BresciaUp Dicembre 2020

DICEMBRE 2020
SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N°46) ART. 1 COMMA 1. DCB BRESCIA - LE COPIE DISTRIBUITE PRESSO I LOCALI PUBBLICI E AGLI SPONSOR SONO COPIE OMAGGIO.
€ 3,00
N° 155
Cover Story
CAMPIONI ITALIANI GT 4
Francesco Guerra e Simone Riccitelli
www.bresciaup.it

2007 - 2020
Non importa cosa trovi sotto
l’albero, ma chi trovi intorno.
Stephen Littleword

IL TEMPO TRASCORRE, E COME TUTTI GLI
ANNI QUESTO È IL PERIODO PIÙ ATTESO
di Manuela Prestini
Manca poco al Natale 2020, un Natale che
certamente già da ora sarà indimenticabile,
non fosse altro per l’attesa di notizie su come
lo potremo passare che si accompagna alla
speranza che possa essere il più tranquillo
possibile.
Il Covid sta durando più del previsto, ma
questo non ci deve abbattere e nonostante
tutto trovare del buono.
L’intera umanità in questi ultimi mesi, e tra
poco anno, si trova ad avere un comune
denominatore, saper apprezzare ancora di più
le piccole cose, come gli abbracci mancati i
sorrisi immortalati da un telefonino, le risate
con gli amici, i caffè presi in compagnia, insieme
alle quattro chiacchiere, in quei momenti rubati
e tanto ricercati alla frenesia delle giornate
e che ora, con l’aggiunta delle restrizioni
sanitarie dove la parola d’ordine è prudenza,
ci mancano ancora di più, le videochiamate
soprattutto ai parenti più anziani, genitori,
nonni, che in queste feste dovranno essere
tutelati anche con la lontananza forzata, al fine
di non essere esposti al rischio del contagio.
Non sappiamo quanto ancora dovremo
combattere con questo male, sono cambiate
le abitudini, le nostre giornate sono scandite
dall’accortezza nelle azioni, distanziamento,
mascherina e buon senso.
Ma nonostante tutto, il Natale rappresenta la
festività più bella e più sentita in tutto il mondo.
La magia del Natale è famosa per esaudire i
desideri, i “piccoli “sperano che Babbo Natale
possa anche quest’anno passare da loro con i
doni consapevoli, nella loro purezza, che anche
lui dovrà avere la mascherina e stare attento.
Tanti “grandi “viste le difficoltà che ha causato
il Covid, dovranno spiegare che… ”Babbo
Natale avrà meno tempo per accontentare tutti
e quest’anno ci saranno meno doni”. attenti a
non togliere in loro questo momento felice.
Con il Natale, anche quest’anno particolare, e
per tanti molto sofferto, sta per terminare.
La fiducia maggiore è che quanto prima
divenga un ricordo lontano.
Un giorno ne parleremo con amarezza con
sofferenza, ricorderemo chi si è sacrificato e chi
ha combattuto questo male che ci ha portato
paura, la stessa che non deve farci cancellare
la magia di un Natale, questo del 2020 ancora
più speciale, ma sta a noi con la nostra forza
renderlo tale…
Un abbraccio Manuela.
2
BRESCIAUP

BUONI PROPOSITI PER MIGLIORARE
LA TUA VITA NEL 2021
di Emanuele Zarcone
Ora che sai cosa fare a Capodanno, abbiamo
deciso di andare un poco fuori tema dandoti
qualche idea per i tuoi buoni propositi per il
2021. Quante volte, verso fine dicembre, ti sei
ritrovato a stilare una lista di obiettivi per il
nuovo anno mentre parlavi con amici, parenti, o
anche solo tra te e te? Quanti di questi obiettivi
sei poi riuscito a mettere effettivamente in
pratica? Se la risposta alla prima domanda è
“molte volte” e la risposta alla seconda è “pochi
obiettivi”, continua a leggere.
Oggi ti suggeriamo alcuni buoni propositi per
il nuovo anno. Ovviamente non dovrai metterli
in pratica tutti. Prova a metterne in pratica
qualcuno.
• USA MENO LO SMARTPHONE
• IMPARA A FREGARTENE
• ELIMINA CIÒ CHE NON TI SERVE
• DORMI DI PIÙ
• IMPARA UNA LINGUA NUOVA
• PORTA A TERMINE UN PROGETTO
INIZIATO L’ANNO PRIMA
• DAI LIBERO SFOGO AL TUO LATO
CREATIVO
• SMETTILA DI PROCRASTINARE
• FAI 10.000 PASSI AL GIORNO
• LEGGI DI PIÙ
• RICONTATTA DEI VECCHI AMICI
• FAI QUALCOSA CHE PENSAVI NON
AVRESTI MAI FATTO
• SMETTILA DI CRITICARTI
• NON PRENDERE SEMPRE TUTTO SUL
SERIO
4
BRESCIAUP

Buone feste da
Via Guido Rossa n 33, 25060 Cellatica (BS)
www.neweffesrl.it
5
BRESCIAUP

SOMMARIO
11
TRIONFO DI BMW TEAM ITALIA
Al campionato Gran Turismo Sprint 2020
14
18
22
27
31
34
36
42
29
FRANCIACORTA CONCET HALL
Una sfida possibile!
CONFARTIGIANATO BRESCIA
Presidente Eugenio Massetti
FUTURE AGE CAMPIONE
DELLA CRESCITA
LOMBARDIA REGIONE REGINA
CAS Concaverde Lonato
LE BIRRE DI NATALE
Sebastiano Treccani
MODELLA DEL MESE
Veronica Quercia
BRESCIA LOVE & SEX
Massimiliano Mori
40 MOTOAVVENTURE
Simone Mor
JAGUAR I-PACE
L’evoluzione delle performance
44
46
48
50
52
54
56
60
62
PARTNER FINANZIARI
Rigsave Capital
IL TEMPIO DI ABU SIMBEL
Edward Battisti
IL TIRO A VOLO ENTRA IN AZIENDA
Roberto Zarrillo
FONDO SOCRATE, ENNESIMA BEFFA
Roberto Cappiello
LO SCRITTORE DEL MESE
Laura Gorini
LE ORIGINI DEL PANETTONE
AUGURI DA I PERFORMANCE CLUB
PALESTRE CHIUSE? I 5 MUST HAVE
Roberta Colico
PL4TFORM & JAYWORK MUSIC GROUP
Lorenzo Tiezzi
11
22
43
40
65
66
68
70
TENDENZE NATALE 2020
I MIGLIORI OROLOGI
DI LUSSO DEL 2020
COME SARANNO LE BORSE
DELL’AUTUNNO-INVERNO 2020/2021?
IL CANTO DELLE SIRENE
Tuly Sigalini

BRESCIA UP, PERIODICO MENSILE DI INFORMAZIONE
LOCALE ISCRIZIONE PRESSO IL TRIBUNALE DI BRESCIA
N° 37/2007 DELL’8 SETTEMBRE 2007
EDITORE DUESSE ADV
Manuela Prestini | info@duesseadv.it
DIRETTORE EDITORIALE
Emanuele Zarcone | info@bresciaup.it
MARKETING SPECIALIST
Mauro Bonometti | info@bresciaup.it
ASSISTENTE MARKETING
Lisa Tenca | marketing@duesseadv.it
PROGETTO GRAFICO
DUESSE ADV | info@duesseadv.it
GRAPHIC DESIGNER
Federico Groppelli | groppelli.federico@gmail.com
WEB & SOCIAL
Selene Zarcone | marketing@duesseadv.it
REDAZIONE E UFFICIO STAMPA
Antonio Russo | info@bresciaup.it
CREATIVE & ART DIRECTOR
Federica Cocco | lafede1@hotmail.com
COLLABORATORI
Maria Verderio | Attilio Tantini | Chicca Baroni | Edward
Battisti | Rossano Caffi | Roberto Cappiello | Emanuele Lumini
| Simone Mor | Laura Gorini | Caterina Musciarelli | Roberto
Zarrillo | Lorenzo Tiezzi | Alessandro Arrighini | Roberta Colico
| Stefano Bertazzoni | Tully Sigalini | Ricky Modena
PHOTOGRAPHERS
Selene Zarcone | Cesare Palazzo | Attilio Feder
Riccardo Guerini | StudioUp | Aldo Pagani
Patrick Merighi | Filippo Venezia | Federica Scaroni
REDAZIONE
Via Parma, 10 - Brescia
Cel. 339 683 6770 | Tel. 030 238 2725
STAMPA
servizio d
delivery
Pixartprinting
ABBONAMENTI
www.bresciaup.it | info@bresciaup.it
Scarica il modulo dal sito!

LA CARICATURA DEL MESE
Alessandro Arrighini

TRIONFO DI BMW TEAM ITALIA
AL CAMPIONATO GRAN TURISMO SPRINT 2020
BMW Team Italia completa una trionfale stagione
nel Campionato Italiano GT Sprint 2020
nel gran finale di Vallelunga, conquistando il
titolo della Classe GT4 nella categoria Pro-
Am.
BMW Team Italia si è aggiudicato il campionato
riservato alle vetture di classe GT4
che comprende i modelli che si avvicinano
maggiormente alle versioni di serie. L’emozionante
competizione si è articolata in quattro
tappe con un doppio appuntamento per
tappa.
Al termine dell’ultima gara del campionato
Gran Turismo Sprint 2020, il BMW Team Italia
gestito da Ceccato Motors Racing Team ha
portato a casa un’importante vittoria. Al volante
della BMW M4 GT4 #215 i giovanissimi
piloti Francesco Guerra (ITA) e Simone Riccitelli
hanno ottenuto un terzo posto nella gara
di sabato 5 dicembre.
Per aggiudicarsi il titolo, il team doveva vincere
l’ultima gara della stagione. I due giovani
piloti sono così riusciti nell’obiettivo con una
gara difficile ed esaltante. Grazie alla vittoria,
BMW Team Italia ha conquistato il campionato
Gran Turismo Sprint 2020.
Da segnalare anche il sesto posto nella
classifica del Campionato Italiano Gran
Turismo Sprint. Nella classe regina GT3, infatti,
la BMW M6 #7 ha visto ancora in azione
Stefano Comandini e Marius Zug che hanno
conquistato una vittoria, un secondo ed un
terzo posto nella stagione.
Il commento di Roberto Ravaglia (BMW
Team Italia, Team Manager):
“Sono molto orgoglioso per il risultato che abbiamo
raggiunto a Vallelunga per la fine del
Campionato Italiano Gran Turismo Sprint. Le
condizioni non sono state facili, sia dal punto
11
BRESCIAUP

di vista ambientale per la pioggia che ha colpito
questo fine settimana soprattutto in gara-2,
che per il livello della competizione in pista. Ci
siamo confrontati con onore contro avversari
molto forti e concreti che hanno sicuramente
reso divertente seguire le corse per chi ci ha
visti da casa, anche se più sofferte per noi ai
box. Sono entusiasta per il titolo arrivato nella
classifica piloti GT4 PRO-Am, perché giunto
al termine di una battaglia durata tutto l’anno.
Siamo stati in lotta per una posizione sul podio
anche nella classe GT3, che però è svanita
solo nell’ultima corsa della stagione. Mi complimento
con i vincitori delle altre classifiche
per i risultati ottenuti. Resta sicuramente positivo
il bilancio che ci ha visti conquistare tre
podi ed una vittoria, dimostrando che sappiamo
essere competitivi in ogni condizione ma
soprattutto in una stagione difficile come questa,
in cui probabilmente la più grande vittoria
è comunque quella di aver avuto il coraggio
di scendere in pista, nonostante le difficoltà
globali dovute alla pandemia Covid-19”.
Campionato Italiano Gran Turismo Sprint
2020 | Classifica piloti
1. Nemoto-Tujula (Lamborghini) pt. 76; 2.
Agostini (Audi) pt. 72; 3. Kroes-Pulcini (Lamborghini)
pt. 70; 4. Roda-Rovera (Ferrari) pt.
62; 5. Ferrari (Mercedes) 61, 6. Zug-Comandini
(BMW) pt. 60; 7. Venturini (Lamborghini)
pt. 58; 8. Drudi (Audi) 47; 9. Spinelli (Mercedes)
41; 10. Galbiati (Lamborghini) 37.
Campionato Italiano Gran Turismo Sprint
2020 | Classifica piloti GT4 PRO-Am
1. Guerra-Riccitelli (BMW) pt. 104; 2. Segù-De
Luca (Mercedes) pt. 99; 3. Belicchi-Vullo
(Mercedes) pt. 89; 4. Gnemmi-Pera
( Porsche ) pt.84 ; 5.Piccioli – De Castro ( Porsche
) pt. 39
12
BRESCIAUP

