18 SPECIAL FEATURE:
18 SPECIAL FEATURE: TRANSPORTS / DOSSIER SPÉCIAL : TRANSPORTS ADVERTORIAL Air Corsica, proudly serving Corsica For Luc Bereni, Chairman of the Board, Air Corsica, the airline is an essential element of Corsica's tourist and economic landscape. "We represent 50% of the air transport in Corsica and this anchoring is really our essence. We know how important our airline is in opening up the island and attracting visitors all year round," explains Luc Bereni, Air Corsica Chairman. In addition to the public service concession that includes flights between Corsican four airports and Orly, Marseille and Nice, Air Corsica connects also with year-round flights Lyon and Toulouse. Seasonal flights are available in France as well as to Brussels, London and Porto. This winter, the airline is receiving two Airbus A320neo aircrafts. "They will offer increased comfort with larger cabin racks for luggage as well as USB sockets," says Luc Bereni. The two A320neo aircrafts are part of our focus on quality, a factor that travel agencies appreciate. According to Luc Bereni, travel agencies represent 70% of Air Corsica's sales » STAND 1-V74 Luc Bereni Chairman of the Board, Air Corsica Président du Directoire, Air Corsica PUBLI-REPORTAGE Air Corsica fière d'être au service de la Corse Pour Luc Bereni, nouveau Président du Directoire d’Air Corsica, la compagnie est un élément incontournable du paysage touristique et économique de la Corse. Un positionnement bien compris par les agences de voyages. “Nous représentons 50 % du transport aérien en Corse et cet ancrage est vraiment notre ADN. Nous comprenons parfaitement l’importance que représente notre compagnie pour désenclaver l'île et faire venir des visiteurs toute l'année”, explique Luc Bereni, Président du Directoire d’Air Corsica. Outre la concession de service public qui permet de relier les quatre aéroports de Corse à Orly, Marseille et Nice, Air Corsica offre également des vols à l'année sur Lyon et Toulouse. S’y ajoutent des liaisons saisonnières en France ainsi que sur Bruxelles, Londres et Porto. Pour cet hiver, la compagnie met en service deux Airbus A320neo. “Ils offriront un confort accru avec de larges coffres à bagages en cabine et des prises USB”, décrit Luc Bereni. Les deux A320neo s’inscrivent dans une démarche qualité du transporteur qu'apprécient les agences de voyage. Selon Luc Bereni, elles représentent 70 % des ventes d’Air Corsica » STAND 1-V74 IFTM Daily • Tuesday 1 October 2019 www.iftmdaily.com
ASIA-PACIFIC / ASIE-PACIFIQUE REGIONS / DESTINATIONS 19 Asia-Pacific continued to attract more travellers in 2018 According to UNWTO figures, Asia Pacific recorded a 6% rise in international tourism in 2018, a trend which will continue in 2019. The World Tourism Organisation (UNWTO) reported for 2018 Asia and the Pacific recorded 6% growth in 2018, reaching 343 million international tourist arrivals, equivalent to 25% of the worldwide total. Results were driven by South-East Asia (+7%) where most destinations posted strong growth, particularly Vietnam, a rising star in the region. China but also India stimulated total arrivals to the region. Indonesia and Cambodia enjoyed double-digit increases in arrivals while Thailand and the Philippines recorded strong growth thanks to Chinese travellers. International arrivals in North-East Asia increased 6%, led by South Korea which was rebounding from a weaker 2017. Japan continues its stellar tourism performance of the last six years by recording a growth rate of almost 19%. The country is now the third most visited destination in Asia. Macao (China) and Hong Kong (China) also reported solid results. Meanwhile, mainland China, the region’s largest destination recorded a 2% growth in the first three quarters of 2018. The opening of the Hong-Kong- Zhuhai-Macau Bridge in October 2018 is expected to enhance connectivity and boost tourist flows between the three cities of the Greater Bay Area. South Asia (+5%) also enjoyed a strong year, with Nepal profiting from higher inbound from India, China and European source markets thanks to a number of promotional campaigns. Sri Lanka, India and the Maldives all reported sound results. TOURISM RECEIPTS Results among Asia’s top tourism earners were solid. China recorded a 30% increase up to September, rebounding strongly from a decline in 2017 as a weaker Yuan has made the destination more affordable. Japan and Macao also led results with a 19% and a 16% increase in tourism earnings respectively. Thailand recorded an 8% increase, following several years of double-digit figures 10 8 6 4 2 0 Middle East, Africa & Asia Pacific lead International tourist arrivals, growth (in%) +6% +6% Europe +6% world average +3% +7% +10% Asia & the Pacific Americas Africa Middle East L’Asie-Pacifique toujours plus attirante pour les touristes en 2018 Source: World Tourism Organization (UNWTO), January 2019 Selon les chiffres de l'Organisation Mondiale du Tourisme (OMT), l'Asie-Pacifique a enregistré une hausse de 6 % du tourisme international en 2018, tendance qui se poursuit en 2019. L'OMT a annoncé que l'Asie et le Pacifique ont enregistré en 2018 une croissance de 6 % en 2018, équivalent à 343 millions d'arrivées de touristes, une part de marché de 25%. L'Asie du Sud-Est caracole à +7 %, la plupart des destinations affichant une forte croissance, tel le Vietnam, une étoile montante. La Chine comme l'Inde ont, de fait, stimulé les arrivées dans de nombreux pays. Indonésie et Cambodge ont bénéficié d'une croissance à deux chiffres de leurs arrivées, tandis que la Thaïlande et les Philippines ont également enregistré une forte croissance grâce aux voyageurs chinois. Les arrivées internationales en Asie du Nord-Est ont augmenté de 6 %, tirées par la performance de la Corée du Sud. Les six années d’une insolente croissance du tourisme au Japon ont continué l’an dernier avec un taux de croissance de 19 %. Le pays est aujourd'hui la troisième destination la plus visitée d'Asie. Macao et Hong Kong ont également enregistré de bons résultats tandis que les arrivées en Chine continentale, première destination de la région, ont crû de 2 % sur les trois premiers trimestres de 2018. L'ouverture du pont Hong-Kong- Zhuhai-Macao en octobre 2018 devrait stimuler les flux touristiques entre ces trois villes. L'Asie du Sud (+5 %) a connu une bonne année, le Népal bénéficiant d'une augmentation des arrivées grâce à plusieurs campagnes marketing vers l'Inde, la Chine et les marchés européens. Sri Lanka, Inde et Maldives font également état de bons résultats. RECETTES TOURISTIQUES Côté recettes, les résultats pour les principaux pays d'Asie sont bons. Après une baisse en 2018, les recettes en Chine ont rebondi, soit une hausse de 30 % jusqu'en septembre 2018, grâce à la faiblesse du yuan rendant la destination plus abordable. Le Japon et Macao sont également dans le peloton de tête avec respectivement 19 % et 16 % d'augmentation tandis que les recettes en Thaïlande enregistraient une croissance de 8 % IFTM Daily • Tuesday 1 October 2019
