01.12.2014 Views

Laikraksts "Latvietis" 104

Laikraksts "Latvietis" 104

Laikraksts "Latvietis" 104

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ceturtdien, 2010. gada 19. augustā <strong>Laikraksts</strong> „Latvietis“ 13. lpp<br />

Spridzināt?!!! tādu jauku tiltu!…<br />

Uldis Siliņš stāsta par interesantiem cilvēkiem (Donalds Deijs – 17)<br />

Sešpadsmitais turpinājums stāstam par Donaldu Deiju (Donald Day) un viņa grāmatu „Uz priekšu, kristīgie zaldāti“<br />

(„Onward Christian Soldiers“). Sākums LL 84, 85, 86, 88, 90, 92, 93, 94, 95, 96, 98, 99, 100, 101, 102.<br />

1941. gada aprīlī<br />

Deijs ierodas Norvēģijā,<br />

lai ziņotu par vācu<br />

okupācijas un britu ekspedicionāriem<br />

spēkiem<br />

Norvēģijas ziemeļos.<br />

Norvēģijas demokrātiju<br />

Deijs apraksta kā vienu no visdeģenerētākām<br />

demokrātiskām sistēmām<br />

pasaulē, kam pat sapņos nav ienācis<br />

prātā, ka valsts varētu nonākt tādā situācijā,<br />

kad tā būtu jāaizstāv ar ieročiem<br />

rokā. Tas, ka Somija, Zviedrija,<br />

Norvēģija un Dānija bija tik vāji sagatavotas<br />

karam, vainojamas valdošās<br />

soc. dem. partijas, kuru partijas galvenā<br />

planka ir atbruņošanās. Iedzīvotāji<br />

bijuši pārsteigti un apātiski, redzot vāciešus<br />

maršējot pa pilsētas ielām, un ar<br />

izņēmumiem izturējušies pret vācu armiju<br />

kā pret tūristiem. Panika valdījusi<br />

vienīgi valdības aprindās un karaļa<br />

galmā, kas kopā ar diplomātisko korpusu<br />

un „galvenā kārtā žīdu bēgļiem“<br />

[Deija vārdi] aizbēguši uz Angliju īsi<br />

pirms Oslo okupācijas.<br />

[Deijs nemin, ka Anglijā nonāca<br />

arī labs skaits norvēģu karavīru.]<br />

*<br />

Skaitliski mazā un vāji apbruņotā<br />

norvēģu armija nav spējīga izrādīt nopietnu<br />

pretestību. Cik neticami tas arī<br />

neizklausītos, okupācijas brīdī Norvēģijas<br />

armijā ir bijis mazāk nekā 100<br />

aktīvu karavīru.<br />

Deijs ziņo Tribūnei, ka vāciešu<br />

Norvēģijas okupācija ir īstenībā nākusi<br />

par svētību visai Skandināvijai, jo,<br />

kad vācieši būs nostiprinājuši savas<br />

pozīcijas Narvikā, boļševiku sapnis<br />

par Somijas iekarošanu un Zviedrijas,<br />

Norvēģijas ziemeļprovinču okupēšanu,<br />

kas Padomju Krievijai dotu<br />

pieeju pie kārotajām Atlantijas ostām,<br />

būs izsapņots. Deijs arī argumentē, ka<br />

vācu panākumi Norvēģijā ir garantija,<br />

ka Zviedrija netiks ievilkta karā, kas<br />

nemaz nav Anglijas interesēs, un, ka<br />

britu piedāvājums palīdzēt Somijai<br />

bijis tikai aizsegs plānam cīnīties ar<br />

Vāciju Zviedrijas teritorijā, tai pašā<br />

laikā ievilkt Padomju Savienību karā<br />

pret Vāciju.<br />

[Deija teikto apstiprina kādreizējais<br />

Britu kara ministrs H. Beliša<br />

(Hore Belisha), ka britu palīdzības piedāvājums<br />

Somijai ir bijis tikai aizsegs<br />

nodomam okupēt Ziemeļzviedrijas<br />

dzelzsrūdas raktuves.]<br />

