01.05.2013 Views

Superspar Springbok - Nuwe dimensies

Superspar Springbok - Nuwe dimensies

Superspar Springbok - Nuwe dimensies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Uitgawe 31 Desember 2011 R6.00<br />

In hierdie uitgawe<br />

Namakwa‘s kou klippe<br />

Trustees trap (vir 3de keer) klei voor<br />

parlement oor ‘verlore’ R18-m<br />

ontwikkelingsgeld<br />

HOP huise word gebruik as<br />

onderhandelingswapen<br />

GIGBA SPILLS HALF TRUTHS ON<br />

ALEXKOR CEO EXPENSES<br />

Met fietse van die Kaap tot Alexanderbaai<br />

Farming in the Richtersveld-Trans Hex<br />

<strong>Superspar</strong> <strong>Springbok</strong><br />

- <strong>Nuwe</strong> <strong>dimensies</strong><br />

Lees meer …p.14<br />

Kontakbesonderhede: houthoop@telkomsa.net / 0832362152 / 027 8211 669<br />

1<br />

Wow!<br />

1


Geestelike voedsel<br />

Oordenking<br />

Dr.Kobus Victor<br />

KERSFEES<br />

Die woordjie Kers in Kersfees het niks te doen met die vetstafie met 'n pit in<br />

wat ons voorouers as ligbron gebruik het nie en wat ons deesdae soms<br />

noodgedwonge moet gebruik as die krag afgaan nie. Dit is 'n Oud-<br />

Nederlandse woord wat ons ook vind in die Afrikaanse woord kersten: om<br />

iemand tot die Christelike geloof te bring, of om iemand 'n Christen te maak.<br />

Dus: Kersfees beteken letterlik Christusfees.<br />

Ek merk dat al hoe meer besighede in ons tyd nie meer van Kersfees praat<br />

nie, maar van Feestyd. Sonder die Kers as voorvoegsel. Die Fees word dus<br />

van sy Kers ontneem, inderwaarheid word dit ontchristelik. Ek vermoed hulle<br />

doen dit om polities korrek te wees. En daarteen kom ek werklik in opstand.<br />

Die ander groot godsdienste in ons land is onbeskaamd Islam, Hindies, Jood<br />

of wat ookal. Maar ons laat dit maar toe, dat ons Christelike feesdag<br />

afgewater word tot 'n festive season. Wat my die onrustigste maak, is dat<br />

wanneer 'n mens 'n standpunt inneem en teen hierdie soort optrede kapsie<br />

maak, jy soms deur jou mede-Christene as 'n fundamentalis uitgekryt word, 'n<br />

verkrampte en oud-modiese Christen wat iewers tred verloor het en totaal<br />

agter die tyd is. Laat dit dan maar so wees, maar ek gaan my nie daardeur<br />

laat ontmoedig om vir my Christelike geloofsoortuigings uit te kom nie.<br />

Aan al die lesers van Kletz wat soos ek voel, wil ek 'n geseënde Kersfees<br />

toebid. Kom ons sit ook met ons Christelike manier van lewe die Kers<br />

(Christus) weer terug in Kersfees.<br />

Mag dit vir julle almal 'n wonderlike Christusfees wees!<br />

Soek en jy sal God vind<br />

Lukas 2:7<br />

―Sy het haar Eerstelingseun… in ‘n krip neergelê, omdat daar vir hulle geen<br />

plek in die herberg was nie‖.Die eerste Kersfees het waarskynlik in ‘n<br />

caravanseria afgespeel. Van hierdie herberge was daar in die antieke tyd baie<br />

– buite die dorpe of langs die hoofweë. Vertrekke is gebou rondom ‘n<br />

binneplein waar die pakdiere of vee vasgemaak kon word vir die nag. Moeë<br />

reisigers kon in ‘n leë vertrek afpak en rus. Met die massas mense in<br />

Betlehem was die kamers egter tot oorlopens toe vol. Maria, reeds in pyn, het<br />

waarskynlik beangs gewonder waar sy en Josef plek sou kry vir die geboorte.<br />

Uiteindelik moes hulle hul maar tuismaak net daar waar hul donkie<br />

vasgemaak was. So word Hy in die vuil en gedrang gebore, die Kind van<br />

doodgewone en onbelangrike ouers. Hoe anders as die hoë verwagtinge wat<br />

die mense van hulle Messias gekoester het – ‘n Koningskind, ‘n<br />

gerespekteerde Leier. Baie min sou die Messias dáár gaan soek! En so is dit<br />

met Kersfees vandag. Die liggies flikker, die Kersklingels speel, die persente<br />

hoop op onder die boom en Kersvader lag ho-ho-ho. Die versierings is pragtig<br />

en die glansbrosjures preek ‘n seisoen van vrede en welwillendheid. Maar al<br />

is daar is ‘n figuurtjie in die Kersstelletjie se krip, is die fees onbeskaamd<br />

Christusloos.Hoe harder die musiek en hoe leër die glase, hoe duideliker word<br />

dit: Iets is weg. Maar weet jy, as jy regtig soek, sal jy Hom iewers in die<br />

gemaal kry – op ‘n onwaarskynlike plek, by doodgewone mense. Miskien in<br />

iemand se oë… Wees op die uitkyk. -Jimi le Roux (Leef)<br />

Church Sign<br />

Die 10 Gebooie word 10 beloftes<br />

1. As Ek die belangrikste in jou lewe is, sal jy geen ander gode<br />

wil dien nie, omdat jy My sal ken en weet dat Ek die enigste<br />

ware en lewende God is - ek sal die ereplek in jou lewe hê.<br />

2. As Ek in jou hart is, sal dit nie nodig wees om gesnede<br />

beelde van my te maak nie, want jy sal self My beeld wees.<br />

3. As jy My liefhet, sal My naam nooit 'n vloekwoord oor jou<br />

lippe kan wees nie, maar in alle omstandighede deur jou geëer<br />

en gerespekteer word.<br />

4. As Ek die ereplek in jou lewe het, sal die Sondag die<br />

hoogtepunt van die week vir jou wees. Dit sal vir jou 'n vreugde<br />

wees om in die gemeenskap van die heiliges My te aanbid. 'n<br />

Dag nie om na op te sien nie, maar om na uit se sien.<br />

5. As Ek in jou lewe is, sal dit vir jou 'n voorreg wees om jou<br />

ouers te eer en lief te hê. Dit sal nie vir jou moeilik wees nie,<br />

want agter hulle, sal jy My sien wat hulle vir jou uitgekies het.<br />

6. As jy in My liefde leef, sal jy nooit iemand wil seer maak nie,<br />

om iemand dood te maak sal nie eers in jou gedagtes opkom<br />

nie.<br />

7. As jy My liefhet, sal dit nie moeilik wees om aan jou<br />

lewensmaat getrou te wees nie. As Ek 'n plek in julle huwelik<br />

het, sal julle vir mekaar lief wees, want julle liefde vir mekaar, is<br />

'n beeld van My liefde vir julle.<br />

8. As Ek op die troon van jou lewe sit, sal jy daagliks vra: Aan<br />

wie en waar kan ek aan 'n ander iets gee of goed doen en sal jy<br />

nie iets van 'n ander wil neem nie.<br />

9. As Ek in jou lewe is, sal dit nie meer vir jou lekker wees om<br />

van 'n ander kwaad te praat nie. Deur My Gees sal jy 'n mens<br />

wees wat van 'n ander niks sal sê as dit nie iets goeds is nie.<br />

10. As jy een is met My, sal My Gees jou tevredenheid gee om<br />

vergenoegd te wees met wat jy het, met die besef dat Ek gee<br />

soos wat jy dit nodig het. Wat Ek gee, is altyd genoeg en niks<br />

sal jou ontbreek nie - jou beker loop oor.<br />

KERSFEES - Hier? Vir my?<br />

Ja ,jy hoor en lees dit in die media, beleef dit in die<br />

samelewing, ervaar dit soms aan jou eie lyf: die lewe kan nogal<br />

regtig ‗n slagveld wees. So tussen die tekens van stukkende<br />

verhoudings, teleurstellings, siekte en dood, seergemaakte<br />

lewens… skreeu jy mos in jou hart partykeer: Sal dit dan nooit<br />

ophou nie? Hoelank kan ek steeds vertrou en mag ek aanhou<br />

hoop? Is daar en wanneer sal daar antwoorde wees op my<br />

baie vrae?<br />

Is daar hoop? Ja daar is! Deur al die tye het mense se<br />

hulpkrete God se oor bereik; het die stukkend-gebreekte<br />

skepping Sy hart aangeraak. Daarom het God, in die volheid<br />

van die tyd, die sluise van Sy genade oopgetrek. Op ‗n skoon<br />

nag, bietjie meer as 2000 jaar gelede, is HY gebore. Sy<br />

Naam? Jesus Christus. Hy het God se genadepad aarde toe<br />

kom bou. Met liefde. Tot vlak by ons nood, op die voorstoep<br />

van ons kwelvrae, in die binnekamer van ons hartseer…<br />

God se genade het ‗n Naam en Adres gekry daardie nag in<br />

Betlehem in Judea en vandag in Namakwaland in die Noord-<br />

Kaap. Want Jesus Christus is gister en vandag dieselfde, tot in<br />

ewigheid. En toe Hy uiteindelik die hartseerste waarom-vraag<br />

gevra het - O God, waarom het U My verlaat? - is die<br />

duidelikste DAAROM op al ons waarom-vrae gegee: Daarom<br />

is daar nou vrede tussen ons en God deur ons Here Jesus<br />

Christus (Rom.5:1), en kan niks, maar niks ons ooit van die<br />

liefde van God skei nie… (Rom.8:38,39).<br />

Dis die wonder van Kersfees - hier, vir jou en my: Nie ‗n mooi<br />

wense van maanskyn en rose nie, maar ‗n bede om met God<br />

se genade, oor en voor te begin. Om in my eie stukkie<br />

donkerte, die Lig van Jesus Christus te ervaar.<br />

Geseënde Kersfees 2011!<br />

(Ds. Willie Badenhorst, NG Kerk Port Nolloth)<br />

2<br />

2<br />

2


Prehistoriese seereptiel in<br />

Alaska gevind<br />

Alaska – Wetenskaplikes het die fossiel van 'n seldsame,<br />

prehistoriese seereptiel in Alaska gevind. Hulle sê dit is<br />

waarskynlik die mees-volledige oorblyfsel van dié reptiel<br />

wat nog ooit in Noord-Amerika gekry is.<br />

Die feitlik-volledige skelet is dié van 'n thalattosourus. Dit<br />

het sowat 200 miljoen jaar gelede in warm, vlak water<br />

gelewe aan die einde van die Trias-periode. – RSG<br />

MODDER-MORSIG IS GESOND!<br />

Menige van ons dink nog met lekkerte terug aan jare ons<br />

dae van klei-osse maak, modderkoekies in die son bak en<br />

om vet stukke modder deur jou vingers te laat gly.<br />

Met meer kennis oor kieme, wurmeiers en ander gevare wat<br />

in die grond kan skuil, is moderne ouers deesdae<br />

versigtiger om hul kleingoed in die modder te laat baljaar.<br />

Wetenskaplikes het egter nou bevind dat kinders wat van<br />

kleins af toegelaat word om binne perke vuil te word en in<br />

die modder te mors, in later jare gesonder is. Hulle het<br />

byvoorbeeld meer weerstand teen siektes as kinders wat<br />

nie toegelaat word om vuil te word nie.<br />

Navorsers van die Universiteit van Kopenhagen het 411<br />

kinders van hul geboorte tot op twaalfjarige ouderdom<br />

gemonitor om vas te stel of daar ‗n direkte verband is<br />

tussen die aantal en soorte bakterieë wat in hul liggame<br />

gevind is en die gevaar om in hul latere lewe allergieë soos<br />

hooikoors en asma te ontwikkel.<br />

Volgens prof. Hans Bisgaard, die navorsingsleier, dui die<br />

resultate daarop dat dit goed is vir ‗n kind om op ‗n jong<br />

ouderdom aan ‗n groot aantal bakterieë blootgestel te word.<br />

Die rede is blykbaar dat ‗n klein kind se immuunstelsel nog<br />

ontwikkel en dan beter kan ―leer‖ om teen kieme te veg.<br />

Laat die kleinspan gerus lekker te mors, maar leer hulle ook<br />

van basiese higiëne soos hande was en om nie met vuil<br />

vingers aan hul neuse of monde te vat nie. (Bron: Journal of<br />

Allergy and Clinical Immunology). Retha Fitchat -VWB<br />

Die Woord is soos brood, elke hoofstuk is `n sny en elke<br />

vers`n happie.Gebed is jou botter en lofprysing konfyt.<br />

Jy hoef nooit droë brood ooit weer te eet nie en wanneer<br />

jy Jesus se woord jou eie maak en aanneem, maak die<br />

Heilige Gees Sy woning in jou.<br />

Algemene Pitkos<br />

Richard Long –Landskapkunstenaar<br />

`n Sfeer van leiklippe wat op ‘n galeryvloer uitgepak is. ‘n Sirkel van handpalms met<br />

