01.05.2013 Views

22 April 2011 - Namaqualand Information

22 April 2011 - Namaqualand Information

22 April 2011 - Namaqualand Information

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S<br />

Uitgawe <strong>22</strong> <strong>April</strong> <strong>2011</strong> R6.00<br />

Braai4heritage span toer deur SA<br />

Hulle besoek o.a. Die Houthoop Gasteplaas, buite Kleinzee.<br />

Die doel : om mense van SA rondom braaivleisvure te verenig.Ons kuier<br />

lekker om die vure met heerlike tradisionele geregte van ons plaaslike<br />

abbatoirs, soos lamstertjies van Nammeat en Namlam se ―bastertjies‖vetdermpies,<br />

met gerookte worsies. Lekker vars oesters, Houthoop<br />

mosselsop en vars Steenbra en Kabeljou oor die kole, rond die Weskus<br />

prentjie af. Plaaslike storievertellers en skrywers, soos Gert Sarrisam en<br />

Arno van Zyl en oom Ysterman, gesels `n hond uit `n bos. Konrad Steyn,<br />

Tommy Diergaardt en Dawie Willemse het gesorg vir lekker musiek.p.23<br />

Foto: Chris Davies<br />

L. n. r.:‖Jan Braai‖, Arno van Zyl, oom Ysterman en Gert Sarrisam<br />

Regs (inlas): Kospotte van Die Houthoop .<br />

Dewald van Radio Nfm98. 1 staan reg om te skep.<br />

Kontakbesonderhede: houthoop@telkomsa.net / 0832362152 / 027 8211 669<br />

1<br />

In hierdie<br />

uitgawe:<br />

Qualities of<br />

Women Leaders<br />

Geloof, waagmoed en<br />

vakmanne kan ekonomie red<br />

Manyi se verskoning laat<br />

bitter nasmaak<br />

Poverty, Africa's Modern<br />

Day Slavery<br />

AfriForum bal vuis vir Malema<br />

Waar is die beter lewe vir<br />

almal?<br />

Malema soek meer baba's<br />

vir 'rewolusie'<br />

The Need for Birth<br />

Control: Why?<br />

Jopie Fourie Kotzé-<br />

`n ware ambassadeur vir<br />

Namakwaland<br />

Being a Muslim woman<br />

SA myne skrik groot geld af<br />

1/90ste –Tops @Spar<br />

1


Geestelike voedsel<br />

(Dr.K.Victor)<br />

Oordenking<br />

AS DIE FONDAMENTE WANKEL<br />

Elkeen van ons kom op die een of ander tyd in ‗n situasie, dat ons nie<br />

weet hoe om dit te hanteer nie. Jy is sonder raad. Jy kan nie sien hoe jy<br />

daaruit gaan kom nie. Jy voel magteloos. Jou hande is afgekap.<br />

Skynbaar het Dawid homself in so ‗n situasie bevind.<br />

Wat die omstandighede was, word nie gesê nie. Maar dit moes baie<br />

benouend gewees het. Al wat ons uit die Psalm kan aflei, is dat daar ‗n<br />

aanslag gemaak word op hom en sy mense. Die goddelose, sê hy, span<br />

hulle boë, en hulle lê aan met die pyl op die snaar; hulle staan reg om uit<br />

