Imaging Journal 03/2023

POSTE ITALIANE S.P.A. – SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE- AUT. N LO-NO/00773/04.2023 PERIODICO ROC - PERIODICO TRIMESTRALE - PREZZO EURO 5,00
03
IL PERIODICO B2B DEDICATO AL MONDO FOTO-VIDEO
Anno 1 | Settembre 2023
Dossier
Digital photography
e video making
I nuovi corpi macchina
dei migliori brand,
le ottiche e le soluzioni
dedicate ai professionisti
della foto e dell’editing
Il ritorno allo
scatto dal gusto vintage
Polaroid I-2 eleva il concetto della fotografia
instantanea per un mondo professionale
Photofestival compie 18 anni:
la festa della fotografia italiana
La manifestazione propone un ricco
programma fino al 31 ottobre
Micro quattro terzi:
il formato che sorprende
Panasonic Lumix G9II ha la messa a fuoco Pdaf
e funzioni dedicate ai videomaker

2
Elogio dell’imperfezione, cifra stilistica dell’artista
In un convegno di diversi anni fa, chi vi
scrive ha avuto la fortuna di assistere
a una dissertazione libera e amichevole
con Dante Ferretti. Sulla scia del terzo
Oscar in pochi anni, ottenuto per la migliore
scenografia per Hugo Cabret (regia
di Martin Scorsese), il “maestro” ha centrato
la sua chiacchierata sul concetto
di imperfezione. Questo perché, diceva
Ferretti, gli errori, gli sbagli, i difetti, le
manchevolezze e la non aderenza delle
scenografie al prototipo ideale e all’idea
perfetta che si pretende di ottenere nelle
operare foto e video, aggiunge due caratteristiche
fondamentali. Da una parte
risulta molto più credibile, naturale e realistico
ciò che si vede. Dall’altra, l’imperfezione
diventa una firma, una cifra
stilistica del vero artista. Che sublima
la piena e profonda conoscenza tecnica
con del moderno manierismo. La libertà
espressiva si esalta nell’imperfezione,
che non è l’errore tecnico o cognitivo fatto
passare per originalità. No. L’originalità
data dall’imperfezione nasce dall’idea:
inizio e fine ultimo della fotografia
e del video. È un bel messaggio questo
ritorno al calore del difetto, alla scintilla
dell’anomalia, all’originalità dell’errore
scientifico ma naturale. È il riscatto della
creatività, che è l’anima dell’imaging.
È essenza e differenza tra chi fotografa
e chi pensa e produce immagini. ■
04 La fotografia è idea e sperimentazione,
Stefano Guindani per Honor
08 Experience Fujifilm X-S20:
la mirrorless ibrida alla prova dei fatti
10 QBerg analizza il mercato delle fotocamere
digitali sul web e nei negozi fisici
18 Adobe rinnova Premiere Pro con potenti
strumenti di intelligenza artificiale
20 Le principali novità di prodotto dedicate
anche agli utenti amatoriali
22 2024: bilancio di sostenibilità obbligatorio
anche per le aziende non quotate
IMAGING JOURNAL
Direttore responsabile Luca Figini
Direttore editoriale Riccardo Colletti
Senior editor Matteo Borré
Marketing & Operations Roberta Rancati
Art direction Inventium s.r.l.
Stampa La Terra Promessa Società
Cooperativa Sociale Onlus (Novara)
Editore Nelson Srl
Viale Murillo, 3 - 20149 Milano - Telefono 02.84076127
info@nelsonsrl.com - www.nelsonsrl.com
Registrazione al Tribunale di Milano
n. 192 del 02 Dicembre 2022
Nelson Srl - Iscrizione ROC n° 33940
del 5 Febbraio 2020
Periodico trimestrale
N.3 - Settembre 2023
Abbonamento Italia per 4 numeri annui: euro 20,00
L’editore garantisce la massima riservatezza dei
dati personali in suo possesso. Tali dati saranno
utilizzati per la gestione degli abbonamenti e per
l’invio di informazioni commerciali. In base all’art.
13 della Legge n° 196/2003, i dati potranno
essere rettificati o cancellati in qualsiasi
momento scrivendo a:
Nelson Srl
Responsabile dati - Riccardo Colletti
Viale Murillo, 3 - 20149 Milano

Affidabilità, precisione
e connettività.
Con EIZO si può.
Risoluzione WQHD, 92w USB-C Power
Delivery, connessione LAN, sensore
integrato.
Per una qualità dell'immagine eccellente.
Scopri di più eizo.it/CG2700S
Working with the Best

4
il nuovo mezzo, perché è interessante verificare
dove si può arrivare combinando le potenzialità
delle tecnologie con le idee creative. Per esempio,
da fotografo professionista ritengo molto utile
pensare a un ecosistema che permetta di fare
dialogare la sezione imaging degli smartphone
con quella delle macchine fotografiche per combinare
le rispettive innovazioni”.
di Luca Figini
La fotografia è idea
e sperimentazione
Stefano Guindani, fotografo professionista di respiro internazionale,
ama le nuove forme creative e scattare con gli smartphone di Honor
uando ci si approssima a parlare
Q
con Stefano Guindani, si percepisce
la vastità del suo talento e
delle sue esperienze fotografiche:
dalla grande passione per il
linguaggio del reportage, fino all’agenzia video e
foto SGP, composta da circa 30 persone di cui 12
fotografi e 3 videomaker. Cui si aggiunge la capacità
di Guindani di sperimentare nuove forme fotografiche
in virtù della collaborazione con Honor,
brand di smartphone con un avveniristico reparto
fotografico i cui modelli accompagnano
Stefano Guindani tanto
nella vita privata quanto sul set
o nei viaggi. La chiacchierata inizia
dall’attualità, ossia dall’impatto
dell’intelligenza artificiale
sulla fotografia: opportunità
o nuovo paradigma? Risponde
Guindani: “Ritengo sia un’opportunità
perché sono convinto
che la fotografia debba essere
una forma d’arte. Preciso che la
fotografia giornalistica è giusto
rimanga il più reale possibile e
quindi sono anche abbastanza
d’accordo con alcuni dei grandi
concorsi fotografici dove è vietato modificare lo
scatto originale. Secondo me un fotografo, che
vuole sviluppare la propria vena artistica e creativa,
deve avere la possibilità di suscitare emozioni
e sensazioni dalla forma d’arte, in questo
caso la fotografia. In questo scenario nulla vieta
di utilizzare qualunque mezzo per raggiungere l’obiettivo
prefissato: è il risultato finale che conta.
Così come quando in passato ho dichiarato, a volte
sono stato criticato, che non è fondamentale
che una foto sia tecnicamente perfetta, ma l’importante
è che susciti un’emozione. Ho visto foto
tecnicamente eccelse, perfette, ma che secondo
me erano noiose; altre foto con errori, anche addirittura
di mosso o di sfocato, il cui messaggio era
talmente forte che trasmettevano quel ‘qualcosa’
che le rendeva uniche e interessanti. Secondo me
il fine della fotografia deve essere un’emozione,
positiva o negativa quello dipende dall’artista. Per
quanto riguarda l’utilizzo dell’intelligenza artificiale,
di recente è diventata una questione piuttosto
dibattuta. Penso che allo stato attuale chi
sa usare i programmi di editing
ad alto livello sta già sfruttando
la IA: è un grande aiuto sia per
una questione di velocità sia per
il raggiungimento del risultato
finale. Per esempio, mi è stato
chiesto di sviluppare un progetto
che possa rappresentare il punto
di incontro tra la fotografia digitale
e l’intelligenza artificiale e la
prima immagine che mi è venuta
in mente è un ologramma abbinato
a una foto, di qualsiasi tipo,
e gestito dalla IA. Ma poi mi sono
reso conto che avevo già usato
gli ologrammi una decina di anni
fa per una passerella. Quindi ci stupiamo e critichiamo
una tecnologia che però è una continuazione,
in meglio e con più struttura, di quanto già
si faceva su Internet o con apparecchi dedicate. Si
è tutto evoluto nel tempo e, come sempre accade,
ciò che è nuovo genera scetticismo ma anche
enormi opportunità da analizzare. Come nel caso
della fotografia da smartphone: cerco sempre di
profondere innovazione nella mia attività, dunque
mi son trovato a scattare delle campagne pubblicitarie
con lo smartphone perché poteva essere
Quanto è importante la parte di videomaking?
“Posso permettermi di dire: ‘Sono il fotografo
e faccio le foto’. Però i più giovani che muovono
i primi passi in questo modo devono sapere manipolare
i video. Nella mia agenzia fotografica i
potenziali collaboratori e dipendenti che si presentano
come fotografi e hanno competenze di
videomaking hanno il doppio delle possibilità di
essere coinvolti a livello lavorativo. Perché abbiamo
clienti che chiedono solo il videomaker e altri
che prediligono il fotografo. Sapere fare video editing
apre un’ampia fetta di mercato che io seguo
relativamente poco, per il momento, ma che invece
può essere un buon viatico per fotografi giovani,
che possono lavorare e collaborare con aziende,
influencer e altri interlocutori che necessitano
di figure in grado di muoversi nel mondo imaging
con flessibilità”.
La sperimentazione da dove parte?
“Sono un entusiasta: ho sempre grandi idee che
ho la fortuna e la capacità di riuscire a proporle
ai potenziali clienti, che mi seguono e riusciamo
a metterle in pratica. La sperimentazione a volte
a volte parte dal cliente, a volte parte da me. Il
concetto di base rimane l’idea originale da sviluppare.
In tutta sincerità, vorrei avere più tempo da
dedicare a questa parte di sperimentazione anche
per dare seguito a una serie di progetti che
ho in mente, ma colgo ogni occasione per provare,
testare e infondere concetti nuovi nello scatto e
nell’uso della tecnologia disponibile” .
Nella sperimentazione rientra lo smartphone...
“Uso il Magic 5 Pro per la praticità e le prestazioni.
La mia vita si snoda in vari progetti lavorativi,
la fotografia è anche un modo per trasformare
lo smartphone nel miglior blocco di appunti che
possa esistere perché si scattano foto che poi diventano
idee e spunti per progetti e attività con
la fotocamera digitale. Dato che lo smartphone
scatta in altissima qualità, è utile in molti casi in
mobilità. Per esempio, di recente in un backstage
di una sfilata di Armani ho scattato foto con il
Magic 5 Pro ottenendo colori e luci in linea con un
apparecchio professionale ma in modo più rapido,
semplice e immediato. Lo smartphone è utile
quando si vuole semplificare al massimo per
ottenere un risultato ottimale: il device sfrutta
l’intelligenza artificiale e un’ottica tale per cui si
ottengono immagini belle e pronte all’uso. Poi, lo
smartphone si comporta molto bene in condizioni
di luce ottimale, in situazioni di luce estreme
bisogna lavorare in modalità ‘pro’ oppure salvare
in Raw per una post elaborazione. Detto questo,
Magic 5 Pro e macchina fotografica li ritengo
complementari perché permettono di scattare e
girare video in situazioni diverse ma con risultati
soddisfacenti in entrambi i casi. Sarebbe molto
utile pensare a un’evoluzione nella quale si possano
mettere in simbiosi i due dispositivi così che
possano scattare all’unisono e possano interagire:
l’uno come complemento dell’altro. Questo tipo di
interazione porterebbe a compensare i limiti dei
due dispositivi per esplorare nuove idee e forme
fotografiche. Grazie anche al progresso imaging
che Honor sta portando nei suoi prodotti, come
nel caso del Magic 5 Pro e dell’Honor 90”. ■

*200MP è il parametro dei pixel della fotocamera. La fotografia ad alta risoluzione può essere sperimentata
in modalità "HIGH-RES", la risoluzione effettiva delle foto e il campo visivo possono variare
a seconda delle modalità di ripresa. Il telefono non è un'apparecchiatura medica e non è disponibile per il trattamento.
*La capacità di memoria disponibile è inferiore a questo valore perché il software del telefono occupa parte dello spazio.
Le specifiche della memoria disponibile variano a seconda della regione. Consultare il rivenditore locale per i dettagli.
*Le immagini dei prodotti sono fornite solo come riferimento, fare riferimento ai prodotti reali.