nat klei afgedruk aan ‘n muur. Foto‘s van landskappe en kriptiese woorde oor<br />

staptogte wat hy aangepak het.<br />

Dít is tipiese elemente wat Richard Long se kunstenaarskap. Hy beklee die<br />

afgelope vier dekades ‘n unieke posisie in die internasionale kunswêreld, wat hom<br />

ook een van die mees gerekende en bekendstes maak.Nou kry Kaapstad ook die<br />

eerste keer die geleentheid om die Britse kunstenaar se werk, wat mense al oraloor<br />

aangegryp het, te sien. Nog beter: Ons kry ‘n kykie in ‘n projek wat hy in Suid-Afrika<br />

self aangepak het.Die besoek van die 66-jarige Long aan die Kaap en die<br />

tentoonstelling Richard Long: Karoo Highveld wat gisteraand in die Iziko SA<br />

Nasionale Kunsmuseum geopen het, is inderdaad een van die groot<br />

kunsgebeurtenisse van die laaste ruk. Dat daar nie groter ophef van gemaak word<br />

nie, het waarskynlik te doen met die aard van sy kuns. Dit kan onder meer nie teen<br />

miljoene op kunsveilings verkoop word nie! Dit bestaan nie werklik uit die ―tipiese<br />

kunsmedia‖ nie. Inderdaad het Long (en ‘n paar ander) se kunsloopbaan begin as<br />

‘n reaksie teen die gevestigde norme van ‘n galery-estetika en sy beperkende, nou<br />

definisies. Met sy groot oorsigtentoonstelling Heaven and Earth in die Tate Britain<br />

twee jaar gelede het die bekende kunskenner Nicholas Serota daarop gewys dat<br />

Long ons konsep van beeldhoukuns dramaties verander het.Long se medium is die<br />

wêreld van die landskap, die natuur en geografie. In vele opsigte is dit die<br />

teenoorgestelde van ons tipiese idee van hoe en waaruit kuns bestaan. ‘n<br />

Hanteerbare, maar ongemaklike handvatsel om die aard van sy werk te beskryf, is<br />

―landkuns‖. Verskeie ander kunstenaars, onder wie Strijdom van der Merwe, het<br />

oor die jare in hierdie rigting gewerk. Maar, hoewel die omskepping en ordening<br />

van dinge in die natuur, soos klippe, stompe, blare en water, sedert die oertyd die<br />

mens besig hou, was dit Long se eerste werk wat ons kunsdenke, soos Serota<br />

uitwys, verander het.In A Line Made by Walking van 1967 het die jong kunstenaar<br />

in die veld iewers in die Engelse platteland gaan stap en met sy stapskoene as‘t<br />

ware ‘n reguit lyn tussen die bossies oopgetrap. Dit was ‘n konsep-kunswerk en<br />

daardie ―oopstap‖ het saak gemaak.Van die ―paadjie‖ het hy ‘n foto geneem en dié<br />

is bloot, maar belangrike, dokumentasie van die kunswerk.Stap is sedertdien dít<br />

wat Long as kunstenaar doen. Sy kuns bestaan uit persoonlike reaksies op die<br />

landskap wat hy op sy togte verken. Hy het al talle male die dinamiek van sy werk<br />

verduidelik as die dinamiek tussen ―binne en buite‖ en die kunslokaal is waar die<br />

dokumentasie (foto‘s en woorde) ―bewys‖ is van die kuns wat sy aksie in die natuur<br />

geskep het.<br />

Hy reis dan ook, van sy ateljee in Bristol, oor die wêreld heen om die landskap te<br />

ondersoek. Hoewel hy in die laat-1960‘s die berg Kilimandjaro geklim het, is dit<br />

maar in onlangse jare dat hy die Afrika-omgewing begin ondersoek het.<br />

Danksy ‘n kunstenaarsverblyf van die Nirox-stigting by die Wieg van die Mensdom,<br />

kon Long in 2009 begin om van Suid-Afrika se vlaktes te verken. Die huidige<br />

tentoonstelling kom hiervandaan.<br />

Vroeër vanjaar het hy by sy Londense kunslokaal Haunch of Venison ook ‘n projek<br />

onder meer na afloop van hierdie Gautengse verblyf en reise bekend gestel. Die<br />

enigmatiese titel Human Nature is duidelik ook ‘n verwysing na die Wêrelderfenisgebied<br />

waar hy hier in die veld gestap het.Long se kuns – dié wat wel in<br />

kunslokale gemaak en te sien is – het ‘n magiese geaardheid wat by bykans enige<br />

besoeker aanklank vind. Dis asof dit oer-instinkte van ritueel en ordening ontknoop,<br />

dat dit iets van ‘n ―ander wêreld‖ om ons wys. Dit is ver verwyderd van die gedagte<br />

dat kuns ou skilderye is wat vir miljoene op veilings verkoop word.<br />

Every artist was first an amateur.
<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3


Gehuurde fietse vir groen reise<br />

Talle stede oor die wêreld neem deel aan die nuwe konsep<br />

van ‗fiets-deel‘.<br />

Die konsep is daarop gemik dat mense minder gebruik maak<br />

van motors en dat besoedeling sodoende verminder word,<br />

terwyl dit inwoners en toeriste voorsien met ‗n gemaklike,<br />

goedkoop en gesonde maniere van vervoer.<br />

Hoe werk dit?<br />

In meeste stede kan besoekers kort-termyn inskrywings by<br />

fietsstasies koop.<br />

Gaan na enige van die elektroniese kioske, kies hoe lank jy<br />

van die diens gebruik wil maak en betaal met jou kredietkaart.<br />

Jy sal ‗n kode ontvang waarmee jy ‗n fiets kan uitneem.<br />

Dit bied jou die geleentheid om die stad per fiets te verken en<br />

wanneer jy by jou bestemming aankom kan jy die fiets bloot<br />

teruggee by die naaste fietsstasie.<br />

Daar is tans byna 300 georganiseerde fiets-deel-programme<br />

oor die wêreld heen.<br />

Pa se ouderdom kan kind se IK<br />

beïnvloed<br />

Amsterdam – Ouer pa‘s wat foutiewe gene aan hul kinders<br />

oordra kan die oorsaak van 'n laer intelligensievlak by kinders<br />

wees, het ‗n studie bevind.<br />

Dié studie het ‗n laer IK verbind met foute in chromosome as<br />

gevolg van verlore, herhaalde of geskommelde DNS-patrone.<br />

Die probleem kom veral voor waar die pa van die baba ouer is,<br />

het navorsers bevind.<br />

Hulle glo die kanse op foute in gene vergroot soos spermselle<br />

oor ‗n man se leeftyd aanhoudend verdeel – net soos wanneer ‗n<br />

fotokopie van ‗n fotokopie gemaak word.<br />

Vroue se eierselle verdeel egter nie verder as 30 generasies nie.<br />

―Ons data bewys die hoeveelheid verdelings van selle wat<br />

verband hou met verstandelike gestremdheid vind meestal by<br />

die pa sy oorsprong,‖ het die hoofnavorser Jayne Hehir-Kwa van<br />

die Universiteit van Nijmegen in Nederland gesê.<br />

Die bevindinge is in die Journal of Medical Genetics gepubliseer.<br />

Die waarheid agter vlieg-mites<br />

Daar is ‗n hele paar mites wat al deur die jare<br />

saam met vliegtuie die lug in gaan en net so<br />

4<br />

aanvaar word, maar nie alles moet soos soetkoek<br />

opgeëet word nie.<br />

Mite 1: Die herwinde lug in „n vliegtuig<br />

versprei vinnig kieme en siektes.<br />

Die lug in ‗n vliegtuig word omtrent elke drie tot<br />

vyf minute gesirkuleer.<br />

Om hierdie rede glo sommige passasiers dat die proses konstant kieme deur die<br />

lug sirkuleer en siektes kweek.<br />

Vliegtuie maak gebruik van gesofistikeerde HEPA-filters wat ontwerp is om<br />

99,5% van die kieme en virusse uit die lug te verwyder.<br />

Studies het selfs al getoon dat die lugfilters SARS en voëlgriep-kieme kan<br />

verwyder, wat die lug potensieel skoner maak as die lug wat jy op land inasem.<br />

Mite 2: Vliegtuie vlieg nog steeds nie oor die Bermuda-driehoek nie.<br />

Dit is interessant hoe baie mense steeds in die legende van die Bermudadriehoek<br />

glo, maar die waarheid is: vliegtuie vlieg wel elke dag oor die Bermudadriehoek.<br />

Dit is ‗n belangrike vlugroete van Florida na Bermuda en die Bahamas.<br />

Die legende het dekades terug ontstaan toe ‗n navorser die gebied wat hy<br />

rakende verlore skepe en vliegtuie bestudeer het aangedui het.<br />

Niks het daaruit gekom totdat die navorsing weer in die laat 1960‘s en vroeë<br />

1970‘s die lig gesien het nie.<br />

Die naam Bermuda-driehoek is aan die gebied gegee en het oornag ‗n sensasie<br />

geword.<br />

Talle verdwynings is op logiese maniere verduidelik en vliegtuie gaan steeds ‗n<br />

paar keer ‗n dag oor die gebied.<br />

Mite 3: Jy is geneig om vinniger dronk te word op „n vliegtuig<br />

Volgens ‗n ou gesegde is een in die lug soos drie op die grond.<br />

Dit is nie heeltemal waar nie. Jou bloed-alkoholvlak bepaal jou alkohol-inname<br />

en dit word op geen manier deur hoogte beïnvloed nie.<br />

Nietemin, met minder suurstof wat die brein bereik as gevolg van die hoogte en<br />

die druk in die kajuit, mag dit dalk voel asof hulle meer in het as wat hulle werklik<br />

het.<br />

Tog word daar nie aanbeveel om oorboord te gaan met die drank op ‗n vliegtuig<br />

nie, al is dit net uit ordentlikheid teenoor jou buurman.<br />

Al hoe meer swanger tieners<br />

Kaapstad - Die Choices Krisis Swangerskapsentrum het onthul dat nagenoeg<br />

50% van hul kliënte tieners is.<br />

Die organisasie het aan EyeWitnessNews se Chanel September gesê dat al<br />

word nuwe ma's al hoe jonger, is hulle meer bekommerd oor die feit dat talle<br />

vroue vir 'n tweede of derde keer swanger raak voordat hulle 20 jaar oud is.<br />

