visittoscanamare.it

HOTEL STELLA MARINA
STELLA BEACH
L’Hotel-Residence Stella Marina è situato
nello splendido lungomare di Cecina
Mare vicinissimo alle pineta di “Tomboli”.
Le ampie sale, il giardino ben curato, il
ristorante dentro l’albergo, il loungebar
della Stella-Beach e la magnifica terrazza
della Piccola Stella lo rendono il luogo
ideale per ospitare cerimonie, meeting e
feste private utilizzando anche la piscina
e il proprio stabilimento balneare. Questi
ultimi due sono una accoppiata vincente
per farvi godere dell’animazione
fatta di giochi, balli, lezioni di aerobica
ed acquagym.
The Hotel-Residence Stella Marina
is situated on the splendid seafront
promenade of Cecina Mare, very near
the “Tomboli” pinewoods. The spacious
seating areas, picturesque gardens,
hotel restaurant, Stella-Beach
lounge bar and the magnificent Piccola
Stella terrace make it the ideal
venue for ceremonies, meetings and
private parties. As for our private
swimming pool and beach, these are
perfect for all kinds of entertainment
from games and dancing to aerobics
and aqua-gym.
Die Hotel-Residence Stella Marina befindet
sich an der wunderschönen Küste von
Cecina Mare, ganz in der Nähe des Pinienwaldes
von “Tomboli”, die großen Säle,
der herrliche Garten, das Restaurant im
Hotel, die Lounge Bar der Stella-Beach
und die herrliche Terrasse der Piccola Stella
machen sie zum idealen Ort für Zeremonien,
Tagungen und private Feiern am
Pool und in der eigenen Badeanstalt. Die
beiden letzteren sind eine gewinnbringende
Kombination, damit ihr die Animation
aus Spielen, Tänzen, Aerobic und Wassergymnastik
geniessen könnt.
www.hotel-stella-marina.it info@hotel-stella-marina.it 0586 620393