6
di Riccardo Colletti
Photofestival compie 18 anni:
la festa della fotografia italiana
La manifestazione diventa “maggiorenne”
e propone un ricco programma fino al 31 ottobre
hotofestival compie
P
18 anni. L’edizione
2023 si concluderà il
prossimo 31 ottobre.
La manifestazione
rappresenta la più importante rassegna
di fotografia d’autore e porta
a Milano e in alcune province lombarde
- Bergamo, Lecco, Monza e
Brianza - 142 mostre diffuse in oltre
100 spazi pubblici e privati per
coinvolgere un pubblico sempre più
vasto ed eterogeneo. Organizzato
e promosso da AIF - Associazione
Italiana Foto & Digital Imaging - in
collaborazione con Impresa Cultura
Confcommercio Milano e con il main
partner photoSHOWall Photofestival
ha il patrocinio di Regione Lombardia,
del Comune di Milano, della
Città Metropolitana di Milano e di
altri sponsor.
Aprirsi al mondo
Il tema scelto per la diciottesima
edizione è: “Aprirsi al mondo. La
fotografia come impegno civile”.
Si tratta di un invito a riflettere sul
fatto che l’atto di fotografare, quello
praticato con attenzione e rigore,
non è solo legittima espressione
della personale creatività. Un fotografo
sa che ogni suo scatto è destinato
a essere osservato, analizzato,
discusso, contribuendo così a un
più generale confronto. Per questa
ragione la fotografia è di per sé un
modo di rappresentare un impegno
civile che si può esprimere nei modi
più diversi: dal reportage alla ricerca,
dal ritratto al paesaggio. Paolo
Giusti, presidente di AIF, ha detto:
“Per la diciottesima edizione di Photofestival
abbiamo voluto portare
avanti il nostro impegno a promuovere
la cultura fotografica. Proponiamo
un palinsesto di iniziative
ampio, offrendo a tutti la possibilità
di visitare gratuitamente tante mostre
e di essere coinvolti in molti appuntamenti,
per approfondire temi
di grande attualità come quello del
rapporto tra la fotografia e l’Intelligenza
Artificiale”.
Sotto la direzione artistica di Roberto
Mutti, la formula di Photofestival
punta sulla promozione e sulla produzione
di propri progetti e all’inserimento
nel circuito delle iniziative
proposte autonomamente, con la
diffusione delle mostre in un circuito
capillare che coinvolge gallerie
d’arte, musei, biblioteche comunali,
palazzi storici e negozi. Lo stesso direttore
artistico ha detto: “Il nostro
festival ha da sempre peculiarità
uniche. Siamo gli unici che accolgono
le proposte di fotografi che non
sanno a chi mostrarle. È un lavoro
Fabio Borquez
Aemmi Papelitos
Mario Lasalandra
Angeli
Giuseppe Pino
Son House
complesso e completamente gratuito
che corrisponde al nostro intento
formativo. Lo spirito di apertura ci
ha indotto anche quest’anno a interfacciarci
con altri operatori e ad
aprirci ad altri mondi”.
Piergiorgio Branzi
L’orologio
Gianni Berengo Gardin
SuI vaporetto
fia negli spazi urbani più trasversali.
Entrambe le iniziative sono realizzate
in collaborazione con il main
partner photoSHOWall. L’identità
visiva della diciottesima edizione
porta la firma di Maurizio Galimberti,
una delle figure più famose della
fotografia italiana a livello internazionale,
con l’opera unica “Duomo
Gotico Pungente”, 2009, composta
da 400 polaroid montate a mosaico
cm 163x193.
Alice Castelli,
A cena con Hopper
Davide Santillo
Le modalità di fruizione
Novità di quest’anno è l’ulteriore
ampliamento delle modalità di fruizione
dei contenuti: accanto alla
possibilità di visitare le mostre virtualmente
e in modo immersivo
attraverso la galleria “Virtual Photofestival”
accessibile dal sito milanophotofestival.it,
è stata introdotta
la mostra in cartolina. Vale a
dire un nuovo strumento espositivo
che consente di proporre la fotogra-

7
Il programma delle mostre
La diciottesima edizione di Photofestival
tiene fede allo stile di mescolare
i generi, gli stili e gli autori,
alternando i grandi nomi della fotografia
- tra i quali Maria Vittoria
Backhaus, Fabio Borquez, Romano
Cagnoni, Virgilio Carnisio, Enrico
Cattaneo, Mario De Biasi, Robert
Doisneau, Piero Gemelli, Luigi Ghirri,
Sebastião Salgado - ai giovani e agli
esordienti alla loro prima esperienza
espositiva.
Il mix di fotografia italiana e internazionale
ha trovato piena espressione
con svariati esempi.
A cominciare da Piero Gemelli “Storie
Immaginate” a cura di Maria
Vittoria Baravelli: una selezione di
fotografie tra immagini d’archivio
e scatti recenti di uno dei fotografi
italiani più importanti a livello internazionale.
I temi indagati dal suo
obiettivo spaziano dall’incanto per
il corpo femminile, frutto della lunghissima
esperienza nella moda,
alle celebri still life, spesso vera e
propria fucina creativa in cui la libertà
della composizione prende il
sopravvento in un gioco di continui
rimandi al linguaggio surrealista e
alla più moderne suggestioni pop.
Spazio a Fabio Borquez “Una vita
da fotografo” promossa da Events
by Casco. Alla sua prima personale
in Italia, l’autore argentino presenta
opere che intrigano non solo per il
rigore compositivo e la qualità delle
stampe ma soprattutto perché sono
attraversate da una vitalità che ammalia.
Da ritrattista sa stabilire con
i suoi soggetti una fortissima empatia
ma è osservando l’audacia delle
sue architetture, la spettacolarità
dei suoi paesaggi, l’intensità dei suoi
reportage, la creatività delle sue
immagini di moda e di nudo che si
comprende la ragione del suo successo
internazionale.
E ancora, “Luigi Ghirri - Nostalgia
del futuro. L’immagine necessaria”,
a cura di Giovanni Chiaramonte,
da un’idea di Camillo Fornasieri,
in collaborazione con CSAC Centro
Studi e Archivio della Comunicazione
dell’Università di Parma. Una
Florence Di Benedetto
Giancarla Pancera
Ferrari 512 BB
rassegna composta da 90 opere
original e vintage print, oltre a polaroid
di grandi dimensioni esposte
per la prima volta, che percorre la
ricerca di Luigi Ghirri - considerato
il più grande fotografo del secondo
Novecento italiano e uno dei più influenti
del Novecento - di fronte al
frammentarsi dell’immagine nella
potente comunicazione di massa, la
ricerca dell’”immagine necessaria”,
atto consapevole del presente che
deve rispondere del passato e osare
costruire il futuro. Dal 26 ottobre al
9 dicembre, appuntamento al Centro
Culturale di Milano.
La mostra “Il Diaframma 1967-1996:
una storia italiana”, a cura di Fondazione
3M, realizzata grazie alla
collaborazione con il Comune di
Monza, rende omaggio all’attività di
Lanfranco Colombo, fondatore della
prima galleria europea totalmente
dedicata alla fotografia. Nei suoi
trent’anni di storia, il Diaframma è
stato un riferimento importante per
la crescita della cultura fotografica
italiana e qui hanno esposto in
un panorama che accosta generi e
stili diversi, autori già famosi come
Berengo Gardin e Davide Mosconi e
altri allora emergenti come Gabriele
Basilico, in una voluta eterogeneità
che ha permesso a un vasto pubblico
di avvicinarsi alla fotografia. La
mostra è in scena dal 14 ottobre al 5
novembre, presso la Sala Espositiva
Binario 7, Monza. Nelle stesse date,
la mostra “Il Diaframma” sarà declinata
e proposta in formato cartolina
presso alcuni negozi del centro storico
di Monza. L’iniziativa consente
a un ampio pubblico di godere delle
immagini dei più grandi autori della
storia contemporanea.
Si avvale della collaborazione con
l’Istituto Italiano di Fotografia la
mostra “L’algoritmo della fantasia.
Fabio Borquez
Aemmi Papelitos
Abarth 850 TC Replica
Pino Ninfa
Havana Noir #2
Quando un bar è sotto il mare” curata
da Roberto Mutti, che ha visto
i giovani diplomandi del Corso Superiore
professionale dell’Istituto
misurarsi con un immaginifico libro
di Stefano Benni, “Il bar sotto il
mare”, con il compito di interpretarlo
In occasione di Photofestival, AIF - Associazione
Italiana Foto & Digital Imaging
– ha assegnato i due riconoscimenti annuali.
Il Premio alla Carriera, istituito nel
2013, è un tributo che va a personaggi
che hanno fornito un importante contributo
alla valorizzazione della fotografia,
profondendo il proprio impegno professionale
sul lungo periodo. E per il 2023
è stato attribuito a Piero Gemelli, per la
sua elegante e impeccabile ricerca di una
in tutta libertà espressiva. Appuntamento
dal 10 al 30 ottobre, presso
l’Academy FrancoAngeli Bicocca di
Milano.
Sono invece quattro fotografe a
confrontarsi nella collettiva “Oltre
l’immagine. L’autoritratto al femminile
come indagine sull’identità”.
Le autrici - Marta Baffi, Florence
di Benedetto, Francesca Meloni e
Giancarla Pancera - hanno lavorato
sull’autoritratto con stili frutto di differenti
scelte culturali ed estetiche.
Le accomuna una ricerca di sé, che
va oltre la classica immagine che è
sì capace di cogliere l’apparenza ma
non lo spessore di una personalità.
Le loro opere sono vere indagini che,
di volta in volta, usano lo sguardo diretto
di chi inscrive il proprio corpo
in una dimensione onirica di matrice
filosofica, quello insolito di chi ha
scelto l’ironia per dialogare con una
realtà paradossale, quello misterioso
di chi nelle fotografie si nasconde
nei particolari o nelle ombre, quello
di chi, all’opposto, nel paesaggio si
immerge in una totalità dalla forte
connotazione evocativa. Infine, la
mostra “La Storia continua. Generazioni
a confronto nelle imprese storiche”
racconta con le fotografie di
Angelo Anzalone e Raoul Iacometti
le storie di successo e il patrimonio
unico del tessuto economico del territorio
e di tutto il Paese, con ritratti
fotografici che vedono affiancati
negli ambienti in cui lavorano gli imprenditori
con decenni di esperienza
e i loro eredi. Dal 17 al 31 ottobre, la
cornice è quella di Palazzo Castiglioni
- Veranda Liberty, in Corso
Venezia 47 a Milano.
■
AIF: i premiati dell’edizione 2023
Piero Gemelli
bellezza intesa come punto di equilibrio
fra imperfezioni che lo ha portato a sviluppare
uno stile rigoroso, grazie al quale
individua in ogni persona e ogni oggetto
fotografato quel mondo a sé che lo rende
unico.
Il Premio AIF Nuova Fotografia, introdotto
nel 2017, (e che spetta un esponente
delle energie emergenti della fotografia
italiana) per l’edizione 2023 è stato assegnato
a Francesca Todde, per la coerenza
con cui lavora con lo stesso linguaggio
fortemente contemporaneo sia come fotografa
interessata ai temi delle relazioni
fra l’uomo e l’ambiente visti in un’ottica
non antropocentrica, sia come editrice
attenta alle proposte sperimentali. ■