Raadgewer Nikki Ramsbottom het gesê die getal swanger tieners is besig om<br />

toe te neem.<br />

Volgens haar is daar definitief meer tienermeisies wat swanger word, veral<br />

diegene tussen 14 en 16 jaar oud. Hulle het egter ook al 'n hele paar 12-jarige<br />

meisies bygestaan.<br />

Hul kliënte wat tussen 17 en 19 is, het dikwels reeds 'n ander kind of het al 'n<br />

aborsie gehad.<br />

One thing you can't recycle is wasted time.<br />

4<br />

4<br />

4 4


Wetenskaplikes<br />

ontwikkel 'slim'<br />

plastiek<br />

Parys – Wetenskaplikes het ‗n nuwe tipe<br />

plastiek bekendgestel wat vanself kan<br />

herstel as dit aan gewone lig blootgestel<br />

word. Die nuwe tipe plastiek kan gebruik<br />

word in die vervaardiging van ‗n wye<br />

verskeidenheid produkte.Plastieksakke en<br />

bakkies, binnebande en ook mediese<br />

toerusting, se duursaamheid en leeftyd kan<br />

aansienlik verbeter word met die nuwe<br />

stof.Rubberige plastiek word in baie<br />

produkte gebruik, maar die materiaal wat<br />

gebruik word is baie kwesbaar vir snye,<br />

krappe en gaatjies.Om plastiek reg te maak,<br />

moet die stukkende plek verhit en gelas<br />

word.Wetenskaplikes by die Case Western<br />

Reserve Universiteit in Cleveland, het ‗n<br />

rubberige plastiese stof ontwikkel wat<br />

metaal bevat en self hitte genereer as dit<br />

aan ultraviolet lig blootgestel word.<br />

(Nuus 24)<br />

Turning man<br />

Stare at this pic carefully and you will see this<br />

man turn his face.Share this with your friends if<br />

you saw him turn his head<br />

Die loon van aan ander te gee, is nie altyd<br />

materiële loon nie, maar die beter loon van 'n<br />

verruimde en gelukkige hart.<br />

Daar is mense wat vrylik uitdeel en tog steeds<br />

meer het, daar is ander wat suinig is en tog arm<br />

word. Wie 'n ander voorspoed gun, sal self<br />

oorvloed hê.<br />

Wie die dors van ander les, sal self genoeg kry as<br />

hy dors is" - (Spreuke11:24,25)<br />

'Stortkoppe spuit<br />

gevaarlike bakterieë'<br />

Washington - 'n Studie wat onlangs gedoen is toon<br />

dat stortkoppe bakterieë stoor wat in jou gesig spuit<br />

as jy was.<br />

Mense met normale immuunstelsels hoef nie te<br />

vrees nie, maar dié mikrobe kan dalk 'n gevaar<br />

inhou vir mense wat aan sistiese fibrose ly, vigs<br />

het, wat onlangs 'n orgaanoorplanting gehad het of<br />

vir kanker behandel word.<br />

Navorsers aan die Universiteit van Colorado het 45<br />

storte in New York, Illinois, Colorado, Tennessee<br />

en Noord-Dakota getoets as deel van 'n studie oor<br />

mikrobiologie van lug en water in huise, skole en<br />

openbare geboue.<br />

Volgens navorsers is dit beter om 'n metaal<br />

stortkop te kry omdat die mikrobes nie maklik<br />

daaraan vassit nie.<br />

Die verslag lui verder dat stortkoppe baie moeilik is<br />

om skoon te maak en dat mikrobes weer daarin<br />

groei al word dit met bleikmiddel skoongemaak.<br />

Dié mikrobes kom ook voor by mense met<br />

longkwale.<br />

Simptome van infeksie sluit in moegheid, 'n droë<br />

hoes en kortasem. – Sapa-AP<br />

Het jy geweet?<br />

' Dreamt' is the only English word that ends in<br />

the letters 'mt'.<br />

Duif toe vinniger as internet<br />

Johannesburg - Winston die duif het<br />

Woensdag teen ‗n ADSL-lyn 5 gekompeteer<br />

om te kyk wie die vinnigste databundels<br />

van vier gigagrepe by die onderneming<br />

The Unlimited se hoofkantore in Hillcrest,<br />

Durban kon aflewer.<br />

En Winston het gewen.<br />

Dié 11 maande oue duif is nie net die duif<br />

met die meeste tegnologiese vernuf ooit<br />

nie, maar hy is ook vinniger as Telkom.<br />

Die duif het Woensdag vanaf die<br />

maatskappy se oproepkantoor in Howick<br />

vetrek.<br />

"Die bedoeling van hierdie oefening was<br />

om te wys dat ‗n duif dié taak vinniger kan<br />

verrig as ‗n landlyn,‖ het The Unlimited op<br />

Winston se webwerf,<br />

www.pigeonrace2009.co.za. gesê.<br />

Winston spog met meer as 300<br />

aanhangers op Twitter en hy het sommer<br />

self kommentaar vanuit die lig op Twitter<br />

gelewer insluitend, ― vliegweer bewolk en<br />

koel, voel goed, geen groot problem om te<br />

rapporteer nie…Hillcrest se verkeer is wel<br />

‗n bekommernis.‖<br />

ITWeb het omstreeks 11:15 vm bevestig<br />

dat Winston geland het. Hy het sowat<br />

1357 aanhangers van die "Winston the<br />

Pigeon" Facebook-groep trots gemaak.<br />

Winston se eie webwerf het ‗n paar<br />

sekondes later bevestig: ―Winston het<br />

geland. Ons het datakaart ontvang‖.<br />

Maturity begins<br />

when we're content<br />

to feel we're right<br />

about something,<br />

without feeling the<br />

necessity to prove<br />

someone else is<br />

wrong.<br />

To ignore the facts, does not change the facts.<br />

5<br />

5<br />

5


Tafelberg, jou lekker ding!<br />

Kaapstad – Kapenaars kan met trots sê, dat hulle aan die voet<br />

van een van die sewe natuurwonders woon.<br />

Volgens ‗n internasionale peiling is Tafelberg as een van die<br />

wêreld se sewe natuurwonders gekies.<br />

Ander bestemmings wat die lys gemaak het, is die Amasoneoerwoud,<br />

Argeninië se Iguaza-watervalle, Suid-Korea se Jejueiland,<br />

Indonesië se Komodo, die Fillipyne se Puerto Princesa<br />

ondergrondse-rivier en Vietnam se Halong-baai.<br />

Die Switserse organisasie wat die peiling georganiseer het,<br />

New7Wonders, het egter gesê die finale uitslae sal eers vroeg in<br />

2012 aangekondig word.Tanzanië se Kilimanjaro, die Dooie See<br />

en die Grand Canyon in Amerika het nié volgens die voorlopige<br />

uitslae, die paal gehaal nie. (Nuus24)<br />

It is never too late to become what you might have been.<br />

Jerigo se mure<br />

Jerigo is 'n dorp naby die Jordaanrivier in die Wesoewer van die<br />

Palestynse gebiede. Die dorp het 'n bevolking van 20,000 en le<br />

meer as 250 meter onder die seevlak, sowat 16 km noord van die<br />

Dooie See. Hy is die laagliggendse bewoonde dorp ter wêreld.<br />

Daar word ook beweer dat hy die oudste dorp ter wereld is wat<br />

ononderbroke bewoon is. Die Ou Testament verwys na Jerigo as<br />

die "Stad van Palmbome". Standhoudende fonteine het duisende<br />

jare lank van hom 'n aantreklike plek vir menslike bewoning<br />

gemaak. In die Bybelse tradisie is dit die plek waar die Israeliete<br />

onder Josua aangekom het na hul ballingskap in Egipte.<br />

Argeoloe het meer as 20 opeenvolgende bewoningsperiodes<br />

opgegrawe. Die oudste een dateer van 9000 v.C., wat byna die<br />

heel begin was van die Holoseen-epog van die aarde se<br />

voorgeskiedenis.<br />

'n <strong>Nuwe</strong> skoolinspekteur word aangewys vir die gr.4-klas in<br />

'n skool in Soweto. Hy word aan die klas voorgestel deur<br />

me. Wesizwe. Sy se aan die klas: "Ek gaan die inspekteur wys<br />

hoe slim julle is. Ek gaan hom vra om julle 'n vraag te vra."<br />

Die inspekteur besluit toe op 'n Bybelvraag, en vra: "Klas<br />

wie het Jerigo se mure afgebreek?" 'n Minuut lank is daar<br />

algehele stilte. Toe steek Sipho sy hand op. "Meneer," sê hy, "ek<br />

weet nie wie dit was nie, maar dit was nie ek nie." Die inspekteur<br />

kyk na die onderwyseres vir 'n verduideliking. "Wel," sê sy, "ek<br />

ken Sipho al van die begin van die jaar af. As hy sê dit was nie hy<br />

nie, sal ek hom glo. Die kind lieg nooit." Die inspekteur is<br />

heeltemal geskok oor die totale onkunde, en storm na die hoof se<br />

kantoor en vertel hom wat gebeur het.<br />

"Kyk," sê die hoof, " ek ken die kind nie, maar ek gesels soms<br />

met sy onderwyseres en ek glo haar. As sy glo Sipho is<br />

onskuldig, dan is hy." Einde raad gryp die inspekteur die hoof se<br />

telefoon en bel die minister van onderwys. Hy herhaal die storie<br />

en vra haar wat sy van die skool se peil van opvoeding dink.Die<br />

minister sug swaar en sê: "Eisj wena. Jy weet ek is baie besig. Ek<br />

ken nie die<br />

seun, die onderwyseres, of die hoof nie. Kry net drie kwotasies vir<br />

die herstelwerk, dan kry ek my broer om dit te doen."<br />

Too many people overvalue<br />

what they are not and<br />

undervalue what they are.<br />

The History of ‘APRONS’<br />

I don't think our kids know what an apron is.<br />

The principal use of Grandma's apron was to protect the dress underneath<br />

because she only had a few. It was also because it was easier to wash aprons<br />

than dresses and aprons used less material. But along with that, it served as<br />

a potholder for removing hot pans from the oven.<br />

It was wonderful for drying children's tears, and on occasion was even used<br />

for cleaning out dirty ears.<br />

From the chicken coop, the apron was used for carrying eggs, fussy chicks,<br />

and sometimes half-hatched eggs to be finished in the warming oven.<br />

When company came, those aprons were ideal hiding places for shy kids...<br />

And when the weather was cold Grandma wrapped it around her arms.<br />

Those big old aprons wiped many a perspiring brow, bent over the hot wood<br />

stove.<br />

Chips and kindling wood were brought into the kitchen in that apron. From the<br />

garden, it carried all sorts of vegetables. After the peas had been shelled, it<br />

carried out the hulls.<br />

In the fall, the apron was used to bring in apples that had fallen from the trees.<br />

When unexpected company drove up the road, it was surprising how much<br />

furniture that old apron could dust in a matter of seconds.<br />

When dinner was ready, Grandma walked out onto the porch, waved her<br />

apron, and the men folk knew it was time to come in from the fields to dinner.<br />

It will be a long time before someone invents something that will replace that<br />

