rA'NT kt exi'[;A\avervnt l OANNES ])EPROTTL - JScholarship

2 LEGES SACRAE
. ixehe t6 TtOp i dv[d7TT]ev[i edv b]e tic i t-
OTJTOV TT bpai ei]b6c i excevai 9[oa]v i |iiex[pT Tpi]ov 6peXov
TOTCi T]a|Liiaci i:i t6c ie[pop]Y6vTa[c i]|Li^)
^e[ Tov]e6 i Kal to Tipo... .0 P[o]|lio ') i [ • • • vo-
10 ToSev i t[o v]e6 i evT6c to k . . . a Trav^) i t6 he-
KaT6^TT[6b]ov i |Lieb' 6veo[v] eYX''), , . .i edv b]e tic : toOto-
V Ti bpa[i eiboc i e]xc[e]vai eod[v iue]xpi Tpiov : opeXo-
V i ToTct Ta|i[taci iii Tdc] htepea[c] rdc efi ir^Xei : Kai tdc
CaKopoc [^e hexev^'') oi^Keiua TajLLieTov i e|u iioXei i |u-
15 ebe hiTTve[ueceaT i edv be ttc t]outov ti bpat i euOuve[ceai
heKaT6v] bpaxiue[ci Kai] t6c Taiuiac : edv eoc[t,
euGuvecBai :] heKaT6v bpax)ue[ci ii:] Td oiKeiuaTa
Td ev Toi h6KaT]o|UTTeboi i dvoiYev [t6c] Ta|uiac : |ue 6-
XetCov Tpk t]o |uev6[c e]eaceai i Td[c hev]ac e|U6[p]ac
20Tdc Tipo Tec vo]|uevia[c Kai t]6i [beKdrei Ka]l Tet ei-
Kdbt") i huTiep he|u]icu^^) i TT[ap6]vTa[c i h6c b' av Xei]iTei : buvaT6c
6v i dTtoTive]v i buo bpax)u[d eKacTov^^) i ecTrp]dTTe-
V ]pu[. , , , ed]v be |ue, Ka[Td Td vo|uiZ;6|ueva] ^^) eueuv6c]eai
i q)a[i]vev be i tott to-
26 Tc] Tajulaci i Td ev tot Xi[eoT
tuut' eboxcev i toi be[|uoi eir]! (l>[iXoKpdToc dpxovToc
i Td ev ToTv Xieoi[v tout]oiv.**)
Lex edicta aedilicia continet, quae ad ouram arcis ac potissimum, ut
quidem videtur, Hecatompedi (v, 10 sq. et 18) pertinent. Tabtila cui inscripta
erant, oum fragmenta eius inter rudera monumentorum, quae Persae
deleverant, inventa sint, anno a, Chr, n. 480 utique antiquior est. lam
Kirehhoff cum in iniimo lapide arohontis annum scriptum fuisse vidisset,
6) 'nach islQOQylovralg — der Bruch bewahrt noeh voii der Spitse an den
rechten Schenkel des Gamma — die zioeite Halfte eines My deutlicV W.
7) OF".MO LoU., sed B olim, non P scriptum fuisse legendumque esse
r]o P[o]fio vidit W.
8) 'Z. 10 scheint vor anav ein breiter Buchstabe wie H nicht gestanden zu
haben' W., non igitur verum hditav legendumque potius oum Michaeli av\ci
7C&V X, 'E.
9) ^sSov&ov Ij., em. W.; deinde post iy pro l^ etiam B legi posse videtur,
vid, comm.
10) Buppl, Dittenb, (cf, Meisterhans Gramm. d. att. Inschr.'' p, 87 not, 737),
Ttoi.sv Kircbh.
11) restitutionem huius praecepti a Kortio iam maxima e parte singulari
aoumine absolutam egregie perfecit Wilhelm qui in lapide 'unter dem dritt- und
zweitlelzten Buehstaben des Wortes &s&a&ai in Z. 19 deutlich die oberste wagrechte
Linic eines Epsilon und darnach die obere Hdlfte eines lota (oder Lambda)' agnovit,
12) suppl, Wilh, colL Thuc, I 8 VHI 68, Xen, Cyr. III 3, 47, Plat. Leg. 937 d.
13) enuntiatum restit. Korte.
14) haec debentur Kirchhoffio, qui fragmentum s a Lollingio priori tabulae
assignatum huo potiiis referendum esse perspexit.