8
grafiche di Fujifilm, offrendo un totale di 19 look
classici che possono essere applicati a foto e video.
Nell’uso effettivo e continuato si apprezza la
versatilità della X-S20 e la possibilità di avere un
gran numero di comandi a portata di dito, per via
delle dimensioni contenute, attraverso una serie
di tasti personalizzabili con le funzioni più utilizzate.
Le impostazioni di scatto possono essere
visualizzate chiaramente nel mirino o sul display.
La qualità dello schermo Lcd è buona e permette
di rivedere con una certa accuratezza immagini
e video, così come di apportare filtri e modificare
“live” le impostazioni e la configurazione di scatto
o di registrazione. Lo schermo è completamente
articolato, cosa che è risultata molto utile durante
i test perché si può
aprire e ruotare il
display per operare
anche in condizioni
poco comode.
di Luca Figini
Fujifilm X-S20,
ibrida per definizione
Funzioni video complete, qualità fotografica con simulazione
pellicola, messa a fuoco con IA ed elevata durata della batteria
a serie di fotocamere XS di Fujifilm
L
si posiziona nell’alveo dei prodotti
mirrorless versatili, facili da usare
e rivolti a utenti che hanno bisogno
di scattare foto e di girare video.
Quindi a fotografi amatoriali e professionisti, videomaker,
creatori di contenuti, vlogger e chiunque
voglia impugnare un corpo macchina potente,
compatto e completo. La Fujifilm X-S20 si affida
al sensore APS-C e riassume alcune caratteristiche
di punta di Fujifilm, tra cui processore e batteria
ereditate da X-T5 e X-H2.
Batteria a lunga durata
La caratteristica principale dell’X-S20 sta nella
batteria migliorata, che secondo Fujifilm può
scattare 800 foto con una singola carica. Questo
miglioramento è significativo: raddoppia le foto
rispetto alla versione precedente. Per ottenere
questa maggiore durata della batteria, l’X-S20
ora utilizza la batteria ad alta capacità presente
nelle fotocamere Fujifilm premium come X-T5
e X-H2. Nonostante ciò, l’X-S20 rimane leggera
(491 grammi) e con dimensioni compatte, pur
mantenendo un ‘impugnatura profonda e comoda,
una serie di comandi e ghiere a portata di dita,
il mirino ottico preciso e il display touch pronto
all’uso per agevolare lo scatto o la registrazione
video. L’X-S20 ha lo stesso mirino elettronico da
2,36 milioni di punti dell’X-S10, ma ha aggiornato
il display LCD completamente articolato a 1,84
milioni di punti. A farla da padrone è il collaudato
sensore d’immagince Cmos Aps-C retroilluminato
X-Trans 4 da 26,1 megapixel assistito da Ibis (Ois a
cinque assi), che assicura fino a 7 stop di stabilizzazione
se utilizzato con un obiettivo compatibile.
L’elaborazione dell’immagine è affidata a X-Processor
5, consentendo il nuovo potente riconoscimento
del soggetto
in autofocus AI e il
tracciamento automatico
del movimento.
Utilizzando
la tecnologia di
deep learning, la
fotocamera è ora in
grado di individuare
e mantenere a fuoco
una serie soggetti, tra cui animali, uccelli, automobili,
motociclette, biciclette, aeroplani, treni,
insetti e droni, oltre alle persone. In modalità Auto,
l’X-S20 può identificare automaticamente il soggetto
e regolare le impostazioni della fotocamera
per un’immagine ottimale.
La modalità Auto è quella che consigliamo per chi
ha necessità di ottenere la foto o il video migliore
in movo rapido e veloce, senza regolazioni. L’Auto
è affidabile e trova sempre le regolazioni ideali:
lo abbiamo usato molto quando abbiamo dovuto
concentrarci sul risultato, in poco tempo, più che
su come ottenerlo e la X-S20 ha sempre restituito
foto e video perfetti, così come ce li aspettavamo.
Sul fronte video, la X-S20 ora supporta la registrazione
interna di video a 6,2K 30p in formato 4:2:2
a 10 bit. L’X-S20 può anche registrare in modalità
“open gate”, che significa che utilizza l’intera dimensione
del sensore senza crop: utile per avere
tutte le informazioni in fase di editing. Interessante
la modalità “Vlog” sul quadrante principale,
che fornisce un facile accesso alle impostazioni
specifiche di vlogging, con controlli su misura tra
cui la modalità Priorità prodotto, che migliora il
riconoscimento e la messa a fuoco degli oggetti,
e la Sfocatura sfondo, che esegue il bokeh. Ma la
cosa più bella da sperimentare è che X-S20 supporta
tutte le più recenti simulazioni cinemato-
Prestazioni
Le prestazioni fotografiche
e video
del sensore APS-C
della mirrorless
X-20 stupiscono. Le immagini sono incredibilmente
nitide e dettagliate: si riesce a eseguire un
crop in fase di editing senza perdita di dettaglio,
nonostante il sensore sia tutto sommato “piccolo”.
La gamma dinamica del sensore è elevata, lascia
stupefatti: quando si spinge la fotocamera nella
modalità di gamma dinamica al 400% di Fujifilm,
grana e artefatti erano sotto controllo e ben
poco fastidiosi. D’altro canto, il brand è rinomato
per la sua scienza del colore e le simulazioni cinematografiche,
che hanno reso le sue fotocamere
un vero successo sui social media. Per esempio,
i colori Provia sono artistici e colpiscono subito
l’occhio, mentre Velvia è il nostro preferito per via
della saturazione maggiore. Ma dato che il bianco
e nero è irrinunciabile, consigliamo di provare
Acros. Questa fotocamera è perfetta per chiunque
voglia “giocare” con l’aspetto delle foto e dei video
concentrandosi su ciò che si vuole ottenere.
In più, la connettività wireless e cablata rendono
più intuitivo l’abbinamento allo smartphone o al
pc per vedere, scaricare e modificare i contenuti.
La più grande rivelazione in termini di imaging è
l’autofocus migliorato della fotocamera: scattante.
La fotocamera mette a fuoco pressoché istantaneamente
i soggetti, anche quando si muovono;
la X-S20 rileva gli occhi e i volti dei soggetti in
automatico. Le prestazioni video sono la svolta,
perché X-S20 è perfetta per chi realizza contenuti
ibridi. Ancora una volta, le simulazioni di pellicola
di Fujifilm trasformano ed esaltano il video.
Specifiche tecniche
Sensore: Fujifilm X-Trans 4 (APS-C) da 26,1 MP
Processore: Fujifilm X-Processor 5
Foto: RAW, HEIF, JPEG a 14 bit
Video: Fino a 6K30P 4:2:2 interno a 10 bit, 4K60P,
1080HD240P
Stabilizzazione: 5 assi nel corpo;
Otturatore a 7 stop: 1/4.000 (meccanico) 1/32.000
(elettronico)
Scatto continuo: fino a 30 fps (ritaglio 1,25x) o 20
fps (nessun ritaglio)
EVF: 2,36 milioni di punti
Schermo: touchscreen Lcd da 3” a 1,84 milioni di
punti ad angolazione variabile
Memoria: 1x UHS-II, SDXC, scheda SD
Connettività: Wi-Fi, Bluetooth, Usb-C, Hdmi
Batteria: Batteria agli ioni di litio NP-W235, circa
800 fotogrammi
Peso: 491 g
■

9
Digital photography
e video making
I nuovi corpi macchina dei migliori brand, le ottiche e le soluzioni
dedicate ai professionisti della foto e dell’editing

10
di Virginia Galli
Il brand è importante
per la scelta del consumatore
QBerg ha analizzato il mercato delle fotocamere: l’evoluzione tecnologica
ha cambiato lo scenario ma i Top 5 Brand fanno la differenza
Berg, istituto di Ricerca
italiano le-
Q
ader nei servizi di
price intelligence e
di analisi delle strategie
di assortimento cross canale
(flyer, punti vendita fisici, e-commerce
e newsletter), ha analizzato
l’andamento dell’offerta, la visibilità
e il prezzo medio di Fotocamere
Compact, Reflex e Mirrorless nel
2023. Le fotocamere digitali hanno
registrato una continua evoluzione
tecnologica negli ultimi anni che ha
decisamente modificato il panorama
dell’offerta. Il settore tuttavia,
ha sempre avuto brand di riferimento
che sono denominati Top 5 Brand
nell’analisi (segnatamente: Canon,
Nikon, Sony, Panasonic e Fujifilm) e
Altri Brand (nei primi mesi del 2023
ben 46, che continuano a cercare
di conquistare spazi di mercato).
QBerg evidenzia che dallo studio
dell’offerta, questa appare sterminata
con 2.000 modelli in vendita in
Italia fra Web e Store nei primi mesi
del 2023 nei tre segmenti presi in
considerazione (Compatte, Mirrorless
e Reflex). Nel catalogo virtuale
dei siti Web, I Top 5 Brand fanno
la parte del leone: con una quota
complessiva del 76% del totale di
modelli unici. In sostanza, su 4 fotocamere
in vendita sul Web, tre sono
di uno dei Top 5 brand. Il segmento
maggiormente presente nel Web è
quello delle Fotocamere Compatte:
• più di 800 modelli unici complessivi;
• l’unico segmento dove i Top 5
Brand hanno una concorrenza
nell’offerta, perché circa il 40%
dei modelli in vendita è proposto
da Altri Brand;
• nelle Mirrorless e Reflex, i Top 5
Brand hanno un’offerta decisamente
superiore a quella degli
Altri Brand (in totale quasi 1.000
contro appena 150).
Dalla vastità dell’offerta così descritta
si può intuire la difficoltà
degli Store nel selezionare i brand
e i modelli da proporre alla propria
clientela. Si chiede QBerg: “Cosa accade?”.
Queste le risposte derivanti
dall’analisi:
• le scelte degli Store sembrano
orientarsi maggiormente verso i
Top 5 Brand (80% del totale, mentre
sul Web la percentuale era del
75%);
• il segmento maggiormente presente
è quello delle Mirrorless che
insieme al segmento Reflex rappresentano
un’area commerciale
presidiata dai Top 5 Brand (circa il
90% delle proposte);
• la competizione fra Top5 e Altri
Brand aumenta nelle Fotocamere
Compatte, queste ultime arrivano
al 35% dei modelli unici proposti
negli Store;
• considerando tutti i segmenti, i
Top5 Brand sembrano avere un
numero di proposte decisamente
superiore.
QBerg ha anche analizzato la Display
Share, quindi la quota espositiva, e
si nota che dall’inizio del 2023, fatto
100% tutte le fotocamere dei tre
segmenti, i Top 5 Brand hanno una
visibilità sul Web di circa l’85% e
negli Store di quasi il 90%. In altre
parole, non solo i Top 5 Brand hanno
più modelli in catalogo, ma questi
modelli hanno anche una maggiore
visibilità rispetto agli Altri Brand
competitor. Con la parziale eccezione
del segmento delle Fotocamere
Compatte, nei segmenti Mirrorless e
Compatte il vantaggio in termini di
visibilità è schiacciante: circa il 95%
dei modelli presenti in Store o sul
Web sono dei Top 5 Brand. Decisamente
diverso lo scenario competitivo
quando i Top 5 e gli Altri Brand
si confrontano sulla variabile Prezzo
medio nel canale Web e Store.
Web:
• i prezzi delle Compatte sono simili
tra i Top5 Brand e gli Altri Brand
(535 euro contro 516 euro);
• nei segmenti Mirrorless e Reflex,
i Top 5 Brand trovano un ulteriore
elemento di competitività: vi sono
pochi modelli ma alcuni sono di
prestigiosi brand di fascia prezzo
altissima che sicuramente possono
erodere vendite ai segmenti di
fascia prezzo più elevata dei Top5
Brand. Questo spiega i prezzi medi
(2.000 euro per le Mirrorless e
quasi 3.000 euro per le Reflex).
Store:
• seguono una pricing policy e di
scel te espositivo\commerciali
mol to diverse da quelle del Web;
• nel segmento Compact propongono
prodotti Top5 Brand ad un prezzo
medio sostanzialmente similare
al prezzo medio del Web (522
euro contro 535 euro);
• nello stesso segmento Compact
per gli Altri Brand la fascia prezzo
offerta è quella bassa (prezzo
medio 165 euro) ben diversa dal
prezzo medio praticato nel Web
(516 euro).
• a livello espositivo, dato il loro elevato
costo, gli Store non propongono
modelli.
Optano per offrire i Top5 Brand
Reflex di fascia alta (1.005 euro contro
639 euro del Web), oltre a prezzi
di fascia media per le Mirrorless
(1.332 euro contro 1.601 euro). Posizionando
a un prezzo più basso (del
15%-30%) gli Altri Brand in entrambi
i segmenti Mirrorless, e Reflex. ■