die donker die opregtes van hart te tref. Blykbaar was dit ‗n aanslag om<br />

alles wat vas en seker was, omvêr te gooi en te ondergrawe. Met ander<br />

woorde, ‗n poging om anargie en chaos te saai, sodat mense ontwortel<br />

kan word; sodat mense en hy inkluis, geen vastigheid meer kan besit nie.<br />

Die fondamente word omgegooi.<br />

Maar wat is die eerste ding wat oor sy lippe kom? ‗n Klaaglied of verwyt?<br />

‗n Roep om hulp? Nee, hy verklaar: Ek skuil by die Here (Ps 11:1). Want<br />

blykbaar het sy vriende vir hom gesê, dat hy geen ander keuse het as om<br />

maar te vlug. Maar met verontwaardiging roep hy uit: Hoe durf julle vir my<br />

sê: „Vlug na die berge toe soos „n voël?<br />

Dawid kies om nie te vlug nie. As hy iewers heen moet vlug, dan is dit na<br />

die Here toe. Dit is die enigste plek waar hy veilig en geborge kan wees.<br />

En daar is twee redes waarom hy hierdie opsie kies:<br />

Die eerste een is, omdat die Here in sy heilige tempel is. En dit beteken<br />

dat Hy bereikbaar is. Hy kan te enige tyd en onder alle omstandighede na<br />

Hom toe gaan. Hy sal hom nooit begewe en verlaat nie. Heel aan die<br />

einde van die Psalm verklaar hy dan ook met volle sekerheid: Hy sal by<br />

hulle wees.<br />

Maar die tweede rede is: Die Here is op sy troon in die hemel! Dit<br />

beteken, dat Hy regeer. As Koning van die konings is Hy regverdig en sal<br />

Hy ongeregtigheid nie duld nie. Hy sien wat aan die gebeur is. Hy sal<br />

onreg teenoor sy kinders nie duld nie. Hy het die mense lief wat regverdig<br />

en opreg handel.<br />

Dawid kon hierdie belydenis maak, omdat hy geweet het dat sy saak met<br />

God reg is. Want dit is wat regverdig beteken: jy staan in ‗n persoonlike<br />

verhouding met Hom. En jy leef soos iemand wie se saak met die Here<br />

reg is.<br />

Waarheen vlug jy wanneer die fondamente begin wankel?<br />

"Take a moment upon yourself to reflect and<br />

realise that you‘re already perfect.<br />

You have everything inside you that you need<br />

to succeed.<br />

Don‘t look outward to superficial needs.<br />

Let go of everyday fears.<br />

Instead, know that your success is already<br />

here.<br />

This very moment, in the present is where you<br />

need to be.<br />

Don‘t squander your life away worrying about<br />

‗what was‘, or ‗is to be‘!<br />

Instead, love yourself for the extraordinary<br />

being that you are.<br />

And give yourself praise for having come so<br />

far..."<br />

God is in the best position to interpret the<br />

facts of your life. Place your faith in him and<br />

not your circumstances.<br />

HOEKOM KERK TOE GAAN?<br />

'n Persoon skryf 'n brief aan 'n tydskrif en kla, dat dit vir hom geen<br />

meer sin maak om kerk toe te gaan nie.<br />

Hy skryf: "Ek gaan al vir meer as 30 jaar kerk toe, ek het gedurende<br />

hierdie tydperk na ongeveer 3200 preke geluister, maar ek kan nie<br />

een onthou nie. So ek dink ek mors my tyd en die predikante mors<br />

hulle tyd deur al hierdie preke voor te berei en Sondag vir Sondag<br />

te preek". Die artikel is in die tydskrif gepubliseer en 'n paar weke<br />

het verbygegaan, voordat iemand soos volg op die artikel<br />

geantwoord het: "Ek is reeds 30 jaar getroud. Gedurende my<br />

getroude lewe het my vrou ongeveer 32,000 etes voorberei. Maar,<br />

net soos jy, kan ek nie een van die spyskaarte onthou nie. Maar dit<br />

weet ek, al daardie etes het my gevoed en versterk, as dit nie vir<br />

daardie etes was nie, dan sou ek vandag dood gewees het.<br />

Dieselfde geld ook vir die kerk. As ek nie gegaan het om geestelik<br />

gevoed te word nie, sou ek vandag geestelik dood gewees het."<br />

Wanneer jy af is, is God besig met iets! Geloof sien die onsigbare,<br />

glo die ongelooflike en ontvang die onmoontlike!<br />

Your attitude towards life will determine your<br />

success. Life treats you as you treat it. If you<br />

wish to achieve great results, think positively.<br />

Begin your day with optimism and enthusiasm.<br />

Die regte soort voorbereiding<br />

As ek reg onthou, dan was dit Theodor Roosevelt wat gesê<br />

het, dat as hy agt ure tot sy beskikking het om 'n boom af te<br />

kap, dan spandeer hy ses ure aan die skerpmaak van sy byl.<br />

Sonder deeglike voorbereiding kan jy nie goeie resultate lewer<br />

nie. Of jy nou skool hou, preek, verf, bou, opereer, of kliënte<br />

elke dag in 'n winkel bedien — voorbereiding én die regte<br />

ingesteldheid is noodsaaklik. Die heel belangrikste<br />

voorbereiding is egter daardie diep wete in jou hart dat jy dit<br />

alles vir die Here doen.<br />

Dit gryp my aan die hart as Paulus in 1 Timoteus 6 vir slawe skryf<br />

om nog beter slawe vir hulle meesters te wees. Hy sê nie dat die<br />

Here vir hulle iets beter vorentoe in gedagte het — 'n ander beroep,<br />

'n bevordering of so iets nie. Inteendeel, hy roep hulle op om 'n<br />

kopskuif te maak deur hulle nederige werk met absolute oorgawe te<br />

doen. Die regte voorbereiding vir enige taak of beroep is die wete,<br />

dat jy dit vir die Here doen, nie om jou loopbaan verder te vat nie!<br />

Geen werk of taak is te gering om dit nie met die nodige hemelse<br />

heerlikheid te omring nie.<br />

Romeine 8:28: Vir hulle wat God liefhet,<br />

werk alles ten goede mee.<br />

2<br />

2<br />

2


Mooi mense is slimmer ook!<br />

Algemene Pitkos<br />

Te oordeel aan wetenskaplikes se onlangse studie oor die<br />

verband tussen skoonheid en intelligensie, lyk dit asof die<br />

natuur ‗n wrede sin vir humor het.<br />

Die bevinding is, dat mooi mense oor die algemeen ook<br />

slimmer en suksesvoller as hul leliker buurmanne en -vroue is!<br />

Navorsing deur die London School of Economics het onder<br />

meer bevind, dat aantreklike mans en mooi vroue nie net<br />

slimmer as die minder aansienlikes is nie, maar ook gesonder<br />

is, in ‗n hoër sosiale klas val en ‗n beter liggaamsbou het.<br />

Een van die navorsers, prof. Satoshi Kanazawa, sê dit blyk dat<br />

mooi en slim mense deur die eeue ook mooi en slim<br />

huweliksmaats gekry het, met die gevolg dat hul kinders ook<br />

mooier en slimmer sou wees as die gemiddeld. Sodoende is<br />

die mooi en slim gene uit alle kante van hul stambome versterk.<br />

En indien die navorsers reg is, kan voorspel word, dat mooi en<br />

slim families se nasate net al mooier en slimmer sal word.<br />

Volgens Kanazawa lyk dit asof die verwantskap tussen<br />

aantreklikheid en algemene intelligensie nog hoër by mans as<br />

by vroue is. Die navorsing is oor etlike dekades gedoen en<br />

35 000 Amerikaners en 17 419 Britse kinders wat in Maart 1958<br />

gebore is, se ontwikkeling, voorkoms en intelligensie is deur die<br />

jare aangeteken. Die Britse been van die navorsing het bevind,<br />

dat mans wat as fisies aantreklik beskou word, se IK‘s gemiddel<br />

13.6 punte hoër is as die norm, terwyl mooi vroue s‘n 11.4 hoër<br />

as minder aantreklike vroue s‘n is.<br />

Die minder mooies hoef egter nie in sak en as te sit nie. Ander<br />

navorsing het bewys, dat minder aantreklike mense miskien<br />

bietjie harder moet werk om hulself in die werksplek of op<br />

sosiale front te bewys, maar dit is ook ‗n feit dat positiewe<br />

eienskappe soos vriendelikheid, fluksheid, eerlikheid en lojaliteit<br />

op die lang duur vir jou ‗n hoër pos kan besorg as wanneer jy<br />

net ‗n mooi uiterlike het. Boonop bewys navorsing ook dat<br />

wanneer ‗n minder aantreklike persoon respek vir sy of haar eie<br />

voorkoms toon deur netjies aan te trek en jouself goed te<br />

versorg, ander mense jou ook daarvolgens positiewer gaan<br />

behandel.<br />

"You cannot turn back the clock,<br />

but you can wind it up again"<br />

Die gesondheidsvoordele van<br />

rooibostee<br />

Dit is lankal algemene kennis, dat rooibostee gesond is en<br />

onlangse navorsing bewys ál meer dat hierdie stelling waar is.<br />

Die Suid-Afrikaanse Rooibos-raad is tans besig om ‗n ogie te hou<br />

oor navorsing wat hier en regoor die wêreld gedoen word oor dié<br />

soort tee.<br />

Die volgende gesondheidsvoordele het al aan die lig gekom:<br />

* Internasionale navorsers het gevind dat rooibostee baie<br />

antioksidante bevat, wat die liggaam help om op ‗n natuurlike<br />

manier siektes te beveg. Die ideaal is om deur die dag ses<br />

koppies daarvan te drink.<br />

* Rooibostee speel ook ‗n rol in die voorkoming van velkanker.<br />

Dit is veral goeie nuus in Suid-Afrika, waar ongeveer 700 mense<br />

elke jaar sterf as gevolg van velkanker.<br />

* Navorsers in Pakistan, Kanada en Duitsland het ondersoek<br />

ingestel oor die effek van rooibostee op die spysverteringstelsel<br />

en gevind dat dit ‗n kalmerende effek op dié stelsel het en ook<br />

gebruik kan word vir die behandeling van ander probleme in<br />

hierdie liggaamsarea.<br />

* In Japan is navorsing gedoen wat bewys het dat rooibos goed<br />

is vir die immuunstelsel, dus kan dit voordelig wees vir mense<br />

met MIV/vigs.<br />

* Waarskynlik die beste nuus: – nóg navorsing wat in Japan<br />

gedoen is, het gevind dat rooibos boonop veroudering kan<br />

teenwerk.<br />

Vir meer inligting oor rooibos en die gesondheidsvoordele<br />

daarvan, besoek www.sarooibos.org.za. (N.Fourie)<br />

Vroue onthou langer as mans <br />

Vir vroue gaan dit 'n onvergeetlike oomblik wees.<br />

As jy 'n man is, sal jy dalk die laaste uitslag van die ewige stryd<br />

tussen die geslagte wil vergeet.<br />

Wetenskaplikes het vasgestel, dat vroue se geheue sterker is as dié<br />

van mans. En dat dít verbeter met ouderdom terwyl mans s'n<br />

verswak.Wetenskaplikes vermoed die hormoon estrogeen mag dalk<br />

'n rol speel.'n Reuse-lewenslange studie wat onlangs gedoen is, het<br />

dít bewys. 10 000 50-jariges het teen mekaar te staan gekom om hul<br />

geheue te toets. (Daily Mail)<br />

"<br />

The roots of education are<br />

3<br />

bitter, but the fruit is sweet.<br />

3<br />

3


Beheer jou stres, leef langer<br />

na operasie<br />

Moet jy binnekort ‗n operasie ondergaan? Dit sal jou dalk goed<br />

doen om vooraf stresverligtingsklasse by te woon en<br />

ontspanningsoefeninge te doen om jou na-operatiewe hersteltyd<br />

te versnel.<br />

Volgens navorsers wat waarnemings op 160 mans gedoen het<br />

voor en nadat hulle ‗n operasie vir prostaatkanker moes<br />

ondergaan, dié wat vooraf ontspanningsoefeninge leer doen het,<br />

se immuunstelsel 48 uur na die operasie baie meer aktief as dié<br />

van pasiënte wat nie leer ontspan het nie. ‗n Sterk immuunstelsel<br />

help natuurlik om moontlike infeksie na ‗n operasie te beveg.<br />

Volgens die navorsers blyk dit dat ‗n sterker immuunstelsel ook<br />

help om die verspreiding van kanker na die operasie te verminder<br />

of voorkom.<br />

Pasiënte wat stresbeheer toegepas het, het na die operasie meer<br />

aktiewe "natuurlike moordselle" gehad. Dit is selle wat veg teen<br />

infeksie en hulle is ook in staat om vreemde of afwykende<br />

liggaamselle (soos kankerselle) op te spoor en te vernietig.<br />

Deur te leer ontspan, kan jy dus bydra om jou lewe te verleng en<br />

dalk selfs volkome herstel. Die stresbeheer-tegnieke wat hulle<br />

voorstel, is om sowat ‗n week tot twee weke voor die operasie<br />

diep asemhalingsoefeninge te begin doen terwyl mens in jou<br />

gedagtes na ontspannende "prentjies" kyk. Mans is geneig om nie<br />

oor hul vrese te wil praat nie en krop dit eerder op, maar die<br />

stresbeheerklasse sluit in dat hulle vooraf juis vrylik oor hul<br />

bekommernisse en operasie-angs moet gesels.<br />

Daar is voorts bevind, dat pasiënte wat stresbeheertegnieke leer<br />

toepas het, se wonde binne twee dae na die operasie reeds<br />

aansienlik beter genees het en dat hulle ‗n jaar later steeds ‗n<br />

hoër lewensgehalte en beter gesondheid geniet as pasiënte wat<br />

hul stres nie leer beheer het nie.<br />

Navorsers sê dit is nog nie heeltemal duidelik waarom spanning<br />

‗n mens se immuunstelsel aftakel nie, maar hulle teorie is dat ‗n<br />

mens se "veg of vlug"-respons inskop wanneer jy ernstige stres<br />

ervaar.<br />

Die liggaam gebruik dan al sy beskikbare bronne om teen dit wat<br />

jy as ‗n onmiddellike gevaar beskou (die operasie) te veg en<br />

versprei dan baie van jou liggaamsbronne na jou spiere en groot<br />

organe. Min bronne bly dan oor vir jou liggaam se "nieessensiële"<br />

funksies - maar dit kan juis dié funksies wees wat jou<br />

op langtermyn ‗n beter oorlewingskans gaan gee. (R.Fichat)<br />

* Die volledige navorsingsbevindings word bespreek in die<br />

joernaal Psychosomatic Medicine.<br />

Focus on your potential instead of<br />

your limitations.<br />

Christchurch tydkapsule<br />

Reddingswerkers wat deur die puin van die Christchurch-katedraal<br />

gesoek het, het ‗n ―wonderbaarlike‖ bevinding gemaak.<br />

Hulle het onder ‗n standbeeld van die stad se stigter op ‗n tydkapsule<br />

afgekom wat moontlik meer as 100 jaar oud kan wees.<br />

Twee items – ‗n glasbottel met ‗n opgerolde manuskrip en ‗n metaalsilinder<br />

– is in die voetstuk van die standbeeld, wat na verlede week se<br />

6.3-aardbewing vernietig is, gevind.<br />

Reddingswerkers het die ontdekking Dinsdagoggend gemaak en werkers<br />

van die museum is onmiddellik gekontak om die artefakte te bestudeer.<br />

Die items was in die voetstuk van ‗n standbeeld van John Robert Godley,<br />

die Ierse stigter van Christchurch, wat in 1867 opgerig is en in 1933<br />

geskuif is.<br />

Anthony Wright, die direkteur van die Canterbury-museum, het gesê dat<br />

dit baie fassinerend sal wees om uit te vind wat binne-in was.<br />

Twee woorde was sigbaar op die manuskrip, ―deur‖ en ―opgerig‖, maar<br />

die hele boodskap sal nie duidelik wees voordat dit nie deur kenners<br />

bestudeer is nie.<br />

Dit sal in ‗n humiditeit-beheerde museum oopgemaak word om van enige<br />

skade beskerm te word.<br />

Niks was nog bekend oor die inhoud van die metaal-silinder nie.(Nuus24)<br />

4<br />

Mag... die mense om jou jou 4<br />

persoonlike ruimte respekteer.... 4<br />

4


Qualities of Women Leaders<br />

The Unique Leadership Characteristics of Women<br />

When it comes to leadership, does gender matter? Is there a difference<br />

between women leaders and men who lead? If so, what are the unique<br />

qualities of female leadership that the most effective women leaders<br />

possess, and are they unique to women?<br />

In 2005, a year-long study conducted by Caliper, a Princeton, New<br />

Jersey-based management consulting firm, and Aurora, a London-based<br />

organization that advances women, identified a number of characteristics<br />

that distinguish women leaders from men when it comes to qualities of<br />

leadership:<br />

Women leaders are more assertive and persuasive, have a stronger<br />

need to get things done and are more willing to take risks than male<br />

leaders....Women leaders were also found to be more empathetic and<br />

flexible, as well as stronger in interpersonal skills than their male<br />

counterparts....enabl[ing] them to read situations accurately and take<br />

information in from all sides....These women leaders are able to bring<br />

others around to their point of view....because they genuinely understand<br />

and care about where others are coming from....so that the people they<br />

are leading feel more understood, supported and valued.<br />

The Caliper study findings are summarized into four specific<br />

statements about women's leadership qualities:<br />

Women leaders are more persuasive than their male<br />

counterparts.<br />

When feeling the sting of rejection, women leaders learn from<br />

adversity and carry on with an "I'll show you" attitude.<br />

Women leaders demonstrate an inclusive, team-building<br />

leadership style of problem solving and decision making.<br />

Women leaders are more likely to ignore rules and take risks.<br />

In her book Why the Best Man for the Job is a Woman: The Unique<br />

Female Qualities of Leadership, author Esther Wachs Book examines<br />

the careers of fourteen top female executives - among them Meg<br />

Whitman, President and CEO of eBay - to learn what makes them so<br />

successful. What she discovers echoes the Caliper study, including a<br />

willingness to reinvent the rules; an ability to sell their visions; the<br />

determination to turn challenges into opportunities; and a focus on 'high<br />

touch' in a high tech business world.<br />

This evidence - that the leadership style of women is not simply unique<br />

but possibly at odds with what men practice - begs the question: Do<br />

these qualities have value in the marketplace? Is this type of leadership<br />

welcomed by society and by the public and private sector?<br />

Dr. Musimbi Kanyoro, the World YWCA Secretary General, says<br />

attitudes toward leadership are changing, and what women offer is<br />

essential: Domination as a leadership style is becoming less and less<br />

popular. There is a new growing appreciation of...those traits that women<br />

use to keep families together and to organize volunteers to unite and<br />

make change in the shared life of communities. These newly admired<br />

leadership qualities of shared leadership; nurturance and doing good for<br />

others are today not only sought after but also indeed needed to make a<br />

difference in the world....A feminine way of leading includes helping the<br />

world to understand and be principled about values that really matter.<br />

Linda Lowen<br />

TRAVEL<br />

Did you know that you can now place your Travel Requirements online<br />

and receive quotes from up to 30 Travel Suppliers? FREE of<br />

charge.Whether you want to take the family on holiday to Mauritius or<br />

just need a place to stay in Springbok, you can submit your quote<br />

request online.The best of all, it's 100% FREE<br />

Submit your Quotes here - http://www.travelquotes.co.za/<br />

While creating husbands, God promised<br />

women that good and ideal husbands<br />

would be found in all corners of the world.<br />

And then He made the earth round.<br />

Besoek beroemde kunsgalerye<br />

Google het nou dit vir ons moontlik gemaak om beroemde<br />

skilderye van naby te bestudeer. As jy dus in die skone<br />

kunste belangstel, kan jy gaan kuier by<br />

www.googleartproject.com.<br />

Whatever women do they must do<br />

twice as well as men to be thought<br />

5<br />

half as good. Luckily, this is not<br />

5<br />

difficult. 5


Gaskoeldrank kan tot hoë<br />

bloeddruk lei<br />

Wetenskaplikes het die drink van suikersoet<br />

koeldranke, soos gaskoeldrank en vrugtesappe, met<br />

hoë bloeddruk verbind.<br />

Hul bevindinge dui aan, dat deur die inname van suiker<br />

en sout te verminder, dit die risiko van hoë bloeddruk<br />

sal verlaag.<br />

Hoë bloeddruk, of hipertensie, is ‗n groot risiko-faktor<br />

vir hartkwale, wat wêreldwyd die grootste oorsaak van<br />

sterftes is.<br />

In ‗n studie van meer as 2 500 mense in die VSA en<br />

Brittanje, het navorsers gevind dat vir elke ekstra<br />

blikkie van dié tipe koeldranke wat per dag gedrink<br />

word, het deelnemers hoë sistoliese bloeddruk gehad,<br />

met ‗n gemiddeld van 1,6 mmHg en ‗n hoër diastoliese<br />

lesing met ‗n gemiddeld van 0,8 mmHg.<br />

Die verskil was merkwaardig, selfs as faktore soos<br />

gewig en lengte in ag geneem is, het die wetenskaplikes<br />

Maandag in ‗n studie in die joernaal Hypertension<br />

geskryf.<br />

Bloeddruk is die hoogste wanneer die hart klop en die<br />

bloed pomp. Dit word sistoliese druk genoem.<br />

Tussen hartkloppings, wanneer die hart rus, daal die<br />

bloeddruk. Dit word diastoliese druk genoem.<br />

In die studie was die verband tussen suikerdrankies en<br />

hoë bloeddruk veral sterk by mense wat baie sout en<br />

suiker ingeneem het.<br />

Dit het vorige bevindinge bevestig dat ‗n hoë<br />

soutinname tot hoë bloeddruk kan lei.<br />

―Dit is algemeen bekend, dat as jy te veel sout in jou<br />

dieet het, jy meer geneig sal wees om hoë bloeddruk te<br />

ontwikkel. Die resultate van hierdie studie stel voor, dat<br />

mense versigtig moet wees met hoeveel suiker hulle<br />

inneem,‖ het Paul Elliott van die Imperial Kollege in<br />

Londen gesê.<br />

―In die tussentyd wil ons mense wat suiker-versoete<br />

drankies wil drink aanbeveel om dit te beperk.‖<br />

(News24)<br />

Vitamien A kan sterftes weens<br />

masels voorkom<br />

Navorsing deur die Cochrane-navorsingsgroep toon dat<br />

vitamien A-aanvullings sterftes as gevolg van masels en<br />

diarree by jong kinders kan voorkom.<br />

‗n Vitamien A-tekort is ‗n algemene probleem in lae- en<br />

middelinkomste lande. Mense wie se dieet nie genoeg<br />

vitamien A bevat nie, het ingeperkte liggaamsfunksies. Hulle is<br />

meer vatbaar vir infeksie, toestande wat tot blindheid kan lei<br />

en hulle het oor die algemeen ‗n korter lewensverwagting as<br />

mense wat genoeg van dié vitamien inneem.<br />

Die Wêreld Gesondheidsorganisasie beveel aan dat veral<br />

swanger vroue, babas en kleuters vitamien A-aanvullings<br />

moet kry en verskeie hulpprogramme in ontwikkelende dele<br />

van die wêreld, veral in Afrika, is ingestel om Vitamien A onder<br />

armes te versprei. Dié hulpprogramme was die afgelope jare<br />

gereeld onder skoot omdat daar in sommige mediese kringe<br />

gemeen is sulke aanvullings is duur, oneffektief en dus net ‗n<br />

mors van geld.<br />

Teenstanders van Vitamien A-aanvullings se monde is egter<br />

gesnoer nadat 43 afsonderlike navorsingstudies waarby 215<br />

633 babas en kleuters betrek is, nou bewys het dat sulke<br />

aanvullings kindersterftes met tot 24% verminder het.<br />

Die grootste voordeel van Vitamien A in ontwikkelende lande<br />

is dat dit skynbaar masels en diarree, wat jaarliks derduisende<br />

kindersterftes veroorsaak, in ‗n mate voorkom óf dat kinders<br />

nie so ernstig siek word daaraan dat dit hul lewe eis nie.<br />

Die navorsers meen landbou-ontwikkelaars moet die<br />

moontlikheid van bioverrykte stapelvoedsel verder ondersoek<br />

sodat minderbevoorregtes nie kunsmatige aanvullings hoef in<br />

te neem nie, maar die vitamien op ‗n natuurlike manier saam<br />

met hul kos inkry. (VWB)<br />

Tamatie kan aspirien<br />

vervang<br />

Aspirien word daagliks deur miljoene<br />

mense gebruik om hartaanvalle en<br />

beroertes te voorkom, maar dit kan ook<br />

jou maag beskadig.<br />

Goeie nuus vir die wat probleme het<br />

met aspirien. Die tamatie kan voortaan<br />

aspirien vervang as die nuwe, veilige<br />

manier om hartsiektes te beveg.<br />

Volgens Health News kan ‗n ekstrak<br />

van tamatiesade ‗n potensiële<br />

alternatief vir aspirien wees om<br />

hartaanvalle en beroertes te voorkom.<br />

(Health News)<br />

As jou rekenaarskerm<br />

swart word<br />

Jy werk nog so lekker, toe word jou<br />

skerm swart. Jy is seker die<br />

rekenaar is nog aan, maar jy kan<br />

niks sien nie. Miskien kan jy tog iets<br />

red. Druk nou Windows + R. Jy kan<br />

niks sien nie, maar jy het die Run<br />

blokkie geroep. Tik nou cmd. Nou<br />

kan hy bevele verstaan. Druk nou<br />

Alt + Enter. Dit skakel die volskerm<br />

mode aan en af. As die haakplek nie<br />

ernstig is nie, behoort jou skerm te<br />

herleef. Tik nou Exit om uit te gaan.<br />

Indien dit nie help nie, sal die<br />

tegnikus moet kom help!<br />

~Andrew (Worldstart.com)<br />

Verminder jou bankkoste<br />

Het jy gewonder hoekom FNB se<br />

6<br />

kitsbank nie meer R500 as ’n<br />

standaard-opsie gee nie, maar wel<br />

R600? Die bankkoste vir R500 is<br />

R5-50 en vir R600 is dit R11-00!<br />

Slim nè? Tik dus maar liewer R500<br />

in en jy kan baie geld bespaar. As<br />

jy by ’n ander bank is, gaan kyk<br />

mooi waar hulle tariewe-grense lê!<br />

http://tinyurl.com/5wu6hyt<br />

TEACHER: ―Clyde, your composition<br />

on 'My Dog' is exactly the same<br />

as your brother's. Did you copy his?‖<br />

CLYDE: ―No, sir. It's the same dog.‖<br />

Change is the law of<br />

life. And those who<br />

look only to the past or<br />

present are certain to<br />

miss the future.<br />

John F. Kennedy<br />

Breinboelie<br />

Daar is baie van my soort.<br />

My twaalf kinders wissel tussen 28 en<br />

31. Deur al die jare bly hulle by my.<br />

Ons is almal bymekaar maar tog is<br />

elkeen heel eie.<br />

Ons staan bymekaar deur goeie en<br />

slegte tye. Hoewel ek alleen is, vat ek<br />

elke dag op 'n slag soos hy kom.<br />

Volgende jaar begin ek maar weer.<br />

Wie is ek?<br />

Antwoord: bl. 30<br />

Set Your Goals<br />

High Enough To<br />

Inspire You And<br />

Low Enough To<br />

Encourage You.<br />

Kallie: ―Het julle dalk<br />

onsigbare ink?‖<br />

Winkelklerk: ―Ja, 6<br />

watter kleur?‖<br />

6<br />

8


Geloof, waagmoed en vakmanne<br />

kan ekonomie red - Godsell<br />

"Behou geloof in ons vaderland, Suid-Afrika. Ten spyte van sy foute<br />

kan ons land steeds 'n lig vir ander nasies wees en 'n tuiste vir ons<br />

kinders en kleinkinders. Wat ons nou nodig het, is waagmoed."<br />

Dit was die boodskap van mnr. Bobby Godsell, ekonomiese kenner,<br />

sakeman en voorsitter van Business Leadership, by die AHI se<br />

jaarkongres in Vanderbijlpark.<br />

Hy het die gevierde skrywer NP van Wyk Louw aangehaal wat<br />

dekades gelede reeds beklemtoon het dat dit elke landsburger,<br />

insluitend sakelui, se voorreg en plig is om 'n eie kultuur, vryheid en<br />

skoonheid in die land te skep.<br />

Godsell sê, hy is baie besorgd oor die opleiding-ineenstorting van<br />

Suid-Afrikaanse ambagslui en meen dat die land se huidige<br />

skoolstelsel te veel op verdere universiteitopleiding fokus.<br />

"Ons moet hierdie obsessie met universiteitopleiding, grade en status<br />

verbreek en doelgerigte opleiding in verskillende ambagte in ere<br />

herstel," sê hy.<br />

Wat nasionalisering van nywerhede en myne betref, meen Godsell<br />

die staat sal eers moet bewys dat die land se inwoners groter<br />

voordeel daaruit gaan put as dit in regeringshande pleks van die<br />

privaatsektor s'n is.<br />

"Die geskiedenis bewys, dat private ondernemings meer suksesvol as<br />

die staat is om beleggings te kry en wins te maak. Tans kry die staat<br />

belastinginkomste uit die myne, wat tot voordeel van alle<br />

landsburgers benut kan word. Gaan die staat die myne net so<br />

suksesvol kan bedryf as dit die dag in hulle hande is?"<br />

Sy raad aan sakelui is om nie op die kantlyn te staan nie, maar aktief<br />

aan 'n soort volksdebat deel te neem om hul saak te stel en om hul<br />

vaardigheidsbehoeftes deeglik aan opleidingsinstansies bekend te<br />

maak. Hy het 'n beroep op sakelui gedoen om korrupsie nie aan te<br />

moedig deur omkoopgeld te betaal in ruil vir besigheid nie.<br />

Care about<br />

people's<br />

approval and<br />

you will be<br />

their prisoner.<br />

Geldsake met GJ<br />

Dis baie maklik om hierdie maand aktuele sake te vind om op<br />

komentaar te lewer. Die tsunami in Japan en die onrus in die Midde<br />

Ooste is die twee grootste nuusmakers.Die Japanese natuurramp het<br />

die fokus bietjie weggeneem van Egipte (waar die onrus min of meer<br />

uitgesorteer is) en Libië. Die feitelike inligting het ons reeds, maar die<br />

uitwerking wêreldwyd is baie meer kompleks. Die Japanese<br />

aandelebeurs het alreeds 12% verloor teen die tyd dat ek hierdie<br />

saamstel, terwyl faktore soos die kernontploffings nog geensins<br />

gekwantifiseer kan word nie. Ons moet nie uit die oog verloor, dat<br />

hierdie gebeure almal kom aan die einde van die herstelsiklus na die<br />

ekonomiese resessie van 2008 nie. Markte tegoor die wêreld kyk uit<br />

vir rigtingaanwysers en getrou aan die tendense van die geskiedenis,<br />

sal daar waarskynlik oorreageer word. Persone met 'n "kontant"<br />

komponent in sy portefeulje sal die ideale geleentheid kry om dit te<br />

plaas teen relatief lae pryse. Dit behoort oor die medium tot lang<br />

termyn die negatiewe effek van die regstelling in winste te omskep.<br />

Enige skuiwe onder die 30 000 punte op die ASI behoort meer as<br />

vrugte af te werp. So kan geleenthede in die beleggingswêreld uit<br />

oënskynlike katastrofes ontstaan, deur die basiese beginsels van<br />

belegging te verstaan en toe te pas.<br />

Tip vir die Tyd: Wanneer almal skree "Koop" is die tyd op sy rypste om<br />

te verkoop.<br />

G.J. van Zyl : NWK Makelaars Cc<br />

0832619876 / 02771<strong>22</strong>345(T+F)<br />

Juffrou: ―Maak vir ons ‘n sin met halsstarrig.‖<br />

Susan: ―My ouma is al baie oud, sy haal starrig asem.‖<br />

SELFOON KOMPETISIES “TABOE”.<br />

Publiek moet hulle nie steur aan kompetisies<br />

waarvoor hulle nie ingeskryf het nie.<br />

Moet asseblief nie enige kontant inbetaal of<br />

enige lugtyd (“airtime”) koop en aanstuur nie.<br />

Indien u wel gewen het sal erkende<br />

ondernemings bv. Nokia ,of Virgin Mobile 7 u<br />

telefonies kontak, nie per sms nie.<br />

7<br />

7


Plaaslike Owerheid o.a.<br />

Mag jy kans sien vir enigiets, ongeag<br />

die ander party(e) se oormag....<br />

Doen die regte ding. Stem DA!<br />

I would prefer even to fail with honor<br />

than to win by cheating.<br />

Manyi se verskoning laat<br />

bitter nasmaak<br />

Alhoewel Jimmy Manyi sonder voorbehoud verskoning gevra het<br />

omdat hy genoem het dat daar te veel kleurlinge in die Wes-Kaap<br />

is, is so ‗n verskoning niks werd totdat die ANC sy bedoeling om<br />

seksie 42 van die Wet op Diensbillikheid te wysig, terugtrek nie.<br />

Die poging om hierdie Wet te wysig, verteenwoordig ‗n poging om<br />

nasionale eerder as provinsiale demografie as die kwalifiserende<br />

kenmerk te erken aan die voldoening van diensbillikheid.<br />

Die probleem is dat deur nasionale inplaas van provinsiale<br />

demografie te gebruik, sal veroorsaak dat werkgewers die aantal<br />

werknemers van enige ras wat in enige streek te gekonsentreerd<br />

is, sal moet verminder. Om dinge te vererger, lieg die ANC vir die<br />

Parlement deur voor te gee dat kleurlinge volgens die Grondwet<br />

swart is, maar wanneer dit kom by dienslewering en<br />

werksgeleenthede word kleurlinge weer ewe skielik tweedeklas<br />

burgers.<br />

So lank as wat die ANC wil voortgaan met hierdie betwisbare<br />

wetgewing kan hulle met luidsprekers aankondig, dat daar ook te<br />

veel kleurlinge in die Noord-Kaap, te veel Indiërs in Kwa-Zulu Natal<br />

asook te veel swartes in Limpopo en Mmpumalanga is, want dit is<br />

die kern van hulle onlogiese denkwyse.<br />

Bogenoemde is die produk van ‗n diktatorskap en nie ‗n<br />

demokrasie nie! As hulle hiermee voortgaan, sal dit ‗n herhaling<br />

van die geforseerde verhuising van die apartheid era wees in die<br />

naam van Vryheid – wat ‗n grap! Hoe kan enigiemand die ANC<br />

ernstig opneem?<br />

Hopelik maak die kiesers van alle rassegroepe hulle stemme dik.<br />

Allen Grootboom, LPW DA Noord-Kaap<br />

“Houer Biblioteke‖ (container libraries)<br />

Die Demokratiese Alliansie is bekommerd, dat die Noord-Kaapse<br />

Departement van Sport, Kuns en Kultuur se ―houer biblioteek‖ projek nie<br />

van die grond af kan kom nie ten spyte van die fondse wat al reeds vir<br />

hierdie doeleinde aangewend is.<br />

Die ―houer biblioteek‖ projek het in 2007 begin. Dit was ‗n innoverende<br />

idee om plaaslike ontwikkeling aan te vuur deur voorheen benadeelde<br />

gemeenskappe se toegang tot boeke te verbeter, maar toe het die<br />

probleme begin. Verskaffers was vooruit betaal en kon nie op die ou end<br />

aan hul kontrak voorwaardes voldoen nie. As gevolg hiervan moes die<br />

departement weereens vir 38 houers begroot.<br />

Behalwe die geld wat op die houers vermors was, het ―houer biblioteke‖<br />

‗n tekort aan leesstof en is in baie gevalle nie operasioneel nie. Een<br />

houer in Rooiwinkel in Namakwaland word selfs deur die Departement<br />

van Gesondheid as ‗n kliniek gebruik. Die Departement van Sport, Kuns<br />

en Kultuur moet hierdie saak ernstig opneem. Sekerlik kan die<br />

Departement van Gesondheid ander plekke identifiseer waarvan hulle<br />

dienste kan verskaf. Ons bevraagteken of dié departement betaal vir die<br />

gebruik van die houer asook waar die boeke is?<br />

In ander plekke is die houers so verwaarloos, dat dit binne natreën en<br />

boeke verniel word as gevolg van die vog en die son. Om dinge te<br />

vererger kan die departement nie die houers en boeke roteer nie, omdat<br />

die houers nie stabiel is nie, asook dat hulle nie in besit van die nodige<br />

hulpbronne is nie. Dit blyk dus dat die bedoeling om houers te roteer, nie<br />

eintlik ‗n oplossing is nie aangesien boeke in dié proses beskadig word.<br />

Daar is ook baie gevalle waar mense aangestel is om die houers te<br />

beman en daarvoor betaal word, al is dié houers leeg.<br />

Die DA is bekommerd, dat biblioteekdienste nie sy mandaat nakom nie<br />

en dat leesstof nie aan alle gemeenskappe verskaf word nie.<br />

Die DA sal versoek, dat ‗n verslag ten opsigte van biblioteekdienste aan<br />

die relevante portefuelje komitee voorgelê word. Dit is noodsaaklik dat al<br />

die feite ter tafel gelê word, want eers dan sal ons behoorlike oorsig kan<br />

doen en verseker dat korrektiewe maatreëls geïmplementeer word.<br />

Die DA hoop dat daar ‗n logiese verduidliking vir die situasie is.<br />

ALLEN GROOTBOOM, LPW DA NOORD-KAAP<br />

―South Africa risks gaining a reputation as one of the most<br />

corrupt countries in the world if we do not nip the scourge in<br />

the bud. In the midst of abject poverty and hunger, greed and<br />

the speedy accumulation of wealth have become the most<br />

defining characteristics of South Africa's post-apartheid<br />

democracy.‖ -- Sunday Times Editorial<br />

Life without liberty is like a body<br />

without spirit.<br />

8<br />

8<br />

8


Springbok without water for days<br />

The Orange River is in flood and holiday resorts are washing away, but only<br />

100km to the south, residents of Springbok have been without a drop of<br />

water in their homes for between seven and 12 days.<br />

Guesthouse owner Konrad Steyn said the dam which supplies two of his<br />

guesthouses had been without water since December 10.<br />

"I have managed over the past two months with my own supply of borehole<br />

water, which cost me R70 000 in total.<br />

"Over the past 11 days I have let employees of restaurants and other<br />

businesses where people work with the public, shower at my place so that<br />

they can at least clean up."<br />

High-lying properties affected<br />

Steyn said all the higher-lying institutions like the prison, the old-age home,<br />

supermarkets, schools, guesthouses and the hospital are without water.<br />

"No communication from the municipality has been issued - no warning or<br />

any notice about what will be done about the problem," added Steyn.<br />

Namakwaland High School principal Sidney Monk said the school was not<br />

affected as it is in a low-lying area.<br />

"But at my home I don't have water. We try to get water from neighbours<br />

and other residents' pools, just to flush the toilets.<br />

"For the first time (on Wednesday) the municipality handed out letters to<br />

announce water restrictions. But it did not refer to the total shortage in some<br />

households," said Monk.<br />

Pipe burst<br />

Meanwhile, Madeleinne Brandt, municipal manager of the Nama Khoi<br />

municipality, explained that they had to apply crisis management with the<br />

Namakwa water board on Saturday.<br />

"Our water system is completely empty because a pipe burst over the<br />

weekend. We are currently having water tanks driven in. There is again<br />

water in the system, but the higher-lying regions are still affected by a<br />

shortage."<br />

She added the supply is running on low pressure as there are fears that a<br />

pipe could burst again.<br />

"The estimated cost of strengthening the infrastructure of the pipeline, is<br />

R500m," she said.<br />

Brandt said this infrastructure was created 30 years ago and no attention<br />

was given to population growth.<br />

The pipeline stretches over 138km and technical breaks are "something that<br />

happens". (Ilse Krige, Die Burger)<br />

Springbok house - 80 days no water<br />

Kimberley - Water shortages in the Northern Cape town of Springbok have<br />

worsened, with one home not having had supply for more than 80 days,<br />

civil rights group AfriForum said on Monday.<br />

"Residents claim the municipality refuses to supply water to Springbok by<br />

water cart, while other areas in Nama Khoi [Municipality] are supplied with<br />

water," spokesperson Cornelius Jansen van Rensburg said in a<br />

statement.He said the shortage had gone on for several months and could<br />

become life threatening, since the town was in an arid part of the country.<br />