13
BRESCIAUP

FRANCIACORTA CONCERT HALL
UNA SFIDA POSSIBILE!
Si dice che con la cultura non si mangia. Cosa
bene si intenda dire con tale frase, non è ancora
del tutto chiaro. Quello che oggi appare più
che assodato, però, è il grande valore che la
cultura ha per il nostro paese, e ciò è stato ben
dimostrato anche dal periodo di lockdown che
abbiamo subito, e che ancora in parte stiamo
subiamo. I poli museali, i teatri e i cinema sono
stati tra le prime attività ad essere chiuse, e
i concerti, anche quelli natalizi, quasi totalmente
annullati, se non permessi in maniera
blindata. Il periodo vissuto, dunque, ha fatto
capire quanto la cultura sia importante per la
società, non solo dal suo punto di vista quale
arricchimento culturale, appunto, ma anche
dai risultati economici generati. E in Italia valgono
tanto, si stima circa il 16% del PIL.
Dunque, se l’indotto attorno al mondo della
cultura esiste, significa che la voglia di cultura
c’è. Forse gli spazi a questa dedicati, un po’
meno.
Da qui, l’idea di Emiliano Facchinetti di realizzare
nella “sua” Franciacorta un polo culturale
che sia in grado di ospitare i grandi eventi
nazionali ed internazionali, dedicati al mondo
della musica classica e pop: Franciacorta
Concert Hall. Un richiamo agli artisti internazionali
che vogliano approdare nel luogo dove
la cultura la fa da padrona, il Bel Paese, ma,
soprattutto, una casa per gli artisti azzurri.
Emiliano Facchinetti, Advisor del progetto
Franciacorta Concert Hall (FCH), amante della
musica quale linguaggio universalmente
comprensibile, dal 1998 lavora nell’ambito della
musica professionale. Cinque anni fa, attraverso
la sua Fondazione Facchinetti, ha posto
le basi per il FCH, progetto culturale strategico
14
BRESCIAUP

per il territorio bresciano.
Una vera e propria “Cattedrale” pensata per
chi ama la musica, l’opera, la cultura, sia da
spettatore che da artista. Il Franciacorta
Concert Hall, infatti, non è un mero palcoscenico
dove permettere agli artisti di esibirsi,
è molto di più. È una Concert Hall e un
Auditorium, è una Accademia e un Museo,
è uno Studio di Registrazione, insomma, un
luogo dove dare sfogo alla propria creatività
a trecentosessanta gradi.
«In FCH, oltre ai servizi culturali – spiega l’Advisor
del progetto, Facchinetti – vi è l’idea
di aprire uno studio medico specialistico per
problemi muscolari di ballerini e musicisti,
una vera e propria clinica specializzata nella
prevenzione e nella cura degli artisti». Ballerini
e musicisti che, come ci ricorda lo stesso
Facchinetti, «saranno stabili ed assunti a
tempo indeterminato nella struttura, attraverso
l’apertura di un bando per le audizioni
internazionali».
La Concert Hall e l’Auditorium sono stati
pensati per ospitare fino a sei mila spettatrici
e spettatori per tutti gli spettacoli classici,
come l’opera, il balletto e il sinfonico, ma anche
per i grandi artisti mondiali del pop. Non
solo spettacoli, l’idea è anche quella di ospitare
convegni, conferenze e congressi, aziendali
e non, di medie e grandi dimensioni, ma
la capacità della platea e dello stage sono
tali da permettere di ospitare anche eventi
televisivi, come le note trasmissioni musicali
che vediamo sui nostri piccoli schermi.
L’Accademia, la “International House of Arts”,
è stata fortemente voluta dall’Advisor Emiliano
Facchinetti per la mancanza di una
vera formazione superiore nello spettacolo.

L’Accademia è pensata simile ai famosi campus
americani, e predispone la possibilità di
formare tutti i lavori e le professioni che gravitano
attorno ad uno spettacolo. Un vero e
proprio quid pluris per quanti desiderino affinare
le proprie tecniche artistiche.
Per permettere alle scolaresche di avvicinarsi
al mondo della musica, Facchinetti ha
voluto ricomprendere anche un polo museale.
«Il Museo è diviso in due sezioni – spiega
Facchinetti – la prima dedicata agli strumenti
musicali antichi e moderni, dei quali oggi i
nostri bambini a scuola purtroppo conoscono
sempre meno. La seconda sezione, invece,
è modulabile, ovvero dedicata a quegli
oggetti e strumenti, o comunque a qualsiasi
articolo che riconduce all’Opera che di volta
in volta si andrà a produrre nella Concert
Hall». L’idea, dunque, è di rendere il museo
fruibile sia agli spettatori, così da immergerli
totalmente nell’atmosfera dello spettacolo,
sia alle scolaresche, appunto, per permettere
loro di vedere con i propri occhi quello
che, talvolta, viene insegnato a scuola.
Uno dei problemi da sempre sottovalutati è
la registrazione di dischi e colonne sonore.
Pochi sanno che il mercato è florido soprattutto
nell’est Europa dove i costi sono nettamente
inferiori. Emiliano Facchinetti, con la
sua FCH, è intenzionato a rendere più libero
anche questa fetta di mercato, riportando,
e attraendo, nuovi artisti e talenti in Italia,
strappando la sostanziale condizione monopolistica
oltre-Urali. La “Basilica”, come è stato
soprannominato lo studio di registrazione
che sarà presente nel complesso FCH, infatti,
potrà essere usato per produzioni esterne
che, grazie alla presenza fissa dell’orchestra,
permette di essere più concorrenziale.
Il tutto corredato da parcheggi, shop, bar e
hotel. Un reale impegno culturale, economico
e lavorativo a beneficio di tutto il Paese.
Oltre alle già citate possibilità culturali, infatti,
molteplici saranno le possibilità lavorative,
tanto che si stimano centinaia di assunzioni
per garantire l’organico del Franciacorta
Concert Hall.
16
BRESCIAUP

Ma dove sorgerà questo “Tempio” della musica?
«In in un punto strategico e facilmente
raggiungibile – come ci conferma l’Advisor
Facchinetti – appena fuori dal casello autostradale
di Rovato. Si tratta del lotto presente
di fronte al Centro Commerciale Le Porte
Franche di Erbusco».
Cinque lunghi anni di lavoro, dunque, dove
assieme ai molti altri attori coinvolti, è stato
dato vita ad un progetto più unico che raro,
con un fondamentale punto di forza, «Aver
studiato le strutture presenti in Italia, dai
punti di pregio a quelli di difetto, – conclude
Facchinetti – ci ha permesso di progettare
uno spazio che non presenti quei piccoli o
grandi fastidi che potrebbero condizionare
l’esibizione e la visione dello spettatore».
Un progetto ambizioso, dunque, e di positivo
impatto sia culturale che socio-economico.
Non vediamo l’ora di assistere all’apertura
della stagione numero uno, con la prima dei
Carmina Burana di Carl Orff, dalle tribune del
nuovo Franciacorta Concert Hall!
17
BRESCIAUP

#AcquistiAMOlocale: L’APPELLO DI CONFARTIGIANATO PER
VALORIZZARE LE IMPRESE DEL TERRITORIO
CONFARTIGIANTATO BRESCIA
IL PRESIDENTE MASSETTI: COMPRIAMO ARTIGIANO
PER SOSTENERE CHI NON SI ARRENDE
In un momento economicamente difficile
Confartigianato si fa promotrice della campagna:
“AcquistiAmoLocale”. Un appello
a sostenere e acquistare direttamente dai
piccoli produttori, dalle attività artigianali e
commerciali attualmente penalizzate e costrette
a chiudere o a resistere, ma sopratutto
a reinventarsi. «Quello che ci attende
è un Natale diverso e difficile e vogliamo
lanciare un appello: regalate prodotti del
nostro artigianato. Evitiamo di alimentare i
cosidetti giganti dell’web, che in questi mesi
hanno incrementato enormemente i loro affari
anche a scapito delle attività artigianali
e commerciali locali che stanno soffrendo e
rischiano di perdere un appuntamento come
quello del Natale». Cosi il presidente di Confartigianato
Brescia a e Lombardia Eugenio
Massetti che prosegue: «Comprare prodotti
dell’artigianato locale significa salvare le
nostre imprese, il lavoro, ma soprattutto le
famiglie di tanti addetti. I nostri artigiani in
questi mesi si sono attrezzati per le consegne
a domicilio, per rafforzare e rendere
ancora più visibile e forte la loro presenza
anche sull’web: dalla pasticceria alle bevande,
a tutto l’alimentare in genere, libri e poi
cravatte, vestiti e prodotti sartoriali, prodotti
per la casa, l’ufficio, la “casa-ufficio”, complementi
d’arredo e artigianato locale. Dobbiamo
tutti fare uno sforzo e salvare l’intera
filiera dei negozi di quartiere, identità dei
nostri territori, patrimonio di cultura e saper
fare e del “Made in Italy” che il mondo
18
BRESCIAUP

ci invidia, ma soprattutto posti di lavoro che
non verranno rimpiazzati se persi. L’acquisto
di prodotti e servizi realizzati da imprese
artigiane e micro piccole imprese locali
è una scelta etica a sostegno del territorio,
che genera valore per l’acquirente, per chi
produce un bene o eroga un servizio, per
la filiera e per la comunità Tra incertezze e
timori gli artigiani e piccoli imprenditori si
sono rimboccati le maniche per far ripartire
l’Italia da subito dopo il lungo lockdown
e non si sono arresi, ma ora è necessario
sostenerli, prima che sia troppo tardi.”
e ai 15 uffici sparsi sull’intera provincia opera
quotidianamente a fianco delle imprese
per facilitare l’accesso al credito, offrendo
una preziosa riduzione dei costi su energia
e gas - grazie al consorzio del CenPI e servizi
innovativi per la fatturazione elettronica,
l’welfare aziendale, il rispetto della legge
sulla privacy, passando per i tantissimi corsi
di formazione, tecnici, di auto-imprenditorialità,
amministrazione, marketing e nuove
tecnologie digitali.
Confartigianato, prima organizzazione di
rappresentanza delle imprese artigiane di
Brescia per numero di associati segue costantemente
e da vicino l’evolversi della
situazione per le imprese associate. Grazie
alla sede centrale di via Orzinuovi di Brescia

TRA ONLINE E OFFLINE:
IL RAPPORTO TRA GALLERIE E FIERE
di Pietro Bazzoli
Siamo alla fine di un anno difficile per il
mondo dell’arte italiano, soprattutto per le
gallerie.
Inutile dire il contrario, nonostante il tiepido
ottimismo che gli addetti ai lavori devono
sbandierare freneticamente, per non deprimere
ancora di più un collezionismo annoiato
dal digitale e sempre all’erta.
Come una maschera, questo pensiero in positivo
protegge da una realtà in grado di denotare
un fatturato in drastico calo e dall’assenza
di supporto da parte delle istituzioni.
Si è palesata, dunque, l’assurda dipendenza
delle gallerie d’arte nei confronti delle fiere:
unica occasione di incontro col collezionismo
peninsulare e internazionale. L’online
non ha reso giustizia all’importanza attribuibile
agli eventi in loco, eppure le manifestazioni
sono state diverse, con diversi risultati.
Se si pensa ad Arte Fiera Bologna 2020 dello
scorso gennaio (tanto vale ricordare che
l’edizione 2021 è già stata annullata), pare
passato un secolo. Miart e Artissima hanno
fatto un tira e molla infinito, inseguendo un
“liberi tutti” che non è mai arrivato.
La fiera milanese, dopo aver spostato a settembre
le proprie date di aprile, si è trovata
costretta a gettare progetti e padiglioni in
rete. Il duetto con Artshell non ha però regalato
i risultati sperati: la prima fiera virtuale
meneghina è apparsa macchinosa e incapace
di avere quel piglio che ci si aspettava,
dopo mesi già passati davanti a uno schermo.
Serviva un’emozione, in fondo di arte si tratta.
Un vero dispiacere che Alessandro Rabottini,
direttore di miart, abbia lasciato proprio in un
contesto come quello del 2020, incapace di
rendere giustizia a una direzione artistica che
ha riportato l’evento a essere una degli appuntamenti
immancabili per diverse per gallerie
e collezionisti di caratura internazionale.
20
BRESCIAUP

Al suo posto Nicola Ricciardi, reduce da importanti
esperienze nell’ambiente di Torino,
arriva alla direzione in una situazione senza
dubbio delicata. È certo che volgerà a mantenere
un carattere cosmopolita, sia in merito
agli ospiti sia per quanto riguarda le gallerie
invitate a partecipare. Dovrà dimostrare, innanzitutto,
di avere grandi doti di dialogo e
comprensione, poiché i mesi appena trascorsi
hanno messo a dura prova chi si troverà a
occupare gli stand meneghini.
Ad Artissima non si può far altro che dare
un premio per la resistenza messa in campo:
fino all’ultimo la direzione torinese ha
tentato tutto il possibile affinché l’evento
potesse svolto di persona, pur mantenendo
le consuete date vicine a novembre. Dapprima
contingentando gli ingressi e riducendo
gli inviti, poi spostando gli eventi nei musei
del Capoluogo vista l’impossibilità di accedere
al consueto Ex Lingotto. Però anche le
mostre organizzate nei musei cittadini a favor
di pubblico e critica sono state stroncate
dal DPCM. Ilaria Bonacossa si è dimostrata
una combattente arresasi al digitale solo nel
momento in cui non poteva far altro, a testa
alta. Eppure il rammarico è grande: la settimana
dell’arte Torinese è un appuntamento
che solo i decreti ministeriali hanno potuto
fermare.
A capodanno, quindi, ne mancano due.
Wopart, la fiera elvetica specializzata in
opere su carta che si svolge appena oltre
il confine, nonostante le differenti normative
ha optato per un online lungo un mese
e sarà visibile fino al 27 dicembre. Come
sempre, Wopart si denota come punto d’incontro
tra la vicina Europa e l’organizzazione
Made in Italy: la scelta di puntare sulla
carta quest’anno darà risultati senza dubbio
interessanti.
Infine, ampio palinsesto per ArtVerona, che
quest’anno si fa in tre, complici (forse) dodici
mesi di studio delle soluzioni adottate
dalla concorrenza. Una primo incontro con
il 27 novembre, con il Black Friday, tentativo
ammirevole di mettersi sullo stesso piano di
qualsiasi altra economia, cercando di regalare
occasioni ai Fedelissimi dell’arte; la manifestazione
fieristica, che aprirà dal 4 al 14
dicembre on-line (anche qui, le aspettative
di posticipare le date nella speranza di un
permesso sono state disattese); e una sezione
apposita dedicata dal 15 dicembre al
10 gennaio 2021 alle gallerie dell’Associazione
Nazionale. ANGAMC si è fatta in quattro
quest’anno per essere vicina ai propri associati,
in termini di comunicazione e di progetti,
e questo ArtVerona può essere visto
come il coronamento di un anno sanguinoso
ma ricco di progettualità.
Si aspetta con ansia il 2021.
21
BRESCIAUP

