TECHNIK FÜR GEWINDE Industrie Das Kompetenznetzwerk der Industrie SAVE THE DATE 13. 30 Technologieführer präsentieren ihre Innovationen 2021 21. April 2021 09:00 bis 17:00 Uhr Kongresshalle | Böblingen Es erwarten Sie 3 parallel stattfindende Vortragssessions: Werkzeugmaschinen und Software Werkzeuge und Maschinenelemente Robotik und Automation Informative Begleitausstellung Networking auf Augenhöhe Jetzt anmelden! Bitte notieren Sie sich schon heute den 21. April 2021! An diesem Termin findet das 13. mav Innovationsforum in Böblingen statt. Gerne merken wir Sie auf Wunsch als Besucher vor und informieren Sie, sobald die Anmeldemaske zur Verfügung steht. Bitte senden Sie hierfür eine kurze E-Mail an verena.benz@konradin.de. Sie sind herzlich eingeladen. Unsere Partner 2020 Bild: Index C A M S y s t e m HandlingTech Automations-Systeme 2 Dezember 2020
_Editorial Armin Barnitzke Stellv. Chefredakteur Automationspraxis Nix verpassen Dass die von Juni auf Dezember verschobene Messe Automatica aufgrund der steigenden Corona-Infektionszahlen nun doch gar nicht stattfindet, ist wirklich sehr schade. Denn es hätte einiges Spannendes zu sehen gegeben – etwa Fanucs neuen Leichtbau-Roboter CRX (siehe dazu auch das Interview mit Fanucs Deutschland-Chef Ralf Winkelmann auf Seite 16). Und auch Robotik-Newcomer aus Deutschland hatten einiges in petto: So hat Wandelbots jüngst begonnen, seinen Tracepen zur einfachen Roboterprogrammierung auszuliefern. Und Fruitcore Robotics hat neulich seine einfache und günstige Roboterlinie Horst um einen „kleinen Horst“ erweitert. Beide Newcomer haben sich übrigens Anfang November in unserer Web - session rund um Innovationen für Robotik- und Vision vorgestellt. Haben Sie verpasst? Kein Problem! Über https://automationspraxis.industrie.de/ robotik_innovationen gelangen Sie zu einer Aufzeichnung des spannenden Webinars – in dem Sie auch Cognex, IDS und Cretec sowie Kuka, Schmalz und i-botics und dazu Kawasaki, Yaskawa, Universal Robots, Alexander Bürkle, THK und OnRobot erleben. Welche weiteren spannenden Innovationen in München zu sehen gewesen wären, lesen Sie in unserer Advertorial-Reihe „Automatica Highlights“ ab Seite 41. Und die Automatica selbst? Die Messe München plant zum Automatica-Termin im Dezember keine umfassende Online-Messe à la SPS Connect, sondern wird am 8. Dezember mit virtuellen Varianten des IFR Executive Roundtables und der ISR-Robotik-Konferenz inhaltliche Akzente setzen. Für Juni 2021 plant die Messe München dann eine abgespeckte „Automatica light“. Zudem sollen die bewährten „Lets talk by Automatica“-Webinare den Spannungsbogen aufrechterhalten. Und natürlich bleiben Sie auch mit der Automationspraxis stets auf dem Laufenden. Ich wünsche Ihnen daher einen guten und gesunden Endspurt für dieses merkwürdige Jahr 2020. ↓ 7-Achsen Cobots für die Industrie bis zu 18 kg Traglast bis zu 1,80 m Reichweite strong fast simple www.kassowrobots.com Dezember 2020 3