Jansen van Rensburg attributed the crisis to poor maintenance and<br />

planning and accused the municipality of gross mismanagement.<br />

"The installation of pipelines and maintenance of other infrastructure was<br />

simply neglected."<br />

The organisation gave the municipality until 16:00 on Tuesday to meet its<br />

demands to resolve the water shortage.<br />

"If the municipality does not reinstate residents' access to water, AfriForum<br />

will assist the community of Springbok in launching a legal action."The<br />

municipality could not be reached for comment.- SAPA<br />

Pryse vir paspoorte, ID's<br />

styg skerp Sommige Kapenaars<br />

het 'n dag se verlof van werk en universiteit<br />

geneem om aansoek te doen vir<br />

identiteitsdokumente en paspoorte voor die<br />

pryse vir dié dokumente Vrydag aangepas<br />

word.<br />

Honderde mense het die departement van<br />

binnelandse sake se kantoor in Bellville<br />

besoek, waar meer as 1500 aansoeke<br />

verwerk is.Vanaf 1 <strong>April</strong> word die tarief om<br />

'n ID te hernu vanaf R20 tot R140 verhoog,<br />

terwyl die tarief vir paspoorte van R190 tot<br />

R400 styg.(Nuus 24)<br />

Klipkerk, Springbok – hoofdorp Namakwaland<br />

NAMA KHOI<br />

WATERNOOD<br />

Die afgelope week was daar weer verskeie watertekorte in die<br />

Nama Khoi munisipale gebied omdat van die ou verweerde<br />

pype weer gebars het of omdat pompe verstop geraak<br />

het.Woensdag is ook begin om ‗n 150-meter lange pyp te<br />

vervang.<br />

Nama Khoi het vanaf hierdie dag(Woensdag) vier waterlorries<br />

beskikbaar gestel in gebiede soos Nababeep,Okiep,Bergsig,<br />

Fonteintjie,Springbok en die lughawe-gebied.‘n Vyfde lorrie was<br />

op bystand geplaas.<br />

Voor die naweek behoort alles weer ―normaal‖ te wees, volgens<br />

die Namakwa Waterraad en word daar gehoop dat die pype sal<br />

hou.Intussen is daar ‗n mate van lig in die donker tonnel, ten<br />

opsigte van watervoorsiening.<br />

Volgens mnr.Christiaan Carstens, bestuurder van die Namakwa<br />

Waterraad, het hulle nou R57miljoen beskikbaar om kritieke<br />

herstelwerk te doen.Tot 30 Maart,2012 gaan R16 milj spandeer<br />

word en vir die volgende boekjaar(2013) R41milj.<br />

‘n Tydelike lyn(by-pass),tussen Steierkraal en Okiep, behoort teen<br />

Mei, dié jaar, gereed te wys.Dit is hierdie gedeelte, wat tans die<br />

vrotste is en waar barste gereeld voorkom.<br />

Vanaf Oktober,dié jaar, behoort begin te word om die pypleiding<br />

stelselmatig te vervang, Let wel nie te herstel nie,maar te vervang.<br />

Dit gaan ‗n paar jaar neem om die volle 138km pypleiding te<br />

vervang, volgens ingenieurs.<br />

Intussen het dit onder die aandag van die munisipaliteit gekom dat<br />

inwoners in sekere gebiede in Springbok onder die indruk verkeer<br />

dat die waterbeperkings opgehef is.Blykbaar word tuine na<br />

willekeur natgemaak.Die munisipaliteit betreur hierdie<br />

onverskilligheid en maan inwoners weereens om water<br />

spaarsamig te gebruik.Dit is ook van toepassing op water wat<br />

inwoners self opgegaar het in tenke,ens.<br />

Op hierdie stadium maak die munisipalieit weereens staat op die<br />

samewerking van elke inwoner, soos dit in die verlede gedoen<br />

is.Die leuse: ―As ons saamstaan, kan ons meer bereik,‖ is seer<br />

sekerlik ook van toepassing op die huidige waterprobleem, want<br />

dit raak almal. (I.Cloete)<br />

A man is but the product of his thoughts. What he<br />

thinks, he becomes. Mahatma Gandhi<br />

9<br />

9<br />

9


This came in from the UK :<br />

S.A Government makes huge profits<br />

from crime.<br />

Question: "What is the influence of crime on the S.A. Govt?"<br />

Answer: Crime generates millions and millions of Rand's for<br />

the SA Government<br />

Here are the facts....<br />

Example 1:<br />

Take just one million home owners in Gauteng who pay for<br />

"armed crime reaction" (not crime prevention) where private<br />

security companies react AFTER the crime has taken place -<br />

no wonder they never make any arrests!<br />

This service costs on average R250 p.m. Therefore 1,000,000<br />

x R240.00 x 12 months x 14% VAT, generates R403 million in<br />

tax revenue for the SA Govt!<br />

Example 2: A car thief steals a R500,000 car and receives<br />

between R10,000 and R30,000 for his deed. The car owner is<br />

paid out by insurance and then purchases another similar<br />

vehicle, on which he pays 14% VAT of approx R70,000 as a<br />

direct result of crime. Who profited the most? The thief, or the<br />

SA Govt?<br />

We must begin with a mechanism whereby the SA Govt is<br />

forced to reconsider this unconstitutional and immoral practice<br />

of profiting from crime! All South Africans should demand<br />

that all payments related to protection of life and property<br />

should be VAT free and Tax deductible!<br />

This principle should also apply to replacement of stolen<br />

property, as well as estate duty. If a person dies as a result of<br />

crime we should also demand that estate duty not be paid.<br />

How much do you think the SA Govt. has made out of estate<br />

duty from the murders of 1300 South African farmers?<br />

The S.A. Govt likes to compare us to overseas. Well overseas<br />

your safety and security is covered by your income tax and is<br />

tax deductible!<br />

It is time that South Africans stood together and made the<br />

Govt. and public aware of the Govt's "income" from crime. In<br />

the meantime crime is the goose that lays the golden egg.<br />

Is it also not unreasonable to expect victims of violence<br />

and hijackings to pay their own medical costs? The Govt.<br />

should pay for these expenses as well as family<br />

counselling for victims!<br />

Come on South Africa, ask the right questions and demand the<br />

right answers!<br />

Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.<br />

Poverty, Africa's Modern Day Slavery<br />

Although slavery was abolished more than a hundred and forty years ago<br />

and all countries in Africa are now politically free, there is 10 a new form of<br />

slavery in Africa today which is cruel, harsh and severe like the one which<br />

took place about five centuries ago. This new slavery is like unquenchable<br />

fire ravaging in a dense but dry forest consuming everything on its path.<br />

This new slavery which is consuming Africans and decimating them is<br />

poverty. Despite decades of independence, availability of natural resources and<br />

existence of technology to make good these rich resources, Africa is still the<br />

poorest continent on earth. Today Africa is a continent where majority of the<br />

people live on one or two dollars a day. It is a continent where people die for lack<br />

of food, potable drinking water, and against common preventable diseases. It is a<br />

continent where malnutrition abounds and few children under the age of five<br />

survive the menace of the six killer diseases. It is a continent where child mortality<br />

is high and life expectancy is low. It is a continent where people walk several<br />

miles for water and children have no or limited access to education and medical<br />

care.<br />

It is a continent where rural life is nothing but a condemnation to poverty, misery,<br />

desperation and hopelessness. It is a place where people live in mud/thatched<br />

houses with bamboo/raffia leafs as roofing sheets. It is a continent<br />

characterised by instabilities, tribal and religious conflicts and wars and<br />

armed conflicts over natural resources. It is a continent where democracy<br />

and rule of law are a myth. It is a continent full of dictators and kleptocrats;<br />

a continent where corruption is handsomely rewarded and achievement is<br />

shunned; a place where entry into public life/service is a means to acquiring<br />

wealth.<br />

The slave masters in Africa today are the politicians, their cronies, the business<br />

elite and the well connected. Together they have hijacked and exercise full control<br />

over all the resources including land, labour, capital and revenues from all<br />

economic activities. They determine who should eat and who should not. They<br />

determine who should get a job and who should get sacked. They determine who<br />

gets a place to sell in the market and who should be kicked out. They determine<br />

who should get a contract and whose certificate should be withdrawn. They<br />

decide which roads should be constructed or resurfaced and which one should<br />

not. They determine which village or town gets connected to the national<br />

electricity grid. They determine which region or district receives funding for<br />

projects.<br />

The slave masters determine who should own which business and who should<br />

have a share in that business. You cannot get a certificate to operate a business<br />

unless you grease the palm of a politician. You cannot get a contract unless you<br />

know a politician in the ruling government. You are treated differently if you know<br />

the regional minister, the governor or the district chief executive (DCE). As far as<br />

one knows a cabinet minister he can do whatever he likes and nobody dares<br />

question him. It is always the poor and the have nots who get prosecuted and<br />

jailed while the politicians and their cronies who commit atrocious crimes against<br />

the state live in their mansions to enjoy their booty. Contractors do substandard<br />

works, collect hundreds of millions of dollars, give politicians their share and that<br />

is all. So a road whose live span is twenty years has to be resurfaced after just<br />

two years. Like the slavery of old, the politicians, their families, the businessmen<br />

and the well connected are not hurt by the storm of poverty in the continent but<br />

their slaves who make up the majority of the population do. These corrupt<br />

politicians and their associates are holding the people captive with their illconceived<br />

economic policies and programmes thereby giving them no chance to<br />

develop. The politicians in Africa call themselves saviour of the people and have<br />

names and titles like Junior Jesus, Servants of the Poor, but they are all lies.<br />

None of them cares for the poor but their own stomach.The people are poor<br />

because the slave masters have decided they should remain so, as monies<br />

meant for their development have been stolen and are sitting in Banks in<br />

Switzerland, Luxemburg, Jersey Island, and Britain.(L.Adusei)<br />

10<br />

10<br />

11


Malema soek meer baba's vir<br />

'rewolusie'<br />

Swart mense moet meer kinders verwek, omdat die ―rewolusie‖ dit<br />

van swart mense vereis.<br />

Só het Julius Malema, ANC Jeugligaleier, by ‘n spoggerige gala-dinee<br />

gesê waar geld vir die liga ingesamel is.<br />

―Swart mense wat skaam voel oor hul groot gesinne, moet hul<br />

gesindheid verander. Julle (swart mense) moet soveel babas moontlik<br />

verwek, want dis deel van die rewolusie,‖ het hy aan ‘n volgepakte<br />

konferensiesaal by die Ehlanzeni-distrikmunisipaliteitsgebou gesê.<br />

Hy het sowat ‘n uur laat opgedaag.Hy het berigte gekritiseer, dat hy pres.<br />

Jacob Zuma en sy seun sou aangeval het oor Zuma se byna dekade<br />

lange verhouding met die Gupta-broers van Indië. ―Ek ondersteun die<br />

president ten volle en wat ek sê, is wat hy ook sê.―Om vriende en familie<br />

aan te stel, is korrup en die ANC steun nie nepotisme nie.‖<br />

Maar toe sê Malema: ―Politici moet nie hul posisie gebruik om hulself te<br />

verryk nie en dit geld vir almal – ook vir my. Die volgelinge moet eerste<br />

eet, en dan die leiers.―Leiers moet nie poste skep vir vriende en familie<br />

nie en ‘n leier (in die ANC) moet die laaste een wees wat voordeel trek<br />

uit sake-geleenthede.‖Werkloosheid kan net deur nasionalisering (van<br />

ondernemings) aangepak word, is sy oplossing.<br />

Hy het gesê, die Jeugliga sal groter beheer van die regering moet<br />

oorneem as die senior ANC-leierskorps nie nasionalisering steun nie.<br />

―Miskien het dit nou tyd geword, dat die jeug in die bestuurderskant (van<br />

die motor) inskuif.‖Hy het vrese afgelag, dat nasionalisering beleggers<br />

sal afskrik en tot armoede sal lei.<br />

Volgens Malema is daar ‘n opstand op pad wat spesifiek wit mans en wit<br />

monopolieë gaan teiken. ―Die opstand sal nie die ANC teiken<br />

nie.‖Malema het daarna sy planne met Anglo American uitgestip en<br />

gesê: ―Ons soek 60% van Anglo se bates‖. ―Wat Anglo met sy 40%<br />

doen, is sy saak.‖<br />

Nasionalisering van Anglo is onvermydelik, het hy aan die Jeugliga gesê.<br />

Pranill Ramchander, Anglo American-woordvoerder in Suid-Afrika, het<br />

Malema se uitlatings verwerp en daarop gewys, dat Anglo al meer as<br />

R60 miljard in Suid-Afrika bestee het in swart bemagtigingstransaksies.<br />

―Nasionalisering is nie die regering se beleid nie en senior<br />

regeringsleiers het dit reeds duidelik gemaak dit moet nooit beleid word<br />

nie. Ons steun hierdie standpunt, want nasionalisering werk eenvoudig<br />

nie.‖ (W.Pelser)Nuus.24<br />

Democracy is not just a word. It is the wheel<br />

through which both the poor and the rich are<br />

given the opportunity to influence decisions that<br />

affect their lives including education, jobs,<br />

electricity, housing, transportation, and all the<br />

freedoms known to mankind.<br />

Action is a great restorer and builder of<br />

confidence. In action is not only the result, but<br />

the cause, of fear. Perhaps the action you take<br />

will be successful; perhaps different action or<br />

adjustments will have to follow. But any action is<br />

better than no action at all.<br />

11<br />

The Need for Birth<br />

Control: Why?<br />

At present the world population is doubling every 39 years-a<br />

growth rate of about 1.8 percent per annum, which is a poor<br />

return on one` s bank account, but a spectacular one in terms<br />

of people.<br />

If people decide to have sex, it means they must also take<br />

responsibility to protect themselves from unplanned pregnancy<br />

and sexually transmitted diseases (STDs). For those having sex,<br />

condoms must always be used every time to protect against<br />

STDs.The most effective way to prevent pregnancy and STDs is<br />

abstinence.<br />

Rather than making abortion illegal, our rallying cry should be,<br />

"Make abortion unnecessary!" Such an aim can only be realized by<br />

improvements in sex education and in improved and universally<br />

accessible contraception. An estimated 200 million women around<br />

the world don't have access to family-planning tools. If they did, 52<br />

million unwanted pregnancies could be averted every year, according<br />

to the Guttmacher Institute. Providing contraception to women, who<br />

lack it, is one of the most cost-effective ways to curb greenhouse-gas<br />

emissions. Each $7 spent on basic family planning over the next four<br />

decades would reduce global CO2 emissions by more than a metric<br />

ton, while achieving that same reduction with the leading low-carbon<br />

technologies would cost a minimum of $32, according to a recent<br />

study by the London School of Economics, commissioned by the<br />

Optimum Population Trust.* And if you compare contraception to the<br />

potential costs of geoengineering, the potential savings are even<br />

more massive.<br />

A person who cares about preserving a livable environment has lots<br />

of options for doing her bit, and you've heard all about them: live in an<br />

energy-efficient home in a walkable neighborhood; bike or walk or<br />

take public transit when possible; drive an efficient car if you drive<br />

one at all; fly less; go veg; buy organic and local; limit purchases of<br />

consumer goods; switch to CFLs or LEDs; offset carbon emissions;<br />

vote for climate-concerned candidates, and hold them accountable for<br />

their campaign promises.But even in aggregate, all of these moves<br />

don't come close to the impact of not bringing new human beings into<br />

the world. Here's a simple truth: For an average person—someone<br />

who doesn't have the ability of an Al Gore to reach millions, or of a<br />

Nancy Pelosi to advance (if not actually enact) landmark<br />

environmental legislation, or of a Van Jones to inspire whole new<br />

audiences—the single most meaningful contribution you can make to<br />

a cleaner, greener world, is to not have children.<br />

If you cannot support them, don`t have them. You are contributing<br />

to, rather than fighting a social problem. Take responsibility to<br />

protect yourselves from unplanned pregnancy and sexually<br />

transmitted diseases (STDs). HIV/Aids is real.<br />

Do not be mislead by corrupt politicians and their associates who are<br />

holding people captive with their ill-conceived economic policies and<br />

programmes thereby giving them no chance to develop. The intention<br />

is to enslave people with poverty. Hand outs by the government…..<br />

11<br />

11


AfriForum bal vuis<br />

vir Malema<br />

AfriForum is gereed om die president<br />

van die ANC-jeugliga, Julius Malema,<br />

se sing van 'n "aanhitsende"<br />

bevrydingslied in die konstitusionele<br />

hof en selfs op internasionale forums<br />

te beveg, het die organisasie Maandag<br />

gesê.Die burgerregte-groep se<br />

stelling kom nadat Malema Sondag by 'n mediakonferensie in Boksburg<br />

gesê het hy is bereid om konstitusionele hof toe te gaan ―om die<br />

revolusionêre bevrydingsliedere wat aan die land behoort, te beskerm‖.<br />

AfriForum het verlede jaar ‘n tydelike interdik teen Malema verkry wat hom<br />

verbied om ‘n lied met die woorde ―Dubul‘ ighunu‖ (skiet die Boer) te sing.<br />

Kallie Kriel, uitvoerende hoof van AfriForum, het gesê die organisasie ag<br />

die saak so belangrik, dat geen koste ontsien sal word om Malema tot<br />

orde te roep nie.<br />

Hy het gesê dit is onverantwoordelik van Malema om slagspreuke soos<br />

"skiet die boer" te verdedig gegewe die vlakke van gewelddadige misdaad<br />

en moord in Suid-Afrika.<br />

"Terwyl Malema sê die stellings moet nie letterlik interpreteer word nie,<br />

word mense letterlik vermoor," het Kriel gesê.<br />

Hy het gesê die organisasie gaan sy "Stop Malema"-veldtog voorsit om<br />

soveel as moontlik mense te mobiliseer teen die jeugleier se verdelende<br />

stellings.(Nuus24)<br />

Block‟s case detracts from service delivery<br />

The Democratic Alliance is disturbed that John Block‘s court case is not<br />

only continuing to divert government‘s attention away from its core<br />

business of service delivery but also that the abuse of the state‘s time<br />

and money are enabling the ridiculous ―Hands off Block‖ campaign.<br />

The DA is dumbfounded that there are MPL‘s who remain dead set on<br />

supporting their executive colleague in court at the expense of meeting<br />

their obligations. It is clear that government has lost sight of serving the<br />

people and is instead serving the provincial ANC kingpin. The question<br />

that must be asked regarding these benchwarmers is ―who do they<br />

serve, the electorate or their masters within the ANC?‖<br />

The DA hereby reiterates our call on Premier Hazel Jenkins to remove<br />

Block from the executive council, as this will in turn remove the<br />

expectations of the executive to do ―jury duty‖.<br />

The crime of which Block has been accused relates directly to<br />

defrauding the state of millions of rands. This is a very serious charge<br />

against an ―MEC of Economic Affairs‖, and if proven true it means that<br />

Block lined his own pockets at the expense of service delivery.<br />

While the DA believes in the premise of ―innocent until proven guilty‖,<br />

we must also guard against being naive and even foolish. As long as we<br />

remain uncertain with regards to Block‘s involvement in corruption, he<br />

unfortunately cannot be trusted to be the guardian of the province‘s<br />

purse. Everything possible must therefore be done to ensure that the<br />

province‘s finances, which up until today remain under his control, are<br />

protected from potential abuse. We can only hope that Premier Hazel<br />

Jenkins will finally stand up for the people of this province and do the<br />

right thing. Andrew Louw, MPL DA Northern Cape: Leader<br />

Waar is die beter lewe vir<br />

almal? Terwyl vakante HOP huise in die Kuruman 12 omgewing<br />

onwetlik beset en verniel word, het arm families wie naby dié<br />

ontwikkeling bly, niks meer hoop vir ‗n beter lewe nie.<br />

Dit was my tragiese bevinding gedurende ‗n kiesafdelingsbesoek aan<br />

Magojaneng, ‗n dorpie omtrent sewe kilometers buite Kuruman<br />

Vrydag, 25 Februarie <strong>2011</strong>. Dit was tydens hierdie besoek wat ek<br />

twee sukkelende vroue-geleide huishoudings ontmoet het, albei wie<br />

geen keuse het as om hulle afgryslike omstandighede te aanvaar nie.<br />

Gabontloge Foromane en haar babatjie woon in ‗n pondokkie met ‗n<br />

tuisgemaakte puttoilet. Die sitplek is gevorm uit ‗n sementblok en die<br />

omheining is dakloos en het oop kante. Dìt is ‗n struktuur wat uit<br />

desperaatheid gebou was. Na jare se armoede, is daar geen hoop op<br />

die horison vir hierdie weduwee en ma van een nie. Dit tenspyte van<br />

beloftes dat sy teen September 2010 haar eie HOP huisie sou besit.<br />

Martha Konate, haar drie kinders plus haar vier pleegkinders ken nie<br />

eers die ―luuksheid‖ van ‗n onbedekde puttoilet nie. Hulle maak<br />

gebruik van die bure se ablusie fasiliteite of hulle gebruik die<br />

omliggende veld. Terselfdertyd moet hulle op ‗n daaglikse basis die<br />

natuurlike elemente verduur aangesien hulle huis nie ‗n dak of<br />

vensters het nie. Dit is die bitter omstandighede waaraan hulle<br />

gewoond is onder ‗n ANC regering.<br />

Mense mag dalk redeneer dat bogenoemde ablusie fasiliteit en die<br />

daklose huis nie deur die staat gebou was nie en daarom het die staat<br />

geen verantwoordelikheid in die verband nie. Dit mag dalk so wees,<br />

maar wat dan van die onbenutte HOP huise wat net sowat vyf<br />

kilometer daarvan af gebou is? Hoekom word mense verwaarloos en<br />

geforseer om in onmenslike omstandighede te woon wanneer daar ‗n<br />

oplossing nader is?<br />

Dat die regering versuim het om die HOP huise in die Magojaneng<br />

omgewing voldoende te gebruik is skandelik. Arrogansie van ANCbeheerde<br />

munisipaliteite het nie net daartoe gelui dat die<br />

omstandighede waarin ons benadeelde gemeenskappe bly, verder<br />

agteruit gaan nie, maar dit kos die belastingbetaler ook geld. Die leë<br />

HOP huise word verniel en dakke, vensterrame en selfs bakstene<br />

word gesteel. Dit het tot gevolg dat die belastingbetaler op die ou end<br />

weer die ontwikkeling sal moet befonds. Dit is ‗n totale mors van geld,<br />

want die regering kon die situasie vermy het as hulle net die huise<br />

klaar gebou het en aan die wettige begunstigdes wie se name al vir<br />

jare op die waglys staan, oorhandig het.<br />

DA raadslede in die Kuruman omgewing, insluitend Floris Byleveld,<br />

het probeer om die munisipaliteit aan te spoor om aandag aan die<br />

saak te gee, maar kortsigtigheid, swak beplanning sowel as ‗n tekort<br />

aan visie van die ANC regeerde munisipaliteit het min gedoen om dié<br />

saak op te los. Wat die DA dus wil weet is, as dít die sogenaamde<br />

―beter lewe vir almal‖ is wat die staat aan ons mense belowe het,<br />

hoekom sal ons dit wil hê?<br />

Die DA sal ‗n parlementêre vraag in verband met bogenoemde<br />

behuisingsprojek aan die LUR vir Koöperatiewe Regering, Kenneth<br />

Mmoeimang, rig. Dit is hoogtyd dat iemand verandwoordelikheid<br />

neem ten opsigte van ons swak munisipaliteite, want blykbaar kan hul<br />

nie op hul eie byhou nie. (ANDREW LOUW, LPW DA NOORD-KAAP: LEIER )<br />

JEUGDIGES BRON TOT KOMMER<br />

Springbok Misdaadvoorkomings Eenheid het inligting opgevolg en alle<br />

gesteelde goedere ter waarde van R 16 150-00 teruggevind.<br />

Vyf (5) jeugdiges meestal afkomstig van Bergsig was vir ondervraging<br />

ingebring. Al vyf (5), wie se ouderdomme wissel van 15 jaar tot 17<br />

jaar, se betrokkenheid was bevestig en hulle sal op Woensdag,<br />

<strong>2011</strong>-03-16 in die landdroshof te Springbok verskyn op diefstal<br />

verwante klagtes.<br />

Al vyf (5) is in die sorg van hul ouers, of voogdes vrygelaat. Kolonel<br />

Bock, Stasie Bevelvoerder, bedank die lede betrokke met die<br />

terugvind van die gesteelde eiendom en oplos van die sake. Speur/<br />

Konstabel (v) Du Plessis van Springbok Speurtak ondersoek die<br />

aangeleenthede.<br />

12<br />

Plenty of people miss their share of happiness,<br />

not because they never found it,<br />

but because they didn't stop to enjoy it.<br />

11<br />

12<br />

13


Egipte: Verhongerde<br />

diere gehelp ALANI JANEKE<br />

Plaaslike inwoners ontvang kos vir hulle<br />

diere. Foto: FOUR PAWS<br />

Kamele, perde en donkies wat in Egipte<br />

se toerismebedryf gebruik word, vrek van<br />

die honger weens die politieke onluste.<br />

Luidens ‘n verklaring van Four Paws<br />

Internasionaal, ‘n<br />

liefdadigheidsorganisasie, vrek baie van dié<br />

diere tans omdat hul eienaars hulle nie kan<br />

voer nie. Veral diere wat gebruik word om<br />

toeriste in die omgewing van die piramides<br />

naby Luxor en Aswan te vervoer, word<br />

hard deur hongersnood en siektes getref –<br />

en hul eienaars kan hulle nie help nie omdat<br />

hulle nie ‘n inkomste het nie en nie die<br />

nodige hulpmiddele kan bekostig nie.<br />

2000 diere<br />

Dr. Amir Khahil, die organisasie se<br />

verteenwoordiger in Kaïro, sê honderde<br />

karkasse lê in die stad se strate rond waar<br />

die diere bloot deur radelose eienaars<br />

agtergelaat is: ―Volgens ons jongste<br />

opname word 800 perde, 1 000 kamele en<br />

‘n onbekende aantal donkies deur die<br />

situasie geraak.‖ Dié diere het ‘n ernstige<br />

behoefte aan voer, mediese sorg en<br />

medisyne.<br />

Baie van die diere het tydens die onluste<br />

beserings opgedoen en het nog geen<br />

mediese behandeling ontvang nie. Ander se<br />

saals is nie noodwendig vir die spesifieke<br />

dier ontwerp nie, derhalwe beseer dit hul vel<br />

en ontwikkel hulle velsiektes.<br />

400 diere gevoer<br />

Four Paws het ‘n hulpstasie in Kaïro<br />

opgerig, en op die eerste dag wat dié stasie<br />

beman is, is 81 kamele en 14 perde<br />

behandel. Sowat 12 500 kg voer is ook al<br />

uitgedeel, wat beteken dat 400 diere ‘n<br />

week lank genoeg sal hê om te eet.<br />

Khahil sê die eienaars sien egter nie die<br />

groter prentjie van ‘n groot<br />

ondersteuningspoging in nie, derhalwe<br />

moet die voer noukeurig versprei word om<br />

seker te maak die maksimum aantal diere<br />

voordeel daaruit geniet.<br />

Khahil sê die reddingspoging sal vir nog ‘n<br />

paar weke voortgaan, en met die groot<br />

aantal jong vrywilligers wat reeds by hulle<br />

aangesluit het, hoop hulle dat dit oor ‘n paar<br />

maande kan strek.<br />

I wondered why the baseball<br />

kept getting bigger. Then it<br />

hit me.<br />

SA myne skrik groot geld af<br />

Suid-Afrika se ster as ‘n bestemming vir mynboubeleggings skyn al hoe flouer, luidens ‘n<br />

peiling van ‘n gesaghebbende navorsingsorganisie wat vandeesweek gepubliseer is.<br />