11
un pannello superiore inclinato e una finitura
superficiale con una nuova texture. GFX100 II
rappresenta l’evoluzione del modello attuale in
tutte le aree per soddisfare le esigenze di fotografi
e videomaker professionisti.
di Luca Figini
La migliore GFX
di sempre
Fujifilm GFX100 II assicura miglioramenti delle prestazioni
nello scatto continuo, nell’AF e nella registrazione video
ujifilm GFX100 II è la nuova punta
di diamante della serie GFX. La
F
mirrorless incorpora un sensore
di immagine Large Format circa
1,7 volte più grande di un sensore
formato 35mm full frame. GFX100 II si affida al
sensore da 102 MP di nuova concezione “GFX
102MP CMOS II HS” assistito da “X-Processor
5”: grazie a questa architetture garantisce
fino al doppio della velocità di lettura del
segnale rispetto al modello attuale.
GFX100 II vanta una
qualità dell’immagine
superiore grazie
all’impiego del sensore
di grande formato
che produce una ricca
gradazione tonale e
una forte definizione
tridimensionale. Inoltre,
queste soluzioni
tecnologiche hanno
reso possibile portare
per la prima volta nella
serie GFX l’AF basato sull’intelligenza
artificiale per il rilevamento
dei soggetti, sviluppato con la tecnologia
Deep Learning, e animato dal più recente algoritmo
AF predittivo sviluppato con X-H2S. Anche
le prestazioni di scatto a raffica sono migliorate
passando dagli attuali 5,0 fotogrammi
al secondo a 8,0 fps per ampliare le possibilità
di utilizzo, dagli scatti di moda, commerciali e
di paesaggio agli scatti in ambito sportivo e di
cronaca, dove le performance ad alta velocità
sono essenziali.
L’impiego del nuovo sensore ha portato anche a
un significativo miglioramento delle prestazioni
di registrazione video. Per la prima volta nella
gamma GFX, questa fotocamera può registrare
internamente video 4K/60P e 8K/30P in formato
4:2:2 a 10-bit. Offre anche le nuove modalità
“Formato Video” per sfruttare le caratteristiche
del sensore Large Format.
La Fujifilm GFX100 II supporta vari formati di
registrazione cinematografica, tra cui Premista,
35mm e anamorfico (35mm) quando si
usando questi obiettivi tramite un anello
adattatore. Ciò consente la registrazione
video in un’ampia gamma di
situazioni, completata anche
dalla maggiore velocità di lettura
del sensore e dal tracking
AF. Il miglioramento delle prestazioni
riguarda anche la connettività.
Il corpo di GFX100 II
è dotato di una porta Ethernet
e di porte Hdmi Type A e Usb-C
per una migliore connettività
con dispositivi esterni.
Il supporto per il servizio cloud
Frame.io “Camera to Cloud” e
la sincronizzazione del timecode
con Atomos AirGlu BT semplificano
notevolmente il flusso di lavoro. Anche
la qualità dell’immagine è stata migliorata
con l’introduzione della sensibilità ISO80 nella
gamma nativa e della modalità di simulazione
pellicola “Reala Ace”.
I miglioramenti hardware includono la stabilizzazione
dell’immagine nel corpo (IBIS) a cinque
assi fino a 8 Stop e l’EVF ad alto ingrandimento
e ad alta definizione da 9,44 milioni di pixel
con ingrandimento del mirino 1,0x. Le nuove
caratteristiche del design del corpo macchina
comprendono un generoso Lcd secondario,
Fujifilm GFX100 II in sintesi
Le più alte prestazioni di scatto a raffica e AF
nella storia della Serie GFX grazie al nuovissimo
sensore di immagine high-speed “GFX 102MP
CMOS II HS” e al motore di elaborazione delle
immagini ad alta velocità “X-Processor 5”.
L’impiego di un algoritmo migliorato ha evoluto
il Face/Eye AF e introdotto l’AF di rilevamento
del soggetto basato sull’intelligenza artificiale,
sviluppato con la tecnologia Deep Learning: rileva
animali, uccelli, automobili, motociclette,
biciclette, aeroplani, treni, insetti e droni.
Nuovo mirino EVF ad alta definizione e ingrandimento
con 9,44 milioni di pixel e con ingrandimento
1,0x. Sopprime la parallasse e la distorsione
che tipicamente si verificano quando
la posizione dell’occhio viene spostata durante
l’utilizzo del mirino, fornendo così una migliore
esperienza di utilizzo. L’EVF vanta un frame rate
di aggiornamento di circa 120fps per identificare
con fluidità e precisione i movimenti rapidi di
un soggetto.
La funzione Zona AF può essere ora personalizzata.
La forma dell’area AF può essere regolata
per adattarsi alla situazione di ripresa per una
messa a fuoco automatica più accurata.
GFX100 II è dotata di un totale di 20 modalità
di simulazione pellicola, inclusa la nuova “Reala
Ace” che offre una riproduzione fedele dei colori
e tonalità ad alto contrasto, che la rendono
adatta a qualsiasi soggetto e situazione.
La fotocamera è dotata della funzione Pixel
Shift Multi-Shot, che consente una risoluzione
4x e una riproduzione accurata dei colori.
Il meccanismo IBIS è controllato con precisione
per spostare il sensore d’immagine di 0,5 pixel
e scattare 16 immagini RAW in rapida successione.
Il software dedicato “Pixel Shift Combiner”
viene quindi utilizzato per combinare i 16
file RAW per generare un’immagine da 400MP.
Questa è la scelta perfetta per la fotografia
commerciale o l’archiviazione digitale di beni
culturali.
L’impiego del nuovo sensore ha permesso di implementare
la registrazione interna in formato
4:2:2 a 10bit di filmati 4K/60P e persino 8K/30P.
La velocità di lettura del sensore è stata aumentata
per sopprimere l’effetto del rolling
shutter e consentire così riprese naturali anche
dei soggetti in movimento. Adesso la sensibilità
ISO100 è disponibile anche in modalità video
per riprese con una qualità d’immagine ancora
più elevata.
GFX100 II supporta tre codec Apple ProRes, ovvero
Apple ProRes 422 HQ, Apple ProRes 422
e Apple ProRes 422 LT. Oltre a vari formati di
registrazione cinematografica, tra cui Premista,
35mm e anamorfico (35mm) quando si usano
questi obiettivi tramite un anello adattatore.
È stata aggiunta la funzione tracking AF per la
registrazione video.
È la prima fotocamera della serie GFX dotata di
F-Log2 con gamma dinamica estesa fino a 14+
stop.
Il corpo macchina offre resistenza alla polvere
e all’umidità e la capacità di funzionare a temperature
fino a -10 °C.
L’eccezionale portabilità della fotocamera unita
alla sua robustezza espandono il mondo della
fotografia ad altissima risoluzione a tutte le situazioni
di scatto.
■

12
di Luca Figini
Il ritorno allo
scatto imperfetto
Polaroid I-2 eleva il concetto della fotografia instantanea
per un mondo professionale ed esigente
un modello destinato a fare riscoprire
il gusto della fotografia
È
istantanea e al fascino della sua
imperfezione, così come della
tecnica di scatto che prevede
una logica, un pensiero, un occhio e una creatività
non data dalla moltitudine di foto possibile
ma dal momento in cui si scatta. Un ritorno alle
origini per Polaroid, distribuita
in Italia da Nital, che propone
la I-2 e la posiziona un livello
molto alto, per chi comprende
come l’imperfezione sia il sale
della fotografia. Secondo il
brand è un “prodotto capace
di combinare la tradizionale
esperienza analogica con la
moderna tecnologia fotografica
per stabilire un nuovo
punto di riferimento nella fotografia
istantanea”. L’aspetto
più interessante è dato
dall’obiettivo con controlli
manuali e capace di un’elevata luminosità, a cui
si agginge la lunghezza focale equivalente di 45
mm, perfetta per i ritratti ma non solo.
La pellicola a sviluppo istantaneo sommata
all’obiettivo permette di avere colori, incarnati
e sfumature morbide, profonde, perfette per
esprimere una creatività diversa dalla fotocamera
digitale.
Il cuore della Polaroid I-2 è un sistema a tre
obiettivi con messa a fuoco automatica continua,
in grado di realizzare gli scatti più nitidi di
qualsiasi altra fotocamera istantanea Polaroid
a pellicola; questo sistema abbinato a un’ampia
apertura del diaframma garantisce una straordinaria
profondità di campo. L’obiettivo è stato
progettato in collaborazione con ingegneri ottici
giapponesi che vantano un’esperienza lunga decenni
nello sviluppo di importanti prodotti analogici.
L’autofocus viene regolato con un sensore
LiDAR (light detection and ranging), che rileva
con precisione la distanza dal soggetto e regola
automaticamente l’obiettivo, garantendo una
messa a fuoco accurata. Il LiDAR consente una
maggiore distanza di messa
a fuoco e risulta affidabile
anche in scene difficili con
condizioni di luce elevata o
scarsa.
Comandi solo manuali
La I-2 è la prima fotocamera
analogica Polaroid con
controlli manuali integrati,
per una maggiore libertà
creativa. Un mirino ampio e
luminoso offre un’esperienza
ottica tradizionale e comunica
le impostazioni della
fotocamera tramite un display integrato. La
velocità dell’otturatore, l’apertura del diaframma
e le sei diverse modalità di ripresa sono selezionabili
direttamente sulla fotocamera. Per
ampliare ulteriormente le scelte creative dei
fotografi, la Polaroid I-2 è la prima fotocamera
istantanea compatibile con le pellicole i-Type,
600 e SX-70. Dispone inoltre di un attacco filettato
incorporato nell’obiettivo compatibile
con filtri da 49 mm. Il design di questo nuovo
prodotto celebra la sua funzionalità: l’esterno
è costruito intorno all’obiettivo e ai controlli
manuali della fotocamera con materiali di alta
qualità e vanta un look moderno, pur mantenendo
lo stile unico e inconfondibile di Polaroid.
Realizzata per l’era digitale, la Polaroid I-2 è
dotata di connettività Bluetooth e l’app che la
accompagna consente di aggiornare il firmware
via OTA e di controllare completamente la fotocamera
a distanza. Coco Capitán, Kotori Kawashima
e Max Siedentopf sono stati i primi artisti
a provare la nuova I-2. Polaroid si è rivolta a
loro per la campagna “Imperfectionists”,
ideata per lanciare il prodotto e celebrare
la fotografia istantanea
come mezzo
creativo meravigliosamente
imprevedibile
e imperfetto.
“Non mi interessa
la perfezione.
Caos, spontaneità,
casualità: è qui che
risiede la realtà”, dice
Coco Capitán, celebre
artista spagnola. “Lavorare
con la I-2 e le pellicole
Polaroid è fantastico.
Come strumento creativo ha
molto da offrire, anche se non
sempre è possibile prevedere
l’aspetto della foto. Ogni scatto è unico e il processo
è significativo quanto il risultato”.
Polaroid I-2 in sintesi
Obiettivo: a 3 elementi con sistema di messa a
fuoco automatica continua, capace di un’apertura
ƒ/8 su una distanza di 0,4 m ~ ∞ con controllo
mediante motore passo-passo. Materiale:
policarbonato e acrilico di livello ottico con rivestimento
antiriflesso.
LiDAR: sistema di misurazione ad alta precisione.
Controlli manuali integrati: la modalità della
fotocamera, la modalità del flash, la distanza
dall’oggetto, la velocità dell’otturatore, l’apertura
e il valore dell’indicatore dell’esposimetro
sono selezionabili sulla fotocamera e comunicati
attraverso il display del mirino integrato e lo
schermo OLED esterno.
Modalità di ripresa: automatica, priorità di apertura,
priorità di scatto, manuale, autoscatto,
esposizione multipla.
Flash: tubo stroboscopico a scarica a vuoto, portata
2,5 m. Sistema flash accurato e intuitivo.
Design: moderno, richiama le iconiche macchine
Polaroid del passato. La forma della fotocamera
segue i requisiti tecnici e l’obiettivo. L’esterno è
realizzato in plastica ABS e PMMA di alta qualità,
più resistente agli urti, e rifinito con uno speciale
rivestimento che gli conferisce un aspetto
e una sensazione di qualità superiore.
UX design: utilizzare la I-2 è coinvolgente e le
sue prestazioni tecniche si traducono in una
complessità altamente accessibile.
Materiali pregiati: ABS, PC, PMMA, lega di alluminio.
Batteria interna agli ioni di litio, ricaricabile tramite
USB-C – durata della batteria 15-pack.
Compatibile con le pellicole Polaroid i-Type, 600
e SX-70.
Funzionalità dell’app: scarica l’app Polaroid per
iOS o Android per abilitare il controllo remoto
completo e gli aggiornamenti del firmware via
OTA Bluetooth.
Innesto per treppiede: filettatura standard 1/4-
20 UNC. Attacco filettato per filtro incorporato
nell’obiettivo. Compatibile con filtri da 49 mm.
Jack audio mono da 2,5 mm. Interfaccia di
sincronizzazione flash. Compatibile con flash
esterni.
■

