FuoriAsse #18

strializzazione del Mezzogiorno. Del resto,
sono vicende d’oblio toccate anche a
un altro grande romanzo segnato dalla
fine del mondo rurale, questa volta del
basso Lazio: Un giovane di campagna di
Alessandro Petruccelli (recentemente riscoperto
da Gremese). Non vanno poi
trascurati sia la fiorentinità di Bufalari
– Firenze in quegli anni è un centro editorialmente
vivace e dalla grande storia,
ma ormai non più propulsivo –, sia il
suo carattere davvero molto schivo, che
non mancherà di caratterizzare alcune
sue vicende successive con l’Einaudi di
Calvino. Lo vedremo infatti nelle nuove
vesti di scrittore per ragazzi con La barca
gialla (1966). Il resto è l’imponderabile
delle vicende editoriali, come spesso
nella storia della fortuna di molti libri…
SC: In cauda venenum. Ti faccio una
domanda provocatoria: non ti sembra
che la ristampa di un libro come questo
di Giuseppe Bufalari possa, per le sue
tematiche, essere percepito come un
risarcimento letterario fuori tempo massimo?
AC: Non mi sorprendi, so bene che non
la pensi affatto così. Ma trovo la domanda
utile e ben posta. Perché dobbiamo
pur continuare a chiederci cosa il Sud
abbia guadagnato e cosa abbia perso
negli anni dell’assistenza, poi pervertitasi
in assistenzialismo e perché, comunque,
pur sviluppandosi molto, rispetto a
poche decine di anni fa, ha perso economicamente
e socialmente terreno. Inten -
do in una realtà italiana che si è andata
intanto invertita di segno, dove il Sud è
percepito come una zavorra da sganciare
e non più come il ritardatario che tutto
sommato si può, si deve attendere
verso un comune traguardo.
©Stephania Dapolla
FUOR ASSE
31
Il rovescio e il diritto