Suid-Afrika beklee vanjaar die 67ste posisie uit 79 gebiede op die Kanadese Fraser Insitute se<br />

Policy Potential Index, wat bepaal watter invloed beleidsmaatreëls op maatskappye se<br />

beleggingsbesluite het. Verlede jaar was Suid-Afrika 61ste uit 72 gebiede, aansienlik swakker as<br />

die 49ste posisie wat in 2009 beklee is.Die Fraser Institute vra jaarliks die mening van die hoofde<br />

van sowat 3 000 mynboumaatskappye wat by eksplorasie- en ander mynontwikkeling wêreldwyd<br />

betrokke is oor faktore wat mynbou-investering beïnvloed.Onsekerheid oor Suid-Afrika se<br />

mineralewetgewing, ‘n onaanpasbare arbeidsomgewing en die verswakking van Suid-Afrika se<br />

infrastruktuur is van die faktore wat Suid-Afrika al hoe ongewilder as ‘n beleggingsbestemming vir<br />

mynbou maak.Sewe van die top-tien investeringsbestemmings is in Noord-Amerika. Chili is die<br />

enigste land in die Suidelike Halfrond wat die top-tien kon haal.Arbeidswetgewing, botsings met<br />

die vakbonde en stakings is gesamentlik die faktor waarom Suid-Afrika sy swakste ranglysposisie<br />

(75ste) beklee. Meer as 80% van die respondente sê, dat dié faktor ‘n nadelige invloed sou hê op<br />

hul besluit om in Suid-Afrika te belê.Besorgdheid oor veiligheid en toenemende onsekerheid oor<br />

die rigting wat die regering met sy mynbeleid inslaan, is nog twee faktore wat meer as 80% van<br />

die maatskappye die skrik op die lyf jaag.Suid-Afrika beklee onderskeidelik die 68ste en 71ste<br />

ranglysposisie wat dié faktore betref.Suid-Afrika tel ook onder die onderstes wat betref faktore<br />

soos kommer oor politieke stabiliteit (62ste), handelsversperrings, insluitende invoerbelasting en<br />

valutabeheermaatreëls (70ste), en die beskikbaarheid van werkers met die nodige vaardighede<br />

(58ste).Suid-Afrika het ook relatief swak gevaar wat regsprosesse (62ste), die hantering van<br />

grondeise (64ste) en sy belastingstelsel (65ste) betref.Rusland (69ste) en Indië (74ste) is die<br />

enigste Bric-lande wat ‘n swakker posisie as Suid-Afrika beklee. Brasilië (49ste) beklee die beste<br />

posisie van dié lande terwyl China die 62ste posisie beklee.Luidens die verslag is dit ‘n jammerte<br />

dat nege uit die tien swakste bestemmings ontwikkelende lande is, aangesien dié lande die<br />

meeste kan baat vind by werkskepping en verhoogde welvaart wat mynbou-belegging<br />

meebring.Botswana (14) is die aantreklikste bestemming in Afrika terwyl Burkina Faso (24), Mali<br />

(29) en Namibië (30) ook stewige posisies beklee.Indien Suid-Afrika se regulasies op beste<br />

praktyke gegrond was, sou hy die 43ste posisie beklee het.Luidens die verslag is Suid-Afrika een<br />

van die bestemmings wat die meeste geleentheid het om sy beleidsraamwerk te verbeter.Hoewel<br />

die beskikbaarheid van mineralehulpbronne ‘n indeksgewig van sowat 60% het, wys dié gaping<br />

van 24 ranglysplekke die sterk nadelige uitwerking wat ‘n onaantreklike regulatoriese raamwerk<br />

op mynbou-investering kan hê.Die Demokratiese Republiek van die Kongo is, gemeet aan dié<br />

maatstaf, die grootste verloorder en sou die vierde aantreklikste bestemming gewees het indien<br />

beleidsoorwegings nie ‘n rol gespeel het nie. Terselfdertyd sou Alberta, die algeheel aantreklikste<br />

bestemming, in ‘n ―volmaakte wêreld‖ die 59ste posisie beklee het. (Nuus24)<br />

"Die mens, soos plante, groei in die grond van<br />

aanvaarding, nie in die atmosfeer van verwerping<br />

nie." - John Powell -<br />

Aerodynamically the bumblebee shouldn’t be able to 13 fly, but<br />

the bumblebee doesn’t know that so it goes on flying<br />

anyway…. 13<br />

13


Manyi se ―Kleurling‖ uitlatings deur NK<br />

Provinsiale Wetgewer afgekeur<br />

Die Demokratiese Alliansie aanvaar die feit dat die ANC-geleide<br />

Noord-Kaapse Provinsiale Wetgewer samentlik die ―kleurling‖<br />

uitlatings van nasionale woordvoeder Jimmy Manyi afgekeur het,<br />

as ‗n oorwinning vir demokrasie.<br />

Dit kom nadat die ANC Lede van die Provinsiale Wetgewer, lede<br />

van die uitvoerende raad sowel as Premier Hazel Jenkins<br />

teenwoordig was in die Huis wat ‗n mosie sonder kennis, soos<br />

voorgestel deur DA LPW, Dr Allen Grootboom, aanvaar het dat:<br />

―Die Huis, as ‗n gesamentlike onderneming die rassistiese uitlatings<br />

van Jimmy Manyi ten opsigte van kleurling mense afkeur. Dít druig<br />

in teen die Grondwet asook die maand van Menseregte wat die<br />

gelykwaardigheid van alle inwoners herken.‖ Die mosie was<br />

goedgekeur gedurende ‗n debat op Menseregte maand in die<br />

Noord-Kaapse Provinsiale Wetgewer op 3 Maart <strong>2011</strong>.<br />

Die DA het opgelet dat die teenwoordigers in die Huis, waar die<br />

ANC in die meederheid is, nie die DA-spreker in die rede geval het<br />

nie of beswaar ten opsigte van die mosie aangeteken het nie. Die<br />

“Speaker” het die mosie goedgekeur. Dalk ‗n teken van politieke<br />

volwassenheid binne ons provinsiale regering, was dit ook<br />

getuienis van die feit dat ‗n wysiging aan Seksie 42 van die Wet op<br />

Diensbillikheid, wat sal veroorsaak dat werkgewers die aantal<br />

werknemers van enige ras wat in enige streek te gekonsentreerd<br />

is, sal moet verminder, hoogs onpopulêr is.<br />

Ons hoop dít is omdat provinsiale leiers, nie soos hulle nasionale<br />

ampsgenote, besef dat so ‗n wysiging niks meer as ‗n apartheidstyl<br />

taktiek is om die rasse groepering van ons land te verander<br />

sodat ‗n rassistiese faksie van die regerende party, wat hule mag<br />

wil behou, daaruit voordeel kan trek nie.<br />

ALLEN GROOTBOOM, LPW, DA NOORD-KAAP<br />

SAPD WENK: BANDE SLENTER<br />

Publiek word weereens gewaarsku om nie<br />

sogenaamde goedkoop (tweedehandse)<br />

voertuigbande te koop nie. Dit het aan die lig<br />

gekom, dat persone niksvermoedende<br />

motoreienaars nader en hulle tweedehandse bande<br />

spotgoedkoop aanbied. Die betrokke persone<br />

verdwyn egter sodra hulle die geld ontvang het.<br />

Koop asseblief u bande by geakkrediteerde<br />

besighede om enige ongeruimdhede uit die weg te<br />

ruim. Geen kriminele sake is nog geopen nie.<br />

Rooifontein: Kamiesberg munisipale<br />

klerk misbruik posisie<br />

14<br />

Senior burgers van Rooifontein- o.a. mnr.Gert Jaars en Jacobus Beukes,<br />

voel gegrief.<br />

Klaarblyklik het die plaaslike administratiewe klerk hulle na `n<br />

kerkbyeenkoms, verbaal viktimiseer en in vieslike taalgebruik dit duidelik<br />

gemaak , dat hy nie voortaan vir hulle gratis krag sal gee nie, maar dat<br />

hulle dit by hul ―@$%#‖party moet gaan soek. Ook, dat hulle met hul party<br />

en al kan gaan &%$@. (naaldwerk doen).<br />

Hulle sê, hulle voel baie ongelukkig. `n Brief is aan die munisipaliteit van<br />

Kamiesberg in Garies geskryf, maar hulle het nog geen terugvoering<br />

ontvang nie. Hulle voel dit is nie hoe daar met die publiek omgegaan moet<br />

word nie.Veral nie bejaardes nie.Waar is die nodige respek? En van<br />

wanneer af, word dienste uitgegee op grond van waar jou stem lê? Die<br />

regering verskaf tog die dienste en toelae.<br />

Die inwoners is oor die algemeen baie ongelukkig. Hulle noem, dat hulle<br />

intimideer word en afgedreig word om vir die ANC te stem.<br />

Werkskeppingsprojekte sal glo net aan mense wat vir die ANC stem,<br />

verskaf word. Die inwoners kry swaar en baie mense besef nie, dat<br />

niemand behalwe hulself weet, waar hulle hul kruisie getrek het nie. Daar<br />

is juis nou gerugte van `n skoonmaakprojek in die dorp, maar glo net ANC<br />

ondersteuners sal oorweeg word. Die inwoners wil weet,of `n mens dit<br />

nou demokrasie noem? (Hilgaard Links)<br />

93 Pakke dagga konfiskeer<br />

Op Vrydag, <strong>2011</strong>-03-11, omstreeks 09:50 is inligting deur lede van<br />

Springbok Honde-Eenheid aangaande ‗n besending dagga ontvang. Die<br />

inligting is opgevolg en daar is op 93 pakke dagga beslaggelê. Die beraamde<br />

waarde van die dagga beloop ongeveer R 36 200-00. `n 37 jarige,<br />

swartman is gearresteer en aangehou. Die gearresteerde het op <strong>2011</strong>-<br />

03-11 in die plaaslike landdroshof op ‗n dwelmverwante klagte verskyn en<br />

die saak is uitgestel tot 31 Maart <strong>2011</strong>. Die beskuldigde William Dubula,is<br />

op eie verantwoordelikheid vrygelaat. Die ondersoekbeampte in die saak<br />

is Speur/Adjudant Offisier Young van Springbok Speurtak. Kol Hender,<br />

Gebiedsbevelvoerder, dank die lede betrokke by die beslaglegging met<br />

hul goeie werk.<br />

7 JAAR EFFEKTIEWE GEVANGENISSTRAF VIR<br />

HANDEL IN DAGGA.<br />

Op 2009-12-04 omstreeks 10:30 het lede van Springbok<br />

Misdaadvoorkomings Eenheid op ongeveer 21,790 kg dagga en daggaplante<br />

beslaggelê. Daar was aanvanklik (5) vyf persone gearresteer<br />

waarvan drie (3) op verskeie dwelmverwante klagtes skuldig bevind was.<br />

Op <strong>2011</strong>-03-16 was hulle in Springbok Landdroshof as volg gevonnis :<br />

1. Alwin Ross, 33 jaar van Bergsig was op ‗n klagte van Handel in<br />

Dagga tot 7 jaar effektiewe gevangenisstraf gevonnis,<br />

2. Tyron Newman, 28 jaar van Bergsig was op ‗n klagte van Besit van<br />

Dagga tot R 300-00 of 3 maande gevangenisstraf opgeskort vir 5 jaar<br />

gevonnis,<br />

3. Lukas Mdluli, 36 jaar van Bergsig was op ‗n klagte van Besit van<br />

Dagga ‗n boete vonnis opgelê van R 800-00 of 4 maande gevangenisstraf<br />

gevonnis. Mnr. Martin <strong>April</strong> het as aanklaer opgetree en Mnr. Klaasse<br />

was die Landdros. Speur Konstabel (v) Cloete-Landrew van<br />

Springbok Speurtak was die ondersoekbeampte. Kapt (v) Farmer,<br />

Springbok Speurtak Bevelvoerder, wil net haar trots en waardering<br />

vir goeie ondersoekwerk teenoor die lid betuig.<br />

14<br />

14


Geestesgesondheid bekommernisse<br />

steek weer kop uit<br />

Die Demokratiese Alliansie doen ‗n beroep vir ‗n toegewyde begroting<br />

vir geestesgesondheid. Ons wil ook ons opregte simpatie aan die<br />

gemeenskap van Platfontein en die familie van die oorlede Mr. Jolie<br />

Mangundu, uitspreek. Mr Mangundu was glo ‗n geestelike onstabiele<br />

man wie klaarblyklik sy ma en tante op Platfontein buite Kimberley<br />

vermoor het.<br />

Dit is ironies dat van die geld wat die Noord-Kaap aan die Nasionale<br />

Tesourie moes oorgee, is as gevolg van die provinsie se<br />

onbevoegdheid om die geld op projekte soos die voltooiíng van die<br />

nuwe geestegesonheidshospitaal in Kimberley te bestee. Dit is verder<br />

tragies dat, al het Mr Mangundu en sy familie hulp vir sy toestand<br />

gesoek, hy klaarblyklik in die tronk sou beland het omdat die Noord-<br />

Kaap tot nou toe van geen fasiliteite vir die aanhouding van<br />

Staatspasiënte beskik nie.<br />

Die DA het hierdie saak op verskeie geleenthede aan die lig gebring<br />

asook aan die Kommissie vir Mense Regte gerapporteer. Ons is bly<br />

dat ‗n 12-bed forensiese afdeling vir Staatspasiënte by die Wes-Einde<br />

Hospitaal opgeknap word en dat dit in die eerste kwartaal van die<br />

nuwe finansiële jaar operasioneel sal wees en dus geskik vir die<br />

toelating van Staatspasiënte behoort te wees. Dit is in lyn met die Wet<br />

op Geestelike Sorg asook die menslike regte voorwaardes in die<br />

Grondwet.<br />

Al is dit ‗n tree in die regte rigting, moet baie meer gedoen word om<br />

ondersteuningsdienste aan mense soos Mr Mangundu en sy familie te<br />

verleen. Geestegesondheid benodig ‗n toegewyde begroting. Die<br />

departement vaar swak ten opsigte van gesondheids informasie, wat<br />

dit onmoontlik maak om te beplan, monitor en evalueer. Die<br />

“organogram” ten opsigte van geestesgesondheid moet herwerk word<br />

volgens die behoeftes. ‗n Werwing, inhouding en aansporings strategie<br />

moet geïmplementeer word, so nie moet die lewensvatbaarheid van<br />

privaat publieke vennootskappe heroorweeg word om seker te maak<br />

dat benodigde vaardighede verkry word. Aptekers op distriks vlak wie<br />

oor die nodige tegnologie en informasie beskik is van kritiese belang<br />

om die gereelde verskaffing van medikasie te voorsien. Tans het dié<br />

departemement nie ‗n kontrakbestuur sisteem in plek nie en regtelike<br />

denste is nie beskikbaar om volhoubaarheid aan kontrake en diens<br />

ooreenkomste te verseker nie. Totdat dìt ‗n prioriteit word, sal ons nie<br />

verbaas wees as die drama van die onvoltooide geestesgesondheid<br />

hospitaal in Kimberley herhaal word nie.<br />

Die saak van Mr Mangundu is ‗n verregaande voorbeeld, maar<br />

beklemtoon wel wat kan gebeur as geestegesondheid gemarginaliseer<br />

word. Geen familie en geen individu verdien om so ‗n pynlike lewe te<br />

lei nie. KAREN DE KOCK, LPW DA NOORD-KAAP: GESONDHEID<br />

N 7 NASIONALE PAD EIS NOG „N LEWE<br />

Op Maandag, <strong>2011</strong>-03-28 omstreeks 14:00 was twee manspersone en<br />

‗n vrou op die N 7 Nasionale pad regoor die industriële gebied<br />

onderweg in die rigting na Okiep. Die vrou het na wat beweer word die<br />

oorledene, James Joseph 30 jaar oud van Steinkopf, probeer keer toe<br />

hy die pad wou oorsteek terwyl daar ‗n voertuig aangekom het. Die<br />

manspersoon sou homself losruk en voor ‗n aankomende voertuig, ‗n<br />

silverkleurige Audi beland. Die oorledene het op die toneel aan sy<br />

beserings beswyk. ‗n Nadoodse ondersoek sal op <strong>2011</strong>-03-29<br />

plaasvind. ‗n Saak van Strafbare Manslag word deur Springbok Polisie<br />

ondersoek en Speur Konstabel (v) Landdrew is die<br />

ondersoekbeampte.<br />

1/90 15<br />

Tops –Springbok,<br />

het 1ste prys gewen vir die "Rise to the Top" kompetisie vir 'n<br />

area wat die Weskaap, Noorkaap en Namibië insluit. Daar is op<br />

die oomblik 90 Tops winkels in die area.<br />

Hoe hulle op die wenner beslut het, sluit van die volgende<br />

kriteria in:<br />

Winkel standaarde vraelys, wat bestaan uit :<br />

Winkel-butekant, -binnekant, -Yskaste, -vloer<br />

Winkel ondersteuning van-, promosies,<br />

Uitstallings, rak pak standaarde, prys kaarte.<br />

Tops "Exclusive" Lyne<br />

Winkel Groei<br />

Voldoen aan ander Tops vereistes<br />

In kort oor Spar<br />

Hier het ons die 4de prys gewen in die "Ladder of Success" –<br />

kompetisie, wat die selfde area dek as die Tops kompetisie.Die<br />

enigste verskil is, daar is 155 winkels wat hieraan deelneem.<br />

Winkel standaarde vraelys, wat bestaan uit Winkel-<br />

buitekant,<br />

-binnekant, -Yskaste, -vloer<br />

Winkel ondersteuning van-, promosies, uitstallings, rak<br />

pak<br />

standaarde, prys kaarte.<br />

Moet die begroting maak wat Spar DC aan ons stel<br />

Moet ten minste 2 area vergaderings en lede<br />

vergadering<br />

bywoon.<br />

Moet 'n sekere% van 'n aankope by Spar, of gelyste<br />

verskaffers aankoop.<br />

Bo 80% vir die higiëne audit kry.<br />

Graag wil ons al ons klante bedank vir hul ondersteuning en<br />

ons hoop, dat ons in <strong>2011</strong> nog 'n beter inkopie ervaring aan<br />

almal sal bied.<br />

Distribution<br />

INTERRUPTION OF ELECTRICITY SUPPLY<br />

ONDERBREKING VAN ELEKTRISITEITSTOEVOER<br />

KLEINZEE, KOMAGGAS, KOINGNAAS, HONDEKLIPBAAI MUISVLAKTE,<br />

PORT NOLLOTH, LEKKERSING, EKSTEENFONTEIN, SIZAMILE<br />

SUNDAY, 03 APRIL <strong>2011</strong> /SONDAG, 03 APRIL <strong>2011</strong><br />

ENQUIRIES: NAVRAE:<br />

Contact Centre: 086 003 7566 / Kontaksentrum: 086 003 7566<br />

Die elektrisiteitstoevoer na bogenoemde voorsienings areas sal op<br />

Sondag, 03 <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, vanaf 07:15 tot 12:00 afgeskakel word.<br />

Eskom tegnici sal noodsaaklike instandhoudingswerk tot die<br />

transmissie network in die area verrig. Eskom vra om verskoning vir<br />

die ongerief en sal strewe om die toevoer so gou moontlik te herstel.<br />

Klante word gewaarsku om tydens die volle duur van die onderbreking<br />

alle elektriese toerusting as lewendig te beskou.<br />

The electricity supply to abovementioned supply areas will be<br />

interrupted on Sunday, 03 <strong>April</strong> <strong>2011</strong>, from 07:15 to 12:00.<br />

