnikanie ...

Essere impresa responsabile +o znamená zodpovedné podnikanie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Info CCIS Info TSOKLa cena sociale di KošiceVeera lenov TSOK v KošiciachLa sera del 27 aprile si è tenuta, a Košice, la cena socialedella CCIS. Presso il ristorante “Riondo” si sono dati appuntamentogli imprenditori della Slovacchia dell’ Est.Ha presenziato all’ incontro S.E. Ambasciatore d’ Italia BrunellaBorzi Cornacchia ed il direore dell’ I.C.E. do. PaoloQuarocchi, oltre ad alcuni consiglieri della CCIS.Il giorno successivo, S.E. Brunella Borzi Cornacchia ed ildo. Quarocchi, accompagnati dal consigliere GiorgioPizzamiglio, hanno visitato alcune significative realtà industrialiallocate all’ estremo Est della Slovacchia.Ad Humenné presso la Oldrati Slovensko s.r.o., che fa capoal gruppo Oldrati Guarnizioni s.p.a. di Villongo (Bergamo).Alessandro Calegari, plant manager ha presentato l’aziendache conta circa 400 dipendenti, produce manufai ingomma, filtri e componenti in plastica destinati al seoreautomotive ed elerodomestico.Sempre ad Humenné i visitatori sono stati ricevuti dallaDirezione della VSK sro (gruppo Vignoni): azienda del settorecalzaturiero che occupa circa 800 dipendenti. A seguitodi una nuova acquisizione immobiliare, VSK sro sta progressivamentetrasferendo gli impianti ad Hencovce (circa15 km di distanza) presso una recente realtà produiva checonta già 350 maestranze.La terza visita ha avuto luogo presso la M.I.S. sro di Vranovnad Topou ove, accompagnati dal proprietario MassimoZerbi, è stato possibile visionare l’intero ciclo produivodi maglieria destinata alle più importanti firme italiane dimoda. La M.I.S. occupa al momento circa 370 dipendenti.A conclusione dell’ intensa giornata, i visitatori si sono trasferitia Župany, nella provincia di Prešov, ove ha sedela LC Manager sro. L’ amministratore Luigi Cossar ha accompagnatola delegazione durante la visita ai reparti incui vengono prodoe le varie tipologie di materassi. La LCManager è un’<strong>impresa</strong> di circa 70 dipendenti ed una dellepochissime realtà industriali italiane che non fanno capoad aività precedentemente esistenti in Italia internazionalizzatesisuccessivamente in territorio slovacco.A conclusione della visita S.E. l’ Ambasciatore ha espressoil desiderio di ripetere periodicamente questi incontri, “alfine di conoscere più a fondo le realtà industriali produive,di matrice italiana, in questa parte della Slovacchia cosìdistante dalla capitale.”Veer 27. apríla sa v Košiciach konala veera lenov TSOK.V reštaurácii „Riondo“ sa stretlo vyše 40 nielen talianskychpodnikateov, ktorí podnikajú na východe Slovenska.Veere sa tiež zúastnila talianska vevyslankya J.E. BrunellaBorzi Cornacchia, riadite Talianskeho inštitútu pre zahraninýobchod, Dott. Paolo Quattrocchi a niekokí lenoviaPredsedníckej rady TSOK.Nasledujúci de navštívila J.E. Brunella Borzi Cornacchiaspolone s Dott. Quattrocchi niektoré z najvýznamnejšíchpriemyselných podnikov v regióne za sprievodu lena Predsedníckejrady Giorgio Pizzamiglio.V Humennom delegácia navštívila podnik Oldrati Slovenskos.r.o., ktorý je dcérou spolonosti Oldrati Guarnizioni s.p.a.z mesta Villongo pri Bergame. Alessandro Calegari, manažérpodniku, predstavil fabriku, ktorá zamestnáva okolo 400 udía produkuje výrobky z gumy, filtre a plastové komponentypre automobilový a elektrotechnický priemysel.Tiež v Humennom delegáciu prijali v spolonosti VSK s.r.o.(len skupiny Vignoni). Podnik aktívny v oblasti obuvníckehopriemyslu, ktorý zamestnáva 800 pracovníkov. Spolonosnedávno kúpila nové priestory v 15 km vzdialenýchHencovciach, kde zamestnáva 350 pracovných síl.Tretia návšteva sa konala vo Vranove nad Topou v spolonostiM.I.S. s.r.o. za doprovodu majitea spolonosti MassimaZerbi. Fabrika vyrába pletený tovar pre najvýznamnejšietalianske módne znaky a v súasnosti zamestnáva 370pracovníkov.Na záver sa delegácia presunula do Župian v okrese Prešov,kde navštívila LC Manager s.r.o.. Majite spolonosti LuigiCossar osobne previedol hostí závodom, kde vyrábajú matracerôznej kvality. Tento podnik je výnimoný príklad talianskehopodnikania, ktoré sa zrodilo z nuly priamo na Slovenskubez materskej spolonosti v Taliansku. Momentálne zamestnáva70 udí.Vevyslankya na záver vyerpávajúceho da vyjadrila uspokojeniea prianie zúastova sa podobných delegácií astejšie,:„Aby som sa bližšie zoznámila s talianskou priemyselnourealitou v tejto od Bratislavy vemi vzdialenej asti Slovenska.“22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!