„Vācu okupācija Norvēģijā bija<br />

vērsta kā pret Angliju, tā Krieviju, bet<br />

pēdējā nespēra nekādus pretsoļus, jo<br />

bija jāsagremo viena otra mācība, ko<br />

padomju armija bija saņēmusi no somiem,“<br />

raksta Deijs.<br />

*<br />

25. aprīlī Deijs, kopā ar citiem žurnālistiem,<br />

ierodas Osterzundā. Fjalnas<br />

pāreju starp centrālo un ziemeļu<br />

Zviedriju bloķē 5 metrus augsta sniega<br />

kupena, 200–300 metru garumā.<br />

Maza grupiņa norvēģu, demobilizēti<br />

no Somijas armijas, mēģina pievienoties<br />

norvēģu spēkiem, kas nemitīgi<br />

atkāpjas, un no Zviedrijas puses rok<br />

sniegu dienu un nakti, lai atbrīvotu<br />

ceļu<br />

Ḋrīz norvēģu armija atkāpjoties,<br />

sasniedz Roras – mazu pilsētiņu pie<br />

Zviedrijas robežas, kur atrodas stratēģiski<br />

svarīgs tilts. Sapieri to grib uzspridzināt,<br />

lai kavētu vācu armijas uz<br />

priekšu virzīšanos, bet pilsētas galva<br />

viņiem aizliedz iznīcināt „tādu jauku<br />

tiltu.“(!!!)<br />

Zviedrijas pusē mazā hotelī incognito<br />

mājo norvēģu pulkvedis, kas<br />

staigā apkārt golfista kostīmā. Norvēģijas<br />

pusē ir maza norvēģu armijas<br />

vienība, ko vada majors, advokāts civilā<br />

dzīvē. Vienības karavīri ir neapmācīti<br />

un nepieredzējuši, bruņoti tikai<br />

ar šautenēm, daži neprot lietot pat tās,<br />

nemaz nerunājot par citiem kājnieku<br />

ieročiem. Majors atzīst situāciju par<br />

bezcerīgu, jo angļi ir pārtraukuši virzīšanos<br />

uz Lillihameru, izglābuši daļu<br />

no saviem spēkiem, atstājot norvēģus<br />

aizsardzības līnijas centra pozīcijā, un<br />

pametuši savas pozīcijas, neinformējot<br />

par to savus sabiedrotos. Majors arī<br />

informē Deiju, ka 3 dienas pēc vāciešu<br />

uzbrukuma valdība Londonā svēti<br />

apsolījusi karalim Hakonam un Norvēģijas<br />

valdībai, ka britu spēki ieņems<br />

Trondheimu trīs dienu laikā, kas tad<br />

būtu Norvēģijas pagaidu galvaspilsēta,<br />

ja karalis un valdība pieteiks Vācijai<br />

karu. Karš ticis pieteikts, bet briti<br />

nav varējuši izpildīt savu solījumu, jo<br />

to kavējis vāciešu ieņemtais cietoksnis<br />

pie fjorda ieejas. Fjorda ieeja bijusi mīnēta<br />

Ṁajors arī stāsta, ka armijas virsniekiem<br />

ir morāles problēma. Liela<br />

daļa no viņiem uzskatot britus par iebrucējiem.<br />

Nākamā dienā Deijs ar pārējiem<br />

žurnālistiem nonāk Skotgardenā, kur<br />

ir [patiesībā-bija] kāda norvēģu pulka<br />

štābs.<br />

No pulka ir palikusi tikai viena<br />

demoralizēta rota, kuras komandieris<br />

ir apvainots nekompetencē un no karavīriem<br />

arestēts. (Viņam sacīts, lai<br />

viņš uzturas blakus fermā tāpat bez<br />

apsardzes).<br />

Pārējie virsnieki dezertējuši un<br />

pārbēguši uz Zviedriju. Komandiera<br />

funkcijas ir pārņēmis rotas pavārs,<br />

kam nav nekādas jēgas par militārām<br />

lietām, bet viņš un rotas vīri grib vāciešiem<br />