'old-time apron' that served so many purposes.<br />

Grandma used to set her hot baked apple pies on the window sill to cool. Her<br />

granddaughters set theirs on the window sill to thaw. They would go crazy<br />

now trying to figure out how many germs were on that apron.<br />

I don't think I ever caught anything from an apron - but love...<br />

Jerigo se mure<br />

6<br />

6<br />

6


MYTHS ABOUT EYECARE -<br />

BUSTED OR NOT?<br />

Your eyes are windows to the world, but many of us aren‘t blessed<br />

with 20/20 vision. Even so, you can‘t take your blinkers off when it<br />

comes to eye-care.<br />

These are some of the myths about eyecare:<br />

- Reading in dim light is bad for you<br />

Although reading in dim light can cause eye fatigue, it doesn‘t<br />

permanently damage your vision. If you do experience eye fatigue,<br />

simply stop doing whatever it was that caused it and it will go away.<br />

- Sitting close to the television can harm your eyes<br />

Unless you own a General Electric television from the 60s, your<br />

eyes are at no risk from radiation being emitted by a television<br />

screen. Children in particular have a shorter focal distance than<br />

adults, so they won‘t strain their eyes by sitting too close.<br />

- Eat carrots to see better<br />

Although carrots contain Vitamin A, which helps to protect the<br />

surface of the eye or cornea, any balanced diet should contain<br />

enough of this vitamin to keep your eyes working without you<br />

having to eat like a rabbit.<br />

- If you wear glasses, you get dependent on them<br />

Glasses are the solution for blurred vision; they do not cause a<br />

deterioration of eyesight. Of course, once you start wearing glasses<br />

and get used to seeing clearly, you will find that you want to wear<br />

your glasses more often. This isn‘t dependency, it is simply<br />

enjoying good, clear vision.<br />

- Nothing can be done to prevent vision loss<br />

If you experience any symptoms like blurred vision, eye pain,<br />

flashes of light or floating objects in your vision, see a doctor. Many<br />

causes of sight loss can be treated if they are detected early<br />

enough.<br />

- People with bad eyesight shouldn‘t wear<br />

out their eyes by doing detailed work<br />

Reading the fine-print or focusing on fine detail doesn‘t damage<br />

already weak eyes. The eye is not a muscle – it is more like a<br />

camera, and will not wear out sooner just because it‘s<br />

photographing intricate detail.<br />

- Working at a computer damages your eyes<br />

Most of the eye discomfort you feel after working at a computer is<br />

as a result of the fact that you blink less and your eyes are dry. If<br />

you can‘t take a regular break from looking at the screen, use<br />

moistening eyedrops – not antihistamine ones!<br />

Anti-glare screens for your monitor can also help, but result in a<br />

slightly blurred image, which itself can cause eye strain.<br />

Of course, there are many things that you can do to look after your<br />

eyes and preserve your vision:<br />

- Wear UV protective sunglasses<br />

Exposure to UV rays can harm your eyes so protecting them from<br />

the sun can prevent loss of eyesight.<br />

It is important to buy polarised lenses, not simply darker ones. Also,<br />

wear wraparound lenses to protect against UV rays from the sides.<br />

- Wear protective eyewear if necessary<br />

If you work with chemicals or airborne particles, wear goggles or<br />

other protective eyewear, the worst harm you can do to your eyes<br />

is from external damage – and there‘s no way to replace an eye<br />

once it‘s been harmed.<br />

- Avoid harsh contrasts in light<br />

Try to locate your desk so that windows are to the side rather than<br />

directly behind or in front of your computer.<br />

The light from overhead fluorescent lights is also typically two-tofive<br />

times brighter than it should be, which causes eye-fatigue. If at<br />

all possible, try to work with natural light or incandescent light bulbs<br />

rather than fluorescent lights.<br />

- Visit an eye specialist regularly<br />

Even if your vision is fine, it‘s a good idea to visit your optometrist<br />

regularly. This will help you to prevent any major problems and will<br />

track not just your vision but the health of your eyes as well over<br />

the years, as some deterioration can be picked up only by tracking<br />

the change in the eye function.<br />

Remember that problems caught early can often be arrested, so<br />

make sure that you budget for eyecare or use the eyecare<br />

allocation in your medical aid. (Vaalweekblad)<br />

Tand help blinde sien<br />

Miami - ‗n Sestigjarige vrou wat vir amper ‗n dekade lank blind was, het<br />

haar sig teruggekry nadat dokters ‗n tand in haar oog ingeplant het as<br />

basis vir ‗n klein plastieklens wat haar sig herstel het.<br />

Sharron Kay Thornton van Mississippi in die VSA het haar sig in die jaar<br />

2000 verloor toe sy Stevens-Johnson-sindroom opgedoen het. Die<br />

sindroom het haar horingvlies beskadig.<br />

Dié operasie gebruik ‗n pasiënt se tand as ‗n anker vir die lens in die oog.<br />

Dit word gedoen op pasiënte wie se liggame horingvliesoorplantings<br />

verwerp.<br />

Thornton se oogtand en die been rondom dit is uitgehaal. ‗n Gaatjie is in<br />

dit geboor en dit is toe in haar oog ingeplant om die lens wat haar sig<br />

herstel het, te anker.<br />

Die lens en die tand word eers vir twee maande lank onder die pasiënt se<br />

vel in die wang of skouer ingeplant sodat die liggaam dit nie later verwerp<br />

nie.<br />

Dit word dan in die middel van die oog ingeplant nadat ‗n reeks operasies<br />

die oogkas daarvoor voorberei het.<br />

Dokters het twee weke gelde Thornton se verbande van haar oë<br />

verwyder nadat sy die operasie ondergaan het. Net ‗n paar uur later kon<br />

sy voorwerpe sien en binne 15 dae kon sy die koerant lees.<br />

"Ek sien uit daarna om my sewe jongste kleinkinders vir die eerste keer te<br />

sien", het Thornton gesê. - Sapa<br />

Taaljuweeltjies<br />

UIT DIE WOORDEBOEK VAN DIE AFRIKAANSE TAAL (WAT)<br />

Njannieskapêla tw.(geselstaal) (


Swart voertuie die meeste<br />

gesteel<br />

Die algemeenste kleur voertuig wat gesteel word is swart, het<br />

‗n studie wat vanaf 2004 tot 2008 in Nederland gedoen was,<br />

bevind.<br />

Dit mag dalk wees omdat swart voertuie duurder lyk.<br />

Tweede op die lys is silwer voertuie.<br />

Ben Vollaard, die navorser wat die studie uitgevoer het, het<br />

laat blyk uit die 109 pienk voertuie wat in die studie opgeneem<br />

is, nie een gesteel is nie.<br />

- Vir die volledige storie besoek Slashdot.<br />

Die blond het nooit kerk toe gegaan nie. Op n dag sien die<br />

dominee sy woon die oggend diens by. Daarna is sy soggens<br />

& saans, met bidure en bybelstudie in die kerk. Na 3 maande,<br />

vra die dominee eindelik vir haar: "Wat gaan aan? Na al die<br />

jare wat jy nooit kerk toe gekom het nie, kan jy nou nie genoeg<br />

kry nie?" Blond: "Dis die nuwe motor van my, Dominee. Die<br />

verkoopsman het gesê: ―As ek een diens mis, verval my<br />

waarborg.‖<br />

Hierdie piesangs „eet nie apies<br />

nie‟<br />

Dis absolute bog dat daar piesangs uit KwaZulu-Natal is wat ‘n<br />

vleesvretende bakterie bevat.<br />

Só het die departement van landbou, bosbou en visserye gesê<br />

oor ‘n e-pos wat in omloop is oor sulke piesangs wat glo dodelik<br />

is en al die lewe van talle ape geëis het.<br />

In dié e-pos – met ‘n adres in Marabastad, Pretoria – word<br />

mense gewaarsku om nie die piesangs te eet nie en dadelik<br />

mediese behandeling te kry as hulle ‘n koors begin ontwikkel<br />

nadat hulle wel daarvan geëet het.<br />

Die departement het in ‘n verklaring gesê die departement van<br />

gesondheid het bevestig die e-pos is ‘n skelmstreek.<br />

Die webwerf About.com skryf ‘n soortgelyke e-pos het in 2005<br />

ook in Suid-Afrika kop uitgesteek.<br />

Die webwerf sê die e-pos het sy oorsprong reeds 11 jaar gelede<br />

in Noord-Amerika gehad. Dit wys ook daarop dat dit<br />

onwaarskynlik is dat vrugte ‘n draer van so ‘n bakterie kan wees.<br />

(Sarel van der Walt -Die Burger)<br />

There are three<br />

kinds of people in<br />

the world, the wills,<br />

the won'ts and the<br />

can'ts. The first<br />

accomplish<br />

everything; the<br />

second oppose<br />

everything; the third<br />

fail in everything.<br />

Navorsing bewys dat rooibos goed is<br />

Die eerste kliniese bewyse dat rooibostee wel anti-oksidante in ‘n mens se bloed<br />

verhoog, is pas gevind.<br />

As ‘n mens dus dié tee drink, verhoog dit jou natuurlike verdedigingsmeganismes,<br />

het die vier internasionale navorsingsinstellings wat aan die studie gewerk het,<br />

gesê.<br />

Baie mense wat sogenaamde natuurlike produkte bemark, maak aanspraak op<br />

doeltreffendheid, maar dié studie, pas gepubliseer in die vakjoernaal Food<br />

Chemistry, het die kliniese bewyse om dit te staaf.<br />

Dit toon ook dat tradisionele rooibostee (gefermenteer) sowel as groen rooibostee<br />

(ongefermenteer) die hoeveelheid anti-oksidante in die bloed verhoog.<br />

Prof. Mauro Serafini, navorsingsleier aan die anti-oksidantnavorsingslaboratorium<br />

in Rome, Italië, het in ‘n verklaring gesê dit is moontlik dat sodra die tee in die<br />

bloedstroom geabsorbeer is, die unieke bestanddele van rooibos ook ander<br />

biologiese uitwerkings in die menslike liggaam kan hê. Daarom gaan navorsing<br />

hieroor voort.<br />

Prof. Jeanine Marnewich van die Kaapse Skiereiland Universiteit van Tegnologie<br />

het gesê: ―Ná ‘n uur begin die vlakke van plasma-anti-oksidant daal, en daarom<br />

beveel ons aan dat mense ses koppies per dag drink vir goeie gesondheid‖.<br />

Sy het onlangs ‘n studie gelei waarin bevind is ses koppies rooibostee per dag is<br />

voordelig vir die hart.<br />

Verskeie studies die laaste paar dekades het bevind die aktiewe bestanddele in<br />

rooibos is bio-beskikbaar en word wel gemetaboliseer in die liggaam.<br />

Die mees aktiewe anti-oksidant in rooibos – aspalatin – is uniek aan sy spesie,<br />