FUTURE AGE CAMPIONE DELLA CRESCITA
COLTIVIAMO IL CAPITALE UMANO PER LO SVILUPPO
STRATEGICO DELLE IMPRESE
L’ultima conferma è arrivata dal prestigioso
riconoscimento dell’Istituto Tedesco di Qualità
e Finanza, leader europeo nelle ricerche
di mercato finalizzate ad analizzare l’aspetto
economico e qualitativo delle aziende di diversi
settori. L’ITQF ha certificato Future Age
come “Campione della crescita 2021”, una tra
le 400 aziende con più espansione economica
in Italia nell’ultimo triennio. Ma il successo
dell’impresa fondata nel 2016 da Paolo Borghetti
non sta solo nei numeri, quanto in una
cultura aziendale che si basa sul coinvolgimento
del capitale umano e sul buon uso dei
capitali finanziari.
Come si è arrivati in poco meno di 5 anni
ad essere tra le aziende che crescono di più
nel Paese?
Sono partito da zero, con in tasca un’idea e
la visione per realizzarla. Dopo intensi anni di
attività nel mercato assicurativo finanziario mi
resi conto che non credevo più in questo settore:
pensavo che l’intermediazione finanziaria
assicurativa sarebbe di lì a poco diventata
una commodity e i software avrebbero preso
il sopravvento.
Durante un viaggio in Giappone individuai 3
aree in cui le aziende italiane dovevano ancora
migliorare rispetto ai competitors internazionali:
lo sviluppo manageriale (ostacolato
spesso dagli equilibri famigliari), la trasformazione
digitale (avvenuta solo in parte per i benefici
dell’industria 4.0) e la corretta gestione e
ponderazione dei rischi. Da queste esperienze
e considerazioni nacque l’attuale Future Age,
con le tre business unit Production System,
Enterprise Risk Management e Information
Technology.
Credo che siamo arrivati ad essere in questa
speciale classifica principalmente per tre
aspetti: la cultura aziendale, il talento delle
persone votate al miglioramento continuo e il
sacrificio.
La competitività di un’impresa, la sua capacità
di generare valore e attirare professionalità
di alto profilo, non passa più solo dal
22
BRESCIAUP

iconoscimento economico ma dipende
dalla capacità di garantire condizioni di vita
qualitativamente alte. La forza di Future Age
oggi è la cultura aziendale che cerchiamo di
trasmettere a tutti i nostri collaboratori, che
si è rivelata un importante valore aggiunto,
capace di portare ai risultati positivi ottenuti
in questi anni.
Questi ultimi difficili mesi segnati dall’emergenza
Covid ci hanno inoltre dato la possibilità
di riflettere all’interno della nostra
struttura per migliorare l’integrazione tra
persone, processi e tecnologia. L’attenzione
è stata focalizzata proprio sulle persone:
come sviluppare ulteriormente le loro competenze
tecniche e il loro modo di lavorare
in team? Come individuare leader capaci di
allineare le persone nel
perseguire obiettivi comuni,
spingendole a prestazioni
di livello sempre
più elevato? Sono nati
nuovi obiettivi e quella
che è diventata la nuova
mission di Future Age: far
crescere le aziende italiane
attraverso uno sviluppo
manageriale sostenibile
che esalti il talento e
le competenze distintive
degli individui.
Come vede oggi il modello
imprenditoriale
italiano?
Troppo ancorato al passato. Per più di un secolo
siamo stati abituati ad una crescita lineare
della domanda, dove il “saper produrre” aveva
un peso molto superiore rispetto alle competenze
manageriali. il processo produttivo era il
vero centro gravitazionale e gli altri processi gli
giravano attorno.
Oggi la situazione si è rovesciata, è necessario
che un imprenditore abbia competenze
trasversali che spaziano dalla gestione delle
risorse umane, alla customer satisfaction, l’organizzazione
manageriale dei processi, fino ad
arrivare alla digital transformation. Molte delle
aziende del tessuto imprenditoriale italiano
sono famigliari e questa caratteristica ha ostacolato
lo sviluppo manageriale indispensabile
per poter competere a livello internazionale.
Ha una ricetta per il cambio di passo che –
oggi più che mai– le aziende dovrebbero iniziare
ad attuare?
Partirei sicuramente da una vera e propria “rivoluzione
delle coscienze”. Credo fortemente
che il “fare impresa” debba diventare una vocazione
e non una rincorsa al mero profitto.
Dobbiamo smettere di mettere al primo posto
il denaro. Mi piace definirmi un esteta del fare
impresa: l’azienda ideale per me è un’organizzazione
che esalti l’integrazione tra persone,
processi e tecnologie, alimentata da una
cultura aziendale meritocratica che porta poi
all’utile aziendale. Più che
una ricetta, mi piacerebbe
lanciare una provocazione.
Perché le aziende che
vanno bene, che hanno
conti sani e magari sbandierano
l’adesione a iniziative
lodevoli come “Io Pago
i fornitori”, non lasciano gli
utili in azienda? Sono ancora
troppo poche le imprese
che reinvestono gli
utili svolgendo la vera funzione
di impresa sociale,
che deve dare alla collettività,
non solo al singolo.
Quanti sono i veri imprenditori,
quelli capaci di accontentarsi del proprio
compenso e utilizzare i ricavi per far crescere
la propria impresa o i settori in difficoltà? Basterebbe
un orizzonte temporale di tre, cinque
anni, in cui scegliere di passare davvero dalle
parole ai fatti. Purtroppo credo che sarebbero
in pochi a raccogliere questa sfida e questo è,
a mio avviso, il vero limite alla crescita per le
aziende del nostro paese.
Qual è il segreto di Future Age?
Le persone. L’azienda è un sistema complesso,
composto da molti meccanismi, che in un
modo ideale dovrebbero incastrarsi alla per-
24
BRESCIAUP

fezione. Ogni giorno mi chiedo: “Come può
un’azienda mettere le persone nelle condizioni
di raggiungere il successo personale?”.
Negli anni ho creato uno strumento di misurazione
dell’engagement delle risorse umane;
questo strumento manageriale misura
l’energia positiva, la gratificazione intrinseca
allo svolgimento del proprio ruolo e la partecipazione
della persona alle proposte di
miglioramento aziendale. Credo fortemente
che il compito di un leader moderno oggi sia
quello di trasformare le giornate lavorative
delle proprie risorse in esperimenti ciclici di
miglioramento personale. Solo grazie a questa
cultura manageriale votata al miglioramento
continuo si può creare un team unito
con il quale vincere le sfide sino a prima
inimmaginabili.
Nella classifica dell’Istituto Tedesco di
Qualità e Finanza siete la prima azienda
bresciana di consulenza. Quanto conta
per voi il territorio?
Siamo partiti da Brescia e Bergamo e saremo
sempre grati a questo territorio. Il progetto di
espansione di Future Age è però ormai proiettato
alla Lombardia e a tutto il nord Italia.
Cosa c’è nel futuro di Future Age e di Paolo
Borghetti?
Fino a quando sarò un valore aggiunto per
l’azienda e non un ostacolo per la crescita
rimarrò amministratore delegato di Future
Age. Abbiamo deciso di scommettere sull’IT
e puntiamo a diventare entro il 2025 una realtà
interamente dedicata allo sviluppo digitale.
Il primo step di Future Age, che prevede
di focalizzare il 70% degli investimenti del
prossimo quinquennio sulla Business Unit
Information Technology, è stato il lancio della
figura del broker IT. È una figura indipendente
che possiede elevatissime competenze
sia in ambito IT che nei processi industriali,
capace di adattare il singolo strumento
tecnologico ai processi e alle risorse umane
dell’azienda. Funge da “facilitatore-traduttore”
per l‘imprenditore del linguaggio informatico
con l’obiettivo di accompagnarlo
in una trasformazione digitale sostenibile. E
sempre nella direzione del digitale si concretizzerà
anche un mio nuovo personale progetto
a cui tengo molto, che presenteremo
nei prossimi mesi.
25
BRESCIAUP

27
BRESCIAUP

LOMBARDIA REGIONE REGINA
NEL SETTORE GIOVANILE DEL TIRO A VOLO ITALIANO 2020
No, non è esagerato il titolo di questo articolo,
e senza falsa modestia possiamo gridarlo a
gran voce. Del resto questa affermazione è avvalorata
dalle 48 medaglie conquistate in stagione
nelle sette gare nazionali, svoltesi sotto
l’egida della FITAV, Federazione Italiana di Tiro
a Volo. Tanto per rendere l’idea di quanto hanno
saputo fare i ragazzi lombardi la seconda
e terza regione che completano il podio del
medagliere, Toscana e Lazio, si sono fermate,
ben distanziate, a pari merito, a 30 medaglie
ciascuna.
Un percorso molto complicato, reso difficile
dalle note vicende sanitarie, che forse avrebbero
potuto condizionare la partecipazione in
quantità e qualità, essendo la Lombardia la
regione più colpita dalla pandemia del 2020.
Invece no, tutte le società lombarde con settore
giovanile si sono impegnate al massimo
delle loro possibilità sia nel lavoro di preparazione
che in quello di competizione. I ragazzi
sono stati bravissimi. Hanno affrontato un calendario
che dopo la prima gara a fine febbraio
è stato interrotto e fatto ripartire a fine giugno
con la disputa serrata ogni quindici giorni
di altre 6 gare.
Un impegno gravoso per gli atleti, i tecnici, i
genitori ed i dirigenti delle società che vogliamo
nominare una ad una:
Le bresciane: CAS CONCAVERDE di Lonato,
CUS BRESCIA di Trenzano, TAV Pezzaioli
di Trenzano. La bergamasca: TAV Cieli Aperti
di Cologno a/Serio. La mantovana: TAV San
Fruttuoso di Castel Goffredo. Le Varesine: TAV
Belvedere di Uboldo e Tav Fagnano di Fagnano
Olona.
Altrettanto gravoso L’impegno di coordimento
del Delegato Regionale FITAV Daniele Ghelfi
coadiuvato dalla Commissione Tecnica del
Settore Giovanile Presieduta da Walter Miotto
con commissari Renato Butti e Gian Pietro
Faustinelli.
28
BRESCIAUP

Un gran lavoro di squadra. E nella Coppa
Italia che viene assegnata alle squadre la
Lombardia si è distinta in modo particolare
conquistando tutti i gradini del podio della
Fossa con le squadre delle società Lombarde
sia maschile che femminile, con la
squadra di Skeet che comunque si è classificata
seconda.
Per concludere ricordiamo gli atleti che
hanno vinto i titoli italiani: Manuel Beatini
Campione Italiano Invernale Esordienti
Fossa, Riccardo Caliari Campione Italiano
Invernale e Campione Italiano Estivo Allievi
Fossa, Marco Mangolini Campione Italiano
Invernale Juniores Fossa, Matteo Sertori
Campione Italiano Estivo Esordienti Fossa
e Francesco Tanfoglio Campione Italiano
Invernale Giovani Speranze Fossa.
Mentre per la Coppa Italia ambedue i titoli
ed i trofei sono andati al TAV Cas Concaverde
di Lonato. Per il comparto maschile
la Coppa Italia è stata vinta dalla squadra
composta da Marco Mangolini – Alessandro
Salandini – Jonathan Ogliari – Matteo
Sertori, mentre per il comparto Femminile
la Coppa Italia è stata vinta dalla squadra
composta da Gloria Labemano – Ilaria Borlini
– Paola Zecchi – Simona Tonni.
La Segreteria della Commissione Tecnica
Lombardia
Silvio Grande
TIRO A VOLO - CAS CONCAVERDE LONATO:
QUANDO IL MOMENTO SI FA DURO, I DURI GAREGGIANO
Sembra una boutade questo titolo, ma vedendo
tutto quello che ha accompagnato il
2020 dei nostri atleti e visto i risultati ottenuti
siamo dell’idea che i nostri ragazzi abbiano
un carattere importante, per nulla scalfito da
quanto gli stava succedendo intorno.
E’ vero, è stato un anno difficile, con una stagione
di competizioni compressa in 2 mesi,
una preparazione appena iniziata e subito
interrotta, quasi tre mesi di stop, una ripresa
condizionata dalle preoccupazioni di contagiarsi
nelle prime uscite.
Invece no, la squadra del Cas Concaverde
ha girato tutta Italia, alberghi, ristoranti, autogrill
e pullman potevano essere situazioni
a rischio, ma l’osservanza delle norme ha
permesso di concludere la stagione dribblando
tutti i rischi possibili in questa stagione
pandemica.
Numerosi sono gli “allori” raccolti in questa
stagione. Abbiamo Marco Mangolini, che
vince il titolo di Campione Italiano Invernale
Juniores alla Fossa, e Matteo Sertori, che
vince il titolo di Campione Italiano Estivo
Esordienti Fossa. Poi le squadre che vincono
rispettivamente la Coppa Italia a Squadre
Femminili con Gloria Labemano – Ilaria
Borlini – Paola Zecchi – Simona Tonni e la
Coppa Italia a Squadre Maschili con Marco
Mangolini – Alessandro Salandini – Jonathan
Ogliari – Matteo Sertori.
Un medagliere stagionale di tutto rispetto
conquistato nelle gare nazionali: un totale
di 25 medaglie, 6 d’oro, 10 d’argento e 9 di
bronzo.
Ma non ci crogioliamo sui successi ormai
passati, i nostri ragazzi pensano già alla
prossima stagione. Il primo passo sarà il ritrovo
del 24 gennaio 2021 in contemporanea
con l’Open Day in cui ci faremo conoscere
dai neofiti che verranno a conoscere il nostro
sport ed i nostri programmi (vedi locandina
pagina a fianco).
Augurandoci che la grinta e voglia di arrivare
di tutti i nostri ragazzi sia immutata e
attiva per il 2021.
Direzione Sportiva Cas Concaverde
Silvio Grande
29
BRESCIAUP