13
di Luca Figini
Il formato
che sorprende
Panasonic Lumix G9II, la nuova nuova ammiraglia fotografica della Serie G
in formato micro quattro terzi può contare sulla messa a fuoco Pdaf
anasonic definisce il mondo dei micro quattro terzi come una
P
nicchia, ma una nicchia fedele, molto coinvolta nel formato di
scatto e che cerca un prodotto diverso che vanti versatilità,
qualità foto e video e prestazioni al top. Così la Lumix G9II è
la prima Lumx G al mondo a vantare un sensore micro quattro
terzi dotato di messa a fuoco a rilevamento di fase Pdaf (Phase Detection
Auto-Focus). Ci sono poi una serie di novità che contraddistinguono la G9II, a
iniziare dal corpo macchina identico alla Lumix S5II perché, spiega Panasonic,
si è data maggiore rilevanza all’ergonomia e alla comodità. Il risparmio
in termini di dimensioni e ingombro è dato dalle lenti, dall’elettronica interna
(che ha spazi vuoti anche per semplificare il raffreddamento passivo) e un
sensore dotato di un sistema evoluto di stabilizzazione.
Panasonic festeggia quindi 15 anni di Lumix G rinnovando il formato micro
4:3 che è la cifra tecnologica del brand. Questo anche in linea con la crescente
esigenza di alimentare il mercato fotografico con opere creative, la
Lumix G9II è stata pensata per scattare e girare video producendo immagini
di qualità, con risoluzione elevata e colori intensi. Inoltre, grazie a una nuova
tecnologia di messa a fuoco automatica che combina la profonda esperienza
di Panasonic nel campo dell’autofocus con Pdaf a una modalità di scatto
burst ad alta velocità, che permette di non perdere l’attimo, la nuova fotocamera
vanta prestazioni di velocità e potenza significativamente migliorate e
supporta esigenze fotografiche diverse utilizzando un sistema personalizzabile
con i leggeri e compatti obiettivi.
Tanto per sintetizzare: la velocità di scatto è a 60 fps fuoco continuo, 75 fps
a fuoco singolo; il buffer di 3 secondi azzera lo shutter lag tra uno scatto e il
successivo; la stabilizzazione è pari a 8 stop per il solo corpo macchina a 7,5
stop con teleobiettivo (dual i.s.).
Il nuovo sensore Live Mos da 25,2 megapixel e il nuovo engine producono
immagini ad alta risoluzione di qualità eccezionale con tonalità cromatiche
intense, mentre la tecnologia Pdaf ibrida consente una messa a fuoco accurata
e il tracking ad alta velocità di soggetti dinamici. Non solo: lo scatto
burst a 60 fps in modalità AFC e la registrazione pre-burst SH1 che inizia prima
dell’apertura dell’otturatore permettono di cogliere sempre il momento
decisivo, anche in caso di soggetti che si muovono in modo dinamico.
Ulteriormente migliorato, il popolare sistema di stabilizzazione dell’immagine
di Lumix combina adesso B.I.S. (Body Image Stabilizer) a 8 stop Dual
I.S. 2 a 5 assi e 7,5 stop e Active I.S. avanzato per offrire una stabilizzazione
eccezionale anche quando si utilizzano lunghe focali o si registrano filma-
ti. Insieme, queste funzioni forniscono un supporto ancora maggiore per lo
scatto a mano libera di scene dinamiche che in precedenza sarebbero state
difficili da immortalare. I fotografi possono inoltre beneficiare di stili fotografici
monocromatici migliorati con le nuove funzioni Leica Monochrome e
Real Time Lut per le impostazioni dei colori preferiti.
Lumix G9II in sintesi
Nuovo sensore Live MOS da 25,2 megapixel per una risoluzione elevata e una
risposta rapidissima (13+ stop V-Log/V-Gamut, Dynamic Range Boost).
Nuovo motore che consente di ottenere immagini tridimensionali naturali
dettagliate e garantisce l’elaborazione di video con bit rate elevati.
Uso della nuova tecnologia di riconoscimento basata su IA (sviluppata utilizzando
una tecnologia deep learning) per il riconoscimento della messa a
fuoco automatica in tempo reale che da oggi riconosce auto, moto e occhi di
animali per una migliore precisione nel riconoscimento del soggetto.
Funzione di scatto burst a 60 fps in modalità AFC e memoria buffer potenziata
per la modalità di scatto burst continuo su tre secondi per garantire la
cattura di momenti specifici.
Registrazione pre-burst SH in grado di iniziare a scattare fino a 1,5 secondi
prima dell’apertura dell’otturatore e di effettuare circa 113 scatti consecutivi
Robusto sistema di stabilizzazione dell’immagine con B.I.S. (Body Image
Stabilizer) a 8 stop Dual I.S. 2 a 5 assi e 7,5 stop, con correzione della distorsione
della prospettiva per i video e modalità alta per Active I.S. avanzato.
Sistema di fotocamera ad alta mobilità combinato con la gamma di obiettivi
compatti, leggeri e diversificati della serie Lumix G.
Funzione Real Time LUT per l’espressione del colore personalizzata.
Modalità monocromatica migliorata con la Leica Monochrome.
Modalità ad alta risoluzione da 100 megapixel per lo scatto libero e modalità
Live View Composite per ampliare la gamma di opzioni fotografiche.
Registrazione full 4:2:0 10-bit 5.8K (4:3)/5.7K (17:9) consente opzioni di inquadratura
flessibili per i formati di vari social media.
La modalità 4:2:0 10 bit C4K/4K 120p/100p per lo slow motion.
Video Apple ProRes offre immagini di qualità elevata a una bassa compressione,
riducendo il carico sul computer durante la post-produzione, e consente
l’editing non lineare senza transcodifica, ottimizzando il flusso di lavoro
dall’inizio alla fine.
Registrazione e playback utilizzando una unità SSD esterna via USB.
La tecnologia Active I.S. corregge il tremolio negli scatti in movimento. ■

14
di Luca Figini
Il full frame compatto
Sony Alpha 7C si fa in due: 7C R per i fotografi, 7C II per i videomaker.
SBS estende la gamma di accessori imaging
ony ha ampliato la gamma Alpha
S
7 rispondendo alle emergenti esigenze
di corpi macchina più compatti
e leggeri, tanto richiesti da
numerosi fotografi professionisti
e amatoriali che però non vogliono rinunciare
ai benefici del full frame. Non è un caso che il
brand giapponese vantasse già una edizione 7C
(compact) nella gamma di Alpha, che ora è rinnovata
con due nuovi modelli. Appositamente
studiati per catturare l’attenzione di creator e
appassionati di fotografia in movimento e street
photography (la nuova 7C II) e per convincere
ritrattisti, fotografi urbani e paesaggistici a passare
alla full frame con dimensioni da Aps-C (la
nuova 7C R). Se la Alpha 7C II riesce a sintetizzare
alla perfezione tanto le esigenze fotografiche
quanto quelle dei videomaker, la 7C R è centrata
sullo scatto, sull’imaging allo stato puro.
SBS selfie stick wireless
Grazie al telecomando wireless
(con pila rotonda inclusa)
si scattano foto e registrano
video senza dovere accedere al
display del device. L’asta in alluminio
è estensibile da 15 cm fino
a 70 centimetri e il supporto è
orientabile a 360°, così da regolare
l’inquadratura in orizzontale
e verticale. Il selfie stick wireless
integra una luce Led per
compensare condizioni di poca
luminosità: l’intensità è regolabile
su tre opzioni: bianca, calda
o naturale. La luce si alimenta e
si ricarica con il cavo micro USB
incluso nella confezione. ■
Alpha 7C II è dotata di sensore d’immagine full
frame da 33,0 megapixel effettivi e offre le più
innovative funzionalità e prestazioni video-fotografiche
in una fotocamera compatta e leggera
(larghezza circa 12 cm x altezza 7 cm x profondità
6 cm e peso di circa 513 grammi). Si tratta
della seconda generazione della serie Alpha 7C,
apprezzata perché combina prestazioni e funzionalità
in un formato compatto, ideale per varie
situazioni di scatto, dai viaggi alla street photography.
Alpha 7C R è una nuova fotocamera compatta
full-frame con obiettivo intercambiabile,
che può vantare le prestazioni di alta risoluzione
e ricca gradazione di colore di un sensore d’immagine
con 61,0 megapixel effettivi, lo stesso sensore
di Alpha 7R V, integrato in un corpo compatto
e leggero (dimensioni e peso simili ad Alpha 7C
II, 513 grammi circa). Oltre alle istantanee di vita
quotidiana, permette di realizzare con facilità
immagini di alta qualità in una grande varietà di
contesti – ritratto, natura, fotografia paesaggistica
– combinando l’acquisizione di immagini a
risoluzione estremamente alta ai vantaggi della
libertà di movimento e del peso ridotto. Entrambi i
modelli hanno la stessa unità di elaborazione basata
su IA e i processori Bionz XR delle più recenti
fotocamere di Sony con obiettivo intercambiabile,
come Alpha 7R V e Alpha 6700. L’AF con riconoscimento
in tempo reale riconosce con elevata
precisione una grande varietà di soggetti, mentre
lo stabilizzatore d’immagine integrato a 5 assi offre
il vantaggio dei 7 stop per le foto. In termini di
prestazioni video, entrambi i modelli supportano
la registrazione video 4:2:2 a 10 bit fino a 4K60p,
così come le funzionalità cromatiche S-Cinetone
di Sony per una qualità cinematografica. Inoltre,
sono dotate di stabilizzatore d’immagine integrato
con Active Mode, inquadratura automatica basata
su IA, supporto per interfaccia audio digitale e
altre funzionalità per riprese video di alta qualità.
Prestazioni video avanzate
Alpha 7C II e Alpha 7C R mantengono i dettagliati
dati video ad alta risoluzione rispettivamente
del 7K e 6K per produrre video in 4K. Dotate di
S-Log3, che supporta una gamma dinamica di 14+
stop, offrono una ricca gradazione con bassa sovraesposizione
e sottoesposizione, anche in scene
ad alto contrasto. Inoltre, in modalità ripresa Log,
la LUT importata dall’utente è visualizzata sul display
della fotocamera per registrare e verificare
l’immagine finalizzata in post-produzione. ICon
Creative Look, è possibile modificare con facilità
l’aspetto di video e foto.
■
SBS Squid
Tripod Pro
Il treppiede snodabile per
smartphone permette di
scattare e girare video anche in
posizioni “creative” mantenendo
la massima stabilità. Si può avvolgere
attorno a qualsiasi supporto
o asta, grazie alle gambe snodabili.
Mentre i piedini in gomma permettono
di avere un fissaggio saldo e sicuro su
superfici sconnesse assicurandoti una
presa antiscivolo. Oltre allo smartphone,
si può agganciare la macchia
fotografica (reflex, mirrorless e action
cam) con un peso massimo di 1,2 kg.
Il supporto è estensibile fino a 26,5
centimetri e può essere orientato
di 360°. Lo Squid Tripod Pro è
rifinito in alluminio resistente
e durevole nel tempo. Da
chiuso ha un ingombro
pari a 17,5 cm. ■

Nato per volare
Esperienza aerea immersiva
Visione senza precedenti: Una visuale in prima persona cristallina con
DJI Goggles 2 o DJI FPV Goggles V2. Funzionamento intuitivo: Prova il
brivido dell’accelerazione con il DJI Motion Controller.
Progettato per il volo
Design aerodinamico: Palmare e con un peso di soli 410 g per voli agili
e immersivi in qualsiasi scenario | Autonomia max di 18 minuti. [1]
Padroneggia le tue abilità: App DJI Virtual Flight | Compatibile con il
Remote Controller 2 per DJI FPV e supporto per la Modalità manuale.
[1] Dati acquisiti con il drone in stazionamento, in assenza di vento
e senza interferenze.
[2] Senza ostacoli né interferenze, in conformità alle normative FCC. Le informazioni relative alla distanza di volo si riferiscono all’intensità del segnale
radio e alla resilienza. Si raccomanda di pilotare il proprio drone sempre a vista tranne quando diversamente consentito, e di attenersi alle leggi e
regolamentazioni locali dell’area che si sta sorvolando.
[3] La qualità delle immagini della trasmissione a 1080p/100fps può essere ottenuta solo con DJI Goggles 2.
[4] Il tasso di latenza più basso si ottiene a meno di 810p/120fps, con DJI FPV Goggles V2 in un ambiente esterno privo di interferenze. La latenza di
trasmissione sarà diversa con diversi modelli di visori.
Sistema delle immagini migliorato
Sistema fotografico avanzato: Sensore CMOS da 1/1.7” | 4K/60fps |
FOV 155° super ampio | Apertura f/2.8 | Foto da
48 MP | Profilo colore D-Cinelike.
Stabilizzazio ne potenziata: HorizonSteady e RockSteady per video fluidi
e stabili | Accesso alle informazioni sul giroscopio per la stabilizzazione
in post-editing.
Stabile e sicuro
Sicurezza di volo: Paraeliche incorporati | Robusto e resistente |
Rilevamento e posizionamento verso il basso | Freno d’emergenza e
volo stazionario | Ritorno al punto di decollo. Trasmissione HD a bassa
latenza: Distanza max di 10 km [2] | Trasmissione delle immagini fino a
1080p/100fps [3] | Latenza di soli 28 ms. [4]
Esperienza
di volo immersiva
Motion controller
intuitivo
Video stabilizzati
in 4k
Agile
e palmare
Paraeliche integrati
Trasmissione HD
a bassa latenza
I prodotti DJI sono distribuiti in Italia da Nital spa
Scopri di più su dji-store.it