Eskom technicians will carry out essential maintenance to the<br />

transmission network in the area.Eskom apologises for any<br />

inconvenience caused and will endeavour to restore the supply as<br />

soon as possible.<br />

Customers are warned to treat all electrical installations as live for the<br />

full duration of the interruption.<br />

15<br />

15


Poverty<br />

With hunger comes poverty. With AIDS comes<br />

poverty. With unemployment comes poverty.<br />

You get the idea. Poverty is at the heart of<br />

everything.Poverty in South Africa condemns<br />

our minds; we think we need to live on<br />

handouts. Poverty has taught people to live on<br />

handouts rather than find a way to prosper.<br />

Kennisontploffing<br />

In ʼn wêreld waar die omvang van kennis so geweldig uitgebrei<br />

het dat dit ʼn leërskare uit elke studierigting sou neem om alles te<br />

weet wat daar te wete is, vra jy jouself af: hoe kan ek ooit hoop<br />

om genoeg kennis te versamel om wys te word?<br />

Is dit nog enigsinds moontlik om ʼn intelligente gevolgtrekking<br />

oor die lewe te maak as ons kennis van ons wêreld so gebrekkig<br />

is?<br />

Daar is natuurlik mense wat baie slim is en vir wie geen<br />

wiskundige probleem te moeilik is nie, vir wie fisika en chemie ʼn<br />

ope boek is en wat die gawe het om wonderlike verhale en<br />

poësie oor alle onderwerpe onder die son te skryf. Maar watter<br />

kennis het God in gedagte wanneer Hy oor kennis praat? Is dit<br />

boekgeleerdheid, akademiese uitmuntendheid of besondere<br />

intellektuele vermoëns. As dit die geval was het was die meeste<br />

van ons seker maar onder aan die puntelys.<br />

Wat is kennis in God se oë?<br />

Dis die gawe van onderskeiding, d.w.s die gawe om te kan kies<br />

tussen dit wat belangrik is en dit wat onbelangrik is of om van<br />

die volheid van die skepping bewus te wees sonder om<br />

daardeur oorweldig te word.<br />

Kennis is sekerlik ook selfkennis. Om jou aard en wese te<br />

ondersoek en te leer ken; om te weet wat jou swak en sterk<br />

punte is; te weet wat jy glo en wat vir jou belangrik is is<br />

noodsaaklike kennis in vandag se lewe..<br />

God se gawe van kennis vereis nie ʼn universiteitsgraad of selfs<br />

ʼn matrieksertifikaat nie. Dis opgeteken in die handboek van<br />

God, die Bybel wat die aard van God en Sy handeling met die<br />

mense deur al die sonligprentjies in sy Boek in al sy diepte en<br />

wydte aan ons openbaar. Al wat jy hoef te doen is om dit jou eie<br />

te maak.<br />

1 Kor 3:18<br />

Niemand moet homself mislei nie. As een van julle dink dat hy<br />

volgens die maatstaf van hierdie wêreld 'n wyse man is, moet hy<br />

dwaas word sodat hy werklik 'n wyse mens kan word, want die<br />

wysheid van hierdie wêreld is dwaasheid by God.<br />

16<br />

Samaritane vat weer die langpad<br />

JANA BEKKER<br />

Die groep vroue wat verlede jaar Noord-Kaap toe is met bakkievragte<br />

kos en klere om die nood van minderbevoorregte mense daar te gaan<br />

verlig, vat binnekort weer die pad - dié keer Namakwaland toe.<br />

Sankie Pepler (59) van Goodwood en nog drie vroue samel tans goedere in<br />

vir dié rit en het reeds twee bakkievol-vragte.‘n Datum vir die rit is nog nie<br />

bepaal nie, maar dit sal waarskynlik aan die begin van Augustus wees.<br />

Theresa Rinquest (59), Ann Butler (82), Alice Keyter (73) maak vanjaar die<br />

rit mee. Kospakkies, klere en toiletware vir seuns(vir die kinderhuis-been van<br />

die projek) is welkome skenkings wat gemaak kan word. Sankie sê dié projek<br />

kan slegs suksesvol wees met die hulp van TygerBurger-lesers. ―Skenkings<br />

van klere, beddegoed en so meer maak die rit die moeite werd,‖ sê Sankie.<br />

Vanjaar sal die groep vroue die pad aandurf na dorpe soos Port Nolloth en<br />

Kleinzee. Sankie doen ‘n beroep op mense om hul harte en hande oop te<br />

maak en skenkings van enige items in goeie toestand aan die projek te<br />

skenk. Diegene met bakkies wat die rit wil meemaak is welkom, aangesien<br />

meer voertuie beteken meer goedere kan saamgeneem word.<br />

―Ons het hulp nodig met die vervoer van goedere. Omdat fondse beperk is, is<br />

die rit met bakkies vir elkeen se eie rekening, aldus Sankie. Sy sê die ideaal<br />

sou wees as ‘n egpaar of twee mans saamgaan, nie net omdat dit veiliger<br />

sou wees nie, maar ook omdat leiding met die rit welkom sal wees. Verlede<br />

jaar het ‘n sakeman, met ‘n onderneming in Upington, aangebied dat een van<br />

sy vragmotors, na dit ‘n vrag afgelaai het, dié goedere oplaai en saamneem<br />

Noord-Kaap toe, wat vir die vroue ‘n bestiering was. Deel van die uitreik is ‘n<br />

besoek aan Kamieskroon- kinderhuis, aan wie items ook geskenk gaan word.<br />

Sankie sê sy benodig hulp met die insameling van items vir dié projek en<br />

enigeen wat belangstel daarin is welkom om haar te kontak. Vanjaar se<br />

uitreik is Sankie se derde. Die projek het in 2008 begin na sy en drie<br />

vriendinne in die Noord-Kaap gaan vakansie hou het en hulle gesien het hoe<br />

swaar baie van die inwoners trek. Vanjaar het hulle besluit op Namakwaland<br />

omdat ―‘n mens baie hoor hoe swaar die mense daar kry,‖ sê sy.Sankie sê<br />

vooraf word daar met gemeenskapswerkers in die omliggende dorpe gereël<br />

om die pakkies te ontvang. Vir nadere besonderhede oor die uitreik,<br />

bel Pepler by 073 603 4010. (TygerBurger)<br />

"The happiest people don't<br />

necessarily have the best of<br />

everything; they just make<br />

the best of everything 16 they<br />

have..!”<br />

16


Raak betrokke!<br />

Blikkieskos hulpfonds vir<br />

Boesmanland boer<br />

Die individu is met kanker<br />

gediagnoseer; het sy boerdery/alles<br />

verloor. Het `n afhanklike gesin,<br />

maar geen fondse om hulle te<br />

versorg nie.<br />

Indien u graag wil help, skakel met<br />

Anita van Dyk :<br />

0277123328, op Gamoep.<br />

Sy kan meer besonderhede aan u<br />

verskaf.<br />

Een of twee blikkies kos, gaan jou<br />

nie noodwendig raak nie, maar mag<br />

`n groot verskil in iemand anders se<br />

lewers maak.Geen geld nie.<br />

Wys jou omgee. asb.<br />

Sien uitslae<br />

Springbok Ope<br />

op agterblad.<br />

The will must be<br />

stronger than the<br />

skill.Muhammad Ali<br />

SOKRATES<br />

Griekse Filosofie – nog steeds nuttig<br />

Hou die volgende in gedagte as jy weer ‘n gerug wil versprei of wil<br />

skinder.<br />

In die antieke Griekse tydperk (469 – 399 BC) was Sokrates<br />

wydberoemd en geëer vir sy wysheid. Eendag kom ‘n ou kennis<br />

opgewonde by hom aan en sê: ―Sokrates, weet jy wat word oor<br />

Diogenes vertel?―‘‘Wag ‘n bietjie―, antwoord Sokrates, ‘‘Voordat jy<br />

vertel laat ons eers jou voornemede storie deur die Drie Filter Toets<br />

sit. Die eerste Toets is die Waarheid. Is jy seker dat wat jy my oor<br />

Diogenes wil vertel die absolute waarheid is?――Nee‖, antwoord die<br />

man. ―Ek het dit ook maar by iemand anders gehoor― ―So, wat jy wil<br />

vertel is moontlik nie die waarheid nie, maar laat ons die tweede<br />

Filter Toets probeer, die toets van Goedheid. Is dit wat jy vir my oor<br />

Diogenes wil vertel iets goeds?‖―Nee, in teendeel ….‖ antwoord die<br />

man. ―Wil jy sê dat wat jy oor Diogenes wil vertel dalk nie waar is nie<br />

en ook niks goeds inhou nie? Jy kan egter nog slaag met die derde<br />

Filter Toets, die toets van Nuttigheid. Gaan dit wat jy wil vertel nuttig<br />

wees vir my?― ‘‘Nee, nie werklik nie―, sê die ontnugterde man en<br />

gaan skaam-skaam weg.<br />

Hierdie is ‘n voorbeeld van dit wat Sokrates so ‘n groot filosoof<br />

gemaak het en waarom hy nog steeds hoë agting geniet. Dit<br />

verduidelik ook waarom Sokrates nooit uitgevind het dat Diogenes ‘n<br />

verhouding met sy vrou gehad het nie.<br />

―Kom ondervind en sien self dat die Here goed is! Dit<br />

gaan goed met die mens wat by Hom skuil.‖ (Ps 34:9)<br />

KRIEKET<br />

Griekwaland-<br />

17<br />

Wes Elite Groep<br />

Van Dyk Wepener is die<br />

enigste leerder van Hoërskool<br />

Namakwaland (Springbok),<br />

wat opgeneem is in die Elite<br />

Squad o/17 & o/19.Die groep<br />

sal op gereelde basis in<br />

Kimberley bymekaar kom vir<br />

oefeninge en wedstryde tot en<br />

die die proewe in September.<br />

A.g.v. die koste is daar besluit<br />

om die volgende oefenkamp<br />

oor twee dae in Upington te<br />

hou.<br />

Pragtige prestasie!<br />

Springbok Gholfklub kuier op<br />

Koringkorrelbaai<br />

Storievertellers Gert Sarrisam, Nel van den Heever, Calla van den<br />

Heever, Arno van Zyl en Erik de Milander. Orkes Boetie en Andre<br />

Mostert van Rhapsody.<br />

Springbok Gholfklub het tydens die lang naweek weereens ‗n<br />

geslaagde saamtrek te Koringkorrelbaai gehou. Sewentig mense het van<br />

oraloor gekom om die naweek saam te kuier – van o.a. die Kaap,<br />

Clanwilliam, Langebaan, Vredendal, Okiep, Nababeep, Malmesbury tot<br />

sover as Richardsbaai. Willie (Woerts) Schutte van Nababeep het groot<br />

skade gehad toe sy ―Microlite‖ geval het.<br />

Aktiwiteite was daar genoeg. Sommige het die robbe en grotte gaan kyk en<br />

sommer net die wêreld verken. Die pad is sleg en hulle moes vreemde<br />

besoekers uit die sand sleep. Die vrouens het teen die lang strand gestap<br />

en Cielie van den Heever en Jaco Myburgh het die hoefystergooi gewen.<br />

Saans is musiek gemaak en Boetiebaas Mostert en sy seun, Andre, van<br />

Rhapsody het met hulle sang vermaak. Stories is vertel deur Arno van Zyl,<br />

Nel van den Heever, Gert Sarrisam en Kalla van den Heever. Erik de<br />

Milander van Bushman‘s Cave was ‗n voortreflike seremoniemeester.<br />

Sondagaand is telefoonjie gespeel (woorde wat in mekaar se ore gefluister<br />

word) en die woorde wat uitgekom het, was skreeusnaaks.<br />

Gaste uit die Boland het wyn geskenk wat ten bate van die Gholfklub se<br />

fondse opgeveil is.<br />

Die etes was weer ―uit die boonste gestoeltes‖. Tinus van Schalkwyk en<br />

sy helpers het heerlike brode gebak en Gerrie van Wyk was soos<br />

gewoonlik gemoeid met die kospotte – afval, skaapstertjies en potjiekos.<br />

Verder was daar slap pap met tamatiesmoor en Sondagaand was daar vis<br />

en ―chips‖ met nog lekker brood. Cielie van den Heever en Marietjie van<br />

Zyl was die voorvatters.<br />

So ‗n naweek kan nie aangepak word sonder die nodige helpers nie. Tinus<br />

van Schalkwyk en Fanie Engelbrecht, met die hulp van Nel van den<br />

Heever en die Mosterts, het die groot tent gaan opslaan en weer opgeruim.<br />

Hulle beplan om dit volgende jaar weer te doen.<br />

Springbok Gholfklub wil almal wat die naweek bygewoon en<br />

ondersteun het, van harte bedank en uitnooi om volgende jaar weer<br />

so te maak. (Hestelle Engelbrecht)<br />

17<br />

17<br />

17


Shipwrecks along the<br />

Cape Agulhas Coastline<br />

The Agulhas bank was the most dangerous<br />

passage of the voyage for Eastern sea traders<br />

between Europe and India during the early<br />

years of sailing around the southernmost tip of<br />

Africa. The Agulhas Bank became the<br />

graveyard of mariners and the Cape Agulhas<br />

coastline the coast of shipwrecks. (E.H.<br />

Burrows)<br />

DUCHESS OF BUCCLEUGH<br />

(British wooden barque, 404 tons, built 1843),<br />

en route from Calcutta to London; cargo:<br />

indigo, rice, sugar and silk; run ashore on a<br />

sandy beach close to the Ratel River mouth,<br />

13/06/1850. (Cape Town Mail, 15/06/1850;<br />

Lloyds Register of Shipping, 1850-51; Shipping<br />

Register, Cape Archives, C.C. 2/17)<br />

GLORIA DEO<br />

(Italian barque, 977 tons), en route from<br />

Singapore to Falmouth; cargo: rice and rattans;<br />

wrecked on a reef in front of the Ratel River,<br />

19/06/1882; 15 survivors. (Cape Argus, 3,<br />

5/07/1882; Shipping Register, Cape Archives,<br />

C.C. 3/7/2/3)<br />

For more information on shipwrecks:<br />

BURROWS, Edmund H. 1994. Overberg<br />

Odyssey: People, Roads & Early Days.<br />

Swellendam Trust.<br />

TURNER, M. 1988. Shipwrecks and salvage in<br />

South Africa – 1505 to the present. Cape<br />

Town: C. Struik.<br />

FAUNA<br />

Elf, Shad, Pomatomus saltatrix<br />

Spawning season: September-February,<br />

peak in October-December<br />

Length at 50% sexual maturity<br />

(geslagsrypheid): males 24 cm TL; females 25<br />

cm TL<br />

Age at 50% sexual maturity (geslagsrypheid):<br />


NAMAKWALAND<br />

Namakwaland land van my herkoms en geboorte<br />

Land van noutes, vlaktes en poorte<br />

Land van baie en min<br />

Alles gaan egter nie oor ontgin<br />

Jy het ons gevorm en gebuig<br />

Ons hoef nie aan die agterspeen te suig<br />

In ‘n wêreld van oorvloed en te veel<br />

Het jy ons geleer om te deel<br />

Ons het jou verlaat omdat ons moet<br />

Maar binne-in ons het dit nooit ophou woed<br />

Jy is elke dag nog in ons are<br />

Maak nie saak hoe groot en waar die skare<br />

Die waarheid is egter ons het jou nie verlaat<br />

Ons het jou ook nie verruil vir ‘n ander maat<br />

Ons het met ons migrasie<br />

Jou grense verbreed na die nasie<br />

Namakwalanders is vandag die wêreld oor<br />

Jy sien dit in hul stap en spoor<br />

Jy hoor dit in hul lag en vertel<br />

Want Namakwaland jy is in ons vel<br />

Jou waarde as land<br />

Lê in elkeen van ons verpand<br />

Waar ons is, is jy<br />

Daaroor is ons dankbaar en bly<br />

Jou grense het dalk dieselfde gebly<br />

Maar in getalle het jy gedy<br />

Ons vertel ons kinders met trots<br />

Ons is gekerf uit ‘n unieke rots<br />

Namakwaland baie het jou leeg gedrink en<br />

uitgesuig<br />

En jy moes gedwee die knie maar buig<br />

ons wat lief is vir jou<br />

sal by jou staan tot die laaste dou<br />

vir ons lê jou waarde<br />

nie diep in die aarde<br />

ons weet jou rykdom is die mens<br />

ons hoef dus vir niks meer te wens.<br />

GB / 23.02.11<br />

`n Gedig oor Namakwaland wat<br />

Gideon Basson (Dominee Botter van<br />

Leipoldtville) vir die Namakwaland<br />

saamtrek geskryf het.<br />

Solidariteit Helpende Hand<br />

Om armoede te voorkom en maatskaplike nood te<br />

verlig, hoofsaaklik in gemeenskappe waar<br />

staatshulp nie algemeen beskikbaar is nie; en om<br />

te verseker dat goeie sorgstandaarde gehandhaaf<br />

word.<br />

Besoek www.helpendehand.co.za<br />

<strong>22</strong> <strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />

Earth Day<br />

ARGITEKTUUR IN NAMAKWA<br />

MATJIESHUT<br />

Die matjieshut was die tradisionele woning van die veeboer in Namakwaland sedert die jare<br />

toet. Die Khoikhoi het die hut saam met hom gebring, gelaai op sy pakos, toe hy so 2000<br />

jaar terug Namakwaland vanuit die noorde binnegetrek het.<br />

‗n Matjieshut word met matte en ‗n raamwerk van pale gemaak, en het ‗n ronde vorm. Die<br />

matte word gemaak van biesies wat hoog en ruig in die Kamiesberge se klowe groei. Die<br />

pale is van die Soetdoring (Acacia karoo) of Abiekwa (Tamarix usneoides) gekap. In ‗n<br />

area waar bome maar skaars is, kan pale kap ‗n hele dag lank wees of jou ver laat loop.<br />

Die biesies word in die somermaande gepluk en moet volgroei wees, nie meer groen nie.<br />

Anders is die vesel in die lang reguit biesie nie taai genoeg nie, en sal jy andersins ‗n matjie<br />

van swak gehalte hê. Dit word in die son oopgesprei vir agt tot veertien dae, na gelang van<br />

die weer, om te droog. Wanneer die biesies droog genoeg is, word dit gesorteer in bondels<br />

van min of meer dieselfde lengtes en die aand in water gesit. Die biesies word aanmekaar<br />

geheg met tou. Eers word gate met ‗n metaal-els deur die biesie gesteek. Die els word<br />

self gemaak en is so ongeveer 5 mm breed en 40 tot 50 cm lank. Agter aan die els kom ‗n<br />

selfgemaakte houthandvatsel. In die ou dae is die els en die naald van geelhoutbos<br />

(Richtersveld) gemaak. ‗n Naald met ‗n oog voor in die effens spiesvormige punt word<br />

gebruik om die tou deur te trek. Die deurgetrekte tou word met ‗n strykplank plat gedruk.<br />

Die aksie word matjiesteek genoem.<br />

Die matjieshut is lugtig, lig en koel in die somer en warm in die winter. Wanneer dit reën,<br />

swel die biesies en hou die nattigheid uit. Die hut slaan maklik op, en breek maklik af. Dit<br />

is dus uiters geskik vir die rondtreklewe van die veeboer.<br />

DIE KOKERBOOMHUIS<br />

In Namakwaland is daar areas waar<br />

die bekende Kokerboom in woude<br />

voorkom. So ‗n area is Rooifontein.<br />

Dit is dan ook hier waar ‗n mens die<br />

Kokerboomhuise begin aantref.<br />

Hierdie Kokerboomhuis is ‗n treffende<br />

voorbeeld van wat beskikbaar is in die<br />

omgewing om ‗n huis mee te bou, veral<br />

dan in ‗n area waar ander bome skaars<br />

is.<br />

Slegs dooie bome wat al goed droog<br />

is, en nog in ‗n goeie toestand is, is<br />

gebruik vir die bou van hierdie huise.<br />

Eers word die koppe, die takgedeeltes,<br />

afgesaag. Die stam word in die lengte<br />

in planke gesaag wat ongeveer 20 cm<br />

breed is.<br />

‗n Fondasie van ongeveer 30 by 24 cm<br />

breed word gegrawe. Die gesaagde<br />

dele word met hul ―kopkant‖ in die<br />

grond geplant. Die planke word al om<br />

die ander een met dun en breë kante<br />

geplant. Houtpenne word gebruik om<br />

die stukke aanmekaar vas te maak.<br />

Die huise is gewoonlik in ‗n reghoekige<br />

vorm gebou. Die dak word ook van<br />

die kokerboomplanke gemaak. Klei<br />

word gebruik om gapings tussen die<br />

stukke as ―muur‖ toe te pleister. Die<br />

huise is ongelooflik koel in die somer,<br />

en die mense het ook koelers van die<br />

kokerbome gemaak. Hierdie huise<br />

sou ook ‗n aparte kookskerm gehad<br />

het. Kokerboomstamme is ook<br />

gebruik om krale, veral lammerkrale,<br />

mee te maak.<br />

(Namakwa Nasionale Parke)<br />

19<br />

Die Houthoop Gasteplaas<br />

15km buite Kleinzee<br />

0832362152<br />

19<br />

20


Jopie Fourie Kotzé -<br />

`n ware ambassadeur vir<br />

Namakwaland<br />

Mense verwys graag na ander en soms na hulself, as<br />

Namakwalanders, maar daar is min wat al probeer het om ‗n<br />

Namakwalander te definieer. Ek dink nie dit is my taak om dit te<br />

doen nie, maar dit is terselftertyd nie moeilik om die etiket van ‗<br />

Namakwalander wees‘ om die nek van iemand soos Jopie Fourie<br />

Kotzé te hang nie.<br />

Jopie is gebore en het grootgeword in Namakwaland en dit is<br />

waar sy integriteit, sy taalgebruik, sy menswees, sy<br />

deursettingsvermoë, sy liefde vir die kultuur-historiese en die<br />

natuur, sy gemaklike omgang met mense en sy besigheidsvernuf<br />

beslag gekry het.<br />

Wat hy in Springbok bereik het, het nie ontstaan deur<br />

hoogdrawende toesprake van groot verhoë af, of belangrike poste<br />

wat hy in die openbare lewe beklee het nie, inteendeel, hy was<br />

suksesvol in besigheid, juis omdat hy hard gewerk het en elke dag<br />

al die persoonlike waardes wat hy koester, ten volle uitgeleef het.<br />

Gedurende die sewentiger jare van die vorige eeu het Jopie sy tyd<br />

hoofsaaklik aan boerdery gewy en het hy hard gewerk om die<br />

Mesklip Melkery en ‗n varkboerdery instand te hou en uit te bou.<br />

Hy was trots op die produkte wat hy gelewer het en het<br />

voortdurend seker gemaak dat hy op die hoogte van die nuutste<br />

ontwikkeling in die bedrywe, gebly het. Op Mesklip het hy groot<br />

bewaringsprojekte aangepak, omdat dit vir hom belangrik was om<br />

op die wyse sy liefde vir die grond en die natuur uit te leef.<br />

Gedurende die tyd het Jopie met sy gesin op Mesklip gebly en<br />

voltyds die boerdery behartig. Saam daarmee het hy gereeld oor<br />

naweke sy broer, Andries, by die Springbok Kafee, afgelos. Vir<br />

harde werk en lang, ontydige werksure was hy nie bang nie. Hulle<br />

het graag op die plaas vriende onthaal, maar Mesklip was nie ‗n<br />

lêplek vir elke Jan Raap en sy maat nie. Oor die jare het hulle hul<br />

huisvriende met omsigtigheid gekies en was dit ‗n voorreg vir die<br />

‗uitverkorenes‘ om hul gasvryheid te geniet.<br />

Na Andries se tragiese dood, moes Jopie oornag volle<br />

verantwoordelikheid vir die boerdery en die kafee neem. Dit sou<br />

oor die lang duur nie vir hom moontlik wees om daarmee vol te<br />

hou nie en moes hy ‗n keuse maak. Besigheid is in sy bloed,<br />

miskien meer so as boerdery en dit was dus ‗n gegewe dat hy die<br />

besigheid sou kies om voltyds al sy energie en vernuf aan te wy.<br />

Omstandighede het vereis dat hy vir byna twee jaar letterlik elke<br />

dag daar moes deurbring. ‗n Ware voorbeeld van wat die begrip<br />

‗24/7‘ beteken! Dit was, glo ek, die geleentheid vir hom om ander<br />

moontlikhede in die plaaslike gastehuisbedryf te oorweeg en<br />

algaande het hy die oorspronklike familiebesigheid omskep en<br />

gevorm sodat die een aktiwiteit na die volgende kon lei en hulle<br />

mekaar uiteindelik kon komplimenteer.<br />

Na gelang die besigheid gevorder het, het sy belangstelling in die<br />

kultuur-historiese nuwe geleenthede geskep en het hy betrokke<br />

geraak by, onder andere, die museum in Nababeep, die Blou Myn<br />

in Springbok en die herdruk van verskeie boeke wat, as dit nie vir<br />

hom was nie, vir altyd vir die nageslagte verlore sou wees. Jopie<br />

verdien ‗n groot dankie en ondersteuning vir hierdie inisiatiewe.<br />

Dit sou moeilik wees om te raai watter van sy stokperdjies vir hom<br />

die belangrikste is. Miskien is dit ook nie ons taak om daaroor te<br />

wonder nie, want wat belangrik is vir ons en al sy gaste wat<br />

daagliks aandoen, is die bron van kennis wat hy met almal deel.<br />

Hy ken sy klippe, hy ken sy boeke, hy ken baie mense en hy ken<br />

Namakwaland! Jopie is ‗n ware ambassadeur vir Namakwaland.<br />

Hy bemark daagliks die prag en die voordele van die streek, maar<br />

huiwer nie om terselftertyd die negatiewe uit te wys nie. As dit<br />

droog is kry hy saam met almal swaar, as dit reën deel hy almal se<br />

vreugde en deurgaans dra hy die wel en wee van Namakwaland<br />

op die hart.<br />

Hy is ‗n goeie vriend om te ken! (Floors Brand- Loeriesfontein)<br />

Stem DA<br />

vir<br />

dienslewering<br />

HERFS<br />

Herfs? Herfs is kleure<br />

Malse kleure<br />

Oker, geel, oranje, bruin.<br />

Anders as ander seisoene<br />

Tooi ons moeder haar<br />

Vir die swanesang wat<br />

Winter baar.<br />

Loom warm sonskyn dae<br />

vol van Welbehae.<br />

Herfs? Herfs is ook pyn<br />

Soos bittergal in soete wyn.<br />

Stadig maak die blaar haar<br />

los<br />

om saggies te tuimel…..<br />

na kompos…<br />

maar niks is net nutteloos<br />

daarvoor is daar n<br />

Hoërhand<br />

wat in my herfsjare<br />

my tuimeltog met<br />

liefdesband<br />

bewaar van kompos.<br />

Maritha Kruger<br />

(Groblershoop)<br />

„n Groen Wenk<br />

Groen bakstene<br />

Kleibaksteen-geboue is ‗n baie<br />

omgewings-vriendelike opsie vir bouwerk.<br />

Dit verg geen onderhoud nadat dit gelê is<br />

nie, wat dadelik ook jou koolstofspoor<br />

dowwer maak.Dubbellaag-kleibakstene<br />

reguleer temperatuur binne ‗n gebou meer<br />

doeltreffend, wat ook beteken jy het minder<br />

elektrisiteit nodig wanneer jy jou huis wil<br />

verhit of verkoel. Kleibakstene word vir<br />

beide residensiële en kommersiële<br />

ontwikkelings gebruik om die omgewing te<br />

help bewaar en koolstofvrystellings te<br />

beperk.<br />

"Keep love in your heart. A<br />

life without it is like a sunless<br />

garden when the flowers are<br />

dead. The consciousness of<br />

loving and being loved brings<br />

a warmth and richness to<br />

life that nothing else can<br />

bring."- Oscar Wilde<br />

Springbok<br />

Superspar<br />

Good for you.<br />

Save more. Live more.<br />

Visit / Besoek : www.spar.co.za<br />

vir spesiale aanbiedinge / specials<br />

Jopie Kotze<br />

Sinoniem met<br />

Springbok 20 Lodge.<br />

Boeke! Klip.<br />

Geskiedenis.<br />

`n Besoek aan<br />

Springbok Lodge<br />

Restaurant met al die<br />

kultuurgeskiedenis<br />

teen mure uitgestal,<br />

vertel hul eie verhale.<br />

Interessante<br />

vertellinge.Kennis.<br />

Bewaring.<br />

Bemarker van ons<br />

streek, ons land?<br />

―Namakwa-land‖.<br />

foto:Karel du Toit SPRINGBOK LODGE<br />

20<br />

I am a part of all that I have met.<br />

Alfred Tennyson<br />

20


DIE ENGELSMAN SE GRAF<br />

Aan die suidekant van Merweville, naby die grondpad na Koupstasie, is daar ‗n<br />

