Gli stabilimenti balneari di Bibione Pineda: Servizio, Confort e ...
Gli stabilimenti balneari di Bibione Pineda: Servizio, Confort e ...
Gli stabilimenti balneari di Bibione Pineda: Servizio, Confort e ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un<strong>di</strong>cimila posti al sole.<br />
Un mare <strong>di</strong> ospitalità.<br />
L’associazione Albergatori <strong>di</strong> <strong>Bibione</strong><br />
attraverso la propria Agenzia Viaggi<br />
• ABA Viaggi e Vacanze • è in grado<br />
<strong>di</strong> garantire a privati, Agenzie <strong>di</strong><br />
Viaggio e Tour Operators tutte le<br />
informazioni turistiche e <strong>di</strong> interesse<br />
turistico della località. Con le 95<br />
strutture alberghiere associate,<br />
con oltre 11.000 posti letto nelle <strong>di</strong>verse<br />
categorie può fornire una risposta<br />
sulla <strong>di</strong>sponibilità in tempo reale.<br />
RISPARMIA IL TUO TEMPO,<br />
CONTATTACI DIRETTAMENTE.<br />
Elftausend Plätze<br />
an der Sonne.<br />
Ein Meer der Gastlichkeit.<br />
Die Reisagentur „ABA Viaggi e Vacanze“<br />
des Hotelverbandes in <strong>Bibione</strong> (ABA)<br />
bietet Privatnutzern, Reiseagenturen und<br />
Reiseveranstaltern umfassende<br />
Informationen zu Sehenswür<strong>di</strong>gkeiten<br />
und touristischen Strukturen im Gebiet an.<br />
Mit 95 Mitgliedsunternehmen und einer<br />
Kapazität von insgesamt 11.000 Betten<br />
in den verschiedenen Kategorien kann<br />
auf Anfragen sofort und schnell reagiert<br />
werden.<br />
SPAREN SIE ZEIT,<br />
RUFEN SIE UNS GLEICH AN!<br />
Eleven thousand places<br />
in the sun and a sea<br />
of hospitality.<br />
The <strong>Bibione</strong> Hoteliers’ Association (ABA),<br />
through its Travel Agency “ABA Viaggi e<br />
Vacanze”, is able to provide private<br />
persons, Travel Agencies and Tours<br />
Operators with all kinds of tourist<br />
information and information of tourist<br />
interest about the locality. With its 95<br />
associated hotels, provi<strong>di</strong>ng<br />
accommodation for over 11.000 people<br />
in the various categories, it can supply<br />
realtime information on accommodation<br />
availability.<br />
SAVE YOURSELF TIME,<br />
CONTACT US DIRECTLY!<br />
per informazioni e prenotazioni - hotel Buchungen - information<br />
Hotel Reservation Center<br />
Corso del Sole, 2 - 30020 <strong>Bibione</strong> [VE]<br />
Tel. +39 0431 430101 - 0431 438453 - Fax +39 0431 439939<br />
www.bibione.eu - info@bibione.eu www.abaviaggi.it - info@abaviaggi.it<br />
44 45