Nolikums

6.2. Piedavajums jasagatavo latviesu valoda, datorraksta, tam jabOt skaidri salasamam, bez
labojumiem un dzesumiem.
6.3. Katras piedavajuma daJas sakuma ievieto satura rMTtaju. Piedavajuma daJas lapas (izQemot
piedavajuma nodrosinajumu) numure un caurauklo, piestiprina auklas galus pedeja lappuse un
apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinajums ietver:
a. norMi par kopejo cauraukloto lapu skaitu,
b. pretendenta Ua pretendents ir fiziska persona) vai ta parstavja parakstu un paraksta
atsifrejumu,
c. apliecinajuma vietas nosaukumu un datumu.
6.4. Pretendenta kvalifikacijas dokumentus un tehnisko dokumentaciju var iesniegt arTcita valoda, ja
tiem ir pievienots pretendenta apliecinats tulkojums latviesu valoda. Par kaitejumu, kas radies
dokumenta tulkojuma nepareizTbas de], pretendents atbild normatTvajos tiesTbu aktos noteiktaja
kartTba. Tulkojuma apliecinajums ietver:
a. noradi "TULKOJUMS PAREIZS",
b. pretendenta vai ta parstavja parakstu un paraksta atsifrejumu,
c. apliecinajuma vietas nosaukumu un datumu.
6.5. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, pretendents tas apliecina. Kopijas apliecinajums
ietver:
a. norMi "KOPIJA PAREIZA",
b. pretendenta vai ta parstavja parakstu un paraksta atsifrejumu,
c. apliecinajuma vietas nosaukumu un datumu.
6.6. Pretendenta pieteikumu dalTbai iepirkuma procedOra, tehnisko piedavajumu, finansu piedavajumu
un citus piedavajuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedavajuma datu
caurauklojumus apliecina:
a. pretendents Ua pretendents ir fiziska persona),
b. pretendenta paraksttiesTga amatpersona Ua pretendents ir juridiska persona),
c. parstavettiesTgs personalsabiedrTbas biedrs, ieverojot sTpunkta "a" un "b" apakspunkta noteikto
Ua pretendents ir personalsabiedrTba),
d. visi personu apvienTbas dalTbnieki, ieverojot sT punkta "a" un "b" apakspunkta noteikto Ua
pretendents ir personu apvienTba) vai
e. pretendenta pilnvarota persona.
Dokumentus, kas attiecas tikai uz atsevis~u personalsabiedrTbas biedru vai personu apvienTbas
daITbnieku paraksta, ka arT kopijas un tulkojumus apliecina attiecTgais personalsabiedrTbas biedrs
vai personu apvienTbas dalTbnieks, ieverojot sTpunkta "a", "b" un "e" apakspunkta noteikto.
6.7. Piedavajumu iesniedz aizlTmeta areja iepakojuma, uz kura norMa:
a. PasOtTtaja nosaukumu, registracijas numuru un adresi,
b. PasOtTtaja kontaktpersonas vardu, uzvardu un telefona numuru,
c. pretendenta nosaukumu, registracijas numuru Ua pretendents ir juridiska persona vai
personalsabiedrTba) vai personas kodu Ua pretendents ir fiziska persona) un adresi,
pretendenta kontaktpersonas vardu, uzvardu, telefona un faksa numuru, atzTmi "Piedavajums
atklatajam konkursam "Jelgavas novada MOzikas un makslas skolas energoefektivitates
paaugstinasana", 10. Nr. JNP 2013/62/KPFI. Neatvert ITdz 2013. gada 6. augustam plkst.
10.00.
6.8. Piedavajuma areja iepakojuma ievieto divus aizlTmetus ieksejus iepakojumus, no kuriem viena
ievieto piedavajuma originalu, bet otra - piedavajuma kopijas. Uz ieksejiem iepakojumiem attiecTgi
norMa:
a. atzTmi "ORIGINALS" vai "KOPIJAS",
b. pretendenta nosaukumu un registracijas numuru vai personas kodu, atzTmi "Piedavajums
atklatajam konkursam "Jelgavas novada MOzikas un makslas skolas energoefektivitates
paaugstinasana", id. Nr. JNP 2013/62/KPFI).
c. Piedavajuma ieksejos iepakojumos attiecTgi ievieto piedavajuma datu originalus vai kopijas. Uz
piedavajuma datu originaliem un to kopijam attiecTgi norMa:
a. atzTmi "ORIGINALS" vai "KOPIJA",
b. pretendenta nosaukumu un registracijas numuru vai personas kodu,
c. piedavajuma da[as nosaukumu ("Pretendenta pieteikums daITbai iepirkuma procedOra un
atlases dokumenti", "Piedavajuma nodrosinajums", "Tehniskais piedavajums" vai "Finansu
piedavajums"