Aspalathus linearis. Dié fynbosplant kom veral in die Wes-Kaapse Sederberg<br />

voor.<br />

Die Suid-Afrikaanse Rooibosraad belê jaarliks sowat R1 miljoen in navorsing om<br />

die gesondheidseienskappe van die plant te ondersoek. Daar word onder meer<br />

gekyk na hoe rooibos teen kanker en stres kan werk, asook na die skakel tussen<br />

rooibos en oefening.<br />

‘n Projek oor rooibos en vetsug is vir 2011 goedgekeur.(Nuus 24)<br />

Besoek www.sarooibos.co.za vir meer inligting.<br />

Hier kom groot moeilikheid!<br />

Pa-muis gaan soek kos en trap in 'n muisvalletjie.<br />

'Klik'! slaan dit op sy agterpootjie toe. Pa sleep die<br />

valletjie klik-klik-klik gat toe. Daar wag sy kliek<br />

kleintjies (al 18) hom opgewonde in. "Ma, Ma!"<br />

skree hulle in die gat in. "Kom kyk! Pa het vir ons<br />

'n Land Rover gekoop.<br />

Love me when I least deserve it, because that's<br />

when I really need it. ~ Swedish Proverb<br />

8<br />

Maraaitjie stap by die library in<br />

en daa sien sy vi Gammat diep<br />

ingedagte met die Bybel in sy<br />

hanne.<br />

Sy sê: "Gammat en as djy dan nou<br />

hie sit en Bybel lies? Ek dog djull's<br />

Moeslems?"<br />

"Nay", sê Gamat, "ek soek wêk."<br />

"Innie Bybel nogals?" vra Maraai.<br />

"Dja" sê Gamat. Hie innie boek van<br />

"Job".<br />

Om 'n verhouding te<br />

beëindig en te besluit<br />

om vriende te bly, is<br />

soos om jou hond te<br />

hou nadat 'n lorrie hom<br />

doodgery het.<br />

8<br />

8


Tuig na Mars se maan raak die pad<br />

byster<br />

Moskou – 'n Onbemande ruimtetuig van Rusland het op pad na ‗n<br />

maan van Mars, Phobos, tegniese probleme ondervind en sweef nou<br />

doelloos in 'n wentelbaan rond.<br />

Die Phobos-Grunt is Woensdag suksesvol vanaf die Russiese<br />

ruimtevlugsentrum Baikonur in Kazakstan gelanseer en het selfs 11<br />

minute later suksesvol van die vuurpyl wat hom dra geskei.<br />

Die tuig het egter nie ‗n trajek binnegegaan waarmee dit na die rooi<br />

planeet sou skiet nie. Nou sweef die Phobobs-Grunt steeds in ‗n<br />

ondersteuningswentelbaan rond, het die Russiese ruimteagentskap<br />

gesê.<br />

―Daar was nie ‗n eerste of ‗n tweede ontbranding nie,‖ het die hoof<br />

van die agentskap, Vladimir Popovkin, gesê. ―Sy brandstoftenks is<br />

nie afgegooi nie.‖<br />

Hy het egter bygevoeg daar is vir die probleem voorsien en die<br />

agentskap het drie dae om uit te vind wat fout is en om die tuig weer<br />

op sy baan te kry.<br />

Die tuig sal na verwagting in Augustus 2014 sowat 200 g grond van<br />

Phobos se oppervlak terugbring.<br />

Fossiele dalk tekens van lewe op Mars<br />

Mikrofossiele gevind in Australië bevestig bakterieë het 3.4 miljard<br />

jaar gelede sonder suurstof op aarde oorleef, ‗n bevinding wat hoop<br />

oor lewe op Mars laat opvlam.<br />

Navorsers van die Universiteit van Wes-Australië en Oxford het gesê<br />

die mikrobes is die oudste fossiele tot op datum gevind.<br />

Hulle het die mikrofossiele in die Pilbara-gebied in die weste van<br />

Australië gevind waar die mikrobes in sand en kwarts behoue gebly<br />

het.<br />

Die navorsers, onder leiding van David Wacey, se bevindinge is in<br />

die joernaal Nature Geoscience gepubliseer.<br />

―Die vonds bevestig die bestaan van lewe sonder suurstof meer as<br />

3.4 miljard jaar gelede,‖ het Martin Brasier, een van die navorsers,<br />

gesê.<br />

―Kan hierdie tipe lewe op Mars voorkom? Dit is denkbaar,‖ het hy<br />

gesê.<br />

Studie: Leeus is met die maan<br />

gepla<br />

Navorsers het bevind leeus is meer geneig om mense ná ‗n volmaan,<br />

wanneer die nag pikdonker is, aan te val en te eet.<br />

Ander roofdiere, soos wolwe, mag dalk ook in dié periode meer<br />

gevaarlik wees, het navorsers bevind.<br />

Navorsers het rekords van sowat 500 leeuaanvalle in Tanzaniese<br />

dorpie tussen 1988 en 2009 bestudeer.<br />

Hulle bevindings is in die wetenskapjoernaal Public Library of<br />

Science ONE gepubliseer.<br />

In meer as twee derdes van die voorvalle is die slagoffers gedood en<br />

geëet.<br />

Die meerderheid van dié aanvalle het tussen sononder en 22:00<br />

plaasgevind, wanneer die maan min lig oor die roofdiere se jagvelde<br />

skyn.<br />

Lemmie se ruimte<br />

Aliens use Earth as 'battleground'<br />

Johannesburg - Earth has become the battleground for extra-terrestrials to<br />

advance their own political agenda for the future of the planet, the<br />

country's first UFO science and consciousness conference heard in<br />

Johannesburg on Friday.<br />

"There's a battle for Earth by some interesting dark forces," said author,<br />

scientist and researcher Michael Tellinger, who organised the conference.<br />

"All the governments in the world are puppets and instruments to<br />

implement the will of a small group of individuals. The royal political<br />

bloodline goes back thousand of years."<br />

He said the royal political bloodline was a small group of families whose<br />

origins could be traced to the first of mankind and who were inevitably in<br />

contact with the aliens.<br />

He said the South African government was one of the most important<br />

puppets of these extra-terrestrials.<br />

This was because the country was rich in gold and diamonds.<br />

"We are at the heart of this global control because of our mineral<br />

resources."<br />

All speakers on the first day of the conference agreed that, like humans<br />

who had the potential to be both good and bad, so too was the population<br />

of galactical beings.<br />

Extra-terrestrials were also not dissimilar to politicians, who pushed their<br />

own agenda for material gain.<br />

"They came to Earth looking for gold. We are all still obsessed with gold."<br />

Tettinger said research showed that the extra-terrestrial "Annunaki"<br />

(reportedly also known as the Jedi, the Nephilim, the Watchers or the<br />

Watchmen and referred to in the Bible in Genesis) came to Earth around<br />

300 000 years ago to look for gold.<br />

They were also responsible for cloning their own genetic structures and<br />

creating mankind.<br />

Bio-weapons<br />

Offering a first-hand account of her experiences of attempts by extraterrestrials<br />

