rosa ferrucci - University of Chicago

ROSA FERRUCCI
27
coi bambini bambina partecipava dei loro giuochi,
e scherzando e ridendo trovava modo dimettere
in essi santi pensieri e affetti pietosi. Ebbe poche
amiche, ma queste amò caldamente e costantemente.
Le sue più care furono Matilde, figlia di Alessandro
Manzoni, Maria Bussier, Suora della Carità,
Luisa Vogl, Enrichetta Municchi Fedeli. Le due
prime morirono innanzi a lei, le altre due la piangono
inconsolabili.
Aveva Rosa conosciuta Suor Maria Bussier a Firenze,
e si era con essa legata in grande amicizia.
Però la novella della sua morte recolle vivo dolore.
Ne scrisse a Luisa Vogl, 1 con cui aveva comuni
affetti e pensieri. Pubblico parte della sua lettera,
perchè rivela il suo cuore:
« Pisa, 25 marzo 1855.
« Nei primi di questo mese ho perduto una ca-
« ra amica. Giovine, bella, ben educata, figliuola
« unica di una madre che F adorava, volle farsi
« Sorella della Carità a fine di servire Iddio ne'
« suoi poveri. Per dieci anni è stata amorosa mae-
1 La signora Vogl, donna di alto animo, di forti studii, buona,
amabile, religiosa, dimorò per circa due anni in Firenze ,
e quindi tornò in Boemia. Fu amata assai da mia figlia, che le
scriveva in tedesco. Ho da lei avuta ta traduzione francese delle
sue lettere; onde, se ai passi che qui trascrivo manca la vivacità
dello stile, che è neir originale, pensi chi legge, che il
pensiero s indebolisce, allorché trapassa da una in altre due
lingue.