30
BRESCIAUP

LE BIRRE DI NATALE
di Sebastiano Treccani
È Natale, e quale miglior occasione per trovare
alternative al solito vino da protocollo?
Vediamo insieme in questo numero speciale
il cambio di strategia sulle nostre tavole.
Le birre di Natale, ormai diffuse in tutto il
pianeta, vengono chiamate Noel in Belgio,
Bockbier di Natale in Germania, le Christmas
Ale in Inghilterra etc, sono birre di elevata
gradazione alcolica, scure o chiare, con una
buona schiuma, che incantano per la varietà
di profumi e coinvolgono in questo periodo
festoso. L’alcolicità di queste birre, simbolo
di prestigio, ha sempre significato birre
strong per i momenti celebrativi più importanti.
Date le basse temperature che caratterizzano
il periodo e che invitano a consumi alcolici
più sostenuti, quale miglior periodo
dell’anno come quello natalizio per brindare
con birre speciali?
Tradizionalmente da più di due secoli, i piccoli
birrifici artigianali producono delle specialità
stagionali per onorare le feste di fine
anno. Inizialmente prodotte per consumo familiare,
poi come gratificazione per i propri
clienti, negli ultimi tempi la birra di Natale
viene prodotta per il mercato ed è disponibile
solitamente nei mesi di novembre e dicembre
in quantità limitate, spesso su prenotazione.
Anche se la cultura e la produzione di questa
specialità si è ormai diffusa in tutta Europa e
tra i birrifici artigianali degli Stati uniti, il Belgio
riveste sicuramente la parte del Leone.
31
BRESCIAUP

In Germania si producono le Bockbier, in
Inghilterra la Christmas Ale, in Italia le più
diffuse e conosciute sono sicuramente
quelle provenienti dal Belgio, dove la birra
solitamente viene chiamata Ale il contenuto
alcolico è superiore ai 7% ABV ma
può raggiungere anche i 10% ABV. Non
sono filtrate nè Pastorizzate, hanno un flavour
molto complesso ed intenso, grazie
all’ utilizzo di malti speciali e spezie, quali
cannella, cardamomo, buccia d’arancia,
coriandolo, fiori di camomilla e chi più ne
ha più ne metta. Costituiscono un vero e
proprio “stile di birra”, poiché le varianti
sono molteplici e le ricette sono esclusivamente
invenzione del mastro birraio,
che ha la libertà di lasciare la sua impronta
sulla creatura: si possono trovare Birre
di Natale scure o chiare, moderatamente
o fortemente alcoliche, dolci o luppolate,
con sentori di frutta matura piuttosto che
secca, di confettura, di caffè, di spezie e
agrumi…
La varietà è talmente ampia da non poter
essere mai sicuri di conoscerle tutte.
e BEERFOODANDTRIPPING
Professione Birra.
32
BRESCIAUP

33
BRESCIAUP

Modella del mese
VERONICA QUERCIA
34
BRESCIAUP

MODEL
VERONICA QUERCIA
PHOTOGRAPHER
CESARE PALAZZO
AGENZIA
DEEVA

BRESCIA
Love & Sex
di Massimiliano Mori
Dicembre: il mese in cui si fa più sesso
Il 2020 sta volgendo al termine! Fortunatamente
sembra che quest’ultimo mese possa
donarci, se non altro, qualche soddisfazione
in più almeno sotto le lenzuola.
Secondo varie ricerche dicembre, e in particolare
il momento delle festività natalizie,
risulta il periodo dell’anno dove si pensa e si
fa più sesso.
Una piccola conferma la troviamo anche
nell’aumento delle nascite che si verifica a
settembre, nove mesi dopo le festività. Il Natale
è indubbiamente la festa per eccellenza
che celebra la natalità e la famiglia. Questo
clima potrebbe aumentare il desiderio di alcune
coppie di ampliare il loro nucleo famigliare.
Procreare, però, non è l’unica motivazione
che ci spinge a Natale a essere tutti
più… buoni.
Da dove arriva allora tutto questo interesse?
Secondo la scienza sono molti i fattori che
entrano in gioco ad accendere la passione,
uno tra tutti la rottura della routine quotidiana.
La possibilità di staccare dai vari impegni
crea un clima di maggiore tranquillità,
lasciando anche più tempo alla coppia per
“viversi”. Se insieme a questa tranquillità
aggiungiamo anche una bella vacanza che
ci allontana fisicamente da tutto e da tutti le
cose possono migliorare esponenzialmente.
Il luogo non è importante, quello che conta è
lo stato mentale che si crea. Bisogna ammettere
che passare del tempo davanti ad un bel
camino acceso quando fuori nevica ha sicuramente
il suo fascino e se lo facciamo poi in
buona compagnia è anche meglio.
Dicembre è anche il periodo in cui si tirano
le somme rispetto ai progetti fatti l’anno precedente
e si è esaltati per quelli nuovi che si
mettono in cantiere. Mentalmente possiamo
gioire di quello che siamo riusciti ad ottenere
e potremmo voler festeggiare questo suc-
36
BRESCIAUP

cesso in compagnia di qualcuno di speciale.
Se le cose non dovessero essere andate come
speravamo, questo qualcuno potrebbe essere
allora pronto per consolarci. Creare poi nuovi
progetti ed essere propositivi verso il nuovo
anno rende noi più eccitati e ci rende più attraenti
nei confronti del/della partner.
A creare ulteriore giovamento ci si mette anche
il clima di felicità generale che permea le
festività natalizie. Siamo bersagliati da musiche,
film, luci e colori che ci spingono verso
sensazioni positive che invitano a godere di
tutto quello che questo periodo di festa può
offrirci. I film di questo periodo esaltano l’amore
e la voglia di stare insieme ricordandoci che
a Natale siamo tutti più buoni e più predisposti
a perdonare.
Luminarie, addobbi e canzoni natalizie ci
mantengono costantemente in uno stato di
eccitazione sensoriale.
Per esempio il colore rosso, tipico del Natale
è anche il colore che rappresenta la passione
e la seduzione.
Ora capisco che il pensiero di Babbo Natale
(vestito appunto di rosso) possa essere una
delle immagini meno sensuali che vi possano
venire in mente, ma se abbiniamo questo
colore alla biancheria intima, allora le cose
cambiano, soprattutto per gli uomini. Sembra
che, vedere la partner con indosso dell’intimo
rosso la renda più sexy ed eccitante, aumentando
l’interesse e il desiderio sessuale del
maschio.
Auguri a tutti di un sexy Natale e un
piccante anno nuovo.
Senza allontanarci troppo da Babbo Natale,
secondo una ricerca fatta da una famosa
marca di profilattici, risulta che a un buon 10%
delle coppie piace fare sesso indossando il famoso
cappellino natalizio.
succulente preparate nelle festività, alimenta
la ricerca del piacere anche in campi più intimi.
Nonostante le proprietà afrodisiache del
cioccolato siano state smentite da tempo, lo
rendono comunque un piacevole alimento per
accompagnare le nostre romantiche serate
festive.
Insieme a tutto questo, si crea anche un senso
di trasgressione che rende il tutto ancora più
piccante. Avere rapporti in una festività che ha
dei connotati religiosi crea quella trasgressività
che aggiunge un pizzico di pepe in alcune
coppie. In più, sempre in questo periodo, si
registra anche un aumento nelle vendite dei
prodotti erotici.
Infine ricordiamoci che il sesso è la migliore
attività fisica che possiamo fare per smaltire
tutti i pranzi e le cene che faremo in questo
periodo.
Per le domande, necessità o consulenze private:
3207521466
morimassimiliano89@gmail.com
www.dottmassimilianomori.it
Si unisce ad amplificare il senso di piacere di
questo periodo anche il cibo che consumiamo.
Sesso e cibo risultano essere molto correlati
tra loro e il piacere derivato dalle pietanze
37
BRESCIAUP

38
BRESCIAUP

39
BRESCIAUP

MOTOAVVENTURE
UMBRIA E TOSCANA: MIRÒ E CITTÀ DELLA PIEVE
di Simone Mor
“Quando dipingevo le Costellazioni [...], pulivo i miei pennelli su un nuovo foglio di carta che diventava
così lo sfondo dell’opera seguente. [...] Avevo dato ai dipinti dei titoli molto poetici perché così avevo
deciso e perché tutto ciò che mi restava allora al mondo era la poesia.” Joan Miró
Sarà una mia sensazione personalissima, ma
viaggiare, o meglio, girovagare in moto, mi
crea uno stato di libertà, di leggerezza mentale,
che mi aiuta ad apprezzare maggiormente
quello che si incontra durante il viaggio.
Durante questa vacanza tra l’Umbria e la
Toscana, avevamo come punto di riferimento
per passare le serate, un borgo poco distante
dal nostro Campeggio: Castiglione del Lago.
Il borgo è situato sopra un promontorio che
regala una visuale praticamente infinita.
Il lago Trasimeno è lì sotto, e tutto attorno una
scenografia naturale composta da colline verdeggianti.
Le sere quindi, dopo esserci lavati e
stirati, riprendevamo le nostre moto per raggiungere
questo borgo e rifocillarci in trattoria.
La serata terminava poi in qualche altro locale,
dopo avere percorso a piedi quasi tutte le
vie del centro storico. Il turismo a Castiglione
40
BRESCIAUP

del Lago è molto sviluppato, e quindi parecchie
persone scelgono questo borgo anche
dai paesi limitrofi.
Come accennato sopra, avere la mente libera,
predispone ad accogliere le novità che
possiamo incontrare, e durante una serata,
noto un manifesto che presentava una mostra
su Mirò, proprio nella cittadina. Fu così
che il giorno successivo decisi di visitare tale
mostra allestita negli edifici di Palazzo Ducale
e della Rocca, due costruzioni con un
altissimo livello storico e culturale.
“Aprire la mente per nutrire i sogni”. Questa
frase mi è venuta così adesso, mentre sto
scrivendo e ripensando a quei momenti vissuti
in vacanza. Ritornando con i piedi per
terra, anzi con le ruote sull’asfalto, il giorno
successive decidiamo di visitare un’altra cittadina
iscritta sulla nostra roadmap, e nello
specifico Città della Pieve.
Ci dirigiamo verso sud, costeggiando una
parte del lago Trasimeno, e poi scegliamo di
percorrere le nostre strade preferite: le strade
provinciali. Percorriamo la SP 300 che è
un vero spettacolo di curve e saliscendi in
mezzo a dolci colline di questo magnifico
territorio. Passiamo per Chiusi, altra cittadina
che andrebbe visitata, e quindi dopo pochi
Km giungiamo a Città della Pieve. Durante
questo percorso, siamo passati dall’Umbria.
alla Toscana e poi di nuovo in Umbria, in un
fazzoletto di territorio ristretto ma di una magnificenza
assoluta. Ma abbiamo sbagliato
strada? Siamo per caso finite a Siena? No, la
città Toscana è più distante ed è in programma
nei prossimi giorni.
Il dubbio che ci pervase, era legittimo, perché
il borgo della cittadina era addobbato
con bandiere e gonfaloni, in giro per le contrade,
visto che in quei giorni era in corso IL
PALIO DEI TERZIERI, uno degli eventi più
rinomati in Umbria.
Prendo in prestito una parte della descrizione
del palio dal sito www.umbriaeventi.com:
Il Palio propriamente detto, in realtà, prende
il via con una serie di manifestazioni di
varia natura (e di grande interesse), organizzate
dai singoli rioni. A partire dalla seconda
settimana di agosto, il territorio dei Terzieri
ospita, infatti, molteplici eventi folkloristici,
culturali, musicali, gastronomici (presso le
rispettive Taverne), nonché mercatini, rievocazioni
storiche e celebrazioni religiose.
Evento quindi da non perdere mi auguro già
dal prossimo Agosto 2021, anche per la cucina
tipica servita nelle caratteristiche taverne
allestite per rifocillare: “madame, messeri,
lo popolo tutto, ed i prodi cavalieri scesi dai
loro luccicanti destrieri.
TO BE CONTINUED…
41
BRESCIAUP

JAGUAR I-PACE, L’EVOLUZIONE
DELLE PERFORMANCE JAGUAR
ESTERNO
Nonostante le dimensioni importanti, che
sfiorano i 4 metri e 70 centimetri in lunghezza,
la Jaguar i-Pace ha una linea che conquista
per il suo dinamismo. Infatti, il frontale
corto, che scende verso il basso si abbina
alla perfezione con una fiancata importante
e slanciata grazie alla linea di cintura alta
ed al tetto spiovente in stile coupé. Dietro,
il piccolo lunotto scende su un accenno di
coda ed è sormontato da uno spoiler che le
conferisce un’aria sportiva.
INTERNO
L’abitacolo della i-Pace è ampio e si viaggia
bene anche in 5, lo spazio è abbondante anche
sopra la testa. Ci sono tre schermi: il primo
per la strumentazione digitale, il secondo
per l’infotainment, che funge anche da
hotspot Wifi, ed il terzo per i comandi della
climatizzazione correlato anche da due manopole.
Ampio il bagagliaio da 656 litri che
può essere ampliato fino a 1.453 litri.
AUTONOMIA
La Casa dichiara 470 km, e nei percorsi extraurbani.
Meno efficiente in autostrada,
terreno scomodo per le elettriche, dove l’autonomia
è di circa 300 km, comunque più
che sufficiente per viaggi non troppo lunghi
o per itinerari programmati tenendo conto
delle stazioni di ricarica. Per quanto riguarda
il tempo necessario all’approvvigionamento
di energia, si passa dalle 13 ore necessarie
quando si collega l’auto alla rete domestica,
ad appena 40 minuti per avere l’80% di
energia sfruttando una colonnina di ricarica
rapida.
AL VOLANTE
Ciò che spicca è il silenzio: solamente un sibilo
associato ad una forza misteriosa, nessun
avvertimento dei giri che salgono, nessun
cambio marcia con variazioni di erogazione.
42
BRESCIAUP