to control the mind and manipulate actions of humans, the<br />

great granddaughter of former United States president Dwight<br />

Eisenhower, Laura Eisenhower, said governments were trying to keep this<br />

under wraps.<br />

"Extra-terrestrials have been working with governments for a while," she<br />

said, adding that treaties with the other-worldly beings were signed every<br />

10 years.<br />

She said natural faults in the Earth were being manipulated to produce<br />

catastrophes like tsunamis and earthquakes using "Haarp technology" or<br />

bio-weapons.<br />

According to the website www.haarp.net, Haarp technology is a focused<br />

and steerable electromagnetic beam used to heat the upper atmosphere<br />

and bounce elecromagnetic waves back to Earth.<br />

"As consciousness expands, we invoke and become more in contact with<br />

our universal family," said Eisenhower.<br />

She said she was recruited by an agent in 2006 to take part in a mission<br />

to a Mars colony.<br />

However, she was able to break free from the mind control techniques.<br />

She said people had been teleported to Mars since the 1970s and that the<br />

size of the population there was continuing to shift and expand.<br />

Speaking on a Skype feed from a ranch in the United States, leading<br />

Ufologist James Gilliland agreed that dark forces were at play.This was<br />

evident by increasing changes in the Earth's climate and in the astral<br />

makeup of the universe.<br />

However, he said, another type of extra-terrestrial agent was seeking to<br />

prevent Earth's destruction or the depopulation of humankind.<br />

"There's definitely something disturbing the Earth. The star patterns are<br />

changing, definitely something is going down. The Earth is doing a major<br />

wobble."<br />

However, it was with the help of positive agents that humans would be<br />

able to ignite their consciousness and become enlightened to the dangers,<br />

but also the opportunities that a new world era could bring.<br />

"Basically we need to rise to the occasion. We are all in the process<br />

together. We are in the process of contact. We are getting ready for a 9<br />

huge reunion with our greater ancestors of men." "... All we need to do<br />

together is to reclaim our divinity," Gilliland said<br />

9<br />

10<br />

9


Plaaslike Owerheid o.a.<br />

Skool Befondsing<br />

Die Demokratiese Alliansie het sy bekommernis uitgespreek oor die<br />

nuwe kwintiel indeling van skole veral in die Namakwaland streek.<br />

Die kwintiele is ‗n vyfpunt skaal waarvolgens skole befondsing van<br />

die staat ontvang vir elke leerder.<br />

Die DA se bekommernis spruit uit die feit dat die armste skole in<br />

hierdie streek soos: Buffelsrivier, Kammieskroon, Carolusberg,<br />

Concordia, Goodhouse en Aggenys byvoorbeeld, op die kwintiel 4<br />

val. Dit beteken dat die leerder skoolfondse moet betaal. Dít beteken<br />

ook dat die skool slegs R450 per leerder van die staat ontvang in<br />

vergeleke met ‗n skool wat op kwintiel 1 val en R950 per leerder<br />

ontvang. Wat die saak vererger, is dat daar ‗n werkloosheidsyfer van<br />

oor die sewentig persent is (70%) in hierde area is.<br />

Dit is moeilik om te verstaan hoe dit gebeur dat skole in die Frances<br />

Baard streek en Johan Taole streek byna almal op kwintiel 1 val. Dit<br />

wil voorkom asof ons weer terug is by ‗n stelsel waar een groep<br />

mense bo ‗n ander bevoordeel word. Verder meer sal dit daartoe<br />

bydra dat die armstes van die skool uitgesluit kan word vanwee die<br />

ouers se onvermoeë om skoolfondse by te bring.<br />

Die DA beklemtoon dat die skoolhoofde versigtig te werk gaan<br />

wanneer hulle die kwintiel vraelyste voltooi. Al wat nou op hierdie<br />

laat stadium aan die saak gedoen kan word is vir die skoolhoofde om<br />

soos een man vertoë tot die departement te rig vir addisionele<br />

befonsding om die las op die ouers en die gemeenskap te verlig. Met<br />

goeie motivering en ondersteuning van die plaaslike distrikskantore<br />

kan daar positief na die vertoë gekyk word. ( Dr.Allen Grootboom)<br />

LPW DA NOORD-KAAP: WOORDVOEDER VIR ONDERWYS<br />

Continuous effort - not strength or<br />

intelligence - is the key to unlocking our<br />

potential. ~Sir Winston Churchill<br />

Dringende ingryping nodig om flaminke te red<br />

Die Demokratiese Alliansie is geskok oor die verdoemende verslag<br />

van die Red die Flaminke-organisasie ten spyte van verskeie<br />

waarskuwings oor die stand van Kamfers Dam in Kimberley. Ons<br />

gaan Premier Hazel Jenkins op die volgende wetgewersitting vra wat<br />

die Noord-Kaap doen om sy natuurlike erfenis te bewaar.<br />

Dit lyk asof alle vorige waarskuwings van swak waterkwaliteit, hoë<br />

watervlakke en die teenwoordigheid van alge, op dowe ore geval het.<br />

Die munisipaliteit en die regering besef nie hoe ernstig die<br />

besoedeling is nie.<br />

Die klein flamink is deel van Kimberley se aantrekkingskrag. As die<br />

stad se flaminke verdwyn, is dit net so erg as wat Kimberley se groot<br />

gat verdwyn. Die flaminke word soos riool behandel. Dit is<br />

vernederend, veral as ons met internasionale wetenskaplikes wil<br />

saampraat. Dit is asof ons geen erns met ons natuurlike erfenis het<br />

nie.<br />

Die DA sal briewe aan die LUR‘e vir omgewingsake en toerisme, me.<br />

Sylvia Lucas en mnr. John Block rig en vra vir hul dringende ingryping<br />

ten opsigte van die aangeleentheid. Die DA sal verder poog om die<br />

saak op ‗n nasionale vlak te plaas deur inligting aan ons nasionale<br />

verteenwoordigers oor te gee.<br />

Ons kan nie toelaat dat ‗n onbevoegde regering wat veronderstel is<br />

om ons omgewing te behou, die heengaan van ons omgewing<br />

veroorsaak nie. Die beskerming van ons flaminke is iets waarvoor ons<br />

moet baklei. (GERDA MOOLMAN, LPW DA NOORD-KAAP: LEIER)<br />

Meanings are not determined by<br />

situations, but we determine ourselves<br />

by the meanings we give to situations.-<br />

Alfred Adler<br />

10<br />

MESSTEKERY NEEM TOE<br />

Die afgelope paar weke was plaaslike koerante vol beriggewing van<br />

gewelddadigheid, veral ten opsigte van messteek. In Kurman het ‗n<br />

verkragter sy slagoffer se hond gesteek. In Kimberley het skoolkinders<br />

medeskoliere met ‗n mes gesteek. ‗n Skoonma het haar skoonseun<br />

doodgetseek, terwyl ‗n jong dame ook haar kêrel doodgesteek het. Dan is<br />

daar die weeklikse misdaadsberiggies ten opsigte van messtekery met<br />

stukkende bottels, skaapskêre, en okapis.<br />

Wat gaan aan? Van wanneer af is messtekery ‗n provinsiale sport? Die<br />

antwoord op hierdie vraag is baie ernstig.<br />

Vorige navorsing in die Noord-Kaap het aangedui dat daar ‗n<br />

kommmerwekkende verbintenis tussen aanvallers en hulle slagoffers is.<br />

Dit wil sệ dat familie eenhede asook persoonlike verhoudings wat<br />

veronderstel is om mense met liefde en ondersteuning te dien, verval het.<br />

Verder dra alkoholmisbruik, werkloosheid en ‗n tekort aan geleenthede<br />

daar toe by dat die Noord-Kaap een van die gewelddadigste provinsies in<br />

die land is. Met ander woorde, die morele ruggraat van ons samelewing<br />

het heeltemal verval.<br />

Om hierdie donker prentjie om te draai is ‗n baie groot werk. Dìt sal vereis<br />

dat alle sektore van die samelewing ‗n bydrae maak, asook dat die<br />

regering hulle aan hierdie sending toevertrou.<br />

Misdaad moet deur die wet gestraf word ongeag wie dit pleeg. Die regering<br />

moet ophou om ‗n kultuur van wetteloosheid te verduur deur hulle eie<br />

misdadigers toe te takel. Die regering moet ook op hou om geld te vermors<br />

en eerder ‗n omgewing skep waarin werksgeleenthede kan eskaleer omdat<br />

armoede veroorsaak dat mense desperaat raak en hul frustrasies op hul<br />

eie mense uithaal. ANDREW LOUW, LPW DA NOORD-KAAP: LEIER<br />

Take action and inspire changes.<br />

Julius Malema stated yesterday :<br />

―I want the people of South Africa to<br />

treat me the same way they treated<br />

Nelson Mandela‖.<br />

Evita Bezuidenhout immediately<br />

10<br />

responded:<br />

―What a great idea. Let‘s start with<br />

the 27 years in jail .....<br />

10


)<br />

DA's response to Public Protector's report on Midvaal<br />

Timothy Nast says remedial action already taken, some findings factually flawed<br />

The Democratic Alliance (DA) welcomes the finalisation of the Public Protector's report into various allegations leveled against the<br />

Midvaal municipality (see here - PDF).<br />

We note that the Public Protector could find no evidence of fraud or corruption. We note further that the municipality was exonerated<br />

in three key areas. The Public Protector found:<br />

There were no irregularities in the awarding of the paving tender for Loch Street in Meyerton;<br />

There was no evidence of maladministration in respect of debt collection practices; and<br />

There was no evidence to support the allegation that the municipality paid performance bonuses irregularly.<br />

However, the Public Protector did highlight instances of maladministration. In many of these instances, the municipality began taking remedial<br />

action as far back as 2006. In some cases, further remedial action is required. The municipality is fully committed to rectifying any mistakes that<br />

were made.<br />

What follows is a summary of each finding, the remedial action already underway and the action that we intend to initiate at the Public Protector's<br />

request.<br />

The appointment of Odendaal and Summerton Inc. to render legal services for the council<br />

The Public Protector finds correctly that proper procurement processes were not in place when the council was formed after the first democratic<br />

local government elections in 2000. This was before the promulgation of the Municipal Finance Management Act in 2004.<br />

The Public Protector acknowledges that by 2006 a "formally competitive" bidding process was initiated. Three firms competed for this tender. Out<br />

of the three, two did not tender for the full scope of the work and were therefore disqualified. The tender was duly awarded to Odendaal and<br />

Summerton Inc.<br />

In 2009, the municipality appointed a panel of attorneys to spread the council's legal services among a number of firms. The Public Protector<br />

acknowledges that the municipality has already taken these corrective measures.<br />

The Public Protector has further requested that the accounting officer submit a report to the Council within 60 days to, inter alia, investigate the<br />

conduct of the former accounting officer, chief financial officer and other officials involved. We will begin work on this report and make the report<br />

public in accordance with the Municipal Systems Act.<br />

The Public Protector raised concerns about a potential conflict of interest in respect of the service provider and has requested that we take<br />

appropriate steps to review this. We will do so.<br />

Whether Mr Odendaal benefited improperly from the sale of property to the council<br />

The Public Protector investigated a complaint that Mr Andre Odendaal allegedly benefited from the sale of property donated to the Council in<br />

2003.<br />

The municipality will report on any deficiencies in internal controls related to this matter, as requested by the Public Protector. It will also<br />

cooperate with the relevant law society and investigating body in this regard.<br />

However, it is unfortunate that there are some factual inaccuracies in the Public Protector's findings on this matter - despite the comprehensive<br />

submission sent to her office during the course of the investigation.<br />

The facts are as follows:<br />

The Executors of the late CCC Hennop wrote to the Council to offer the stand as a donation in lieu of outstanding rates. However, this offer did<br />

not meet the requirements of the donation policy of Council.<br />

At a later stage, the property was purchased by Mr Vaughn Summerton in the open market. The municipality had no involvement in this.<br />

The fact is that the Municipality did have procedures and controls in place to monitor transferred and donated properties. The internal auditors,<br />

CMS Incorporated, investigated this matter and confirmed that a separate register was kept and maintained for donated property.<br />

Furthermore, the Auditor-General has audited the records of assets and liabilities of the Council for all the financial years and gave positive<br />

reports on these.<br />

I have written to the Public Protector today to clarify the facts of this matter and to request that she adjusts her report accordingly.<br />

The removal of palm trees to the former mayor's residence<br />

The Public Protector investigated whether municipal equipment and resources were used to remove and transport palm trees to the house of the<br />

former mayor.<br />

It was found that, although the conduct of municipal officials was improper, the matter had been dealt with correctly in terms of the Code of<br />

Conduct for Councillors and that the investigation had correctly been reported to the then MEC for Local Government.<br />

Furthemore, the municipality was reimbursed for the expenditure.<br />

This matter has therefore been dealt with comprehensively in terms of the law.<br />

The failure to collect debt owed to the municipality by a prepaid electricity service provider<br />

The Public Protector investigated whether the municipality had failed to collect debt from a vendor contracted to sell pre-paid electricity on behalf<br />

of the municipality. It was found that the failure to collect this debt constituted maladministration.<br />

This finding regrettably ignores the remedial steps taken by the municipality to recover the outstanding amount. The municipality obtained a legal<br />

opinion to the effect that it would be fruitless to pursue the debt as the vendor was insolvent and all its members sequestrated. In other words, the<br />

cost to the public would have been greater than the amount that could be recovered. On this basis, the municipality's audit committee agreed that<br />

the debt should be written off. Criminal charges were then laid against the vendor.<br />

The Public Protector has requested that the municipality investigate allegations of misconduct against the officials involved. This will be duly<br />

complied with. We are confident it will reveal that the municipality acted in good faith based on legal advice.<br />

Conclusion<br />

No government is perfect. Good governments acknowledge this and strive towards the highest standards of financial management and service<br />

delivery. The Midvaal municipality has set the standard in Gauteng for good governance over the last ten years. This year, Midvaal received its<br />

8th unqualified audit from the Auditor-General and increased rates collection to 100%.<br />

In 2010, Midvaal was ranked number one in Gauteng in the annual ‗Quality of Life Survey.' It was also the only municipality in Gauteng where<br />

more than half (68%) of all residents reported they were either satisfied or very satisfied with their local government.<br />

We will continue setting the bar high in Midvaal. We will do this by taking the findings of the Public Protector seriously and implementing her<br />

recommendations. Doing so will help us to rectify any shortcomings and continue improving our systems to the benefit of every resident of<br />

Midvaal.<br />

We trust that the same standards will be monitored in municipalities throughout South Africa. (Timothy Nast, DA Mayor of Midvaal)<br />

11<br />

11<br />

11


Namakwa’s kou klippe<br />

De Beers is al vir omtrent 80 jaar in die diamantbedryf in Namakwaland en het al miljarde<br />

rande se diamante uit die gebied gemyn. De Beers is nou besig om Namakwaland te<br />

verlaat en laat baie min vir die Namakwlanders as erfenis na – behalwe groot areas<br />

ongerehabiliteerde mynhope. Tot op hede is baie min van hul sosiale verantwoordelikhede<br />

nagekom.<br />

De Beers het nou die Namakwalandmyne aan Transhex verkoop en die gemeenskappe is<br />

ongelukkig omdat ook Transhex , wat alreeds in die gebied myn, baie min van hul sosiale<br />

verantwoordelike nagekom het. Die transaksie het R225 miljoen beloop en is in<br />

vennootskap met Emarald Panther Investment (EPI) en Transhex wat elk ‗n 50 % aandeel<br />

het.<br />

Die gemeenskappe was oor die jare nog net werkers op die myne en het geensins gedeel in<br />

die rykdom en het geen voordele geput uit die myne nie. Geen transformasie in die<br />

mynboubedryf het plaasgevind nie en die gemeenskappe was ook nie gekonsulteer oor die<br />

transaksie soos deur die Minerale en Petroleum Hulpbronwet vereis word.<br />

Die Departement van Minerale en Energie (DME) sal na verwagting binnekort besluit oor<br />

die oordrag van mynregte aan Transhex. Die gemeenskappe poog nou om die Minister te<br />

oortuig om hierdie besluit uit te stel, totdat behoorlike konsultasie met belanghebbende en<br />

geaffekteerde gemeenskappe gevoer is. Dit is van kardinale belang dat gemeenskappe<br />

vooraf moet weet hoe die transaksies hulle gaan affekteer, sodat hulle kan pro-aktief en nie<br />

re-aktief reageer nie.<br />

Daar is ‗n omgewingsbestuursplan by die <strong>Springbok</strong> biblioteek wat deur De Beers<br />

beskikbaar gestel is, maar dit sluit geen kosteberaming vir die rehablitasie en restorasie in<br />

nie. Onafhanklike konsultante het beraam dat die koste vir die rehablitasie en restorasie na<br />

beraming sowat ‗n biljoen rand kan beloop. Die restorasie volgens onafhanklike konsultante<br />

kan sowat 150 permanente werksgeleenthede skep vir die volgende 15 jaar. Die<br />

gemeenskappe kan direk daarby baatvind en dit kan gesien word as ‗n gulde geleentheid vir<br />

werkskepping. De Beers kan ongelukkig nie sy verantwoordelikheid oordra aan ‗n<br />

maatskappy soos ‗n Transhex wat nie die finansiële kapasiteit het om dit te kan doen nie.<br />