kennisgewingsbordjie wat aandui waar die ―Engelsman se graf‘ is.<br />

‗n Marmer kruis is daar opgerig ter herinnering aan ‗n luitenant van Australië,<br />

wat saam met die Britse magte aan die Anglo Boereoorlog deelgeneem het.<br />

Walter Oliphant Arnot was ‗n lid van die Derde Suid-Australiese Kontingent.<br />

Arnot was die seun van Dr Henry Arnot, ‗n mediese dokter. Arnot, junior, is in<br />

Essex, Engeland, op 9 September 1860 gebore en het sy opleiding aan die<br />

Royal Naval School in New Cross ontvang.<br />

Na sy opleiding het hy op 19 jarige ouderdom na Australië vertrek om met<br />

skape te gaan boer. Hy was so suksesvol in die boerdery, dat hy die volgende<br />

jaar gevra word om een van die groot skaapplase te bestuur. Hy het in die<br />

daaropvolgende agt jaar daarvan so ‗n sukses gemaak, dat hy later verskeie<br />

poste beklee het en baie komplemente gekry het, veral oor sy bestuur van die<br />

kudde tydens ‗n geweldige droogte.<br />

Hy vertrek in 1888 na Adelaide en sluit by die ―A‖ Battery Artillerie aan. In Junie<br />

van dieselfde jaar trou hy met Eleanor Frederica Rosevear Seabrook. Sy<br />

troetelnaam vir haar was Nell. Teen 1900 het hulle vier kinders tussen die<br />

ouderdom van 4 en 9 gehad.<br />

Hy maak vinnig opgang en munt uit as ‗n knap leier en skut met die gevolg, dat<br />

hy tot ‗n kommissierang bevorder word toe die Anglo Boereoorlog uitbreek. Hy<br />

vorm deel van die ―S A Bushman Corps‖ en vertrek in Maart 1900 na Suid-<br />

Afrika. Hierdie groep was hoofsaaklik verkenners.<br />

Met hulle aankoms in Beira word hy tot Luitenant bevorder. Maar hy het baie<br />

probleme met die groep ervaar. Hy sluit later by die ―Rhodesian Field Artillery‖<br />

aan, maar dit lei tot probleme met die uitbetaling van sy salaris wat sy vrou<br />

sonder geld gelaat het.<br />

In <strong>April</strong> 1902 vertrek hy met ‗n muilwa uit Laingsburg op ‗n<br />

verkenningsekspedisie. Hy word vergesel deur John Sparkes wat op<br />

Laingsburg gestasioneer en in bevel van die perde-eenheid van die<br />

Intelligensie Departement was. Verder het Abraham Januarie (bekend as<br />

Jacob) ook van Laingsburg saamgegaan. Jacob was ‗n verkenner.<br />

Die eerste aand het hulle op Dwarsrivier aangegaan om met Jacobus Adriaan<br />

Victor ‗n onderhoud te voer. Victor was die enigste persoon in daardie<br />

omgewing wat Engels magtig was. Later, tydens die nadoodse ondersoek, het<br />

Victor getuig dat Arnot daardie aand baie opgewek en vrolik was. Maar toe die<br />

geselskap daarvandaan verder gaan, het Arnot se gemoedstoestand drasties<br />

verander. Van Dwarsrivier af het hulle die pad oor Modderfontein, De Syver en<br />

Van Wyksberg na Prins Albertstasie geneem. Volgens sy reisgenote het Arnot<br />

in ‗n diep depressie verval. Hy was nie meer homself nie. Iets het hom blykbaar<br />

die vorige aan geweldig ontstel. Hy het al hoe meer in homself gekeer geraak.<br />

Op 15 <strong>April</strong> 1902 het hulle net buite Merweville stilgehou. Arnot het sy geweer<br />

en bandelier geneem en na ‗n koppie gestap. Daar was niks agterdogtig<br />

daaraan nie, omdat hy dikwels ‗n wildevoël vir ete gaan skiet het. Skielik het<br />

Jacob gesien dat Arnot die geweer op homself rig en homself doodskiet.<br />

Arnot is begrawe op die plek waar hy homself geskiet het. Later jare het sy<br />

vrou die marmer kruis daar laat oprig en die inwoners van Merweville het aan<br />

haar belowe om daarna om te sien, wat hulle steeds doen.<br />

In sy Book of Common Prayer het hy vir sy vrou ‗n vreemde nota gemaak op ‗n<br />

bladsy wat hy uit sy notaboek geskeur het. Op die velletjie papier het hy ‗n<br />

skets gemaak van die pad en daaroor geskryf: "This was not for the Boers".Op<br />

die agterkant van die bladsy het hy geskryf: "I swear before God, whom I am<br />

going to meet, that I am innocent." Dit is onderteken, W. O. Arnot.<br />

In die gebedeboek was daar ook ‗n foto van sy vrou en tussen die laaste bladsy<br />

en die omslag was daar ‗n foto van sy kinders. Op die vierde bladsy van die<br />

gebedeboek was daar die volgende inskrywing: "I was never in any concern<br />

with a Boer or Boer Agent by all we ever had between us God held me and you<br />

my darling - goodbye, Walter."<br />

Treinkaartjies na Matjiesfontein en Laingsburg , ‗n aanhaling van Shakespeare<br />

en briewe aan sy vrou en kinders is ook in sy sak gevind. (Dr.K.Victor)<br />

WERWINGSVELDTOG VAN POLISIE<br />

VIR INTREE KONSTABELS<br />

21<br />

Die Polisie nooi alle burgers van die land tussen die<br />

ouderdomme van 18 jaar tot 30 jaar,wat fisies en geestelik<br />

gesond is om die Polisie hul loopbaankeuse te maak.<br />

Het u graad 12 (matriek), of ‗n gelykwaardige kwalifikasie en<br />

lees, praat en skryf u twee van die amptelike tale waarvan een<br />

Engels is? ‗n Skoon kriminele / departementele geskiedenis ‗n<br />

vereiste met geen van beide onafgehandel , geen sigbare<br />

tatoeërmerke, mans mag nie korter as 1.60 meter en dames<br />

nie korter as 1.55 meter sonder skoene wees nie, met ‗n<br />

liggaams massa indeks van minder as 30. U sal ook<br />

onderwerp word aan psigometriese toets om u profiel vas te<br />

stel.<br />

Hierdie vereistes bied u ‗n loopbaan, nadat u ‗n 24 maande<br />

opleidingsperiode deurloop het , in die volgende rigtings<br />

naamlik : Ondersoek van Misdaad, Misdaad Intelligensie,<br />

Forensiese Ontledings, Inligtings Tegnologie, Vlieëniers,<br />

Regsdienste en Ingenieurs.<br />

Die veldtog is deurlopend met geen sluitingsdatum.<br />

Aansoekvorms kan by u naaste polisiestasie gratis verkry<br />

word. Voltooide aansoekvorms moet verkieslik persoonlik by<br />

Adjudant Offisier (v) Young by Speurtak Springbok<br />

ingehandig word. Die volgende persone kan gekontak word vir<br />

enige verdere navrae Adjudant Offisier (v) Young 027 –<br />

7189168 en Adjudant Offisier Farmer by 027 - 7189121.<br />

BUSINESS FOR SALE - HONDEKLIP BAY<br />

AN EXCEPTIONAL BUY!<br />

THE WILD SIDE OF THE NAMAQUALAND ATLANTIC<br />

COAST<br />

This business is established 14 years ago and is situated in a<br />

unique little village, untouched, extensive coastal scenery of<br />

<strong>Namaqualand</strong> – Hondeklip bay, a place of heaven where you<br />

can get piece of mind……were peace and tranquility is a way<br />

of life.<br />

DIE HONNEHOK, a combination of hospitality and a warm life<br />

style, offers:<br />

Six comfortable fully equipped self-catering chalets that can<br />

accommodate up to six persons<br />

Braai area<br />

Bar & restaurant<br />

Swimming pool<br />

Guided 4 x 4 tours<br />

An opportunity that knocks once in a lifetime! Don‘t miss out!<br />

Price: R4 730 000.00<br />

Financial statements are available.<br />

For more detailed descriptions and info regarding DIE<br />

HONNEHOK, visit their web address at:<br />

http://www.hondeklip.co.za<br />

BUSINESS FOR SALE - Godfather SPRINGBOK<br />

Prime investment and location situated in main road Springbok.<br />

Current lease agreements for: 9 batchelor flat-lets - building<br />

size: 132,50m2, main building (size: 553m2) exists of restaurant<br />

with bar and stoep, security company, 50m2 storage room - no<br />

current lease agreement. Price: R2 625 000.00. Excellent buy!<br />

Please contact us for further information.<br />

Elzette du Toit<br />

Seeff Properties Springbok<br />

Tel : 027 712 3168 / Cell : 082 884 3377<br />

Email elzette.dutoit@seeff.com<br />

21<br />

<br />

23


\<br />

Koos Basson besig om in Die Houthoop<br />

skerm te braai.<br />

Rochelle Jaars (regs), Nicolene Beukes<br />

(middel) en Christina vd Westhuisen<br />

(links voor) braai roosterkoek.<br />

Tommy Diergaardt en Dawie Willemse<br />

maak lekker musiek.<br />

Borg: Namaqua wyne▼<br />

▲May the wors be with<br />

you<br />

Borge ►<br />

Who is Jan Braai?<br />

Jan Braai (real name Jan Scannell) is the man behind the Braai4Heritage initiative. To get in touch<br />

with Jan Braai, please go to www. braai4heritage<br />

“… what Jan Scannell had in mind with the Braai Day initiative… is nurturing and embracing a<br />

common South African culture, which is shared across all races and genders. Not one South African<br />

person can tell you that they have never witnessed a braai. Even in rural areas they light a fire and put<br />

their meat on it to cook. As a meat lover, I urge that on Heritage Day people Braai4Heritage and share<br />

their meat with those who do not have.” - Archbishop Desmond Tutu (The Times 12/09/2008)<br />

Jan Braai en sy span besoek Die Houthoop Gasteplaas op 16 Maart<br />

<strong>2011</strong><br />

Met groot opgewondenheid is daar voorberei vir die voorgenome besoek van die Braai4heritage<br />

span, wat ook in Namakwaland- die land-hul draai kom maak het . Na Lambertsbaai was Die<br />

Houthoop Gasteplaas, naby Kleinzee en deel van die Diamantkus, eerste op die<br />

besoekerslys.Woensdag, die16de, het Jan Schannel en sy span daar opgedaag om TV-opnames vir<br />

‗n reeks programme vir KykNet te maak. Die reeks begin op 1 Julie <strong>2011</strong> op Vrydae, 6:30nm.<br />

Jan is die brein agter die Braai4Heritage-beweging en die doel is om mense op Erfenisdag aan te<br />

moedig om te braai – Nasionale Braaidag is natuurlik op 24 September.<br />

Daar was ongeveer 70 mense van alle kulture. Storievertellers soos Arno van Zyl, Gert Sarrisam<br />

(Engelbrecht) en Ysterman, ‗n gereelde gas op Radio Namakwa (NFM 98.1), het gesorg vir lekker<br />

vermaaklike stories. Eg Namakwalands.Tussen die braaiery en etery, het die manne met hulle TVkameras<br />

die stories elektronies vasgelê. NFM was ook teenwoordig en opnames is sommer so<br />

tussen die gaste gemaak vir `n lekker meeleef program later.<br />

Plaaslike abbatoirs soos, Nammeat ( Springbok) het vetstertjies vir die braai verskaf, Namlam<br />

(Springbok) heerlike ―bastertjies‖ ( vetdermpies met gerookte worsies) en `n allerlekkerste<br />

lewergeregeg vir ontbyt. Superspar Springbok het gesorg vir lekker aatappelslaai.Verder was daar<br />

mosselsop, vars Kabeljou en gebraaide Steenbra. Lekker uitgeryste roosterkoek en buurvrou Ina<br />

Engelbrecht se vyekonfyt. Namaqua Wyne van Vredendalkelders, het die ete heerlik afgerond.<br />

Conrad Steyn (Halfmens), sowel as Tommy Diergaardt en Dawie Willemse het gesorg vir<br />

kwaliteit musiek.Dit was `n uiters suksesvolle aand wat net weer bewys het, dat ons almal lekker<br />

rondom vure kan verenig en kan brûe bou.<br />

Dankie aan al die borge vir hul bydraes, wat gehelp het om die aand `n sukses te maak.<br />

Harry (Alexanderbaai) & Willem<br />

Die Houthoop<br />

braai...<br />

Gerrie v Wyk en Leatitia van den Heever<br />

korswel met mekaar.Willem van Dyk braai (regs).<br />

<strong>22</strong><br />

What is Braai4Heritage?<br />

Our mission is to position National Heritage Day, 24 September,<br />

as South Africa‘s annual day of celebration. South Africans<br />

gathering around fires, being the central theme of the<br />

celebration.<br />

National Heritage Day is a public holiday in South<br />

Africa. Our government set this day aside for all South<br />

Africans to celebrate our rich heritage.<br />

Across race, language, region and religion, we all<br />

share one common heritage. It is called many things:<br />

Chisa Nyama, Braai and Ukosa to name few. Although<br />

the ingredients may differ, the one thing that never<br />

changes is that when we have something to celebrate<br />

we light fires, and prepare great feasts.<br />

We encourage all South Africans to at some point<br />

during 24 September each year, gather around a fire<br />

and Braai4Heritage<br />

We liken this initiative to annual celebrations cherished<br />

by other leading nations of the world; Thanksgiving for<br />

Americans, St Patricks Day for the Irish, Bastille Day<br />

for the French and Australia Day for Australians.<br />

At Braai4Heritage we respect and support National<br />

Heritage Day and recognise its importance to all South<br />

Africans. It is with this in mind that we would like to play<br />

our part and unlock its value.<br />

This is a noble cause, which will not only enhance the<br />

meaning of the day, but also contribute to<br />

strengthening South Africa as a nation.<br />

<strong>22</strong>


Classifieds /<br />

23<br />

Klein Advertensies<br />

Namakwa Chalets<br />

02771 81738 / 0795118560<br />

Mariëtte Coetzee<br />

Helpmekaar<br />

Winkel<br />

Komaggas<br />

(Hoofstraat)<br />

Kom loer wat ons u bied.<br />

0278211906<br />

Tot u diens!<br />

Hondeklipbaai<br />

The Villain<br />

Art / Skilderye<br />

0728026945<br />

Namakwalandse blomme /<br />

donkiekarre<br />

KUNS / ART<br />

Madelein Grobelaar<br />

Klasse/ Lessons<br />

0836361377<br />

Vrydae/Fridays<br />

Anita`s Tavern<br />

(Restaurant)<br />

Port Nolloth<br />

Besprekings 0828476782<br />

If swimming is a good<br />

exercise to stay FIT, why<br />

are whales FAT?<br />

Framers<br />

Studio<br />

Springbok<br />

02771<strong>22</strong>246<br />

Nuwe voorraad!<br />

Snuisterye /Rame /Koffie/<br />

Goeie geselskap!<br />

♥♥♥♥♥<br />

Adverteer d.m.v. Radio Nfm 98.1<br />

0277441100 /<br />

nfm98.1@gmail.com<br />

Fisherman`s Cottage<br />

Hondeklipbaai<br />

Leka Vis & Chips!<br />

Bydrae<br />

Individue wat die Namakwa Kletz<br />

gratis ontvang en voel hulle wil<br />

graag `n bydrae maak, kan dit doen,<br />

deur van die volgende rekening<br />

gebruik te maak:<br />

NG Kerk Grootmist<br />

FNB<br />

Rek.no: 58740015847<br />

Takkode: 200906<br />

Verwysing: Kletz<br />

Baie dankie!<br />

Neléne Farrow<br />

027 652 1006<br />

Deeglike kort termyn versekering<br />

vir u huis, motor en besigheid<br />

NamakwaFietswinkel<br />

Hopley sentrum,langs ABSA<br />

<br />

0277181472<br />

Die Here het `n<br />

droom vir jou lewe!<br />

Licec Health & Beauty<br />

Cecile en Cecil, tweeling uit ons<br />

wêreld, is terug uit die Kaap.Hier om terug<br />

te ploeg onder hul eie mense. Hulle bied<br />

`n verskeidenheid dienste aan by hul<br />

salon in Springbok.<br />

Langs Foschini, regoor Wimpy. (Ark straat)<br />

Van refleksiologie, masserings, tot<br />

behandelings vir ingroeitoonnaels!<br />

Billike pryse.<br />

Cecil: 0833475501/<br />

Cecile: 0842094688<br />

Gereelde Spesiale Aanbiedinge<br />

Heerlike etes!<br />

Oom Koos & tannie<br />

Anna Coetzee<br />

Kleinzee<br />

Gholfklub<br />

0823269081<br />

23<br />

23


Builders<br />

Trade Depot<br />

Begin jou bouwerk by ons.<br />

Bordsny/Verf meng /Aflewerings.<br />

Maandelikse winskope<br />

Baie nuwe produkte.<br />

Beste pryse vir hophuisbouers.<br />

Verkoopspersoneel: Jan Engelbrecht,<br />

Sammie Sauls & Marinda Flagg<br />

Was voorheen bekend as FT<br />

02771 <strong>22</strong>074<br />

► We supply / We deliver<br />

Supplier of full range of building materials<br />

Professional onsite assistance<br />

Roof truss design & manufacture<br />

Timber cutting and planing<br />

Estimating facility<br />

Paint tinting facility<br />

Deliveries<br />

Credit facilities available for approved<br />

contractors<br />

Tot u diens!<br />

<br />

SEA Eiendomme<br />

Springbok<br />

Gert Stone<br />

027718<strong>22</strong>72 /<br />

083<strong>22</strong>55441<br />

Sea Eiendomme<br />

Garies-R360 000.00<br />

Spasieuse 3 slaapkamer huis<br />

met braaikamer, gerieflike<br />

leefareas en besigheidsregte op<br />

ruim erf.<br />

Baie potensiaal!<br />

Kontak: Neléne<br />

027 652 1006/ 076 645 1693<br />

om dieselfde drome te deel…<br />

Seeff<br />

24<br />

Eiendomme / Properties<br />

Springbok<br />

Elzette du Toit<br />

027 712 3168 /<br />

082 884 3377<br />

HUIS, KANTOORRUIMTE,<br />

DAN IS ERA SPRINGBOK U OPLOSSING.<br />

KONTAK ONS VANDAG NOG BY 027 7121231 / ANSIE 082<br />

373 2171 / TIPPIE 082 941 7087<br />

PETROL SLIPS<br />

ALWAYS ask for a cash slip when<br />

filling up your vehicle's tank, even<br />

if paying with cash and even if<br />

you intend on throwing the slip<br />

away, because....<br />

· The pump attendants take<br />

these unclaimed cash slips from<br />

the cash register attendant and<br />

sell these same cash slips to taxi<br />

drivers<br />

· The taxi drivers then add these<br />

cash slips to their own and so<br />

claim a bigger subsidy amount<br />

from government, thereby not<br />

feeling the pinch of the fuel<br />

increases.<br />

Help prevent this corruption.<br />

You probably didn't even know<br />

that fuel for Taxi's is<br />

subsidized…….<br />

TE KOOP:<br />

Beach Buggy<br />

Kleinzee<br />

R15 000.00<br />

0737774<strong>22</strong>4<br />

Seeff Eiendomme<br />

June Klasse<br />

0793568531<br />

All glory<br />

comes<br />

from<br />

daring<br />

to begin.<br />

~ Eugene F.<br />

Ware<br />

Klein<br />

Advertensies<br />

R15.00/30 woorde<br />

Meer inligting:<br />

houthoop@telkomsa.net<br />

0832362152<br />

Die Houthoop Gasteplaas<br />

Kleinzee<br />

Vir lekker kuiers om die vuur / troues of herdenkings/<br />

verjaarsdagfunksies, of spanbou<br />

0832362152 /027 8211669<br />

en kry `n kwotasie.<br />

ABCO Engineering<br />

Springbok<br />

+27 (0)27 712-2111 24<br />

Fax: +27 (0)27 712-3754<br />

Cell: +27 (0)82-805-0181<br />

Web: abco@kingsley.co.za<br />

<strong>22</strong>


Voer die stryd aan<br />

Wyshede / Wisdom<br />

Die film Made in Dagenham handel oor die historiese gebeure in England in 1968. Dit begin met die vrouewerkers,<br />

by Ford se motorfabriek in Dagenham, wat ongelukkig is oor 'n nuwe betalingstruktuur wat hulle as<br />

ongeskoolde arbeiders geklassifiseer. Maar kort voor lank verruim die saak na die onreg dat vroue in die<br />

werkplek minder betaal word as hulle manlike eweknieë.<br />

Hierdie stryd van die vroue word in Made in Dagenham uitgebeeld. Hoewel aanvanklik onwillig, neem Rita<br />