I due motori elettrici da 200 CV ciascuno,
montati sui due assi, le regalano uno scatto
da 0 a 100 km/h coperto in 4,8 secondi: non
male considerando gli oltre 2.000 kg di peso,
ed una ripresa che toglie il fiato. La tenuta di
strada è sempre sicura, e bisogna solamente
tenere conto della massa generale dell’auto
per gli eventuali trasferimenti di carico.
FUORI CITTÀ
In modalità Dynamic il pedale destro diventa
più reattivo e le accelerazioni più
decise. Nei percorsi con tante curve si
apprezzano la precisione dello sterzo (ma
le gomme di 22 pollici “copiano” sensibilmente
le asperità) e il ridotto rollio offerto
dalle sospensioni ad aria (un optional consigliato).
In queste condizioni abbiamo rilevato
345 km di autonomia con un “pieno”
di corrente.
IN AUTOSTRADA
Data la silenziosità dei motori e la quasi
assenza di fruscii, a 130 km/h (quando si
possono percorrere 275 km tra una ricarica
e l’altra) spicca il rumore di rotolamento,
comunque contenuto, delle ruote optional
di 22’’. Alta la stabilità nei curvoni. Ottimo
anti-stress, in colonna, è il cruise control
adattativo con frenata e ripartenza automatica
(nel pacchetto Drive).
FUORI STRADA
Di serie c’è la modalità di guida specifica
per i fondi viscidi: pioggia, ghiaccio e neve.
Tra gli optional si ha poi l’AdSR che, agendo
su motori e freni, migliora la trazione su
ghiaia, fango, sabbia e neve profonda. Le
molle ad aria consentono di sollevare l’auto
di 4,8 centimetri, e la capacità di guado
tocca i 50 cm.
Vieni a provarla alla concessionaria
Brescia Motori
Via Orzinuovi 38/40, Brescia
43
BRESCIAUP

PARTNER FINANZIARI
di Rigsave Capital
Con l’articolo di oggi vorrei addentrarmi
sull’importanza di avere un partner finanziario
e come Rigsave Capital si distingue da quello
che il mercato dei partner finanziari tradizionali
offre.
Quando si parla di finanza, ma di denaro in
genere, l’italiano è sempre molto reticente sia
a dare informazioni personali ma anche ad
acquisire informazioni per gestire al meglio i
risparmi.
Siamo il popolo del fai da te, oppure che la tal
indicazione è stata data dall’amico che magari
di professione fa il medico e quindi va sicuramente
bene…
La finanza non è una materia complicata, ogni
tanto però variabili improvvise possono cambiare
repentinamente i piani creando il famoso
“panic selling”.
Eppure, visto l’importanza della cosa cioè la
tutela del proprio patrimonio, non dovrebbe
essere difficile mettere fra le priorità questa
materia, perché ognuno di noi fa un determinato
lavoro e giustamente non può avere le
competenze per gestire il denaro accumulato
magari in una vita di sacrifici.
Sicuramente era tutto più facile tanti anni fa
quando senza far nulla il BOT annuale dava il
18% di interessi annui, oppure venendo più ai
giorni nostri, negli anni 2000 quando qualsiasi
cosa si comprasse in Borsa che avesse la parolina
“internet”, si facevano soldi!
Beh ora il BOT annuale ha un rendimento dello
-0,436%, quindi negativo…
La gestione del denaro e la sua allocazione
deve essere una normalità, come quando ho
mal di denti vado dal dentista, non vado dal
medico di base!
Questo preambolo per dire che le specializzazioni
esistono appunto per gestire e risolvere
nel miglior modo possibile qualsiasi problematica.
Bene Rigsave Capital rientra pienamente in
44
BRESCIAUP

questa categoria, anzi va ancora oltre, va oltre
a quelli che sono i tradizionali partner finanziari
italiani.
Chi è Rigsave Capital?
Siamo un Società di Gestione del Risparmio
Indipendente, www.rigsavecapital.com, con
licenza Category 2, la più completa, rilasciata
dalla MFSA, Malta Financial Services Authority.
Siamo una Società con una visione internazionale,
abbiamo, grazie appunto a questa licenza,
l’autorizzazione ad operare in regime di libera
prestazione di servizio, oltre che in Italia,
in Spagna, Lussemburgo, Germania, Francia,
Portogallo e Paesi Bassi.
La nostra mission è creare, quotare e gestire
qualsiasi prodotto finanziario che vada a soddisfare
le esigenze di clientela Privata, Aziendale
ed Istituzionale.
Tutte le attività svolte sono soggette ad autorizzazione
e costantemente vigilate dalle Autorità
di Vigilanza sugli Intermediari Finanziari
dei paesi, membri dell’Unione Europea, presso
cui l’Azienda opera. Obiettivo principale
dell’Azienda è essere il miglior partner per i
risparmiatori sia che siano esperti e abbienti
che alla prima esperienza con un Gestore professionale.
Tutto questo viene creato e gestito dal nostro
Team di Gestione composto da professionisti
del settore che hanno esperienza finanziaria
ultra decennale. Oserei dire quindi dal produttore
al consumatore, quindi minori costi da
parte del cliente.
Rigsave Capital è un qualcosa di nuovo ed innovativo
sul palcoscenico finanziario italiano,
ha uno stile anglosassone che ci contraddistingue,
la qualità del servizio in primis facendo
una enorme attenzione alla costruzione del
prodotto con un accuratissimo stock picking.
Oltre ad una visione internazionale abbiamo
anche una visione innovativa, infatti da qualche
mese è stata creata Rigsave Tech con iCashly,
la parte fintech di Rigsave Capital, ma di
questo ve ne parlerò nel prossimo numero.
Bene, visto che siamo in dicembre, approfitto
per fare a voi tutti gli auguri per un sereno Natale,
Covid 19 permettendo. Auguri da Andrea
Pizzo e spero di ritrovarvi al più presto clienti
di Rigsave Capital!!
45
BRESCIAUP

IL TEMPIO DI ABU SIMBEL
di Edward Battisti
Uno dei monumenti più importanti di tutta l’architettura
egizia, innalzato ai tempi di Ramesse
II, faraone della XIX Dinastia e del Nuovo
Regno, ed a lui dedicato.
Quando fu costruita la imponente diga di Assuan,
si pose il problema del salvataggio di
tale complesso, che sarebbe stato altrimenti
condannato alla sommersione.
Un progetto molto ardito, ed un lavoro minuzioso,
ed impegnativo, durato dal 1964 al 1968,
al quale parteciparono anche tagliatori delle
Alpi Apuane e di Botticino, tutti esperti marmisti,
risolsero brillantemente il problema.
Le statue vennero sezionate, ed i pezzi numerati
e ricomposti in una zona più alta, precisamente
circa 65 metri più in alto e circa 215 metri
più indietro, con un lavoro talmente preciso,
che è praticamente impossibile pensare che le
statue non si trovino nella posizione originale.
Venne anche ricostruita artificialmente la collina
di appoggio, con un’anima di calcestruzzo
per dare più solidità alla struttura.
La caratteristica principale di Abu Simbel è la
facciata, con i 4 colossi di Ramesse II (1279-
1213 a.c.) alti 20 metri scolpiti nella roccia, uno
dei quali decapitato a seguito di un terremoto,
con il caratteristico copricapo “nemes” ed il
cobra “iaret” simbolo del Basso Egitto
Personaggi più piccoli fiancheggiano le statue
o sono posizionati tra le ginocchia, rappresentando
mogli e figli del faraone, ma sono talmente
minuti che quasi si perdono di fronte
all’immenso volume degli elementi principali.
L’orientamento astronomico del complesso
era tale, che il 22 Febbraio ed il 22 Ottobre,
anniversari della nascita e dell’incoronazione
del faraone, il sole nascente inviasse la sua
luce tra le porte del tempio, ed il corridoio della
lunga e buia sala ipostila con i suoi otto pilastri
e che illuminava le statue poste alla fine
del tempio, creando indubbiamente un effetto
suggestivo.
Con lo spostamento, l’allineamento è stato comunque
ricreato il più possibile simile all’originale.
46
BRESCIAUP

Il monumento, davvero imponente, costruito
ai confini nubiani, porta inevitabilmente,
a considerare Ramesse una sorta di megalomane
con una concezione del proprio Io
praticamente assoluta.
Di certo la modestia, non era una prerogativa
ne di questo, ne degli altri faraoni e non
per nulla si dice faraonico, e Ramesse, soprannominato
il costruttore, si distinse certamente
per numero e mole dei monumenti
eretti, anche se predilisse la quantità alla
qualità, in realtà comunque, i monumenti
venivano consacrati non tanto a se stessi,
quanto ai principi divini i cosiddetti neterw,
come conseguenza della loro rappresentazione
in terra del potere divino, ed infatti
Abu Simbel, come altri siti archeologici, è
consacrato al dio Ra, ed il cartiglio posto
in alto con il prenomen del faraone “User
Maat Setep en Ra” Forza e giustizia per il
prescelto da Ra, stabilisce i suoi legami con
la giustizia cosmica Maat, ed il sole Ra.
Abu Simbel è dedicato alla Battaglia di
Qadesh 1274 a.c., dove il faraone si distinse
per il suo coraggio, anche se si è ormai
certi che non si trattò di una vittoria
sul campo, in quanto sia la sponda hittita
che quella egizia si proclamarono vincitori,
ma comunque di una valida testimonianza
del valore del faraone, quindi una sorta di
exploit, in quanto scampò ad una imboscata
guidando personalmente le truppe,
ma nel complesso in quella battaglia non
si rivelò un grande stratega, non brillando
certo per acume tattico.
Scene di tale battaglia sono raffigurate riccamente,
sulle mura del complesso, rappresentando
il cosiddetto Poema di Pentaur.
Ebbe un regno lunghissimo di circa 67 anni
e morì quasi centenario, con una miriade di
figli, pochi dei quali gli sopravvissero, Sicuramente
un uomo cocciuto e determinato e
forse un tantino vanitoso, di altezza superiore
alla media, leggermente ingobbito, un
naso aquilino, ed i capelli rossicci cosa rara
tra le sue genti e che rivelano una qualche
discendenza con la popolazione hyksos
che governò in Egitto nel Secondo Periodo
Intermedio, Ramesse insomma, non passava
certo inosservato, ed è giustamente
considerato uno dei faraoni più famosi, anche
per chi non mastica o mastica poco, la
storia dell’Antico Egitto.
Di fianco al tempio di Abu Simbel ne eresse
un altro, anche questo salvato dalle acque,
dedicato alla dea Hathor con sei statue,
quattro per lui e due per la moglie Nefertari,
dei quali segnaliamo la splendida tomba
nella Valle delle Regine, ma di questo parleremo
la prossima volta.
47
BRESCIAUP

IL TIRO A VOLO ENTRA IN AZIENDA
di Roberto Zarrillo
Dare il meglio sul lavoro può voler dire molte
cose: in alcuni casi si tratterà di performance
individuali, in altri di attaccamento all’azienda
e in altre ancora di spirito di squadra
e di costruzione di rapporti di fiducia. Lo sviluppo
di relazione di qualità - di un team di
lavoro - dipende anche dalle relazioni costruite
in situazioni non formali e lo sport
è una condizione privilegiata per costruirlo.
Costruire rapporti duraturi e di qualità
non può che generare risultati tangibili per
la produttività di un gruppo di lavoro ed in
definitiva dei risultati delle aziende.
In un momento storico senza precedenti, c’è
chi costruisce un vantaggio competitivo,
creando rapporti duraturi e “spirito di squadra”
con e tra i propri clienti.
La UTR-EVO è proprio una di quelle aziende,
che affidando al CUS Brescia l’organizzazione
del loro evento aziendale, offre a 10
tra i loro migliori clienti un momento di incontro
fuori dal contesto lavorativo per facilitare
l’aggregazione e la creazione di un
rapporto informale, più profondo ed in definitiva
più duraturo.
Sceglie il Tiro a Volo - sport molto vicino al
territorio e caro a molti dei loro clienti - per
le caratteristiche uniche legate alla sfida,
alla gestione delle emozioni, al divertimento
ed anche perché, al tempo del COVID, è uno
dei pochi sport individuali che possono essere
svolti in totale sicurezza.
Per la UTR-EVO è Luca Guerini, direttore
48
BRESCIAUP

commerciale che commenta. “Ci riteniamo molto
soddisfatti per la buona riuscita dell’evento
ed anche i feedback ricevuti dai clienti
sono molto buoni ed assolutamente in linea
con le nostre aspettative. Stiamo già pensando
di poter ripetere l’evento con altri
clienti.”
Per il CUS Brescia, è l’istruttore Andrea
Antonini a commentare:” È stata una bellissima
esperienza, come tutte quelle che ci
consentono di divulgare il nostro bellissimo
sport. Quando il risultato finale è tanti sorrisi
(anche se nascosti dalle mascherine), soddisfazione
e piacere, nell’imbracciare armi e
colpire i piattelli sappiamo di aver centrato
il nostro obiettivo. Esperienza da ripetere e
da ricordare.
49
BRESCIAUP