pretoties. Pilnīgs informācijas<br />

trūkums par patreizējo militāro situāciju.<br />

No nogāzta vācu iznīcinātāja viņi<br />

nomontējuši divus smagos ložmetējus<br />

un kopā ar munīciju daudzas jūdzes<br />

nesuši sev līdz, bet neviens no kareivjiem<br />

nezina, kā tos operēt. Ložmetēji<br />

ir bez stenda, resp., kājām, līdz ar to<br />

šaušanas brīdī nekontrolējami atsitiena<br />

dēļ.<br />

Deijs iesaka sviest ložmetējus<br />

prom. Tādas runas padara pavāru pavisam<br />

histērisku, un kamēr Donalds<br />

mēģina ar sarunas un kafijas krūzes<br />

palīdzību komandieri nomierināt, Deija<br />

kolēģis un tulks rotas vīriem lepni<br />

paziņo, ka viņš ir bijis ložmetējnieks<br />

Zviedrijas armijā, un sāk demonstrēt,<br />

kā ar to apieties, bet nelaimīgā kārtā<br />

iestrēgst šaušanas mehānisms. Manot,<br />

ka karavīri kļūst aizdomīgi, vai te tikai<br />

nenotiek sabotāža, tulks paziņo, ka<br />

Deijs ir bijis novērotājs amerikāņu karaflotes<br />

aviācijas korpusā (kas bijis tiesa)<br />

un, ka viņš būšot priecīgs to savest<br />

atkal kārtībā. Stobrā ir iesprūdusi patrona,<br />

ko Deijam arī izdodas atbrīvot.<br />

Viņš arī demonstrē, ka ložmetēji bez<br />

stenda ir praktiski nelietojami. Paiet<br />

vesela pusstunda, kamēr Deijam izdodas<br />

karavīrus pārliecināt, ka ložmetēji<br />

patreizējā situācijā nekur neder.<br />

Karavīri ir neizsakāmi vīlušies.<br />

Viņi ir nikni uz valdību, kas tos novedusi<br />

tādā situācijā un nokaunējušies,<br />

ka viņiem, robežu pārejot, būs jāpadodas<br />

zviedriem. Viņi sūdzas par rokas<br />

granātu trūkumu, jo ar rokas granātu<br />

varot apturēt tanku, lai gan atzīst, ka<br />

nezina, kā tās lietot. Viņi visi ir dzirdējuši,<br />

ka somi sekmīgi cīnījušies ar<br />

tankiem un nepacietīgi gaida demobilizēto<br />

norvēģu brīvprātīgo ierašanos.<br />

Runājot par apgādi, rotai pat nav ko<br />

ēst. Viņi, kā Deijs raksta: „…bija izsalkuši<br />

un ārkārtīgi saniknoti. Viņi būtu<br />

bijuši pirmklasīgi karavīri, ja vien<br />

būtu saņēmuši vajadzīgo apmācību.“<br />

*<br />

Maija mēnesī Deijs ar pāris žurnālistiem<br />

saņem atļauju pāriet Zviedrijas<br />

robežu un atgriezties okupētajā<br />

Norvēģijā. Žurnālistus uz Trondheimu<br />

aizved ar speciālu vilcienu, kur<br />

viņus apsveic vāciešu komandējošais<br />

ģenerālis. Visu uzturēšanās laiku viņi<br />

bauda speciālu gādību, grupai tiek piekomandēts<br />

sakaru virsnieks, kas viņus<br />

izvadā pa vairākām cīņu vietām,<br />

Deijam ir iespēja tikties ar pilsētas<br />

pārvaldi, kas sadarbojās ar militāro<br />

administrāciju („Viņi izskatījās bāli un<br />

iztrūcināti,“ raksta Deijs, „ un, atšķirīgi<br />

no saviem tautiešiem, saprata, ko<br />

nozīmē karš.“), norvēģu civilistiem,<br />

vācu virsniekiem un karavīriem, norvēģu<br />

gūstekņiem, britu gūstekņiem un<br />

Turpinājums 15. lpp.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!