16
EIZO: i monitor di fascia alta
ColorEdge CG2700S e CG2700X
Con i modelli CG2700S e CG2700X, EIZO presenta due nuovi monitor della serie CG da 27”. Oltre
a un nuovo design, i monitor, che garantiscono una visualizzazione nitida delle immagini con risoluzione
WQHD o UHD, offrono per la prima volta una connessione LAN integrata tramite USB-C
e un’erogazione di potenza fino a 92 o 94 Watt. I due nuovi monitor ColorEdge differiscono nella
risoluzione. Il pannello del CG2700S ha la popolare risoluzione WQHD con 2560 x 1440 pixel,
mentre quello del modello CG2700X offre la risoluzione 4K UHD di 3840 x 2160 pixel. Entrambi i
monitor garantiscono una resa dell’immagine molto nitida (109 ppi o anche 164 ppi) assicurando
una visione perfetta del file. Non importa se si tratta di materiale fotografico e cinematografico
ad alta risoluzione, CGI o game design. I due nuovi ColorEdge settano gli standard anche
in termini di connettività. Grazie alla connessione Usb-C integrata, il segnale dell’immagine e i
dati possono essere trasferiti con un solo cavo. La potente funzione di alimentazione può anche
alimentare efficacemente i notebook ad alte prestazioni che richiedono molta energia con 92 o
94 watt (CG2700X) senza un alimentatore supplementare. Altra nuova caratteristica è la connessione
LAN integrata, che garantisce una connessione stabile a Internet e alle risorse di rete
collegate. Così, i nuovi monitor diventano il fulcro di un posto di lavoro moderno e mobile.
Sotto il profilo tecnologico, entrambi i modelli, un pannello IPS ad ampio spettro con profondità
di colore a 10 bit e LUT (Look-Up-Table) a 16 bit assicura colori saturi e transizioni di colore fluide.
Anche gli altri dati chiave sono spettacolari. La copertura dello spazio colore è del 99% Adobe-R-
GB e 98% DCI-P3, la luminosità massima è di 500 cd/m² (CG2700X) e 400 cd/m² (CG2700s).
Grazie alla tecnologia True Black, i display permettono un contrasto elevato di 1450:1 (CG2700X)
e 1600:1 (CG2700S). L’esclusiva tecnologia Digital Uniformity Equalizer di EIZO garantisce una
rappresentazione precisa e omogenea della luminosità e dei colori su tutta la superficie del display.
I monitor supportano HLG e le curve PQ per la visualizzazione e l’elaborazione di contenuti
video HDR.
I ColorEdge CG2700X e CG2700S sono i primi modelli della serie HDR di EIZO a essere dotati di
Sync Signal, funzione regola automaticamente le impostazioni del monitor, come la gamma e il
formato di colore di ingresso, in base al segnale video per garantire che le impostazioni del colore
rimangano coerenti durante la produzione. Entrambi i monitor sono dotati della premiata tecnologia
a sensori integrati di EIZO per la calibrazione hardware che, in combinazione con il software di
calibrazione ColorNavigator 7 di EIZO, consente una calibrazione completamente automatica. Da
un lato, CN7 rende la regolazione dei monitor un gioco da ragazzi e, allo stesso tempo, il software
permette di adattare perfettamente il monitor alle esigenze degli utenti professionali fino all’ultimo
dettaglio. La connettività USB Type-C permette agli utenti di trasferire sia il segnale video
che i dati e di alimentare il dispositivo collegato fino a 94 W (CG2700X) o 92 W (CG2700S)
con un solo cavo. Un alimentatore aggiuntivo per MacBook Pro, tablet o altri notebook di fascia
alta non è quindi più necessario in molti casi. Inoltre, i monitor sono dotati di una porta LAN che
permette una connessione di rete stabile. Una parte significativa del nuovo design della parte
posteriore dei modelli ColorEdge
CG2700X e CG2700S è fatta di
metallo perforato, che migliora
significativamente la circolazione
dell’aria. Questo ha permesso di
fare a meno di un ventilatore nonostante
la potente funzione di
erogazione di energia. Entrambi i
monitor sono anche forniti con una
copertura di protezione dalla luce
di nuova concezione, che viene
semplicemente attaccata magneticamente
al monitor.
Leica DG VARIO-ELMARIT 35-100 mm/
F2.8/ POWER O.I.S. (H-ES35100)
Obiettivo Leica DG riprogettato: nuovo teleobiettivo zoom ad ampia apertura con prestazioni fotografiche
eccezionali, elevata mobilità e luminosità F2.8 su tutta la gamma focale. Questo nuovo
obiettivo F2.8 full-range Elmarit offre luminosità in tutto l’intervallo di ingrandimento, consentendo
ai fotografi di spaziare, ad esempio, dalle foto serali che si servono della luminosità F2.8
agli effetti bokeh tipici degli scatti con teleobiettivo zoom che aiutano a esaltare il soggetto. Una
struttura di obiettivo ottimale che include due lenti ED (Extra-low Dispersion) e una lente UED
(Ultra Extra-Low Dispersion) garantisce prestazioni fotografiche eccezionali nel range di ingrandimento
da 70 a 200 mm. Oltre all’esclusiva tecnologia Nano Surface Coating di Panasonic, l’uso di
un elemento per la schermatura della luce che elimina la luce indesiderata all’interno dell’obiettivo
consente la produzione di un colore chiaro e naturale con pochi bagliori e riverberi.
Leica DG VARIO-ELMAR 100-400 mm/F4.0-6.3 II ASPH./POWER O.I.S.
(H-RSA100400)
Nuovo obiettivo Leica DG compatibile con teleconverter
per immagini macro a grandezza naturale e fotografia
con teleobiettivo zoom
ultra. Questo nuovo obiettivo consente di ottenere prestazioni
fotografiche eccezionali in tutta la gamma dello
zoom dal centro al bordo del fotogramma. Una struttura
dell’obiettivo disposta in modo ottimale dotata di una
lente asferica, due lenti ED (Extra-low Dispersion) e una
lente UED (Ultra Extra-Low Dispersion) produce immagini
dettagliate caratterizzate da un texture eccezionale
e da una risoluzione e un contrasto elevati. Con una
lunghezza focale compresa tra
200 e 800 mm, l’obiettivo è
perfetto per immortalare
una serie di soggetti
difficili da avvicinare,
ad esempio fauna e uccelli
selvatici o eventi
sportivi. Inoltre, il teleconverter
2.0×9 in
vendita separatamente
consente lo scatto macro
a grandezza naturale
fino a 1600 mm per immagini
dettagliate di fiori, animali e altri soggetti.

17
Fujinon GF55mmF1.7 R WR
È un obiettivo a focale fissa ad ampia apertura con una lunghezza focale standard di 55mm (equivalente a
44mm nel formato pellicola 35mm). L’arricchita capacità descrittiva del grande formato si combina con il
bokeh cremoso caratteristico delle ottiche ad ampia apertura massima, facendo risaltare il soggetto principale
sullo sfondo sfocato. La lunghezza focale dell’obiettivo offre una prospettiva di scena vicino a quella
della visione umana per creare un effetto naturale.
Sigma 23mm-F/1.4 (C) AF DC DN
Disponibile per l’innesto Fujifilm X Mount l’obiettivo grandangolare di grande luminosità
Sigma 23mm F1.4 DC DN Contemporary è progettato esclusivamente per le
fotocamere mirrorless in formato APS-C. L’algoritmo di controllo per il motore AF e
per l’ottimizzazione della velocità di trasmissione dati è
stato studiato apposta per gli obiettivi innesto X
Mount. Oltre a offrire un AF ad alta velocità l’obiettivo
offre l’autofocus continuo AF-C e la
correzione delle aberrazioni in-camera. L’innesto
è dotato di guarnizione in gomma per
un uso in qualsiasi situazione meteo.
Zhiyun Molus
G200
Lo Zhiyun Molus G200 è una potente
luce COB (Chip on board) da 200 Watt
portatile, perfetta per live streaming,
interviste, ritratti, pubblicità commerciali
e riprese TVC. Dal peso di soli
2,209 kg e dalle dimensioni compatte
(127x67,5x225 mm), è ideale per essere
portato sempre pronto all’utilizzo. Molus
G200 è fornito con un controller separato
da 910 grammi dotato di due pulsanti,
una pratico cinturino e un display
che rende semplice e veloce ottenere
un’ampia gamma di funzioni di illuminazione
ed effetti in 5 livelli di regolazione
preimpostati. Alla massima luminosità,
G200 offre 9460 Lux (senza riflettore)
e 61500 Lux con riflettore standard
Zhiyun (a 1 m). In modalità MAX Extreme
offre 13800 Lux (1m, senza riflettore
standard) e 85800 Lux (1m, con
riflettore standard Zhiyun). La gamma
CCT (temperatura correlata al colore) è
eccellente: 2700K - 6500K. Un indice
di resa cromatica (CRI) di ≥95 e un indice
di consistenza della luce televisiva
(TLCI) di ≥97 garantiscono una resa accurata
dei colori del soggetto. Il G200
viene fornito con un supporto regolabile
a 180°. Inoltre, l’app ZY Vega di Zhiyun
supporta la rete Bluetooth Mesh, consentendo
l’attenuazione remota e il
passaggio rapido tra le preimpostazioni,
consentendo di ottenere risultati di illuminazione
professionali su qualsiasi set
cinematografico o studio.
Sigma 100-400mm F5-6.3 DG DN OS
Contemporary
Creato nel 2020 come “Handy Tele Master”, versione DG DN dell’ultra teleobiettivo zoom dedicato alle
fotocamere mirrorless full frame, è ora proposto con attacco Fujifilm X. Con le focali fisse di grande apertura F1.4 per mirrorless APS-C
(16 mm, 23 mm, 30 mm, 56 mm), lo zoom F2.8 (18-50 mm) e l’aggiunta di questo super teleobiettivo zoom, abbiamo oggi una gamma di
sei obiettivi con innesto X adatta a soddisfare le più svariate esigenze, dal grandangolo all’ultra teleobiettivo. Un algoritmo di controllo
dedicato all’ottimizzazione dell’unità AF e della velocità di comunicazione tra obiettivo e corpo macchina, è stato sviluppato appositamente
per gli obiettivi intercambiabili con attacco X. Oltre a offrire un AF ad alta velocità, l’obiettivo supporta anche AF-C (AF continuo)
e la correzione dell’aberrazione interna alla fotocamera. L’obiettivo ha guarnizioni in gomma che gli permettono di operare in qualsiasi
condizione d’uso. Gli interruttori di comando sono stati ottimizzati anche per l’innesto X Mount. L’Interruttore della funzione AF permette
di selezionare una funzione mentre il pulsante della funzione AF, presente sull’obiettivo, viene premuto. Il servizio di conversione montatura
è disponibile per convertire altre montature del SIGMA 100-400mm F5-6.3 DG DN OS | Contemporary all’innesto Fujifilm X Mount.
Fujinon GF30mmF5.6 T/S e Macro
GF30mmF5.6 T/S e GF110mmF5.6 T/S Macro offrono la funzione basculaggio
(TILT), per inclinare l’asse ottico e la funzione decentramento (SHIFT), per spostare
l’asse ottico in parallelo. Queste funzionalità permettono di alterare il modo in cui
l’asse ottico si relaziona al piano dell’immagine e manipolare intenzionalmente le
aree di messa a fuoco e la prospettiva. Tutto ciò soddisfa le esigenze dei fotografi
professionisti nella fotografia di architettura, paesaggio e commerciale.

18
di Luca Figini
La potenza della IA
nell’editing video
Adobe mette l’intelligenza artificiale e funzioni 3D in Premiere Pro
e After Effects, con capacità di storage migliori su Frame.io
dobe sta portando
A
l’intelligenza artificiale
all’interno di
tutte le applicazioni
di editing (foto e video)
per elevarne la qualità del risultato
e la flessibilità di utilizzo. Così
le nuove versioni beta di Premiere
Pro, After Effects e Frame.io favoriscono
una collaborazione fluida per
i professionisti. Le funzionalità basate
sull’IA automatizzano compiti
dispendiosi in termini di tempo, così
videomaker, editor di video e motion
designer possono esprimere l’idea
creativa “alla stessa velocità con
cui viaggia l’immaginazione”. spiega
Adobe, mentre la produttività è
potenziata da decine di altri miglioramenti
dei flussi di lavoro richiesti
dagli utenti. Adobe mira a “offrire
potenti strumenti concepiti con un
occhio di riguardo per gli editor”, non
a caso il team di sviluppo di Adobe
Creative Cloud si è interfacciato con
più di mille editor professionisti. In
questa sede ci concentriamo sulle
novità di Premiere Pro.
Le novità in Premiere Pro (beta)
Premiere Pro aggiunge funzionalità
all’avanguardia che sfruttano l’IA,
tra cui Enhance Speech, che consente
di effettuare una pulizia più
rapida dei dialoghi, il rilevamento e
la rimozione delle parole di riempimento
grazie a Text-Based Editing
e il miglioramento della mappatura
dei toni automatica per una resa dei
colori più coerente. La timeline ora è
cinque volte più veloce, il che rende
più fluide e reattive le modifiche, i
tagli e qualsiasi altra operazione effettuata
nella timeline stessa. Nel
dettaglio, Enhance Speech utilizza
l’IA per eliminare magicamente
i rumori di sottofondo e migliorare
la qualità di dialoghi mal registrati,
facendo in modo che sembrino realizzati
in uno studio professionale.
È anche possibile utilizzare il cursore
del mix per incorporare alcuni
dei rumori di sottofondo e fare in
modo che si sentano in modo perfetto.
Inoltre, la nuova categoria Audio
nei tagging si avvale dell’IA per
individuare le clip che contengono
dialoghi, musica, effetti sonori o rumori
ambientali. Quando si seleziona
una clip audio, vengono visualizzati
automaticamente gli strumenti più
pertinenti. Insieme a Enhance Speech,
gli editor possono recuperare
tempo prezioso nelle loro giornate
ottenendo una qualità audio di livello
professionale con pochi semplici
clic. Enhance Speech e la categoria
Audio nei tagging si trovano nel pannello
Audio essenziale; entrambe le
funzionalità vengono elaborate in
background, in modo da poter continuare
a lavorare senza batter ciglio.
All’inizio di quest’anno, Premiere Pro
ha introdotto Text-Based Editing,
che consente di creare tagli di prova
con la stessa facilità con cui si copia
e si incolla il testo. Ora Text-Based
Editing include il rilevamento delle
parole di riempimento per identificare
automaticamente intercalari
come “mmh” e “beh” presenti nei
dialoghi. È possibile eliminare rapidamente
con un unico passaggio tali
parole, ma anche le pause o qualsi-
asi altro dialogo indesiderato, utilizzando
l’eliminazione in blocco. Si
può accedere a queste funzionalità
dal pannello Trascrizione nello spazio
di lavoro di Text-Based Editing.
La più recente release di Premiere
Pro include miglioramenti massicci
delle prestazioni della Timeline (5
volte più veloce quando si effettuano
modifiche) nonché nuovi strumenti
come Gestione effetti, che aiuta a
trovare i plug-in incompatibili per ottimizzare
le prestazioni del sistema.
Il ripristino automatico del progetto
consente di riprendere agevolmente
il lavoro da dove si era interrotto
a seguito di un problema. Grazie alle
nuove preferenze di colore e a una
mappatura dei toni migliorata, è ora
più facile ottenere colori eccellenti.
La mappatura dei toni automatica è
stata ottimizzata per includere tre
nuovi metodi. Sono state introdotte
anche nuove impostazioni consolidate
nel pannello Colore Lumetri,
nonché una migliore gestione e relinking
dei LUT. Infine, su QuickTime
Player è ora possibile far apparire i
colori esattamente come si desidera,
regolando la nuova opzione Gamma
visualizzatore.
Sul fonte Camera to Cloud, supportato
da oltre 200 sistemi, Adobe ha
annunciato cinque nuove connessioni
per i clienti di Frame.io e di Creative
Cloud, tra cui due nuovi dispositivi
di Atomos, la Fujifilm GFX 100II e SeeMo,
per le mirrorless via Hdmi. ■