FONDO IMMOBILIARE SOCRATE
ENNESIMA BEFFA AI RISPARMIATORI
di Roberto Cappiello
L’esperienza dei risparmiatori italiani con
i fondi immobiliari è stata veramente dolorosa.
Negli ultimi anni abbiamo assistito a
tanti casi di perdite nell’ordine del 20/30% e
oltre del valore investito, e il fondo Socrate
non sta facendo eccezione.
Mancano ormai poche settimane alla scadenza
fissata per il 31/12/2020 per liquidare
il patrimonio immobiliare e procedere al
rimborso delle quote ai risparmiatori e, purtroppo,
non si intravvedono buone notizie
all’orizzonte. Il fondo, collocato fra ottobre
2006 e marzo 2007 a oltre 6mila clienti delle
reti bancarie del Gruppo MPS al prezzo
di 500 euro a quota, vale oggi intorno a 170
euro sul mercato, il che equivale ad una perdita
secca nell’ordine del 5,5% all’anno.
Eppure guardando l’ultimo rendiconto al 30
giugno 2020, la singola quota, sulla carta,
vale 476,839 euro e se consideriamo anche i
58 euro che sono stati già restituiti ai quotisti,
nel complesso il valore dell’investimento
sarebbe superiore rispetto ai 500 euro del
collocamento.
Insomma apparentemente la situazione sarebbe
positiva, ma la realtà fotografata anche
dalle reali quotazioni correnti è ben altra
e come dicevamo, racconta la storia di una
perdita annua del 5,5% annuo nonostante
che a metà settembre a Fabrica Sgr (gestore
del fondo) sia stato assegnato da Scenari
Immobiliari un premio come «Impresa d’eccellenza
nel real estate».
Il fatto che si siano decisi ad avviare una
procedura di vendita dell’intero portafoglio
del fondo solo nell’ultimo trimestre, ricevendo
anche scarse manifestazioni di interesse,
non lascia presagire nulla di buono, anzi è
50
BRESCIAUP

certo che alla fine i quotisti realizzeranno
una perdita, si tratta solo di capire in che
ordine di grandezza. Questo lo scopriremo
alla fine del processo di liquidazione.
Purtroppo i fondi immobiliari sono caratterizzati
da una certa opacità dovuta anche
alle caratteristiche degli immobili in cui investono
e del mercato immobiliare in generale,
e se a questo aggiungiamo le spese
di cui sono gravati in fase di sottoscrizione
e durante il periodo di investimento, è facile
comprendere che il rischio di ritrovarsi
con rendimenti deludenti o addirittura perdite
sia elevato.
La questione è tanto più grave se l’importo
investito rappresenta una parte cospicua
del proprio patrimonio finanziario ed è tanto
più grave se il patrimonio investito era
destinato ad una riserva per lo studio dei
figli o per altri obiettivi specifici altrettanto
importanti, poiché saranno risorse su cui
non si potrà più fare affidamento. È buona
norma allora imparare a prendersi un po’
di tempo prima di decidere dove e come
allocare i propri risparmi e cominciare pian
piano a documentarsi, consapevoli del fatto
che si tratta di un attività che ripagherà
profumatamente il tempo investito e farà di
voi un investitore più consapevole.
Ad esempio, prima di sottoscrivere qualsiasi
investimento, si dovrebbe ricevere il
KID (acronimo inglese di documento con
le informazioni chiave per l’investitore) e
dedicare qualche minuto per leggerlo. Se
non ve lo dovessero consegnare, bisogna
pretenderlo. Non occorre essere laureati o
esperti, perché le informazioni importanti
sono indicate molto chiaramente e basterà
poi chiedere spiegazioni più approfondite
ai propri interlocutori bancari o postali, tenendo
sempre ben presente che non vale
ciò che si dice, bensi ciò che è riportato nel
prospetto informativo.
Plastic Tecnology

EMANUELA DE SANTIS
UNA DONNA E UNA SCRITTRICE ROMANTICA
MA CON I PIEDI PER TERRA
di Laura Gorini
E’ una donna affascinante, glamour e profondamente
romantica, Emanuela De Santis,
scrittrice nata nel 1974 a Pavia, che ha dato
alle stampe per Acar Edizioni il suo primo
romanzo, uno squisito romanzo rosa intitolato
Sempre E Solo Io E Te. La storia narrata
prende il via ufficialmente durante il periodo
natalizio, in particolare nel mentre di un viaggio
di cinque giorni a Salisburgo, ove tra passeggiate
per mercatini natalizi, una cioccolata
calda, momenti di relax alle terme e cene gustose,
Emma, l’indiscussa protagonista dell’opera,
conoscerà Alessandro, un adone di 40
anni con la fama di latin lover incallito, che ha
spezzato anche recentemente i cuori di molte
donne, tra cui la bellissima Gabriella, anche
lei presente sul posto, che però, dopo una
notte di mero sesso, è ancora vista dall’uomo
come una semplice amica. Emma, dal canto
suo, sebbene sia una donna profondamente
romantica che crede e sogna l’amore vero,
quello con la “A” maiuscola, tende a mantenere
i piedi ben ancorati a terra e a non voler
cedere al corteggiamento piuttosto palese
di Alessandro, soprattutto perché non vuole
“mettersi in mezzo” tra lui e Gabriella, che è
fortemente gelosa di lei. E poi la vicenda si
sposta a Milano, ove la protagonista vive: tra
lavoro d’ufficio, corse all’aperto e cene con gli
amici, incontrerà talora per caso, talora perché
fortemente voluto, quel magnetico uomo
che, nonostante la sua ingente paura di soffrire,
continua a farle battere forte il cuore. Un
cuore che lui pare voler proteggere dalla cattiveria
del mondo, tenendola saldamente tra
le sue braccia di uomo dal passato amoroso
discutibile, ma che ora, a 40 anni, ha deciso
di mettere la testa a posto. Riusciranno i due
a costruire una storia importante? Ci sarà un
lieto fine?
Quel che è certo è che la lettura di Sempre E
Solo Io E Te vi regalerà sin dalle prime pagine,
un sentimento di infinita tenerezza, che vi
porterà a leggerlo un poco per volta, magari la
sera prima di coricarvi, al fine di addormentarvi
con il sorriso sulle labbra e il cuore denso di
autentiche emozioni.
52
BRESCIAUP

53
BRESCIAUP

QUALI SONO LE ORIGINI DEL
PANETTONE?
Il panettone è uno dei dolci tipici del Natale,
ma pochi conoscono la sua vera storia.
In realtà le origini di questa delizia si perdono
nel tempo e la nascita del panettone è legata
a numerose leggende.
La più famosa narra che sarebbe nato alla
corte di Ludovico il Moro, signore di Milano
nel lontano XV secolo. Era la Vigilia di Natale
quando, in occasione del banchetto, il cuoco
ufficiale della famiglia Sforza bruciò inavvertitamente
un dolce. Per recuperare la situazione
Toni, decise di utilizzare un panetto di
lievito che aveva tenuto da parte per Natale.
Lo lavorò aggiungendo farina, uova, uvetta,
canditi e zucchero, ottenendo un impasto particolarmente
lievitato e soffice.
Il dolce venne apprezzato così tanto che la famiglia
Sforza decise di chiamarlo “pan di Toni”, da cui
deriverà nei secoli a venire il termine “panettone”.
Questa però non è l’unica leggenda legata a
tale dolce natalizio: l’intraprendente sguattero
disputa il primato con altri creativi della
pasticceria, fra i quali spiccano Ughetto degli
Atellani e Suor Ughetta. Il luogo della contesa,
però, non è la storia ma l’immaginario collettivo:
quella di Toni e le altre sono leggende concepite
tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del
Novecento, per nobilitare ulteriormente quello
che è già il vanto della gastronomia milanese.
Ughetto e Ughetta, tra l’altro, sono nomi legati
al vocabolo che in milanese sta per uvetta:
ughett.
L’unica certezza è che il panettone è nato nel
medioevo ed è legato alla tradizione, che vigeva
all’epoca, di preparare in occasione del Natale
dei pani molto ricchi, che venivano serviti
dal capofamiglia ai commensali.
Inoltre, fino al 1395 tutti i forni di Milano (tranne
il prestino dei Rosti, fornitore dei più abbienti)
54
BRESCIAUP

avevano il permesso di cuocere pane di frumento
solo a Natale, per farne omaggio ai loro
clienti abituali. L’abitudine di consumare pane
di frumento a Natale, quindi, è molto antica.
Per gli storici le prime prove documentali
sull’esistenza del panettone risalgono al
1606. In quel periodo infatti il Dizionario milanese-italiano
parla del “panaton de danedaa”.
A quell’epoca era molto basso e non lievitato,
simile al pandolce di Genova. Nell’Ottocento
la ricetta venne perfezionata e il dolce prese il
nome di “panattón o panatton de Natal”.
I FORMATI
Il panettone, oggi, è disponibile in due formati:
basso e alto.
IL PANETTONE BASSO ORIGINARIO
Come racconta il suo nome, il panettone era
un tempo un grosso pane, che fino ai primi del
Novecento veniva infornato senza alcun tipo
di stampo (per avere un’idea di come fosse).
Ciò era possibile, perché la quantità di grassi
in esso contenuta era piuttosto modesta.
IL PANETTONE ALTO
La forma attuale del panettone venne infine
ideata negli anni Venti, quando Angelo Motta,
prendendo ispirazione dal kulic, un dolce
ortodosso che si mangia a Pasqua, decise di
aggiungere alla ricetta anche il burro e di avvolgere
il dolce nella carta paglia per dargli
uno slancio verticale. Da quest’idea si sviluppa
il panettone-fungo, forma che è diventata
per decenni la foggia classica del prodotto industriale.
IL PANETTONE BASSO MODERNO
Le pasticcerie di Milano, però, hanno continuato
a fare il panettone-pagnotta. Dapprima,
senza fasce (o pirottino, come si chiama attualmente
la sua forma in un pezzo unico), poi
con pirottino basso, reso indispensabile dalla
quantità di grassi impiegati.
Oggi i due formati convivono ed è difficile dire
quale sia il più tradizionale, visto che è il panettone
stesso ad essere cambiato.
55
BRESCIAUP

Fabio Manna presidente IPC,
Giugliano Noci socio onorario
Fabio Manna presidente IPC,
Giornalista Stefano Salvi
Fabio Manna presidente IPC,
Marcella Manna partner IPC,
Gianfranco Iervolino chef pizzaiolo partner IPC
Fabio Manna presidente IPC, Toni Capuozzo
socio onorario, Melania Esposito socia IPC
AUGURI DA
I PERFORMANCE CLUB
Siamo arrivati a Natale 2020 ed il nostro Club
vuole augurare a tutti gli imprenditori e professionisti
un sereno Natale ma sopratutto
tanta voglia di fare per recuperare nel 2021.
I Performance Club riaprirà i battenti a Marzo
2021 con un nuovo progetto ricco di tante novità
e contenuti. Da Gennaio verrà pubblicato
sui nostri canali web l’atteso programma.
Al presidente Fabio Manna domandiamo:
come vorrà affrontare il prossimo anno,
quali sono i nuovi contenuti che sta inserendo
e perché ?
Fabio Manna
Quest’anno purtroppo non è stato possibile
intraprendere le attività conviviali e pertanto
abbiamo optato per il canale Web, cercando
sempre di non perdere di vista il nostro obiettivo:
quello di coinvolgere il più possibile i nostri
associati con contenuti attuali e sempre
più stimolanti.
Il club Ipc come già sapete ha uno spirito prettamente
conviviale e ludico, ma direi anche
- lasciatemi passare il termine - resiliente, in
quanto il Club stesso ha avuto la capacità di
riorganizzarsi positivamente dinanzi alle difficoltà
causate dal Covid restando sensibile
alle opportunità positive che tale situazione
poteva offrire. In virtù di questo ho voluto sensibilizzare
i soci a sviluppare degli upgrade al
programma con nuovi strumenti, nello specifico
avremo :
Un format televisivo con ospiti che sarà trasmesso
sul nostro canale YouTube e non solo,
questo nuovo programma si chiamerà I performance
Focus, già sviluppato con un test tra
maggio e luglio.
Il programma avrà durata di circa 40 minuti e
saranno realizzate per il 2021 circa 8 puntate .
Nelle puntate avremo ospiti illustri sia nel campo
imprenditoriale che professionale, inseriremo
dei reportage delle attività di alcuni soci del club.
Seconda upgrade, imposteremo un giornale
digitale, dove tutti i soci e partner potranno
essere presenti. Il giornale sarà trimestrale e
56
BRESCIAUP

si chiamerà IPCMagazine avrà un taglio prettamente
giornalistico con contenuti mirati
sull’ambiente, economia, fashion, musica, cultura
e spettacolo.
Avremo come nostri collaboratori fissi alcuni
soci onorari come: Giuliano Noci professore
del politecnico di Milano e lo scrittore Giornalista
Toni Capuozzo, scriveranno sul Magazine
altri noti giornalisti anche del territorio, non faccio
nomi in quanto siamo in fase di pianificazione.
IPC Magazine sarà inviato via mail a tutti
i soci e a tutto il loro indotto, ovviamente non
mancherà la pubblicazione sui nostri social.
Tornando al club, pur mantenendo sempre un
taglio conviviale che è la vera essenza della
associazione, vogliamo dal 2021 partire con
una divisione esterna curata da un nostro socio
che si dedicherà a promuovere e sviluppare
le attività dei soci sia all’interno del nostro
circuito ma sopratutto sarà promotore di organizzare
eventi all’esterno con altre associazioni
per un vero e concreto matching.
Fabio Manna
Sicuramente questa situazione ci ha cambiato,
ha cambiato il modo di vivere e di pensare
di ognuno di noi... e ogni realtà dalla più piccola
alla più grande si è dovuta riorganizzare.
Detto questo, sinceramente penso che sia impossibile
ritornare come una volta, come sono
altrettanto certo che se non saremo uniti a
fare fronte comune avremo tante perdite nella
nostra imprenditoria.
Noi abbiamo grandi capacità ma siamo piccoli
e molto territoriali, ecco perché sono totalmente
convinto che associazioni come la
nostra possano fare la differenza.
All’interno del nostro Club, convivono ogni
giorno persone diverse, in termini di età, cultura,
attività, territorio, stimoli ecc... Tutto questo
porta trasversalità e valore a tutti noi contribuendo
ad arricchire l’anima e la mente del
club stesso.
Sono sempre più convinto che queste sono le
linee da seguire, creare sinergie facendo gioco
di squadra con economie di scala, solo così
possiamo difenderci dalle difficoltà che stiamo
affrontando. Purtroppo tutto questo non basta,
il tutto dovrà esser condito da un rapporto di
stima e fiducia che nasce solo da una condivisione
e da un confronto sincero. Tutto questo
porta un grandissimo valore aggiunto a noi
stessi e di conseguenza all’essenza del club. Il
Club è proprio l’insieme di tanti valori aggiunti
che si abbracciano e contribuiscono a produrre
idee, emozioni e cambiamento ogni giorno.
Gionalista:
lei crede che usciremo presto da questa
nuova crisi che purtroppo ha penalizzato
soprattutto alcuni settori?
Fabio Manna presidente IPC, Melania
Esposito socia IPC, Salvatore de Riso chef
pasticciere partner IPC
57
BRESCIAUP
Fotografie eventi precedenti al covid19