O'Grady (Sally Hawkins) die leiding op haar om die stryd aan te voer. Die vroue besluit om standpunt in te<br />

neem deur te staak. Hulle ondervind baie weerstand, selfs van die manlike werkers by die motoraanleg en ook<br />

van die vakbond. Uiteindelike seëvier die vroue en word gelyke betaling vir albei geslagte, wetgewing in<br />

England.<br />

Wonder jy soms, wanneer jy hoor en sien van mense wat die stryd teen onreg aanvoer, of jy die moed sal hê<br />

om dieselfde te doen? Behoort jy ook op te staan vir reg en geregtigheid of laat jy dit maar aan ander oor? Dit<br />

is nie maklik om teen groot teenstand jouself te beywer vir 'n saak nie. Veral nie wanneer dit groot opoffering<br />

van jou en jou familie sal verg nie. Jy kan teenkanting ervaar - self verwerping.<br />

Dit is egter mense wat bereid is om te veg en te sterf wat hulle name verewig in die kanale van die<br />

geskiedenis. Dink maar aan name soos Mohandas Gandhi en die Boere-generaal Christiaan de Wet wat<br />

geveg het teen die onreg teenoor hul mense. Vir miljoene mense is Nelson Mandela die simbool van<br />

opoffering en stryd. Martin Luther King jnr het roem verwerf vir sy stryd teen rasse-gelykheid in die VSA.<br />

Martin Luther, die hervormer, het opgestaan teen die Roomse Kerk en 'n leidende rol in die reformasie<br />

gespeel. Moeder Teresa het die stryd gevoer vir arm en hawelose mense. Emily Hobhouse het, met<br />

teenkanting van haar landgenote van England, gekom om die vroue en kinders wat tydens die Anglo-<br />

Boereoorlog in die haglikste omstandighede in konsentrasiekampe saamgebondel was, en wat by die<br />

duisende gesterf het, by te staan en vir hulle te stry en te veg.<br />

Het jy 'n saak waaroor jy sterk voel? Jy hoef nie 'n politieke stryd aan te pak of kruistogte te onderneem nie. Jy<br />

hoef nie wapens op te neem of in die vakbondwese op te gaan nie. Jy hoef nie op podiums te staan en dapper<br />

toesprake te voer of op die voorpunt van optogte te marsjeer nie. Jy hoef nie groot heldedade te verrig nie.<br />

Wat belangrik is, is dat jy wel in hierdie lewe vir 'n saak staan. Jy kan tog nie jou lewe deurgaan en nie vir een<br />

of ander iets die stryd gevoer het nie. Iewers moet jy kan opstaan teen dinge wat verkeerd is.<br />

Wyle Jaap Marais, leier van die Herstige Nasionale Party, se oproep was: "Stryd is lewe!" Elkeen van ons<br />

behoort 'n goeie saak te vind waarin ons glo en dan daarvoor te stry, te veg, 'n veldtog te voer of daarvoor te<br />

werk. Dis eers wanneer jy jou gewig ingooi, moreel verplig voel en deur jou gewete gedwing word om op te<br />

staan vir 'n saak wat jy werklik die vibrasie van lewe voel, en sin en betekenis in jou menswees ontdek.<br />

Hierdie stryd kan enigiets wees waarmee jy jou vereenselwig. Dit kan wees om op te staan vir vroueregte, jou<br />

teenstand te bied teen besoedeling, jy kan aansluit by 'n organisasie wat veg vir die beskerming van diere, jou<br />

stem te laat hoor teen kindermishandeling, of jy kan standpunt inneem teen die agteruitgang van jou<br />

woonbuurt, teen die uitwissing van die renoster, veg vir vryheid vir volk en vaderland, stry vir vryheid van<br />

spraak, pleit vir die beskerming van 'n vleiland ekosisteem, jy kan die spreekbuis raak vir hawelose mense, jy<br />

kan kos en klere verskaf aan 'n kleuterskool in 'n arm woonbuurt, jy kan jou beywer vir 'n remediërende klas<br />

by 'n skool, jy kan jou stem verhef teen aardverwarming, die stryd voer vir beter gesondheidsorg in die land.<br />

Ek weet nie vir watter saak jy wil opstaan nie, maar kry 'n goeie saak en laat jou stem hoor. En as jy nie wil<br />

praat nie en eerder wil doen - wel, doen dan en bestee jou energie en tyd daaraan.<br />

Wanneer jy 'n stryd aanpak, is dit gewoonlik (1) teen of anti iets; (2) vir iets waaroor jy sterk voel. Beide hierdie<br />

komponente is meesal aanwesig. Maar moenie net anti iets wees nie. Stel eerder jou stryd positief, want dit<br />

stel 'n visie vir jou stryd. Staan vir iets. Byvoorbeeld, indien jy die stryd aanvoer teen tolhekke, moenie net sê:<br />

"Tolhekke is besig om die padgebruiker in Suid-Afrika uit te buit - ons betaal alreeds ons ore af aan belasting."<br />

Natuurlik moet jy die onreg belig waarteen jy die stryd voer, maar stel jou stryd positief. In genoemde geval<br />

kan jy dalk sê: "Ek veg vir tolvry paaie in Suid-Afrika waar die padgebruiker nie ekstra belas word nie." Voer jy<br />

dus die stryd aan, moet jy die visie van jou stryd duidelik en helder stel, sodat jy en almal weet wat dit is wat<br />

bereik moet word. Woodrow Wilson, voormalige president van die VSA, het gesê: "Absolute identifisering met<br />

jou stryd, is die eerste en die groot voorwaarde vir suksesvolle leierskap." Die wêreld het mense nodig wat<br />

bereid is om 'n verskil te maak. Nie mense wat net vir hulself wil leef nie. Die meerderheid mense is meesal<br />

bekommerd oor hulself en hul omstandighede en of hulle genoeg geld het om te oorleef. Hulle is besorg oor<br />

hul inkomste, wat hulle sal eet en aantrek, watter plesier hulle uit die lewe kan put. Maar die wêreld het jou<br />

nodig om 'n verskil te maak daar waar jy is. Dit hoef nie 'n vreeslik groot en dramatiese saak te wees waarvoor<br />

jy veg nie. Dit kan maar ietsie kleins wees. Jy moet dit egter nie aan ander mense oorlaat om te doen nie -<br />

staan op, rol jou moue op, klim uit jou gemaksone en maak 'n verskil aan die wêreld daar buite. Maar hoekom<br />

sal jy nou vir 'n saak veg? Wel, dit gaan oor die liefde in jou hart. Jy moet lief wees vir die mishandelde vrou.<br />

Jou hart moet bloei vir kinders met verskeurde lewens en stukkende harte. Jy moet lief wees vir jou naaste en<br />

daarom wil jy opstaan vir hulle wat dit nie self kan doen nie. Jy moet 'n liefde en waardering hê vir God se<br />

skepping. Dit moet jou aan die hart ruk wanneer jy sien hoe die omgewing verniel en diere sinloos uitgeroei<br />

word. Hierdie liefde dwing jou weg van eie-belang. Dit trek jou uit 'n egosentriese denkwyse en vra van jou<br />

aksie en omgee en stryd vir dit wat buite jou eie onmiddellike belang lê. Uiteindelik word dit wel jou belang,<br />

word die stryd deel van die mens wie jy is. Word die stryd deel van jou karakter en jou betekenis as mens.<br />

Toe Jesus Christus na die aarde gekom het, het Hy nie klakkeloos alles aanvaar nie. Nee, Christus het<br />

opgestaan en die stryd teen ongeregtigheid gevoer. Dit wat Hy gesê en gedoen het, was nie gewild onder die<br />

manne in hoë posisies nie. Jesus het die stryd aangepak en dit tot die dood volvoer - ook vir jou. Daarom het<br />

ek en jy rede om ook iewers vir 'n saak op te staan en ons te beywer vir dit wat reg is. Dit hoef nie 'n groot<br />

kwessie te wees nie, maar op die klein skaal waarbinne jy beweeg, kan jy die stryd voer en 'n verskil maak.<br />

Staan op vir dit wat reg. Staan op vir 'n saak waarin jy glo en voer die goeie stryd. (Dr.S.Potgieter)<br />

25<br />

Sy grootste preek<br />

Iemand vertel my van hulle leraar<br />

se grootste preek ooit. Dit was<br />

nie 'n klompie nuwe Bybelse<br />

insigte wat hy met hulle gedeel<br />

het nie. Trouens, daardie preek<br />

was eintlik 'n "flop." Halfpad deur<br />

die preek het die leraar<br />

vasgehaak. Toe erken hy, dat hy<br />

nie voorbereid was nie. Net daar<br />

ontvou 'n spontane verhaal van<br />

die leraar se oorvol program,<br />

omdat hy onder druk is om almal<br />

in die gemeente tevrede te hou.<br />

Met trane het hy bely, dat hyself<br />

nie meer tyd oorhet om behoorlik<br />

aan die Here se voete stil te word<br />

nie. "Daardie dag het ons leraar<br />

meer harte aangeraak as in enige<br />

ander preek, omdat hy homself<br />

met ons gedeel het," het die<br />

persoon bygevoeg. Hoe<br />

wonderlik, dat die Here ons ten<br />

spyte van onsself kan gebruik.<br />

Paulus skryf in 2 Korintiërs 4, dat<br />

hyself ook maar 'n breekbare<br />

kleipot is. Hy sukkel met tye om<br />

behoorlik koers te kry op die Here<br />

se pad. Boonop is hy nie skaam<br />

om dit te deel nie. Lyk my, ons<br />

almal is lewenslank onder<br />

konstruksie van die Heilige Gees.<br />

Ons is nie klaar voltooide<br />

produkte nie. Tog gebruik God<br />

ons met ons foute en al steeds as<br />

verspreiders van sy genade.<br />

A clear<br />

conscience<br />

is usually the<br />

sign of a bad<br />

memory.<br />

Kry hier hulp<br />

Was jou aflegging regmatig<br />

binne die raamwerk van die<br />

Arbeidswet?<br />

Klik op :<br />

http://www.labourguide.co.za/online<br />

_advice.htm , of<br />

die Kommissie vir Versoening,<br />

Bemiddeling en Arbitrasie :<br />

(011) 3776894<br />

BUFFER PLAKKER<br />

Moenie steel<br />

25<br />

nie -<br />

die regering haat<br />

kompetisie.<br />

25


Veldgidz prof. R.Verhoeven<br />

KAMIESBERG FYNBOS EN SANDVELD FYNBOS<br />

Die twee veldtipes word beskryf volgens die boek van Cowling en Pierce.<br />

1999. <strong>Namaqualand</strong> a Succulent Desert. Verder word daar ook gekyk<br />

na die veldtipes volgens Mucina en Rutherford. 2006. The Vegetation of<br />

South Africa, Lesotho and Swaziland. Kamiesberg Fynbos is beperk tot<br />

die boonste pieke van die Kamiesberg waar reënval 400 mm/jaar<br />

oorskry. Mucina en Rutherford (2006) verwys na die veldtipe as<br />

Kamiesberg Graniet Fynbos en gee die volgende lokaliteite, Rooiberg in<br />

noorde op plaas Pedroskloof, Sneeukop, Kamiesberg, Johannes se berg<br />

Sittenberg, Eselkop en Rooiberg suid van Rheboskloof in die suide.<br />

Kamiesberg Fynbos sluit baie van die Renosterveld struike in, maar op<br />

plekke is daar tog ‗n duidelike skeiding tussen Renosterveld en Fynbos.<br />

In die Kamiesberg Fynbos kom verteenwoordigers van die Restionaceae,<br />

Ericaceae en Proteaceae voor wat kenmerkend is van die Kaapse<br />

Fynbos. Die Restionaceae word verteenwoordig deur spesies van die<br />

genera Calopsis, Ischyrolopis, Hypodiscus, Restio en Willdenowia. Daar<br />

is verskeie Erica spesies en twee proteas, naamlik Protea namaquana<br />

(Kamiesberg suikerbos) en Vexatorella alpina. Ander fynbosgenera is<br />

Agathosma, Diosma, Aspalathus, Cliffortia, Passerina en Muraltia. Soos<br />

in die Kaapse Fynbos kom hier ook baie bolplante voor. Sukkulente is<br />

egter skaars.Die rede hoekom daar so min sukkulente in Namakwaland<br />

Renosterveld en Kamiesberg Fynbos is, is omdat hulle nie kan<br />

kompeteer met die struike wat vinniger groei nie. ‗n Ander rede is omdat<br />

die stingels en blare met water gevul is, is hulle nie bestand teen ryp in<br />

die hoër liggende dele nie. Nagtemperature is dikwels laer as vriespunt<br />

en na ‗n koue front kan die temperatuur ook tot benede vriespunt daal.<br />

Hoewel die meeste sukkulente nie bestand is teen hierdie temperature,<br />

kom daar tog ‗n paar gehardes voor (Delosperma, Euphorbia en Aloe).<br />

SANDVELD FYNBOS<br />

Hierdie fynbos wat groot dele van die suidelike en sentrale Sandveld<br />

bedek, is ‗n tipe van restioïd fynbos of rietveld. Plante wat ‗n mens hier<br />

kan aantref is Thamnochortus bachmannii (Restionaceae), Willdenowia<br />

incurvata (Restionaceae), bolplante, struike met erica-agtige blare (nie<br />

Erica nie), vygies (verskillend van aangrensende Strandveld),<br />

Leucospermum rodolentum (Sandveld speldekussing) en verskeie<br />

spesies van Wiborgia (ertjiebos). Sandveld Fynbos kan as ‗n<br />

noordwaartse verlenging van die fynbos wat op die kusvlakte suid van<br />

Namakwaland voorkom, beskou word. Omdat baie van die habitat buite<br />

Namakwaland deur landbou en indringerplante vernietig is, is dit<br />

belangrik dat die Sandveld Fynbos bewaar word. Die voorkoms van<br />

Leucospermum praemorsum (Nardouw fontein speldekussing) naby<br />

Komaggas, ‗n gebied wat minder as 100 mm/jaar reën kry, is interessant.<br />

Die fynbos word ook nie soos die Kaapse Fynbos deur vuur instand<br />

gehou nie.<br />

26<br />

Die vreemde wiskunde van skaaptel<br />

As daar nou een plek is waar daar ‗n getal nie presies hoef te wees<br />

nie, is dit wanneer ‗n mens by skaaptel kom, glo baie veeboere.<br />

Diegene wat al toegekyk het hoe ‗n boer en sy werkers by die<br />

skaapkraal, of dalk die afslaer by die veiling, skape tel terwyl hulle<br />

drie, vier, vyf by die hek uitstorm – sommige kop omlaag en ander<br />

wat hoe bokspronge maak – is maar alte bewus van die ―vreemde<br />

wiskunde‖ wat hier ter sprake is. As so iemand kan kop-hou en die<br />

getalle regkry, ken hy sy storie gewis. Dit is in teenstelling met die<br />

uitbeelding van iemand wat aan slaaploosheid ly en wit skape met<br />

swart koppe tel wat oor 'n heining spring – kamstig om by wyse van<br />

die ritmiese herhaling verveeldheid te induseer om jou aan die slaap<br />

te laat val. As die skape egter by die duisende so in ‗n dik stroom by<br />

die kraal uitpeul en die manne moet vasstaan om te keer, dat die hek<br />

oopgebeur word, kan daar dikwels nie ooreengekom word oor die<br />

getalle nie. Maar daaroor le hulle ook nie wakker nie. Nie verniet dat<br />

die boere deesdae spot ,dat dit nie meer saak maak nie, ―… want as<br />

die laastes uit die kraal is, het die jakkalse al van die voorstes<br />

gevang‖.<br />

`n Australië is skaaptel al lank byna ‗n nasionale ―boeresport‖, maar<br />

tot ‗n klompie jare gelede het dit plaaslik nie veel aandag gekry nie.<br />

Dit was totdat van die plaaslike landbougenootskappe besef het iets<br />

soos skeer-kompetisies kan bydra om die onderafdeling van die<br />

wolbedryf te versterk. En toe daar begin is om dinge anders te doen,<br />

wat dit net ‗n kwessie van tyd voordatskaaptel bygekom het. By die<br />

jaarlikse Agri Megaweek in Bredasdorp en die jaarlikse Skaapfees in<br />

Colesberg word die kuns van skaaptel sommer nog lekker bedryf.<br />

Verlede jaar is daar by die Agri Megaweek ‗n skaaptelkompetisie ter<br />

ere van wyle mnr. Jimmy Maritz van BKB gehou. Maritz het skaaptel<br />

kompetisies en die kleinveebedryf oor baie jare met sy besondere styl<br />

en passie gedien. Enigeen wat 4,5 skape per sekonde kan tel, kon<br />

hulself as skaaptellers toets met ‘n trop van 200 or meer skape. Die<br />

deelnemers kon meeding om die titel SA Bobaasskaapteller.<br />

Colesberg het selfs al verder gegaan toe die eerste ―wêreldskaaptelkampioenskap<br />

op die Skaapfees aangebied is.Die status<br />

daarvoor is ontleen aan die deelname van die Australier mnr.<br />

Malcolm Davies, wat die wereld kampioen in skaaptel was en teen<br />

Suid-Afrikaanse skaaptellers kom meeding het. Die metodes wat<br />

ingespan word om skaap te tel, is legio, het Landbouburger al<br />

voorheen berig.<br />

Die eeue se wetenswaardighede hieroor is opgeteken en navorsers<br />

aan verskeie Britse universiteite het dit bestudeer om te sien watter<br />

toepaslikhede hierdie beskeie bydraes van boere en skaapwagters<br />

op ander gebiede kan hê.(Knuus)<br />

26<br />

26<br />

26


Stuur u bydraes: houthoop@telkomsa.net<br />

TIPSY TERT<br />

1 k dadels<br />

1 t koeksoda<br />

1 . k kookwater<br />

1 eier<br />

1 k suiker<br />

2 e botter<br />

2 k meel<br />

. k neute<br />

3 k suiker vir die stroop<br />

. k brandewyn<br />

1 . k water<br />

2 e botter<br />

1 t vanielje<br />

Meng dadels, kookwater en koeksoda.<br />

Room die eier, suiker en botter tot donsig. Voeg by die<br />

dadelmengsel.<br />

Meng die droe bestanddele by, en bak tot gaar.<br />

Kook botter en suiker vir so 10 minute tot 'n<br />

gekaramelliseerde stroop.<br />

Voeg die water, vanilelje en brandewyn by.<br />

Gooi warm oor gaar koek.<br />

The roundest knight at King Arthur's<br />

round table was Sir Cumference. He<br />

acquired his size from too much pi.<br />

Wenk: Gooi ´n stukkie<br />

botter in vla - dit voorkom<br />

dat dit ´n velletjie maak.<br />

Wenk: Gooi ‗n klein bietjie<br />

koeksoda of suurlemoensap<br />

by om jellie vinniger te laat<br />

stol.<br />

Wenk: Gebruik Mayonnaise om oor pasteie te<br />

smeer: dit bevat ook eiers en so spaar jy ‗n eier.<br />

Hulp vir verslaafdes<br />

Daar is ‘n webwerf om mense te help met ‘n groot<br />

verskeidenheid van verslawings, soos ooreet, anoreksia,<br />

seksuele sondes ensovoorts.<br />

http://www.settingcaptivesfree.com/<br />

Hulle bied 60-dae kursusse aan vir elkeen van die<br />

verskillende onderwerpe.<br />

A sign on the lawn at a drug rehab<br />

center said: 'Keep off the Grass.'<br />

Why People Shout<br />

A theology professor was teaching about Proverbs 15:1. He asked his students,<br />

"Why do we shout in anger? Why do people shout at each other when they are<br />

upset? The students thought for a while. One of them said, because we lose our<br />

calm, we shout for that. "But why shout when the other person is just next to<br />

you?" asked the professor. "Isn't it possible to speak to him or her with a soft<br />

voice? Why do you shout at a person when you are angry?" The students gave<br />

some other answers but none satisfied the professor. Finally he explained,<br />

"When two people are angry at each other, their hearts psychologically distance<br />

themselves. To cover the distance, they must shout to be able to hear each<br />

other. The angrier they are, the stronger they will shout to hear each other<br />

through that great distance. Then the professor asked, "What happens when two<br />

people fall in love? They don't shout at each other but talk softly, why? Because<br />

their hearts are psychologically very close. The distance between them is very<br />

small. The professor continued, "When they love each other even more, what<br />

happens? They do not speak, only whisper and they even get even closer to<br />

each other in their love. Finally they even need not whisper, they only<br />

look at each other and that's all....So next time you shout to a loved one,<br />

know that you are creating distancebetween your heart and that person's<br />

heart. Proverbs 15:1, a gentle answer turns away wrath, but a harsh<br />

word stirs up anger.<br />

Kortstondig soos die dou<br />

‗n Hele paar maal word daar in die Bybel na die kortstondigheid van die mens se<br />

lewe verwys. Dis soos die gras van die veld. Dit hou kwalik ʼn dag en dan waai<br />

die wind daaroor en dit is klaar met ta.<br />

As dit dus waar is dat ons min tyd op aarde het, waarom gebruik so baie van<br />

ons ons tyd op aarde so onoordeelkundig?<br />

Ons twis, baklei, maak oorlog. Ons studeer, werk en maak dalk geld. Maar ons<br />

gaan deur die wêreld met oogklappe aan. Meer as die helfte van die wêreld se<br />

skoonheid gaan by ons verby. Ons bêre kastig al die mooi en lekker dinge vir<br />

wanneer ons aftree, net om te ervaar die dood staan by die deur en<br />

wag.Elisabeth Kubler-Ross sê êrens dat dit eers is wanneer ons waarlik weet en<br />

verstaan dat ons ʼn beperkte tyd op aarde het, en dat daar nie ʼn manier is vir ons<br />

om te weet hoeveel dae oor is nie, dat ons sal begin leef asof elke dag die<br />

enigste dag is wat ons oor het.Koop die tyd uit<br />

Christus het so geleef. Omdat Hy geweet het sy dae op aarde is getel, het Hy<br />

die tyd uitgekoop. Hy het geweet waarom Hy gebore is. Dit het al in die sterre by<br />

sy geboorte geskryf gestaan. Sy hele lewe was gerig op Sy roeping. Jou dae is<br />

ook getel, nes die hare op jou kop. God gun aan jou die geleentheid om<br />

geskiedenis te skryf met hoe jy lewe. Jy kan waarde aan die lewe op aarde<br />

toevoeg. Jy kan ʼn verskil maak. Die vraag is net: wanneer begin jy leef met<br />

passie? Soos Jesus, jou Verlosser wat sy lewe gewaag het vir dit waarin Hy<br />

geglo het.<br />

Radio Nfm 98.1<br />

Die stasie van ons mense, vir ons mense.<br />

27<br />

Florerend<br />

Gatiep staan by die<br />

stopteken en bedel met 'n<br />

hoed in sy hand.`n Ou<br />

kom verby en gooi ietsie<br />

in die hoed. Volgende<br />

dag staan Gatiep weer<br />

daar met twee hoede.Ou<br />

kom weer daar verby en<br />

vra "nou hoe het jy dan<br />

twee hoede" "Nei"<br />

antwoord Gatiep, "My<br />

business doen so goed,<br />

toe mak ek ma nog a<br />

branch oop".<br />

What happens if<br />

you get scared half<br />

to death, twice?<br />

27<br />

27


Being a Muslim woman<br />

This was written by a woman born in Egypt as a Muslim.<br />

Joys of Muslim Women -by Nonie Darwish<br />

In the Muslim faith, a Muslim man can marry a child as<br />

young as 1 year old and have sexual intimacy with this<br />

child, consummating the marriage by 9. The dowry is<br />

given to the family in exchange for the woman (who becomes his slave), to<br />

use her as a toy.<br />

Even though a woman is abused, she cannot obtain a divorce. To prove rape,<br />

the woman must have (4) male witnesses. Often after a woman has been<br />

raped, she is returned to her family and the family must return the dowry. The<br />

family has the right to execute her (an honor killing) to restore the honor of<br />

the family. Husbands can beat their wives 'at will' and the man does not have<br />

to say why he has beaten her. The husband is permitted to have 4 wives and<br />

a temporary wife for an hour (prostitute) at his discretion. The Shariah Muslim<br />

law controls the private as well as the public life of the woman.<br />

In the Western World (America) Muslim men are starting to demand Shariah<br />

Law so the wife cannot obtain a divorce and he can have full and control of<br />

her. It is amazing and alarming how many of our sisters and daughters<br />

attending American Universities are now marrying Muslim men and<br />

submitting themselves and their children unsuspectingly to the Shariah law.<br />