Transhex het nog glad nie sy myne in Hondeklipbaai gerehabliteer nie en kan ongelukkig<br />

ook nie nog pa-staan vir De Beers se myne nie. Die R225 miljoen vir die transaksie skiet ver<br />

te kort en voldoen nie eens beraamde koste van rehablitering nie.<br />

Die DME het ‗n verantwoordelikheid om nie van die gemeenskappe te vergeet wat direk<br />

hierdeur geraak word nie. Mnr. Dawid Markus, ‗n inwoner en aktivis van Hondeklipbaai<br />

wys daarop dat ―dit gebeur te gereeld dat groot mynmaatskappye die land se natuurlike<br />

hulpbronne uitbuit sonder om die skade wat aangerig word, te herstel. ‗n Bewys hiervan is<br />

die skade wat berokken is in Nababeep, Okiep en Carolusberg, terwyl die mynmaatskappy<br />

jare gelede reeds onttrek het sonder om enige rehablitasie en restorasie te doen.<br />

Die gemeenskappe moet nou met die gelag sit.‖<br />

Die maatskappye en groot besighede moet hulle verpligtinge nakom en daar moet spesiaal<br />

gefokus word op sosiale volhoubaarheid en ekonomiese bemagtiging. As daar nie op die<br />

nasionalisering van myne gekonsentreer word nie, is die ope vraag ―wat is die alternatief?‖<br />

Die stem van die gemeenskappe waar daar gemyn word, word nie gehoor nie.<br />

De Beers het in verlede week se Mining Weekly gesê, dat daar 5000 werksgeleenthede<br />

geskep gaan word wat nie op die mynbou geskoei is nie, onder andere 1500 geleenthede<br />

by ‗n windplaas. Volgens die besigheidsplan egter is daar slegs ongeveer 40<br />

werksgeleenthede wat geskep word vir die oprigting van die windplase en ongeveer 3<br />

permanente werksgeleenthede vir die instandhouding van die plaas. Wat die<br />

perlemoenplaas betref is daar nie voordele nie en dividende gaan eers oorbetaal word<br />

sodra daar winste getoon word; dit kan maklik eers oor tien jaar wees.<br />

Volgens Christie Pisane, algemene bestuurder van De Beers is ‗n besigheidsontwikkelingssentrum<br />

in Kleinzee gestig en dit het alreeds 400 werksgeleenthede geskep. Waar is<br />

die werksgeleenthede waarvan hy praat? Dit is tyd dat die gemeenskappe in Namakwaland<br />

hierdie tipe dinge debateer en nie toelaat dat die mynmaatskappye en spesifiek De Beers,<br />

ons mense om die bos lei nie.<br />

Die gemeenskap van Hondeklipbaai het ‗n geregistreerde grondeis op die gronde van De<br />

Beers wie nou die grond wil verkoop en weghardloop van hul verantwoordelikhede. ―Jou<br />

velkleur straf jou‖ volgens Markus ― en die swartes het nie regte op grond nie. Dit is tyd dat<br />

ons vir ekonomiese vryheid moet veg en onsself verlos van die slawementaliteit en deel<br />

vorm van die ekonomiese hoofstroom.‖<br />

‗n Aksiegroep is gestig as ‗n mondstuk vir die inwoners van Namakwaland om die myn-<br />

maatskappye verantwoordelik te hou om hul verpligtinginge - sosiale, ekonomiese on<br />

omgewings - teenoor die inwoners van Namakwaland na te kom.<br />

Vir verdere inligting oor hierdie aksie kan die volgende lede van die aksiegroep geskakel<br />

word: Ester Engelbrecht (0726113775) of Dawid Markus (0719508523)<br />

Nota: op bladsy 31 – artikel oor landbouprojekte wat Trans Hex reeds in die Richtersveld<br />

saam met die gemeenskappe suksesvol bedryf. Namakwa Kletz sal op gereelde basis<br />

berig oor ander projekte waarmee hulle in hierdie area besig is.<br />

Spesifieke rehabilitasieprojekte gaan ook binnekort meer suid begin word.<br />

Namakwa en Siyanda suig aan<br />

die agter speen<br />

12<br />

Die Departement van Koöperatiewe Regering,<br />

Tradisionele Sake en Huisvesting het sy jaarlikse<br />

verslag ingedien. Opvallend uit hierdie verslag is dat<br />

veral Namakwaland die stiefkinders is van die<br />

provinsiale regering. Uit die jaarverslag van hierdie<br />

departement het dit duidelik geword dat<br />

Namakwaland en Siyanda die minste huise ontvang<br />

het. Dit blyk ook duidelik dat daar vir hierdie jaar en<br />

ook volgende jaar nie vir huise beplan is nie.<br />

Die DA is van mening dat dienslewering skeef getrek<br />

is ten gunste van sekere areas. Die DA is oortuig dat<br />

meer gedoen kan word vir hierdie twee streke wat<br />

die skatkis van die provinsie is. Verder meer, is<br />

gelde uit infrastruktuur en opgradering van paaie<br />

minimal. Hierdie groot infrastruktuur projekte behoort<br />

hope werksgeleenthede te skep.<br />

Die DA het aan hierdie departement gevra om te<br />

verduidelik hoekom dit so is. Die regerende party is<br />

weer besig om politiek met mense se lewens te<br />

speel en gebruik staatsinstansies wat dienste aan<br />

almal moet lewer, daarvoor.<br />

Die antwoord van die departement op die vraag was<br />

dat hulle eers agterstande in ander areas wil uitwis.<br />

Hulle het ook belowe om aandag hieraan te skenk.<br />

Die DA sal hierdie beloftes en verwikkelinge dophou<br />

en deur die Nama-Khoi munisipaliteit aan die hele<br />

gemeenskap oordra. (ALLEN GROOTBOOM, LPW<br />

DA NOORD-KAAP: KIESAFDELINGSHOOF)<br />

No ! 2 Verbal Abuse<br />

EGSKEIDING<br />

Die ou man in die Kaap bel sy seun in Windhoek<br />

die dag voor Ou Kersaand en sê: "Ek haat dit om<br />

jou dag te bederf, maar ek moet jou vertel ek en jou<br />

ma gaan na 45 jaar se getroude lewe skei."<br />

"Pa! Waarvan praat jy?" skree die seun. ...<br />

"Ja," sê die pa. "Ons het niks meer vir mekaar te sê<br />

nie en ons kan mekaar net nie meer langer verduur<br />

nie. Ek is moeg om hieroor te praat, so sal jy<br />

asseblief jou suster in Randfontein bel en haar<br />

vertel." Die ontstelde seun haas hom om die slegte<br />

nuus aan sy suster oor te dra. By die aanhoor<br />

daarvan ontplof sy: "Dit sal die blerrie dag wees,"<br />

skree sy. "Laat dit in my hande!" Sy bel haar pa in<br />

die Kaap en skree: "Julle gaan NIE skei NIE! Moet<br />

niks doen voordat ek nie daar is nie. Ek gaan my<br />

broer bel en ons sal albei more daar wees. Moet<br />

NIKS voor die tyd doen nie. HOOR PA MY?" en sy<br />

hang op. Die ou man skakel sy selfoon af, draai na<br />

sy vrou en sê: "Opgelos! Hulle kom vir Kersfees<br />

huis toe en hulle betaal hulle eie petrolgeld."<br />

While creating wives, God promised men<br />

"<br />

that good and obedient wives 12 would be found<br />

in all corners of the world.And then He made<br />

the earth round.<br />

12


Waarheen is<br />

ons trustgeld?<br />

Die DA takke in Wyk 3 in die Kamiesberg, het `n DIE DA<br />

REIK UIT-program van stapel gestuur na die onlangse takherstruktuering<br />

regoor die provinsie.<br />

Die takke in Wyk 3, poog om deur die program elke maand<br />

iets konstruktief in hul dorpe te doen, tot voordeel van hulle<br />

onderskeie gemeenskappe.<br />

Op Dinsdag 06 Desember 2011, het lede van die plaaslike<br />

DA-tak en ander vrywilligers die begraafplaasterrein van<br />

hoek tot kant gaan skoffel, gehark en gevee. Die<br />

Wyksraadslid, Rld.Hilgard Links, het die aksie van die<br />

inwoners geloof en voorts gesê " Jy gee maar min as jy van<br />

jou besittings gee, jy gee eers werklik, wanneer jy van<br />

jouself gee. " Die verversings is voorsien met vriendelike<br />

komplimente van Rld. Hilgard Links.<br />

DA Kongres 2012<br />

Provinsiale Leier: Weer Andrew Louw ?<br />

Provinsiale Voorsitter :Sal die dobbelsteen op<br />

Harold Mgluwa val?<br />

Dís hoe jy dit doen!<br />

'n Paar jaar gelede het 'n Spaanse dorp 'n tweelingverhouding<br />

met een in Suid-Afrika gesluit. Die<br />

burgemeester van die Suid-Afrikaanse dorp het die<br />

Spaanse dorp besoek. Toe hy die paleisagtige woning<br />

van die Spaanse burgemeester sien, het hy gewonder<br />

hoe hy so 'n huis kan bekostig. Spanjaard: "Sien jy daai<br />

brug? Die EU het geld geskenk vir 'n vierlaanbrug, maar<br />

deur 'n enkellaanbrug met verkeersligte op te rig, kon<br />

hierdie huis gebou word."'n Jaar later is daar 'n<br />

omgekeerde besoek en die Spanjaard was verstom oor<br />

die Suid-Afrikaner se huis met die goue krane,<br />

marmervloere en jacuzzi. Hy vra toe hoe dit bekostig is.<br />

Suid-Afrikaner: "Sien jy daai brug daar?"<br />

Spanjaard: "Nee?"<br />

Trustees trap (vir 3de keer) klei voor<br />

parlement oor ‘verlore’ R18-m 13<br />

ontwikkelingsgeld<br />

Derde keer is skeepsreg lui die spreekwoord, maar vir die trustees van die Alexkorontwikkelingstigting<br />

(AOS), ‘n instelling wat sedert 1993 broodnodige ontwikkeling in<br />

veral arm Namamkwalandse gemeenskappe moet bring, was verlede Vrydag ‘n<br />

warm dag voor die parlementêre portefeuljekomitee oor minerale hulpbronne.<br />

Die ses trustees is geskrobeer oor hul steeds versuim om stawende dokumente, oor<br />

hoe meer as R18-miljoen se ontwikkelingshulp spandeer is, voor te lê.<br />

Hul afwesige kollegas het skriftelik laat weet dat hulle nie die reisfondse het,<br />

eksamenopsieners is of verlof kon kry.<br />

Mnr. Fred Gona, die komiteevoorsitter het gesê die komitee is teleursteld dat die<br />

trustees, weereens nié hul finansiële beamptes samgebring het.<br />

Derhalwe is belangrike vrae deurentyd met slegs ‘n optrek van ‘n skouer, halwe<br />

antwoorde en soms openlike aggressie begroet.<br />

Gona het op ‘n stadium self gedreig om die sekuriteitswagte te roep om mnr. Josua<br />