Fotografie eventi precedenti al covid19
58
BRESCIAUP

I performance Club è un luogo dedicato
alla formazione delle idee, un’area che
sviluppa il confronto con esperienze e
storie professionali diverse. Negli spazi
della sede di IPC, uno splendido palazzo
rurale restaurato in Via Parma a Brescia,
si sviluppa quotidianamente un percorso
di convivialità e di confronto tra imprenditori
e professionisti pronti a condividere
le proprie passioni, le proprie ambizioni
e i propri progetti.
“Together we are stronger” amava dire
Steve Jobs. Non è solo un modo di dire
o una citazione ad effetto. E mai come
in questo periodo post Covid così delicato,
siamo convinti che l’aiuto reciproco
e l’amicizia siano un punto di partenza
dal quale è impossibile prescindere. Non
solo business quindi ma relazioni profonde
basate sulla conoscenza reciproca
e su legami solidi costruiti incontro dopo
incontro, serata dopo serata.
La scelta del nome non è casuale, “I
performance Club”. Se la I può evocare
diversi significati, sicuramente “performance”
assume l’accettazione della sfida
contemporanea. Essere performanti
significa essere competitivi. Frequentare
il club significa dare Valore alla qualità
del tempo che si concede alla condivisione.
Questo è il senso più profondo della performance,
alla quale ci piace anteporre
una “I” in segno di Italia, un significato
Identificativo che dobbiamo sempre ricercare
ma anche per ricordare il contributo
fondamentale di ciascuno al cambiamento.
“I”, inteso come “io” in inglese,
è il senso di un inizio che esiste dentro
ciascuno di noi.
Per richiedere informazioni
info@iperformanceclub.it
iperformanceclub iperformanceclub ipcvideo
59
BRESCIAUP

PALESTRE CHIUSE?
I 5 “MUST HAVE” PER ALLENARSI DA SOLI
di Roberta Colico
La chiusura dei centri sportivi, durante questo
secondo lockdown, ha creato non pochi disagi
a chi non può fare a meno di allenarsi.
Per abitudine, esigenze di salute, voglia di restare
in forma. Ma ha anche aguzzato l’ingegno
per continuare a fare attività fisica, all’aperto
come in casa, creandosi, con l’aiuto di
tutorial o preparatori atletici in carne e ossa,
programmi di allenamento mirati e funzionali.
Ci sono però, dall’abbigliamento, agli attrezzi,
agli accessori, degli indispensabili che non
possono mancare. Ecco il mio elenco personale
dei “fantastici 5”.
1. ELASTICI FITNESS
Indispensabili e versatili per vari tipi di allenamento,
dallo yoga, al crossfit al pilates. I più
comuni sono le cosiddette bande elastiche,
ossia delle strisce di gomma, più o meno sottili,
che permettono di svolgere esercizi con
braccia, gambe e piedi. Esistono poi degli
elastici più professionali (di costo più elevato)
che terminano con delle maniglie.
2. TAPPETINO PER FITNESS
Un buon tappetino per fare yoga, ma anche
stretching, pilates o addominali, sia all’aperto
che sul pavimento di casa, deve essere facilmente
riponibile e trasportabile, comodo e antiscivolo.
Lo spessore può variare e dipende
dalle nostre esigenze e dall’uso che se ne vuole
fare. I migliori sono in TPE, materiale ipoallergenico
e atossico, privo di ftalati e metalli
pesanti, completamente riciclabile o in gomma
o schiuma NBR, materiale atossico, morbido,
resistente e facile da lavare.
3. CORDA PER SALTARE
Un altro attrezzo indispensabile per allenarsi
in casa o all’aperto, efficace perché coinvolge
moltissimi muscoli (gambe, glutei, deltoidi e
trapezio) è la corda per saltare. La corda aiuta
la tonificazione e la resistenza muscolare ed
è un ottimo esercizio per l’allenamento cardio-vascolare.
Esistono modelli semplici oppure
tecnici e professionali, come quelli usati
per esempio nella boxe, che hanno un vero e
proprio cavo tra un manico e l’altro.
60
BRESCIAUP

4 CAVIGLERE CON PESI
Fondamentali per aumentare il peso delle
gambe e quindi aiutare a sviluppare quadricipiti,
bicipiti e femorali più in fretta. Utili
anche nel caso di riabilitazione dopo interventi
chirurgici, che necessitano un rinforzo
muscolare. Esistono cavigliere con pesi fissi
o variabili e delle tabelle che indicano quale
peso della cavigliera è idoneo per una determinata
tipologia di allenamento.
5. PESETTI PER BRACCIA
Le braccia, si sa, sono il cruccio di ogni donna,
soprattutto quando si entra negli “enta” e
ancor più negli “anta” (Per non parlare degli
uomini, il cui ego va spesso di pari passo con
la dimensione del bicipite). E allora via pesi
da polso, manubri in neoprene, per tonificare
i muscoli delle braccia. In rete ce ne sono di
tutti i tipi, dimensioni e misure.
Credits: Roberta Colico - 338.4410804
FB: @MensSanaGluteiUP
IG: @_gluteiup_fit
YouTube: Glutei Up !

Vincenzo Callea, Luca Lento (PL4TFORM)
PL4TFORM & JAYWORK MUSIC GROUP
IL FUTURO DI DJ E DANCE MUSIC
di Lorenzo Tiezzi
Non è un periodo facile per chi fino a ieri
faceva ballare il mondo con i suoi dj set oppure
produceva musica perfetta per gli altri
dj sparsi per il pianeta. Anzi, va detto, è un
periodo complicatissimo.
Ma c’è chi si muove, c’è chi non molla e continua
a proporre. Perché tutto, prima o poi,
ripartirà e anche oggi c’è bisogno di prepararsi,
per far divertire ed emozionare il pubblico
ancora meglio in futuro.
E da dove ripartire, per far scatenare il pubblico,
se non dal divertimento spensierato
degli anni ‘80? E’ la scelta di Jaywork Music
Group, che insieme a mille altri brani, in
questo periodo pubblica un nuovo remix di
“In America”, classico italo disco uscito nel
1982 del dj toscano Riccardo Cioni.
“Quando Riccardo Cioni tramite un amico
comune ci ha contattato per pubblicare un
remix della sua ‘In America’ io e il mio socio
Luca Facchini siamo letteralmente saltati
sulla sedia”, racconta Luca Peruzzi di
Jaywork Music Group. “Per noi ‘vecchi dj’ e
non solo, ‘In America’ non è un pezzo come
gli altri... Poter mettere poter mettere le mani
su una hit mondiale per poterla pubblicare
su una delle etichette che Jaywork (Atomika
Records, ndr) rappresenta, è davvero un
onore”.
Il nuovo remix, curato dallo stesso Luca Peruzzi
con Matteo Sala, non stravolge la magia
e la spensieratezza della versione originale.
“Era un brano leggero e solare e tale
doveva rimanere”, continua Luca Peruzzi.
“Peccato non aver registrato lo sguardo di
Matteo mentre guardava il video di YouTube
in cui Riccardo Cioni presentava il brano
a Discoring nel 1982... Il mondo è cambiato,
62
BRESCIAUP

ma la musica che mette allegria e dà energia
resta”.
E cosa deve fare un giovane dj, oggi che
non si può suonare? Studiare e prepararsi,
magari online, sembra essere una scelta
vincente. Lo si può fare anche a Brescia
studiando a PL4TFORM, a Palermo, in
streaming. PL4TFORM è una nuova factory
creativa creata da Vincenzo Callea e
Luca Lento, due affermati dj producer siciliani,
è un luogo pensato per chi vuol far
crescere la propria creatività o produrre la
propria musica.
Tra le proposte di questa nuova realtà palermitana,
ecco PL4TFORM One, un corso
per dj producer di ben 30 ore che può essere
seguito in diverse modalità individuale,
in classe con altri utenti o in live streaming...
e quindi anche da Brescia, magari
con qualche weekend nella bellissima Palermo.
PL4TFORM ospita due studi di registrazione
e un’accademia per dj producer. “Il nostro
obiettivo oggi è trasferire ciò che abbiamo
imparato a chi si affaccia al mondo della produzione
musicale” spiegano Vincenzo Callea
e Luca Lento. “Guidare giovani artisti nel
loro percorso non è facile, ma PL4TFORM
non pretende certo di portare chiunque al
successo. Sarebbe un’utopia, anzi un errore.
Forniamo invece a tutti gli strumenti giusti
ed un percorso di crescita artistica e professionale
a chi ha potenzialità”.
La sede di PL4TFORM è tra l’altro decisamente
curata dal punto di vista del design,
il che senz’altro aiuta la creatività.
Luca Peruzzi (JayWork Music)

64
BRESCIAUP

TENDENZE NATALE 2020: ALBERI,
COLORI E DECORAZIONI
Nel corso del 2020 abbiamo, nostro malgrado,
trascorso molto tempo in casa. Tuttavia, questa
non è stata per forza una cosa negativa.
Molti di noi, infatti, hanno riscoperto il piacere
del tempo passato in casa, insieme alla famiglia,
dedicandosi ad attività ormai tralasciate.
Ritroviamo questa rinnovata passione per il
focolare domestico tra le tendenze di questo
Natale, tradotte nelle calde e atmosfere di un
rifugio in montagna. L’ albero di Natale più
cool nel 2020 si ispira quindi al mood Baita in
Montagna. Ma come ricreare questa atmosfera
anche nelle nostre case di città? Anzitutto
prediligendo addobbi e decorazioni in materiali
naturali, come legno, piante, frutta secca,
pigne, castagne, noci; e poi rametti, fronde di
sempreverde, agrifogli: i colori caldi di questi
materiali e il richiamo ai paesaggi boschivi
sono perfetti. Scegliete poi addobbi che richiamino
l’arredamento di una baita: tessuti
in lana tricot o tweed, grossi fiocchi, lanterne,
sonagli.
Il colore del 2020 è il blu, o per l’esattezza il
Classic Blue 19 4052. A decretarlo, come ogni
anno dal 1999, è il Pantone Color Institute. Via
libera quindi a look d’ispirazione “Regina delle
Nevi”, oppure “Notte Stellata” per i vostri alberi
di Natale. Per ricreare queste atmosfere scegliete
di abbinare il Classic Blue ad una palette
di colori che comprenda l’argento, il platino,
lo champagne. Se invece volete sdrammatizzare
l’intensità di questo colore vi suggeriamo
di sfruttare il rosso o il rosa, e scegliete accessori
divertenti come fiocchi e nastri da annodare
in modo originale.
Un altro colore cool degli ultimi anni è l’oro
rosa. Romantico, elegante e molto trendy,
sia per quanto riguarda l’abbigliamento e gli
accessori, sia per quanto riguarda il design e
l’arredamento. Ispirato alle sfumature delicate
del quarzo, l’oro rosa è un’alternativa al classico
binomio oro e argento. Con quali altri colori
abbinare l’oro rosa? Senza dubbio, la combo
perfetta è con il bianco. Non è da escludere,
se fatto con attenzione e senza esagerare,
l’abbinamento con le tonalità dell’argento o
del platino.
65
BRESCIAUP

I MIGLIORI OROLOGI DI
LUSSO DEL 2020
Panerai Luminor
Marina Fibratech
44 mm
Swatch Sistem51
Petite Seconde
Black
Il 2020 è il 70° anniversario
del Panerai Luminor.
Ecco un Luminor
in un inedito materiale
composito a base di
fibra di basalto. Impermeabile
fino a 30 bar il
nuovo Luminor Marina
Fibratech è un orologio
subacqueo di altissimo
profilo con un elegante
quadrante blu ad effetto
degradé ed il solito
materiale luminescente
posizionato nella
struttura a sandwich.
Misura: 44 mm
Movimento: Calibro
Panerai P.9010 carica
automatica
Chanel J12
Paradoxe
Il Paradoxe è l’ultimo
segnatempo della fortunata
linea J12 che
quest’anno celebra 20
anni. La particolarità di
questo splendido orologio
donna è rimarcata
da una cassa in ceramica
ottenuta da due
parti, la prima bianca e
l’altra nera tagliate verticalmente
e unite così
perfettamente da sembrare
una sola.
L’ultima versione del
SISTEM51 che Swatch
ha messo già in vendita
sul suo sito ma che
probabilmente causa
il momento non ha
ancora propriamente
lanciato. La cassa stile
Irony d’acciaio contiene
l’ultima variante
del suo avanzatissimo
movimento automatico
costruito interamente
da robot con come
novità i piccoli secondi
dislocati a ore 6.
Dimensioni: 42 mm.
Movimento: Calibro
SISTEM51 automatico,
con piccoli secondi.
TIMEX M79
AUTOMATIC
Non tanto perché la
sua ghiera girevole
unidirezionale da subacqueo
riprenda nei
colori quella del Rolex
Batman (che è bidirezionale
e adatta a segnare
un secondo fuso
orario), ma M79 Automatic
è uno stupendo
nuovo segnatempo
uomo presentato da
Timex, che riprende la
sua famosa collezione
Q Timex del 1979.
Cinturino/Bracciale:
Panerai Sportech
Prezzo: €16.000
Misura: 38 mm
Movimento: Calibro
Chanel 12.1 carica automatica
Prezzo: €7.900 (J12
Paradoxe), €150.000 (J12
Paradoxe Diamonds)
Impermeabilità: 30 m.
Prezzo: €195
Dimensioni: 40 mm.
Movimento: Calibro
Miyota 8215 automatico.
Impermeabilità: 50 m.
Prezzo: €279
66
BRESCIAUP

Come saranno le borse di
AUTUNNO INVERNO
2020-2021?
Stella McCartney
IL TUO
INTEGRATORE
CONTRO LA
STANCHEZZA
FISICA E MENTALE
WWW. ARGIVIT.IT
BRESCIAUP 57
Borsette: piccole e strutturate, gli stilisti
propongono forme geometriche.
Si portano in mano o al braccio.
Chanel
Pochette soft: morbide e ampie, queste sono
pensate per essere indossate tutto il giorno.
Si abbinano a capi rigorosi come cappotti e
tailleur sartoriali.
Miu Miu
Pouch bag: la borsa a sacchetto con coulisse è
tornata di moda. Gli stilisti propongono versioni
luxury, ricoperte da cristalli e pietre.
Bottega Veneta
XXXL: ancora più grosse delle shopping bag,
queste borse sono pensate per le donne moderne
più dinamiche.

