MENU n.108 - Gennaio/Marzo 2019

esterogermania
Una giornata in Menù
Un gruppo di affezionati clienti
Menù di Norimberga, capitanati
dall’agente Antonella Callegari, ha
visitato lo stabilimento e lo showroom
dell’azienda il 23 ottobre 2018 e ha
potuto conoscere meglio il percorso
che Menù esegue puntualmente per
consegnare i prodotti alimentari con
la qualità che li contraddistingue.
Sono stati molto apprezzati la
Pomodorina, i Funghi porcini e i
Carciofi, ma il momento di maggiore
successo è stato l’assaggio della
nuova Èpannacotta Evolution. Per
l’azienda di Medolla ricevere la visita
di clienti che hanno deciso di passare
una giornata di formazione in sede
e far parte per 24 ore della grande
famiglia Menù è un momento di
immenso piacere.
I clienti Menù di Norimberga, capitanati dall’agente Menù Antonella Callegari,
con Daniela Ragazzi (a sinistra) responsabile Marketing estero e lo chef Leonardo Pellacani.
Al centro in seconda fila Carlo Grandi, direttore commerciale Menù.
Die Menù-Kunden aus Nürnberg, unter der Führung von Menù-Agent Antonella Callegari,
mit Daniela Ragazzi (links), Leiterin Auslandsmarketing, und Küchenchef Leonardo Pellacani.
In der Mitte der zweiten Reihe Carlo Grandi, kaufmännischer Leiter von Menù.
Alcune delle specialità preparate durante la giornata
di formazione in showroom a Cavezzo.
Eine Auswahl der im Laufe des Schulungstages im
Showroom in Cavezzo zubereiteten Spezialitäten.
Il direttore di produzione Luigi Trenti ha accompagnato il
gruppo di Norimberga alla visita dello stabilimento di Medolla.
Produktionsleiter Luigi Trenti begleitete die Nürnberger Gruppe
bei ihrem Werksbesuch in Medolla.
Ein Tag bei Menù
Angeführt von Agent Antonella Callegari besuchte
eine aus Nürnberg kommende Gruppe Menù-
Stammkunden am 23. Oktober das Werk und den
Showroom des Unternehmens. Dabei lernten die Besucher
besser den Weg kennen, den Menù genau befolgt, um
die Lebensmittelprodukte mit der hohen Qualität zu liefern,
welche sie auszeichnet.
Großen Anklang fanden die Tomatensauce Pomodorina,
die Steinpilze und die Artischocken, doch den Höhepunkt
bildete die Verkostung des neuen Desserts Èpannacotta
Evolution.
Das Unternehmen in Medolla hat sich sehr über den
Besuch der Kunden und deren Entscheidung, einen
Schulungstag am Geschäftssitz zu verbringen und 24
Stunden lang Teil der großen Menù-Familie zu sein, gefreut.
Francesco Bianco e Bruno Quadrelli sono i
proprietari del Ristorante Rimini di Werl,
Germania, che da anni apprezzano e utilizzano i
prodotti Menù.
Das Restaurant Rimini in Werl mit den Inhabern
Bianco Francesco und Bruno Quadrelli wird
seit Jahren von der Firma Menù mit sehr viele
Produkte vom Gebietsleiter Piero Interrante
beliefert. Das Restaurant bekommt die
Treueplakette der Firma Menù.
42
Nella foto Piero Interrante, capoarea Menù, consegna la targa
fedeltà a Francesco Bianco e Bruno Quadrelli.