Domes sēdes Nr. 7. protokols - Jelgavas rajona padome

2.Izskatot Vadima Voroncova, personas kods ...., deklarētā dzīvesvieta ... 2012.gada23.aprīļa iesniegumu par Jelgavas novada pašvaldībai piederošas dzīvojamās telpas „JaunāZizma 5”- 7, Elejas pagastā, atsavināšanu, pamatojoties uz Publiskas personas mantasatsavināšanas likuma 4.panta ceturtās daļas 5.punktu, 36.panta trešo daļu, 37.panta pirmāsdaļas 4.punktu, 45.panta trešo daļu un Ministru kabineta 2006.gada 30.maija noteikumuNr.425 „Kārtība, kādā atsavināma valsts un pašvaldību manta” 11.4.punktu, Jelgavas novadadomes 2012.gada 27.marta lēmumu (protokols Nr.4, 10.§, 22.p.), novada dome, atklātibalsojot: PAR –15 (Edgars Turks, Aija Tračuma, Juris Lavenieks, Rita Čigāne, VitālijsJakovels, Jānis Kalviņš, Aivars Naglis, Jānis Kapcjuhs, Aigars Strupulis, Anita Klupša, GintaAvotiņa, Līga Lonerte, Sarmīte Balode, Ināra Vīgante, Inta Savicka), PRET – nav,ATTURAS – 1 (Ilze Vītola), nolemj:1. Atsavināt, pārdodot Vadimam Voroncovam par nosacīto cenu – Ls 300,00 ( trīs simtilati) dzīvojamo telpu, kas atrodas „Jaunā Zizma 5”- 7, Elejas pagastā, Jelgavas novadā.2. Noteikt dzīvojamās telpas pirkuma summas samaksas kārtību:2.1. Pirmo iemaksu 30 % apmērā no pirkuma summas pircējs samaksā 30 dienulaikā pēc līguma noslēgšanas;2.2. Atlikušo pirkuma summas daļu pircējs samaksā vienādās daļās kā ikmēnešamaksājumu līdz 2015.gada 31.decembrim.Lēmums stājas spēkā ar dienu, kad tas paziņots adresātam.Lēmumu ir tiesības pārsūdzēt civilprocesuālā kārtībā Jelgavas tiesā viena mēneša laikā nolēmuma spēkā stāšanās dienas.3.Izskatot Zinaidas Leitmanes, personas kods ...., deklarētā dzīvesvieta ... Jelgavasnovads, 2012.gada 23.aprīļa iesniegumu par Jelgavas novada pašvaldībai piederošasdzīvojamās telpas „Jaunā Zizma 5”- 6, Elejas pagastā, atsavināšanu, pamatojoties uzPubliskas personas mantas atsavināšanas likuma 4.panta ceturtās daļas 5.punktu, 36.pantatrešo daļu, 37.panta pirmās daļas 4.punktu, 45.panta trešo daļu un Ministru kabineta2006.gada 30.maija noteikumu Nr. 425 „Kārtība, kādā atsavināma valsts un pašvaldībumanta” 11.4.punktu, Jelgavas novada domes 2012.gada 27.marta lēmumu (protokols Nr.4,10.§, 21.p.), novada dome, atklāti balsojot: PAR –15 (Edgars Turks, Aija Tračuma, JurisLavenieks, Rita Čigāne, Vitālijs Jakovels, Jānis Kalviņš, Aivars Naglis, Jānis Kapcjuhs,Aigars Strupulis, Anita Klupša, Ginta Avotiņa, Līga Lonerte, Sarmīte Balode, Ināra Vīgante,Inta Savicka), PRET – nav, ATTURAS – 1 (Ilze Vītola), nolemj:1. Atsavināt, pārdodot Zinaidai Leitmanei par nosacīto cenu – Ls 300.00 ( trīs simtilati) dzīvojamo telpu, kas atrodas „Jaunā Zizma 5”- 6, Elejas pagastā, Jelgavasnovadā.2. Noteikt dzīvojamās telpas pirkuma summas samaksas kārtību:2.1. Pirmo iemaksu 30 % apmērā no pirkuma summas pircējs samaksā 30dienu laikā no līguma noslēgšanas;2.2. Atlikušo pirkuma summas daļu pircējs samaksā vienādās daļās kāikmēneša maksājumu līdz 2016.gada 31.decembrim.Lēmums stājas spēkā ar dienu, kad tas paziņots adresātam.Lēmumu ir tiesības pārsūdzēt civilprocesuālā kārtībā Jelgavas tiesā viena mēneša laikā nolēmuma spēkā stāšanās dienas.11