19
Fotocamere cinematografiche
Attraverso una profonda integrazione di hardware
e software, i sistemi di fotocamere avanzati su
iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max racchiudono
entrambi l’equivalente di sette obiettivi professionali,
tutti abilitati da A17 Pro. Con la potenza
della fotografia computazionale, la fotocamera
principale da 48 MP, realizzata esclusivamente
per la linea Pro, offre agli utenti ancora più flessibilità
con una nuova risoluzione predefinita ad
altissima risoluzione da 24 MP, offrendo un’incredibile
qualità dell’immagine con dimensioni
di file pratiche, ideali per l’archiviazione e la
condivisione. La fotocamera principale consente
agli utenti di alternare tra tre lunghezze focali
popolari – 24 mm, 28 mm e 35 mm – e persino
di sceglierne una come nuova predefinita. Oltre
a ProRAW da 48 MP, la fotocamera principale
supporta anche immagini Heif da 48 MP con
una risoluzione 4 volte maggiore. iPhone 15 Pro è
dotato di un’ampia fotocamera con teleobiettivo
3x, mentre iPhone 15 Pro Max offre lo zoom ottico
più lungo mai visto su iPhone: 5x a 120 mm. I
ritratti di nuova generazione su iPhone 15 Pro e
iPhone 15 Pro Max presentano dettagli più nitidi,
colori più vividi e migliori prestazioni in condizioni
di scarsa illuminazione.
Per la prima volta, gli utenti possono scattare ritratti
senza dover passare alla modalità Ritratto.
Quando c’è una persona, un cane o un gatto
nell’inquadratura, o quando un utente tocca per
mettere a fuoco, iPhone acquisisce automaticadi
Luca Figini
Il salto di qualità
nel mobile imaging
Con iPhone 15 Pro e Pro Max Apple offre funzioni e ottiche di livello professionale,
anche in virtù dei formati supportati
pple iPhone 15 Pro (6,1”) e iPhone
A
15 Pro Max (6,7”) sono la massima
espressione di iPhone, perché a
Cupertino hanno puntato tutto su
criteri luxury e professionali elevando
ulteriormente il benchmark in termini fotografici
e costruttivi. Per esempio, sono progettati
con titanio di qualità aerospaziale, resistente
ma leggero per offrire i modelli Pro Apple più leggeri
di sempre. Il nuovo design presenta anche
bordi sagomati e un pulsante Azione personalizzabile,
che consente agli utenti di personalizzare
la propria esperienza iPhone. I potenti aggiornamenti
della fotocamera consentono l’equivalente
di sette obiettivi professionali con un’incredibile
qualità dell’immagine, incluso un sistema di fotocamera
principale da 48 MP più avanzato che
ora supporta la nuova risoluzione predefinita da
24 MP, una nuova gestione dei ritratti con messa
a fuoco e controllo della profondità, miglioramenti
alla modalità notturna e Smart HDR, oltre
al teleobiettivo 5x ottico su iPhone 15 Pro Max.
Il chipset A17 Pro sblocca esperienze di gioco e
prestazioni professionali di livello superiore e
supporta l’Usb-C 3.2 Gen 2 a 10 Gbps, che consente
il trasferimento diretto dei file da e verso il
Mac, l’iPad e unità Ssd esterne. A17 Pro è il primo
chip da 3 nanometri del settore: la nuova Cpu è
fino al 10% più veloce grazie a miglioramenti della
microarchitettura e del design, mentre il Neural
Engine è ora fino a 2 volte più veloce e supporta
funzionalità come la correzione automatica e
la voce personale in iOS 17. La Gpu di classe professionale
è fino al 20% più veloce grazie ai 6
core che aumentano le prestazioni di punta e l’efficienza
energetica. Ora con il ray tracing con accelerazione
hardware, 4 volte più veloce del ray
tracing basato su software, iPhone 15 Pro offre
una grafica più fluida, così come applicazioni AR
ed esperienze di gioco più coinvolgenti. A17 Pro
include un decoder AV1 dedicato, che consente
esperienze video più efficienti e di alta qualità
per i servizi di streaming.
mente le informazioni sulla profondità, così gli
utenti possono successivamente trasformare le
foto in splendidi ritratti nell’app Foto su iPhone,
iPad o Mac. Per un maggiore controllo creativo,
gli utenti possono anche regolare il punto AF
dopo aver scattato la foto.
E ancora: la modalità notturna migliora con dettagli
più nitidi e colori più vivaci, ora alimentati
dal Photonic Engine, inclusi i ritratti in modalità
notturna, abilitati dallo scanner LiDAR; il nuovo
Smart HDR cattura i soggetti e lo sfondo con rendering
più realistici delle tonalità della pelle, garantendo
al tempo stesso che le foto abbiano luci
più luminose, mezzitoni più ricchi e ombre più
profonde quando vengono visualizzate nell’app
Foto. Entro la fine dell’anno, iPhone 15 Pro aggiungerà
una nuova dimensione all’acquisizione
video con la possibilità di registrare video spaziali
per Apple Vision Pro. Gli utenti potranno catturare
momenti preziosi in tre dimensioni e rivivere quei
ricordi con incredibile profondità su Apple Vision
Pro. iPhone in abbinata con soluzioni di terze
parti, come Capture One, permette ai fotografi
di creare uno studio professionale, consentendo
loro di scattare e trasferire istantaneamente
immagini ProRAW da 48 MP da iPhone a Mac. I
video ProRes possono essere registrati direttamente
su un dispositivo di archiviazione esterno,
consentendo opzioni di registrazione più elevate
fino a 4K a 60 fps e una maggiore flessibilità sul
set quando si utilizza iPhone come fotocamera
principale. iPhone 15 Pro introduce inoltre una
nuova opzione per la codifica
Log ed è il primo smartphone
al mondo a supportare ACES,
l’Academy Color Encoding System,
uno standard globale per
i flussi di lavoro a colori. ■

20
INSTAX Pal,
emozioni
in una mano
Nikon Z f: la mirrorless vintage full frame
è ancora più potente
Nital lancia Nikon Z f, la fotocamera mirrorless in formato full frame FX che unisce uno stile “classico” a tecnologia
avanzata e prestazioni superiori. Il design elegante, vintage e sofisticato riporta alla mente l’iconica Nikon FM2 del 1982.
Dotata dello stesso processore di elaborazione delle immagini EXPEED 7 della Nikon Z 9, la Z f consente la ripresa di
fotografie e video di alta qualità. Concentrato di stile e sostanza, la fotocamera si caratterizza per una tecnologia all’avanguardia,
con eccezionali prestazioni AF e VR, diventando uno strumento ideale per esprimere la propria creatività. Il
look retrò riflette l’iconica FM2, così come l’adozione delle ghiere, del pulsante di scatto e l’utilizzo del logo Nikon usato
negli anni ’70 e ’80. Le ghiere di controllo in ottone sono incastonate in un corpo in lega di magnesio. Il corpo camera è
personalizzabile con sei diverse finiture di alta qualità, in aggiunta al modello standard in bianco e nero.Nikon Z f offre
diverse funzioni di ripresa video, inclusa la registrazione a 10 bit direttamente on-camera, utilizzando H.265, oltre a essere
in grado di registrare fino a 125 minuti in 4K UHD. Ulteriori funzioni sono state ereditate dalla Z 9, come la possibilità
di regolare la sensibilità ISO in step di 1/6 EV e la visualizzazione di una cornice rossa durante la registrazione video.
GoPro Hero 12 Black
GoPro annuncia la prossima grande action cam: si chiama Go-
Pro Hero 12 Black e assicura una maggiore autonomia di due
volte maggiore rispetto alla generazione Hero 11 Black. Questo
grazie a un sistema di gestione dell’alimentazione riprogettato.
Sul fronte social, in particolare TikTok e YouTube Shorts, Hero
12 Black offre una nuova modalità di acquisizione verticale
9:16. Ciò, insieme al supporto per dispositivi audio wireless
Bluetooth come AirPods e microfoni, significa che Hero 12 potrebbe
essere una buona scelta per i creator che desiderano
realizzare più facilmente video verticali. Hero 12 Black offre
alcune funzionalità che potrebbero piacere anche ai professionisti.
Si possono catturare foto e video HDR a 5,3K (fino a
30 fps in formato 16:9) e 4K (fino a 30 fps in 8:7 e 60 fps in
formato 16:9), mentre l’aggiunta della codifica GP-Log permette
di catturare una gamma dinamica più estesa. Si può
anche utilizzare la sincronizzazione del timecode su un “numero
illimitato” di fotocamere Hero 12 Black in modo da poter
modificare più facilmente le riprese da più angolazioni.
Hero 12 Black può anche registrare con un campo visivo di 177
gradi in 4K/60fps grazie al nuovo accessorio Max Lens Mod 2.0.
L’obiettivo più grande significa anche che si sfrutta un campo
visivo più ampio del 36% con video widescreen e un campo visivo
superiore del 48% con video verticale.
Fujifilm presenta INSTAX Pal. Si tratta
di una novità assoluta, la prima nel suo
genere: è una fotocamera digitale compatta,
o meglio di dimensioni palmari,
che permette di catturare istanti unici
come mai avvenuto prima d’ora.
Detto che è possibile registrare un audio
personale e impostarlo come suono
di pre-scatto della fotocamera, creando
un momento di personalizzazione
per ogni utente, il nuovo device è disponibile
in tre colori: Powder Pink, Pistachio
Green e Lavander Blue. A uqesto si
aggiunge anche una custodia in silicone
INSTAX Pal Design nei diversi colori e
una nuova mini-pellicola “Soft Lavender”.
Fujifilm ha lanciato il sistema di foto
istantanee e i relativi prodotti INSTAX
nel 1998: quest’anno festeggia il 25°
anniversario. INSTAX Pal rappresenta il
primo prodotto “solo scatto” della serie
omonima, che sta nel palmo della mano
e invia le foto direttamente all’applicazione
dedicata per smartphone INSTAX
Pal, tramite Bluetooth. Quando gli
utenti sono pronti, possono stampare
le loro immagini preferite utilizzando
una stampante della serie INSTAX Link,
che offrono la versatilità di stampare
in formato mini, SQUARE o WIDE o le
fotocamere istantanee ibride INSTAX
mini Evo e INSTAX mini LiPlay. ma non è
tutto. Infatti, la fotocamera può anche
creare immagini INSTAX digitali che, a
loto volta, possono essere salvate sullo
smartphone e poi condivise in modo
facile sulle pagine dei social media. La
fotocamera digitale tascabile INSTAX
Pal consente di scattare facilmente
le foto con una sola mano e l’obiettivo
grandangolare la rende ideale per
essere impiegata anche nel caso delle
fotografie di gruppo.
Sony Alpha 6700
la creatività in movimento
La nuova fotocamera Alpha 6700 firmata da Sony fonde le più recenti tecnologie AI
con la qualità dell’immagine unica della serie: il tutto in un corpo APS-C compatto,
leggero e funzionale, assicurando la compatibilità con obiettivi con attacco E. La
videocamera supporta la registrazione di video 4K ad alta risoluzione fino a 120
fps, un’ampia latitudine di 14+ stop per acquisire i dettagli in condizioni difficili o
scarsamente illuminate e presenta il profilo immagine S-Cinetone presente nella
linea Cinema professionale di Sony per immagini raffinate che non richiedono color
grading e offrono rappresentazione al top delle tonalità della pelle umana. La 6700
esprime l’innovazione di Sony verso la progressiva armonizzazione dell’AI nelle fotocamere
digitali Alpha. Oltre al riconoscimento umano e animale della serie 6000,
ora identifica con precisione vari soggetti (umani, animali, insetti, auto, treni, aerei),
per sostenere le espressioni creative del fotografo e del videomaker.