IL CANTO DELLE SIRENE
Poesia di
Tuly Sigalini
I regali di Natale 2020
Un libro che racconti la Speranza
Un disegno che colori la primavera
La fotografia di un pic-nic fuori porta
Un disco in vinile con canti natalizi
La campanella di Santa Lucia
Un maglione fatto a mano da te
Un mandala colorato l’ultimo mese
Una registrazione delle risate insieme
Un libro di cucina, le ricette della nonna
Un barbecue nuovo, da usare con gli amici
Un paio di forbici da giardinaggio
La foto delle ultime vacanze, quella dove sorridi
Un abbonamento a teatro per il 2021
Un abbonamento allo stadio per il 2021
Una Smartbox per una fuga di tre giorni...
* E un biglietto scritto a mano, dove parli del domani, quel
domani che vorresti e che immagini sarà diverso dalle
aspettative, ma che sempre futuro e sempre ci conterrà, con
le cicatrici del 2020 e la voglia di rinascita del 2021, con
la pazienza imparata e il conto dei giorni mancati, quelli
che parevano vuoti, ma ti hanno costretto a pensare e a
guardarti dentro e, se guardi bene e poni attenzione, questo
tempo per vederti, non è andato sprecato !! *
70
BRESCIAUP

71
BRESCIAUP

Piatto del mese
Piatti tipici, novità, classici rivisitati, piatti dello chef, verranno a rotazione ogni mese messi
sotto giudizio da noi, per assicurarvi che quando si mangia non si scherza.
TOUR del
Lo spiedo bresciano
Preparazione:
I pezzetti di carne, sono intervallati da foglie
di salvia e infilati in lunghi spiedi. In
dialetto bresciano prendono il nome di bracoi
o schidoni. L’ordine perfetto dovrebbe
essere: costoletta, pollo o simile, lonza, coniglio,
uccello. A questo punto i vari spiedi
vengono posizionati su una struttura pensata
per garantire una rotazione costante
agli schidoni durante la cottura. La cottura
di questa specialità è lenta e lunga: si parla
dalle 4 alle 6 ore. Particolarità di questa
preparazione è anche il fatto che il burro,
che cade sul fondo del girarrosto, è recuperato
e usato nuovamente per mantenere le
prese tenere.
... POTETE PROVARLO DA:
CELLA 4O4
VIA SPALTO SAN MARCO 22,
25121 BRESCIA
Seguici su
Se hai preso nota dei nostri voti o ti è venuta fame puoi considerarti già parte di queste visite a sorpresa! Quale sarà
il prossimo piatto vittima del nostro tour? Seguici sul profilo instagram @BRESCIAUP, tieni controllate le nostre
stories, se saremo in un ristorante che già conosci avrai la possibilità di dare il tuo giudizio, votando! A PRESTO!
72
BRESCIAUP

trova l’intruso :-) auguri e buone fette!
ALIPRANDI DÀ PIÙ SAPORE ALLA VOSTRA TAVOLA,
ANCHE A NATALE!
DAL 1940 TRAMANDIAMO CON ORGOGLIO
LA TRADIZIONE DEI SALUMI ITALIANI E BRESCIANI.
Lo spaccio si trova a Gussago
in via Mandolossa n° 25
Aperto dal lunedì al sabato,
ore 8:00 - 12:30 | 14:00 - 19:00
Chiuso la domenica e nei giorni festivi.
Ti ricordiamo che è disponibile
il servizio delivery.
PER LA TUA SPESA DI NATALE
chiama il numero:
T. 030 2520077
www aliprandi com

Cocktail del mese
JACK FROST
DESCRIZIONE:
Il cocktail più bello e delizioso delle
feste! Servitelo in dei bicchieri
con i bordi bagnati di sciroppo di
zucchero e decorati con scaglie di
cocco: un cocktail da brivido!
INGREDIENTI
• Vodka
• Succo d’ananas
• Blue caraçao
• Crema di cocco
PREPARAZIONE:
Versare un sottile strato di sciroppo
di mais su un piatto e immergere
i bordi nello sciroppo di mais,
quindi immergere in scaglie di
cocco. In un frullatore, mescolare
il ghiaccio, il succo d’ananas, il
curaçao blu, la vodka e la crema
di cocco fino a raggiungere la
consistenza desiderata.Versare nei
bicchieri e servire subito.
Via Trieste n°65
25121 Brescia
attesa: 10
qualità: 8
presentazione: 10
cordialità: 9
accoglienza: 8
il voto del nostro lettore: 9
Seguici su
SEGUICI SUL PROFILO INSTAGRAM @BRESCIAUP, TIENI CONTROLLATE LE NOSTRE STORIES, SE SAREMO IN
UN LOCALE CHE GIÀ CONOSCI AVRAI LA POSSIBILITÀ DI DARE IL TUO GIUDIZIO, VOTANDO!
74
BRESCIAUP

La cooperativa Radio Taxi Brixia dal 1970
garantisce il servizio per la città di Brescia e
provincia. La società dispone di una flotta di
98 veicoli concessionari di licenza del comune
di Brescia. Servizi extraurbani per aeroporti,
servizi scuole e discoteche, pagamento
POS, convenzioni aziendali, taxi attrezzati per
persone diversamente abili in carrozzella, taxi
navetta 8 posti. Su richiesta disponibili anche
auto 5/6 posti. Servizio garantito 24 ore tutti i
giorni dell’anno con operatore (anche in periodo
pandemico).
A dicembre 2019 è partito inoltre il progetto
“Taxi del cuore”, con una serie di taxi con defibrillatore
a bordo, in grado di intervenire tempestivamente
in caso di emergenza.
Disponibile anche dall’app IT TAXI
www.radiotaxibrixia.it
76
BRESCIAUP

LA VIGNETTA DEL MESE
Riky Modena

OROSCOPO
ARIETE
Un oroscopo di importanti miglioramenti,
quello in arrivo per i nati nel segno
dell’Ariete. La vita di coppia appare ancora
molto grintosa e avvincente, ma non
mancherà un pizzico di romanticismo per
rafforzare la relazione. In ufficio, invece,
serve ancora pazientare qualche settimana,
prima di avviare un importante progetto.
CANCRO
Un oroscopo di piccole sfide, ma anche
di qualche successo, quello previsto dagli
astri per i nati nel segno del Cancro. La
vita di coppia non risulta particolarmente
maliziosa, tuttavia si potrà approfittare di
inediti momenti di passione. Sul fronte
lavorativo, invece, potrebbero palesarsi
delle difficoltà di comunicazione con i
colleghi e con i superiori.
TORO
Sette giorni di alti e bassi, quelli previsti
dalle stelle per i nati nel segno del Toro.
L’ambito amoroso si caratterizza per una
buona intesa fra i partner, tuttavia potrebbe
mancare uno slancio romantico in più.
Sul fronte professionale, nel frattempo, è
necessario prestare maggiore attenzione
alla comunicazione con colleghi e superiori.
LEONE
Un oroscopo di piccole sfide, ma anche
di qualche successo, quello previsto dagli
astri per i nati nel segno del Cancro. La
vita di coppia non risulta particolarmente
maliziosa, tuttavia si potrà approfittare di
inediti momenti di passione. Sul fronte
lavorativo, invece, potrebbero palesarsi
delle difficoltà di comunicazione con i
colleghi e con i superiori.
GEMELLI
Settimana di piccoli rallentamenti, quella
voluta dai pianeti per i nati nel segno dei
Gemelli. La sfera amorosa offre ancora una
buona grinta fra i partner, ma potrebbero
sorgere delle piccole incomprensioni per
problemi di dialogo. In ufficio, nel mentre,
è meglio non dimostrarsi troppo impazienti.
VERGINE
Settimana mediamente tranquilla, ma
non al massimo delle proprie possibilità,
quella voluta dagli astri per i nati nel
segno della Vergine. La sfera amorosa
non appare particolarmente romantica,
tuttavia non mancheranno degli improvvisi
momenti di passione fra i partner. In ambito
professionale, invece, bisognerà evitare gli
eccessi di pignoleria.
79
BRESCIAUP

BILANCIA
Un oroscopo ancora interessante, ma con
qualche piccolo ostacolo da superare,
quello previsto dalle stelle per i nati nel
segno della Bilancia. La vita di coppia si
caratterizza ancora per un’ottima intesa,
utile ai partner per rafforzare le fondamenta
del loro rapporto. In ufficio, però, la grinta
potrebbe apparire in calo.
CAPRICORNO
Un oroscopo senza grandi intoppi, quello
voluto dalle stelle per i nati nel segno del
Capricorno. La vita di coppia procede
senza grossi ostacoli da superare, tuttavia
i partner potrebbero sperimentare una
lieve riduzione della passione quotidiana. In
ambito professionale, nel frattempo, sono in
arrivo conferme e gratificazioni.
SCORPIONE
Sette giorni promettenti, quelli voluti dagli
astri per i nati nel segno dello Scorpione.
La vita di coppia offre momenti di piacevole
scoperta con il partner, in particolare
grazie a un inedito romanticismo. Sul fronte
professionale, invece, spazio alla creatività
per risolvere definitivamente un problema
recente.
ACQUARIO
Sette giorni molto creativi, quelli offerti
dagli astri per i nati nel segno dell’Acquario.
L’ambito amoroso si caratterizza per una
buona intesa fra i partner, soprattutto sul
versante più fisico del rapporto, dove non
mancherà una passionale grinta. Più calma
la vita in ufficio, senza però grandi scossoni.
SAGITTARIO
Settimana di rinascita, quella prevista dai
pianeti per i nati nel segno del Sagittario.
La sfera amorosa si rinnova con un’ottima
capacità di comunicazione con il partner,
affinché si possano porre le basi per
interessanti progetti futuri. Qualche
attenzione in più sul lavoro in ambito di
spese e compensi.
PESCI
Settimana mediamente serena, quella
prevista dalle stelle per i nati nel segno
dei Pesci. La sfera amorosa vedrà una
buona intesa fra i partner, con momenti di
inedita passione. Più attenzione è richiesta
sul fronte lavorativo, dove sarà necessario
rivedere alcune scelte recenti.

JAGUAR I-PACE 100% ELETTRICA
INVECE DI DESIDERARLA,
GUIDALA.
Siediti al volante di Jaguar I-PACE, il primo SUV Jaguar
100% elettrico, e ascolta, nel silenzio più assoluto, il suono
che solo le performance Jaguar possono offrire.
470 km di autonomia. Rivoluzionario design con posizione
di guida avanzata. Con una potenza di 400 CV che permette
un’accelerazione da 0 a 100 km/h in 4,8 secondi, a zero emissioni.
Oggi tua con cambio automatico e trazione integrale AWD
a € 550 al mese*, con Jaguar Jump+.
Ti aspettiamo per un appuntamento
individuale e sicuro, anche virtuale.
JAGUAR I-PACE 100% ELETTRICA CON JUMP+
Anticipo € 14.640
Canone mensile € 550*
TAN fisso 0% TAEG 0,31%
Valore Futuro Garantito pari a € 42.134
Durata 48 mesi - 60.000 km
Bonus Future di € 3.000
BRESCIA MOTORI
Via Orzinuovi 38/40, Brescia
030 3504811
concierge.bresciamotori@jaguardealers.it
bresciamotori.jaguar.it
*Esempio di Leasing JUMP+. Listino Jaguar I-PACE EV KWh 400 CV Auto AWD SE: € 90.610, Valore di fornitura promozionale in caso di permuta: € 82.610,00 (IVA inclusa, esc. IPT); Anticipo: € 14.640,00
più spese di istruttoria € 427,00 e Bollo contrattuale € 16,00. Durata: 48 mesi; 47 canoni mensili da € 550,00 (escluse spese di incasso). Valore Futuro Garantito pari al Valore di riscatto: € 42.133,62;
TAN fisso 0,00%; TAEG: 0,31%. Spese incasso € 4,27/canone; spese invio estratto conto € 3,22/anno. Importo totale del credito: € 67.970,00; Importo totale dovuto: € 68.197,19. Percorrenza: 60.000
km, costo supero chilometrico: € 0,25. Bonus di € 3.000 in caso di sostituzione di Jaguar I-PACE con nuovo finanziamento. Tutti gli importi sono comprensivi di IVA. Offerta della Banca soggetta ad
approvazione valida fino al 30/11/2020. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Documentazione precontrattuale e assicurativa presso le Concessionarie Jaguar. Le immagini inserite sono
a scopo illustrativo. Le caratteristiche ed i colori possono differire da quanto rappresentato.
Gamma Jaguar I-PACE, autonomia fino a 470 km, consumi di energia elettrica ciclo combinato da 22 a 25,2 kWh/100 km. Dati WLTP.