By passing this on, enlightened American women may avoid becoming a<br />

slave under Shariah Law. Ripping the West in Two. Author and lecturer<br />

Nonie Darwish says the goal of radical Islamists is to impose Shariah law on<br />

the world, ripping Western law and liberty in two.She recently authored the<br />

book, Cruel and Usual Punishment: The Terrifying Global Implications of<br />

Islamic Law.<br />

Darwish was born in Cairo and spent her childhood in Egypt and Gaza before<br />

immigrating to America in 1978, when she was eight years old. Her father<br />

died while leading covert attacks on Israel. He was a high-ranking Egyptian<br />

military officer stationed with his family in Gaza.When he died, he was<br />

considered a "shahid," a martyr for jihad. His posthumous status earned<br />

Nonie and her family an elevated position in Muslim society. But Darwish<br />

developed a skeptical eye at an early age. She questioned her own Muslim<br />

culture and upbringing. She converted to Christianity after hearing a Christian<br />

preacher on television. In her latest book, Darwish warns about creeping<br />

sharia law - what it is, what it means, and how it is manifested in Islamic<br />

countries. For the West, she says radical Islamists are working to impose<br />

sharia on the world. If that happens, Western civilization will be destroyed.<br />

Westerners generally assume all religions encourage a respect for the dignity<br />

of each individual. Islamic law (Sharia) teaches that non-Muslims should be<br />

subjugated or killed in this world.<br />

Peace and prosperity for one's children is not as important as assuring that<br />

Islamic law rules everywhere in the Middle East and eventually in the world.<br />

While Westerners tend to think that all religions encourage some form of the<br />

golden rule, Sharia teaches two systems of ethics - one for Muslims and<br />

another for non-Muslims. Building on tribal practices of the seventh century,<br />

Sharia encourages the side of humanity that wants to take from and<br />

subjugate others. While Westerners tend to think in terms of religious people<br />

developing a personal understanding of and relationship with God, Sharia<br />

advocates executing people who ask difficult questions that could be<br />

interpreted as criticism.It's hard to imagine, that in this day and age, Islamic<br />

scholars agree that those who criticize Islam or choose to stop being Muslim,<br />

should b executed. Sadly, while talk of an Islamic reformationist common and<br />

even assumed by many in the West, such murmurings in the Middle East are<br />

silenced through intimidation.While Westerners are accustomed to an<br />

increase in religious tolerance over time, Darwish explains how petro dollars<br />

are being used to grow an extremely intolerant form of political Islam in her<br />

native Egypt and elsewhere. It is too bad that so many are disillusioned with<br />

life and Christianity to accept Muslims as peaceful... Some may be but they<br />

have an army that is willing to shed blood in the name of Islam... the peaceful<br />

support the warriors with their finances and own kind of patriotism to their<br />

religion. While America and other countries are getting rid of Christianity from<br />

all public sites and erasing God from the lives of children, the Muslims are<br />

planning a great jihad on America and the rest<br />

of the world.<br />

When cannibals<br />

ate a<br />

missionary,<br />

they got a taste<br />

of religion.<br />

Mass Muslim Marriage in Gaza<br />

450 Grooms wed GIRLS under Ten in Gaza<br />

by Paul L. Williams, Ph.D. Thelastcrusade.org<br />

28<br />

A gala event has occurred in Gaza.Hamas sponsored a mass<br />

wedding for four hundred and fifty couples. Most of the grooms<br />

were in their mid to late twenties; most of brides were under<br />

ten.Muslim dignitaries including Mahmud Zahar, a leader of Hamas,<br />

were on hand to congratulate the couples who took part in the<br />

carefully staged celebration. We are saying to the world and to<br />

America that you cannot deny us joy and happiness, Zahar told the<br />

grooms, all of whom were dressed in identical black suits and hailed<br />

from the nearby Jabalia refugee camp.Each groom received a gift of<br />

500 dollars from Hamas.The pre-pubescent girls, dressed in white<br />

gowns and adorned with garish make-up, received bridal<br />

bouquets.We are presenting this wedding as a gift to our people<br />

who stood firm in the face of the siege and the war, Local Hamas<br />

strongman Ibrahim Salaf said in a speech. The wedding photos tell<br />

the rest of the sordid tale. Poor kids - what a terrible fate to be<br />

born as a girl in a Muslim country.<br />

Muhammed married a six year old bride. But Islam has evolved in<br />

1500 years. In Hamas land, in 2009, the brides are almost seven.<br />

The International Center for<br />

Research on Women now estimates<br />

that there are 51 million<br />

child brides now living on<br />

planet earth and almost all in<br />

Muslim countries.<br />

Twenty-nine percent of these child brides are regularly beaten<br />

and molested by their husbands in Egypt; twenty six percent<br />

receive similar abuse in Jordan.Every year, three million Muslim<br />

girls are subjected to genital mutilation, according to UNICEF.<br />

28<br />

View the pictures and decide how you really<br />

feel about the future of the Western World….<br />

28


Hatched, matched and dispatched / Geboortes, huwelike en sterfgevalle.<br />

Ds. Tallie vd Heever, Boesmanland<br />

Gemeente Springbok, doop Nica van<br />

Niekerk op 30 Jan. <strong>2011</strong>.<br />

Eric en Anca woon in Aggenys.<br />

Oumas Lettie van Dyk en<br />

Annatjie van der Merwe, sit trots<br />

met agterkleindogter, Nica.<br />

Ai, dis lekker in oupa se sterk<br />

arms. Carl van Dyk en Nica.<br />

4 Geslagte!<br />

Grootouma Annatjie van der Merwe (regs), Anca van Niekerk<br />

(links), Anita van Dyk –middel, met kleindogter, Nica .<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

29<br />

NG Kerk Grootmist<br />

Verjaarsdagkalender<br />

<strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />

1:Alletta Wessels<br />

Oud Lidmate & ander<br />

1: Ané Coetzee<br />

4: Priscilla Smith<br />

7: Joos Coetzee<br />

8:Stef Lotz<br />

9: Mildred Fortuin<br />

11:Erwin Birkholtz<br />

13:Amanda Engelbrecht<br />

16:Elizabeth Kotze<br />

20:Smit Brand<br />

<strong>22</strong>:Marinda Conradie<br />

26:Carl van Dyk<br />

28:Ockie Conradie<br />

29:Anabet Aylward<br />

Have a wonderful day!<br />

Die Kotze –gesin: Igna (l), Elizabeth-middel, Johan (r) en Petronella voor en regs. Igna Kotze van<br />

Middelburg skryf, dat dit baie goed gaan met hulle. Hulle het voorheen op Kleinzee gewoon.Die<br />

foto`s is van `n pretstap by Petronella se skool. Petronella was glo lank voor hulle klaar! By die<br />

groepfoto het hulle net klaargemaak (4,9km). (N.s. Petronella se geel hemp (vir die geelspan van hul<br />

klas) kom van KPS Kleinzee se dae af saam. Dit was Elizabeth s`n toe sy een jaar in die geelspan<br />

was!)<br />

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

♥♥♥♥♥♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

We do not remember<br />

days; we remember<br />

moments.<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

♥<br />

If all difficulties were<br />

known at the outset of a<br />

long journey, most 29 of us<br />

would never start out at all.<br />

29


Ernst Wepener (Springbok)<br />

werk in Namibië. Werk?<br />

Hier met sy eerste Namibiese<br />

Steenbra.<br />

Individually, we are one<br />

drop. Together, we are an<br />

ocean.<br />

Koos Kugler<br />

Beterskapwense na die<br />

operasie.<br />

Meegevoel aan die<br />

Rupping familie met die<br />

afsterwe van Beatsie.<br />

† 11/03/<strong>2011</strong><br />

"Love at first sight is easy<br />

to understand; it's when<br />

two people have been<br />

looking at each other for a<br />

lifetime that it becomes a<br />

miracle."<br />

◄<br />

Wikkie<br />

van Dyk,<br />

1ste<br />

prins<br />

Mnr.<br />

Hoërskool<br />

Stellenbosch<br />

"Be glad of life because it<br />

gives you the chance to<br />

love and to work and to<br />

play and to look up at the<br />

stars."<br />

Mias & Elitha Pieterse (links) &<br />

Louis Loock , vroeër van Kleinzee,<br />

kuier lekker by Die Houthoop.<br />

Mias & Elitha gaan binnekort in die Paarl<br />

aftree en Louis en Nolene woon in<br />

Kimberley.<br />

Friendship isn't<br />

a big thing - it's<br />

a million little<br />

things.<br />

Gelukkige<br />

Huweliksherdenking<br />

8 <strong>April</strong><br />

Dirk en Marietjie<br />

Lombard<br />

Gelukkige<br />

Huweliksherdenking<br />

19 <strong>April</strong><br />

Jan & Sussie Wiese<br />

Tannie Anna<br />

Coetzee<br />

(Kleinzee)<br />

Beterskapwense<br />

Learning without thought<br />

is labor lost. ~ Confucius<br />

Antwoord Breinboelie:<br />

`n Almanak<br />

Ek en my boetie.<br />

Christo (bo) &<br />

Louis Loock (l)<br />

kuier in<br />

Namakwaland.<br />

Memory is the diary<br />

that we all carry<br />

about with us.<br />

30<br />

IQ<br />

Albert Einstein arrives at a party and introduces himself to the<br />

first person he sees and asks, "What is your IQ?" to which the<br />

man answers "241." "Excellent!," says Albert. "We will talk about<br />

the Grand Unification Theory and the mysteries of the Universe.<br />

We will have much to discuss!"<br />

Next Albert introduces himself to a woman and asks, "What is<br />

your IQ?" To which the lady answers, "144."<br />

"Great!" responds Albert. "We can discuss politics and current<br />

affairs. We will have much to discuss!"<br />

Albert goes to another gentleman and asks, "What is your IQ?"<br />

to which the man answers, "16."<br />

Albert responds, "Hoe gaan dit met die Blou Bulle?"<br />

◄Gerba van Wyk<br />

(Springbok) verjaar 16<br />

Maart en het dit<br />

afgesluit by die<br />

Braai4heritage<br />

kuieraand in Die<br />

Houthoop.<br />

Sy is (en bly) 21 jaar<br />

oud. <br />

<br />

0832362152/<br />

0278211669<br />

◄Trish & Ockie<br />

(middel en regs)<br />

Conradie-vroeër<br />

van Kleinzee,<br />

kuier by Die<br />

Houthoop, buite<br />

Kleinzee.<br />

Gladys Grigg, hul<br />

skoonsuster,<br />

links.<br />

Queryne<br />

Schnetlage van<br />

Kleinzee.<br />

Ons oesterboer.▼<br />

Trish Conradie<br />

60 jaar jonk- 17 Maart <strong>2011</strong><br />

30<br />

www.houthoop.info<br />

30


Geagte Redaksie<br />

Kletzkolom<br />

Vir bydraes aan die briewekolom: stuur asb. aan<br />

: houthoop@telkomsa.net.<br />

Die redaksie ondersteun nie noodwendig die opinies<br />

31<br />

van bydraes gelewer nie.<br />

Met geen briewekolom om vrae te rig oor die artikel in een van ons plaaslike koerante, wonder ek of dit geskryf is om De Beers se beeld te probeer<br />

poets, voordat hulle finaal die Namakwalandse stof (nou uitgewerk?) van hul voete afskud, al dan nie?<br />

Ek lees raak, dat daar `n geskatte (L.W.) bate-evaluering van 9-10 miljoen karaat diamante gemaak word, wat klaarblylik nuwe geleenthede in die<br />

toekoms kan skep, maar in dieselfde asem word genoem, dat verskillende kommunikasies van De Beers, verskillende opinies daaroor het.<br />

Wat moet ons nou daaruit aflei? Dat dit meer koste effektief gaan wees vir `n kleiner / ander myngroepe, wat nie op dieselfde grootskaalse<br />

werkswyse as De Beers myn nie om die karate te verhaal? As die bogrond gesloop is en hierdie neerslagte lê te diep om dit koste effektief vir De<br />

Beers te maak om dit te myn(‖produksie minder winsgewend.. a.g.v. hoë koste om oorblywende neerslagte te bereik‖), hoe gaan kleiner groepe dit<br />

doen? Ons lees raak van sosiale projekte en landbouprojekte. Kan die verslaggewer dalk in die opvolg met De Beers aanvra, dat hulle die projekte<br />

by die naam noem/uitbrei daaroor?Ons wil graag ingelig wees oor al die geslaagde ontwikkelings wat in ons area onderneem word.<br />

Hoe volhoubaar is die projekte? Kan mense werklik op hul eie bene staan, na `n skon-en-room lewe as werkers in die mynbedryf? Nie dat daar fout<br />

is met roosterkoek nie, dis immers tradisioneel, maar sal die sosiale verantwoordelikheid onderneem deur die mynreus ons plaaslikes se brood nog<br />

botter? Ek haal aan uit die Bench Mark Foundation-verslag: ― After almost a hundred years of diamond mining on the West Coast,<br />

communities have little to show in terms of community development, infrastructural development or an existence much above that of a<br />

subsistence level.Sound relationships and cooperation between the different stakeholders (mining companies, civil society, government and<br />

communities) are essential for the sustainability of the mining sector in West Coast, where human rights often take second place to profitability<br />

whilst corporate social responsibility remains a part of a glossy global corporate annual report with little bearing to the reality on the<br />

ground.‖ Waar is die regering in al die prosesse sigbaar? ―Government incapacity, in so far as DME and DEAT is concerned implies that the<br />

mining corporations in the area have almost carte blanche as far as environmental rehabilitation and mine closure commitment are concerned. The<br />

implications are that CSR driven development is rendered ineffective unless the national and provincial governments take the necessary steps to<br />

overcome these limitations. Government must take into account that, in a democratic nation, it has the role to protect the rights of those who elect<br />

them rather than sacrifice their human rights for the sake of corporate investment. The fact of the matter is that, when this ‗business‘ relates to the<br />

extraction of minerals that are supposed to belong to all the people of a given country and because mining has so many impacts on all levels of<br />

society, the companies‘ core business should at the very least be ‗responsible mining‘. Currently, this is not happening on the West Coast, as is<br />

evident from the results that were obtained from the measure of CSR practises against the „Bench Marks Tool‟ and community perceptions about<br />

the industry. It is important to state that there are extreme social problems in the communities and the perception in the communities is that many of<br />

the problems are caused by the mines and their operations, as well as by government‘s passive nature during all of this. Therefore the solutions,<br />

according to the communities, are the corporate social responsibility of the mines, but also the responsibility of government entities. Although there<br />

is a strong sense of dependency in the communities, it is important to note that there are people within the communities looking to move away from<br />

this dependency on the mines. However, in order to do so they acknowledge that they need some initial support. Also important to note is the role<br />

of government as a development partner.‖<br />

Nou ja, soos ons weet en in die verslag aangedui word, lyk dit of die son begin sak het vir diamantontginning deur De Beers aan die Weskus.<br />

Lyk nie net so nie, die son het gesak. Die probleem soos uitgewys, is dat die mense van Namakwaland na 100 jaar van mynbou, nie werklik<br />

sigbare bydraes deur die mynreus in die gebied sien nie. Klein besigheidsontwikkelinge? In Kleinzee dryf dit mense na bankrotskap. Mooi<br />

beloftes het mense (die voorheen benadeeldes- dit klink polities so korrek) beweeg om die klein besighede in Kleinzee oor te neem, maar waar is<br />

die voete? Proklamasieprosesse sleur so, daar`s skaars brood op die tafel. Mense het ander heenkome gaan soek, want die steeds geslote dorpie,<br />

sonder mynbou, is depresserend ―dood‖.Geen werk/geen inkomste. Selfs diegene wat graag hul huise sou wou koop, begin langtand pak, want jy<br />

huur en huur en huur nou maandeliks om te kan koop(sommige het al tot R100 000.00 oor 2 jaar spandeer), maar skynbaar is niemand haastig nie<br />

en De Beers is die enigste wat eintlik inkomste genereer-al is dit uit huurinkomste in `n spookdorp, terwyl alles verval. Dit kon `n betaalde<br />

huispaaiement vir iemand wees.Nou is dit verlore pakket-/pensioengeld. Natuurlik pas dit diegene wat betrokke is in die huisontginning-projek,<br />

want dit beteken meer huise waarop hulle hul gretige vingers kan lê. Gerugte doen ook die rondte, dat deels van die redes waarom die prosesse so<br />

sleur, is dat sommige van die bestuur nog net werk het totdat die dorp privatiseer. Ander sê weer, die vriendskapsbande met sekere BEE<br />

kandidate, sal verseker, dat van die hogeres in elk geval nie weer hoef te werk nie. Nie met al die gedeelde winste van sekere projekte nie….<br />

Ek stem saam. De Beers, wat 10% van die SA kuslyn besit, het wel 30 000 ha grond aan die Namakwa Nasionale Park geskenk, maar sonder die<br />

rykdom genereer uit o.a. Namakwaland se diamantvelde sou dit moeilik wees om so `n groot grondmagnaat te kon word. Miskien is dit deel van die<br />

sosiale verantwoordelikheid om terug te gee aan die mense van Namakwaland en ook ander burgers van ons land. Minerale is tog eintlik al die<br />

burgers van `n land s`n, dan nie? Die bewaringsklub-`n goeie iniasiatief. Dalk moet die besmette Swatlyntjiesrivier genoem in bg. verslag, of die<br />

Rooipad (enigste pad) tussen Komaggas en Kleinzee wat uitmekaar val, ook op die prioriteitslys geplaas word as toekomsprojekte om van nader te<br />

bekyk en op te gradeer.<br />

Deur die nie -winsgewende / PUBLIC BENEFIT ORGANISATION (PBO) status van die SCC klub, word geld deur o.a. wildsverkope/jagte genereer,<br />

maar waar ander besighede belasting betaal vir toerisme aktiwiteite en –akkommodasie geprosesseer, word hierdie klub vrygeskeld daarvan, a.g.v.<br />

die status daarvan. Gaaf as daar tot R500 000.00+/jaar ge-in word, maar jy is nie belastingaanspreeklik nie.<br />

Op die oomblik is daar een werkende waterpunt tussen Kleinzee en Koingnaas op die wildsplaas en die 1000e stuks wild moet almal na die<br />

suidepunt beweeg vir water. Lesers kan self `n prentjie vorm van wat dit aan die natuur en diere doen. Windpompe word nie in stand gehou nie.<br />

Die bure kla egter nie oor die swak toestande van die drade nie, want wie gaan nou nee sê vir vars wildsvleis in die pot? Daar sou klaarblyklik `n<br />

voorman aangestel word, maar oorblywende Kleinzee inwoners en jagers is baie bekommerd oor die wyse waarop die gebied tans bestuur word.<br />

Waar word die fondse wat op jaareindfunksies met tjop en dop deur die eksklusiewe komitee gevier word, aangewend? Toerisme ontwikkeling?<br />

Wel ja, dit is beperk tot die lede van die komitee van die die Conservation Club. Laas was almal wit en semi+afhanklik van De Beers vir besigheid.<br />

Die voorgenome landskapsprojekte om myngrond te rehabiliteer en na te laat as toerisme-attraksies, deur wêreldbekende kunstenaar Strydom vd<br />

Merwe, het slegs geld in sy sak gebring. Meeste inwoners van Namakwaland sal nooit die voorreg hê om dit te sien nie- vermorste geld, wat elders<br />

beter aangewend kon word. Was dit maar net nog `n belofte van moontlike inkomste as `n toerisme-attraksie waarmee plaaslike mense gepaai is?<br />

De Beers het wel op sekere gebiede `n bydrae gelewer, maar is dit genoeg? As ek deur die vervalle dorpie Komaggas ry, waar heelwat van<br />

De Beers se oud-personeel woonagtig was/is en ek sien die maatskaplike en sosiale verval(wat hand aan hand met werkloosheid gaan) na `n goue<br />

era van werksgeleentheid by `n mynreus(wat definitief sy pond in Namakwaland gemaak het), dan wonder ek oor prioriteite. Argeologiese<br />

navorsingsprogramme en navorsing oor die oestervanger en swart uilarend is uiteraard wonderlik, soos genoem in die koerantartikel ter sprake,<br />

maar wat van die mense wat hier agterbly wanneer De Beers Namakwaland verlaat? Hoeveel gaan werklik in die gebied investeer word en hoe<br />

volhoubaar is die nalatenskap? Hoeveel navorsing is daaroor gedoen? Myngroepe het `n sosiale verantwoordelikheid.<br />

`n Namakwalander<br />

31<br />

31<br />

31<br />

31


▼►<br />

Uitslae: Springbok Ope<br />

1) G.J.van Zyl -Springbok<br />

2) E. Cloete- Aggenys<br />

3) K.van den Heever - Springbok<br />

Springbok Gholfklub het die naweek van die 19de Maart <strong>2011</strong> `n lekker<br />

kuiernaweek by Koringkorrelbaai deurgebring.Die weer het mooi<br />

saamgespeel en die klub wil almal bedank; veral ons Bolandse<br />

vriende.Die groep was 70 mense en ons sien julle volgende jaar.<br />

http://www.golfweather.com/76784/northerncape/springbokgc<br />

DA raadslid kandidaat : Wyk 4<br />

Springbok , Carolusberg & Fonteintjie<br />

Veronica van Dyk<br />

Sê néé vir korrupsie. Já vir dienslewering.<br />

Stem DA!<br />

32<br />

Springbok se pragtige gholfbaan, met<br />

o.a. kokerbome omring.<br />

We must not in<br />

trying to think about<br />

how we can make a big<br />

difference, ignore the<br />

small daily differences<br />

we can make which, over<br />

time, add up to big<br />

differences 32 that we<br />

often cannot foresee.<br />

32<br />

27 32<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!