16.06.2017 Views

Cona Srl - Catalogo Scaricatori di Condensa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VALVOLA DI CONTROLLO PNEUMATICA ON-OFF / PNEUMATIC CONTROL ON-OFF VALVEu<br />

PKV-50<br />

La valvola a sede inclinata pilotata dall’esterno viene azionata con<br />

un attuatore a pistone singolo. L’attuatore a pistone pneumatico<br />

è composto da acciaio inox e presenta un premistoppa <strong>di</strong> autoregolazione<br />

testato, per garantire un’alta tenuta stagna. Il corpo è<br />

composto da una fusione <strong>di</strong> acciaio inox <strong>di</strong> alta qualità, con una<br />

struttura ottimizzata per accogliere alti in<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> fl usso.<br />

Installazione:<br />

Le istruzioni <strong>di</strong> assemblaggio devono essere selezionate in base alla<br />

con<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> installazione stessa. Prima dell’utilizzo, la valvola deve<br />

essere in posizione chiusa. La condotta PU deve essere lunga abbastanza<br />

per le dovute operazioni.<br />

The externally piloted angle-seat valve is operated with a single acting<br />

piston actuator. The pneumatic piston actuator is made of stainless<br />

steel and it incorporates a proven self-adjusting packing gland,<br />

to ensure high me<strong>di</strong>a leak tightness.<br />

The body is made of a high quality stainless steel casting, with a fl ow<br />

optimized design enabling high fl ow rates.<br />

Installation:<br />

Assembly <strong>di</strong>rection should be selected correctly accor<strong>di</strong>ng to<br />

the correspon<strong>di</strong>ng con<strong>di</strong>tion. Before usage, valve must be kept in<br />

closed position. Length of the PU pipe must be enough for proper<br />

operation.<br />

Con<strong>di</strong>zioni operative /<br />

Operating con<strong>di</strong>tions<br />

Pressione massima <strong>di</strong> esercizio PMO /<br />

Max. operating pressure PMO<br />

[bar]<br />

Temperatura massima <strong>di</strong> esercizio TMO /<br />

Max. operating temperature TMO<br />

[°C]<br />

16<br />

180<br />

Connessioni / Connections<br />

Filettata/Threaded<br />

Tipologia <strong>di</strong> valvola / Valve type<br />

Normalmente chiusa / Normally closed<br />

Normalmente aperta / Normally opened<br />

I prodotti CONA sono soggetti ad alterazioni tecniche derivanti dal processo <strong>di</strong> produzione.<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!