21
Manfrotto, il nuovo kit professionale
Manfrotto consente all’utente di esprimere il proprio stile fotografico originale con il nuovo kit professionale composto dall’esclusivo
treppiede 055 in fibra di carbonio a 3 sezioni e dalla testa a 3 vie professionale X-PRO unita a MOVE, il nuovo sistema a sgancio rapido.
Realizzato con usando i migliori materiali e le tecnologie più avanzate - oltre a essere realizzato in Italia all’interno di una struttura
all’avanguardia - fa della versatilità uno dei suoi punti di forza. INfatti, il kit è pronto all’uso, ma al tempo stesso compatibile con un’ampia
gamma di prodotti come slider, teste video, motion control e altri dispositivi per una maggiore libertà creativa. Il treppiede può
passare facilmente dalla posizione verticale a quella orizzontale grazie al meccanismo della colonna centrale a 90°, collocato nella
parte superiore per massima compattezza e rapidità di estensione. La posizione può essere modificata anche quando la fotocamera
è agganciata, risparmiando tempo e senza dover cambiare la posizione dell’attrezzatura.
Grazie a selettori dell’angolazione delle gambe ergonomici, il professionista può spostare ogni gamba separatamente e posizionarla
in modo sicuro per ottenere scatti precisi. Previsto il collegamento di una luce Led, un riflettore o altri accessori tramite
il connettore Easy Link e sfruttare la testa a 3 vie X-PRO per ottenere una precisione maggiore. Proprio la testa a 3 vie X-PRO
presenta leve retrattili che la rendono super compatta e implementano il controllo della frizione sugli assi verticale e tilt. Le
leve permettono inoltre di bilanciare il peso dell’attrezzatura fotografica per effettuare regolazioni con le manopole di bloccaggio
sbloccate. Una volta bloccate, fissano tutto in posizione per lo scatto successivo. Questo nuovo kit per fotografia
professionale è il setup ideale per scatti in studio dove la precisione è la massima priorità.
Samsung: schede di memoria
PRO Ultimate
DJI Osmo Action 4: l’action cam
“definitiva” e modulare
DJI presenta Osmo Action 4. Distribuita in Italia da Nital, è progettata per essere
il compagno ideale per gli amanti dell’avventura. Combina una straordinaria
qualità delle immagini e una flessibilità della fotocamera senza paragoni. Dotata
di un potente sensore da 1/1.3”, ampia apertura f/2.8 e dimensioni in pixel
equivalenti a 2,4 μm, può riprendere in 4K/120fps e fornisce un FOV grandangolare
di 155°, che consente di catturare immagini ricche di dettagli, anche in
condizioni di scarsa illuminazione. Con funzionalità come le modalità di stabilizzazione
HorizonSteady a 360°, tra cui RockSteady 3.0/3.0+ per le riprese in
FPV e HorizonBalancing/HorizonSteady per le riprese orizzontali, Osmo Action 4
garantisce immagini stabili e di qualità in vari scenari sportivi e non. La modalità
colore D-Log M a 10 bit offre oltre un miliardo di colori e una gamma dinamica
ampia, aprendo svaraiate possibilità per la post-produzione. Un avanzato sensore
di temperatura del colore garantisce toni realistici, che si stia riprendendo
all’aperto, al chiuso o sott’acqua, con colori vivaci e nitidi. La batteria ha una
autonomia di oltre 2,5 ore senza perdere un solo frame. Quando sarà il momento
di ricaricare, la funzione rapida assisterà l’utente. Bastano solo 18 minuti per
caricare la batteria fino all’80%. Inoltre, la batteria di Osmo Action 4 è costruita
per resistere alle basse temperature grazie un design resistente al gelo.
Ampia la gamma di funzioni intuitive progettate per migliorare l’esperienza di
ripresa. Grazie al design che prevede il supporto magnetico a sgancio rapido, si
può passare rapidamente da una configurazione all’altra. La funzione di ripresa
verticale nativa, abilitata dalla cornice protettiva orizzontale-verticale, consente
di ottenere filmati verticali senza ritagli o sacrificare la qualità delle immagini.
Il doppio touchscreen resistente all’acqua consente di effettuare le regolazioni
dei parametri durante i selfie, il cambio di modalità o la riproduzione di video.
Inoltre, Osmo Action 4 offre modalità personalizzabili e un pulsante Quick Switch
per transizioni senza interruzioni tra le modalità di scatto. Funzionalità come
SnapShot assicurano di non perdere neanche un singolo momento. Infine, Osmo
Action 4 è progettata per resistere fino a 18 metri di profondità senza custodia.
Samsung annuncia la nuova scheda di memoria flagship UHS-I modello PRO Ultimate
nei formati microSD e SD full-size, che consente ai fotografi e ai content
creator professionisti di ottenere la massima produttività con il loro flusso di lavoro
creativo. Le nuove schede di memoria PRO Ultimate - con garanzia decennale
limitata - dettano uno standard all’avanguardia con una velocità di lettura fino a
200 MB/s, la massima velocità raggiungibile con l’interfaccia UHS-I, e una velocità
di scrittura di 130 MB/s. A prescindere dalla capacità, queste velocità di lettura/
scrittura ad elevate prestazioni consentono il trasferimento senza interruzioni di
file pesanti, tra cui video in 4K a elevatissima definizione (UHD) e Full HD (FHD)
con supporto per classe di velocità video 30 (V30). Samsung PRO Ultimate offre a
fotografi e creator professionisti prestazioni affidabili grazie al miglioramento del
motore dell’ECC (Error Correction Code) e alla funzionalità di protezione polivalente
che garantisce una memorizzazione dei dati più sicura per periodi prolungati.
Non da ultimo, la SD PRO Ultimate garantisce la protezione contro gli urti fino
a 1500 g e garantisce una compatibilità estesa con smartphone Android, tablet,
console di gioco portatili, action camera, droni, Pc, e altri dispositivi. È la soluzione
ideale per qualsiasi professionista alla ricerca di una scheda di memoria affidabile
e versatile in grado di soddisfare le più svariate esigenze.

22
di Luca Figini
Pronti per la Corporate
Sustainability Reporting Directive
Dal 2024 il bilancio di sostenibilità sarà obbligatorio
anche per le aziende non quotate in borsa: quali i requisiti e gli obiettivi
al 2024 il bilancio
D
di sostenibilità diventerà
obbligatorio
per tutte le aziende
indipendentemente
dalla quotazione in Borsa. Saranno
chiamate a stilarlo tutte le realtà
che hanno più di 250 dipendenti con
un bilancio annuo superiore a 43 milioni
di euro e un fatturato superiore
a 50 milioni di euro. Questo deriva
dall’adozione della nuova Corporate
Sustainability Reporting Directive,
CSRD (Direttiva UE 2022/2624 del
14 dicembre 2022), pubblicata sulla
Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea
lo scorso 16 dicembre ed entrata
in vigore il 5 gennaio 2023. La nuova
CSDR sostituisce la precedente Direttiva
2014/95/EU (Non-Financial
Reporting Directive, NFRD) recepita
in Italia con il Decreto legislativo
30 dicembre 2016, n. 254. Detta
in numeri, fino alla fine del 2023 il
bilancio di sostenibilità è obbligatorio
solo per 11.600 imprese europee
(le grandi società quotate). Con la
nuova Direttiva ne coinvolgerà invece
più o meno 50.000 in Europa
e 6.000 in Italia. La CSRD introduce
il nuovo concetto di “doppia rilevanza”
(o “doppia materialità”) in virtù
del quale le imprese dovranno fornire
informazioni sia in merito all’impatto
delle proprie attività sulle
persone e sull’ambiente (approccio
inside-out), sia riguardo al modo in
cui le questioni di sostenibilità incidono
su di esse, sui loro risultati
e sulla loro situazione (approccio
outside-in). In merito alla tipologia
di informazioni da fornire, la Direttiva
è intervenuta con modifiche
sostanziali, sostituendo anzitutto il
termine “informazioni di carattere
non finanziario” con l’espressione
“informazioni sulla sostenibilità”,
al fine accentuare il legame tra le
politiche adottate in ambito ambientale,
sociale e di governance e
l’andamento economico-finanziario
della società.
Il nuovo bilancio di sostenibilità
La nuova CSDR ha riscritto le regole
con cui deve essere redatto un
bilancio di sostenibilità, imponendo
un nuovo standard unico a livello
europeo che favorisce la pubblica-
tuale, umano, sociale e relazionale.
Non è ancora finita, perché la CSDR
impone l’introduzione di standard
di rendicontazione europei elaborati
da “European Financial Reporting
Advisory Group” (EFRAG), che
varerà standard differenti per le
imprese di grandi dimensioni e PMI.
Gli standard contengono principi di
informativa su fattori ambientali,
sociali e di governance. Le informazioni
ambientali sono comunicate
secondo i criteri previsti dalla
Tassonomia Green. C’è poi l’obbligo
di utilizzare il formato elettronico
unico di comunicazione. La Direttiva
introduce l’obbligo di redigere
il bilancio e la relazione sulla
gestione in formato XHTML e di
contrassegnare (tramite tag) le informazioni
sulla sostenibilità. Tale
sistema di “marcatura digitale”
sarà strettamente connesso alla
implementazione del “Punto di accesso
unico europeo”. In generale,
per quanto riguarda gli aspetti ambientali
della sostenibilità, i temi
comprendono cambiamenti climatici,
inquinamento, risorse idriche,
economia circolare, biodiversità ed
ecosistemi. Sotto il profilo climati-
zione di informazioni più complete,
uniformi, comparabili e sottoposte
a certificazioni indipendenti
da parte di un ente accreditato. Si
mantiene l’obiettivo di informare
tutti gli “stakeholder” (cittadini, investitori,
fornitori, istituzioni e così
via) perché possano avere un quadro
completo dell’impatto del business
di un’impresa. Ma si amplia la
portata del documento, perché impone,
tra le altre cose, di descrivere
la gestione dei rischi e delle opportunità
connesse alla sostenibilità, i
piani e la strategia di breve, medio
e lungo termine per la transizione
verso un’economia sostenibile, il
controllo incrociato degli obiettivi
e del rispetto delle norme tra gli
stakeholder, la descrizione dei progressi
che sono fatti rispetto agli
obiettivi generali e la delineazione
delle procedure di due diligence
di sostenibilità per i partner della
filiera. I contenuti della comunicazione
sulla sostenibilità devono
anche descrivere il ruolo degli organi
di amministrazione, gestione e
controllo delle tematiche ESG e le
informazioni sulle attività immateriali,
compreso il capitale intelletco
ed energetico, il documento dovrà
indicare, tra le altre cose: il modello
e la strategia aziendali sono
compatibili con la transizione verso
un’economia sostenibile e con la
limitazione del riscaldamento globale
a 1,5°C in linea con l’accordo
sul clima di Parigi e con l’obiettivo
di conseguire la neutralità climatica
entro il 2050; gli obiettivi connessi
alle questioni di sostenibilità,
inclusi, ove opportuno, gli obiettivi
di riduzione delle emissioni di gas a
effetto serra per il 2030 e il 2050,
una descrizione dei progressi realizzati
e una dichiarazione che attesti
se gli obiettivi dell’impresa
relativi ai fattori ambientali sono
basati su prove scientifiche.
La roadmap fondamentale
La Direttiva sulla comunicazione
della sostenibilità è stata adottata
in via definitiva rispettivamente dal
Parlamento europeo l’11 novembre
2022 e dal Consiglio europeo il
28 novembre 2022 e pubblicata in
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
il 16 dicembre 2022. Si snoda
in differenti fasi di applicazione:
• 1º gennaio 2024 per le imprese
già soggette alla direttiva sulla
comunicazione di informazioni di
carattere non finanziario;
• 1º gennaio 2025 per le grandi imprese
attualmente non soggette
alla direttiva sulla comunicazione
di informazioni di carattere
non finanziari;
• 1º gennaio 2026 per le PMI quotate
con una possibile esenzione
dall’applicazione della Direttiva
fino al 2028.
Bisogna tenere presente che è introdotto
l’obbligo di certificazione:
l’informativa deve essere certificata
da un revisore o da un certificatore
indipendente accreditato.
Inoltre, la Direttiva è estesa alle
imprese non europee. L’obbligo di
presentare una relazione sulla sostenibilità
si applica a tutte le imprese
che realizzano ricavi netti
delle vendite e delle prestazioni superiori
a 150 milioni di euro nell’UE
e che hanno almeno un’impresa figlia
o una succursale nell’UE. ■

READY.
ACTION.
wonguy974
“La Z 8 ha tutte le caratteristiche che un content
creator può sognare. Ho fotografato tante albe e
tramonti e so quanto sia poco il tempo a disposizione.
Potendo passare in un attimo dalle foto ai video, con
la Z 8 riesco a sfruttarlo al massimo. Il mio modo di
lavorare è completamente cambiato.”
Tutto quello che hai sempre desiderato in una fotocamera ibrida Full Frame.
Qualità delle immagini, precisione e versatilità in un corpo compatto e leggero.
Video e foto che trasmettono passione. Non limitarti a creare. Emozionati.
8K RAW VIDEO | 45,7 MEGAPIXEL | FINO A 120 FPS | CORPO COMPATTO | PRESTAZIONI DA TOP DI GAMMA
Il servizio NITAL V.I.P. assicura 4 anni di garanzia e assistenza più accurata con ricambi originali.
Per estendere la garanzia a 4 anni è necessario registrare il prodotto via web su www.nital.it
Servizio Clienti Nital 011.814488