Losper, ‘n trusteelid (hy is ook die speaker van die Nama Khoi-munisipaliteit) op te<br />

sluit toe die twee in ‘n woordestryd betrokke was.<br />

Die gort was gaar toe mnr. Lakus van Rooi, die voorsitter van die Namakwalandse<br />

ontwikkkelingsagentskap (Namda) verseg het om enige vrae te beantwoord.<br />

Hy het die komitee driftig versoek om die vrae eerder ―formeel‖ aan Namda -<br />

Namda is gevorm toe die trustees die AOS glo ―ontbind‖ het - te rig.<br />

Ook dat dit sy ―grondwetlik reg (is) om nie verder oor die kwessie te praat‖.<br />

Gona het gesê Van Rooi ―weet duidelik nie waar hy is.<br />

―Jy dink jy is in ‘n straat êrens in die Noord-Kaap.<br />

―Ons het jou gedagvaar om hier te wees. Dit is die eerste grondwetlike verpligting<br />

wat jy het‖.<br />

Me. Beverley Vries, ‘n trusteelid, het toe verder verduidelik dat Namda Edms. Bpk.<br />

as ‘n ―besigheidsarm‖ gevorm is en dat die AOS en Namda sedert 2004 ―onaktief‖<br />

is.<br />

Namda Edms Bpk. sou onder andere lenings aan opkomende besighede en<br />

studente verskaf.<br />

Sowat R5-miljoen se lening is aan gemeenskappe gemaak, waarvan slegs R1000<br />

terugbetaal is.<br />

Vries het erken dat sy en me. Ellen Delie (ook teenwoordig) ook geen<br />

terugbetalings op hul Namda-lenings van R10 000 gedoen het.<br />

Studente, wat nie hul studiebeurse kon terugbetaal, kon gemeenskapwerk verrig.<br />

Gona het teruggekap en gesê die komitee het hul eie speurwerk gedoen en gevind<br />

dat beleggings steeds in twee liggame plaasvind én dat sodanige beleggings nie<br />

gedokumenteer is.<br />

Dat die AOS R6.1-miljoen (dit is benewens die R18-miljoen) in Maart 2009 en R900<br />

000 in 2010 ontvang het en dat selfs die Suid-Afrikaanse Mikrofinansieringsfonds<br />

(SAMAF) al probleme met Namda gerapporteer het.<br />

Volgens ‘n komiteelid, me. Faith Bikani sou dit beter wees indien ‘n regsproses<br />

eerder met die AOS en Namda gevolg word, synde die trustees die komitee se tyd<br />

en die publiek se geld mors.<br />

Gona het die trustees gewaarsku om weer op 24 Januarie 2012, mét hul finansiële<br />

beamptes te verskyn.<br />

Hulle moet ook alle geouditeerde finansiële verslae teen 2 Januarie by die komite<br />

inhandig. ( Julian Jansen-Rapport)<br />

Nama Khoi sukkel steeds met waterprobleme<br />

As gevolg van `n pyplyn wat oor jare nie na behore in stand gehou is nie, betaal<br />

inwoners van die NamKhoi gebied nou vir hierdie voorafgaande swak bestuur.<br />

Die hoof toevoerpyp is vir 12km totaal verweer. Sedibeng Waterraad het intussen<br />

die lyn oorgeneem en het reeds die eerste 6km vir vervanging identifiseer . Die<br />

omleining word bogronds gedoen, maar is weens tegniese probleme nog nie<br />

opgekoppel nie.Die pyp het die afgelope tyd sporadies op verskeie plekke gebars<br />

en dit het meegebring, dat ten spyte van voorbereidings getref, die watervlakke<br />

vinnig gedaal het en inwoners dae sonder water gesit het. Na herstel van die<br />

gebarste dele word water teen `n laer druk deurgevoer, wat a.g.v. die topografie van<br />

bv. <strong>Springbok</strong>,veroorsaak dat alle dele nie gelyk water kry nie.<br />

Alhoewel Nama Khoi slegs die water by Sedibeng aankoop en nie meer<br />

verantwoordelik is vir die pyplyn, het dit waar moontlik is, water na die gemeenskap<br />

pe aangery. Die munisipaliteit beskik egter oor beperkte hulpbronne en baie mense<br />

moes lank wag vir water.NamaKhoi vra om verskoning aan inwoners a.g.v. ongerief<br />

ervaar. Inwoners word aangemoedig om, wetende dat ons gereeld waterkrisisse<br />

het, voorsorg te tref en maar altyd `n spaar kan of twee met water aan te hou. `n<br />

Watertenk vir noodsituasies is ook `n goeie belegging.<br />

13<br />

12 14


Verandering is groei<br />

Die winkel is oorspronklik in November 1982 deur Ben Lazarus geopen as Lazurus Spar<br />

Foodliner. Bernie en Harm Burger het in 1983 betrokke geraak. Gedurende 1987 het hy en<br />

Bernie die winkel uitgekoop en dit verander na <strong>Springbok</strong> Spar. Dieselfde jaar het Shoprite in<br />

<strong>Springbok</strong> geopen en het hulle deur baie moeilike tye gegaan ( hoë rentekoerse en hoë prys<br />

inflasie ). Gedurende die jare het hulle gereeld veranderings en aanpassings aan die winkel<br />

gemaak.<br />

Gedurende die jaar 1997 het hulle `n groot "revamp" gedoen en onder andere `n nuwe<br />

kombuis met wegneem- etes bygevoeg, plus Die Koffiepot en verskeie ander dinge.<br />

In 2007 het hulle die groot waagstuk geneem en Spar verander na <strong>Superspar</strong> -vanaf ongeveer<br />

1000 vierkante meter tot ongeveer 2100 vierkante meter!<br />

In 2009 het ons Tops bygevoeg. In 2011 het hulle besluit om weer groot veranderinge te doen<br />

aan hul Groente & Vrugte , Bakkery , Deli/Wegneemetes, Koffiepot en Tops-afdelings.Die<br />

heropening het plaasgevind op Woensdag 23 November.<br />

Hulle vier in 2012 die herdenking van hul dertigste bestaansjaar. Dit sal gepaard gaan met baie<br />

verrassings. Hulle gaan onder andere `n splinternuwe Toyota Aygo fresh uitloof. (Sien<br />

besonderhede in advertensies.)<br />

Die winkel is in 2004 aangewys as die Wes-Kaapse Spar -winkel van die jaar. Verder wen hulle<br />

gereeld toekennings as een v/d 20 beste Sparwinkels in Suidelike Afrika. Die winkel word ook<br />

gereeld deur onafhanklike voedsel higiëniese instansies geoudit en ons verdien uitstaande<br />

resultate.<br />

Bernie en Harm Burger is by afsonderlike geleenthede aangewys as die Mnr. Spar kleinhandel<br />

v/d Weskaapse Spar gilde.<br />

Namakwaland is trots op hierdie prestasies en ook om so `n pragtige winkel in ons hoofdorp,<br />

<strong>Springbok</strong>, te hê. Die kwaliteit, kwantiteit, uiterste netheid en diens lok alle kliënte om maar<br />

weer en weer terug te kom. Baie geluk met die groot verbeterings.<br />

Laat jou stem hoor oor die Geheimhoudingswet!<br />

Die parlement het die Wetsontwerp op die Beskerming van Staatsinligting, beter bekend as<br />

die Geheimhoudingswet, goedgekeur. Die ANC het besluit om dié omstrede dokument deur<br />

die wetgewende proses te stoomroller.<br />

Hier is ‘n paar punte van die wet wat jy moet weet:<br />

Dit is om verskeie redes ongrondwetlik en druis loodreg teen die reg op vryheid van<br />

inligting in;<br />

Die wet laat staatsamptenare toe om op inkonsekwente wyse te besluit wanneer inligting<br />

tot ―geheime‖ inligting verklaar en onderdruk moet word;<br />

In die praktyk sal dit vir staatsamptenare dus moontlik wees om inligting van die publiek<br />

te weerhou, veral wanneer daar korrupsie betrokke is;<br />

―Fluitjieblasers‖ teen korrupsie sal in die praktyk nie beskerm word nie;<br />

Die media sal gestroop word van sy rol om as waghond vir die publiek op te tree deur<br />

landsburgers in te lig oor belangrike verwikkelinge wat hulle lewens raak;<br />

Diegene wat ―geheime‖ inligting openbaar maak, sal skuldig wees aan ‘n misdryf en kan selfs<br />

tronkstraf kry.<br />

Die regte op vryheid van uitdrukking en toegang tot inligting maak die hoeksteen van die<br />

demokrasie uit. Indien hierdie wet afgedwing word sal dit dus geweldige semantiese<br />

gimnastiek verg om te beweer dat Suid-Afrika steeds ‘n demokrasie is.<br />

Daar is hoop!<br />

Die staatspresident het nog nie die dokument geteken nie. As dit nie gedoen word nie, sal<br />

die wet nooit afgedwing kan word nie. Ten einde jou in staat te stel om by die veldtog betrek<br />

te word, het AfriForum die webblad, The Bill Stops Here, van stapel gestuur. Op hierdie<br />

webblad kan jy ‘n petisie teen die wet teken en in die proses ‘n e-pos direk na president<br />

Zuma se persoonlike e-pos-adres stuur, om hom te versoek om die dokument nie te teken<br />

nie. Hoe sterker die publiek nou standpunt inneem, hoe groter ons kans op sukses.<br />

Intussen het AfriForum aangedui dat hy voornemens is om die wetsontwerp in die<br />

konstitusionele hof ongrondwetlik te laat verklaar en om die stryd selfs na die Verenigde<br />

Nasies te neem, indien nodig.<br />

Doen jou deel!<br />

Maak seker dat jy vandag nog The Bill Stops Here besoek en die petisie teken!<br />

Nou is dit tyd vir saamstaan<br />

Suid-Afrikaners het ʼn unieke geleentheid om oor kleur en<br />

politieke grense saam te staan. Dit gaan oor ʼn eenvoudige<br />

beginsel wat in demokratiese lande as vanselfsprekend<br />

aanvaar word maar tog word die beginsel in Suid-Afrika<br />

nou bedreig. Dit gaan oor die vryheid van spraak en hoe dit<br />

stilgemaak gaan word deur die staat en die regerende<br />

party. Hiervoor kom nuwe wetgewing voor in die<br />

parlement.<br />

Namibiër vas vir Vredendalplaasaanval<br />

14<br />

Kaapstad – 'n Namibiese man is in hegtenis<br />

geneem in verband met die aanval op 'n bejaarde<br />

egpaar op hul plaas buite Vredendal in die Wes-<br />

Kaap, het die polisie Saterdag gesê.<br />

"Die verdagte, wat van Namibië afkomstig is, woon<br />

in die Vredendal-omgewing," het 'n woordvoerder<br />

van die polisie, lt.kol. André Traut, gesê.<br />

"Sy vingerafdrukke, wat op die misdaadtoneel<br />

gevind is, het sy identiteit onthul weens 'n vorige<br />

arrestasie in verband met 'n dwelmmisdaad," het<br />

Traut gesê.<br />

Die aanval het Vrydagoggend omstreeks 03:00<br />

plaasgevind toe die bejaarde egpaar in hul huis<br />

oorrompel is nadat 'n agterdeur oopforseer is.<br />

Die 86-jarige man is met 'n skroewedraaier<br />

aangeval en sy 84-jarige vrou se bene vasgebind.<br />

Kontant asook 'n vuurwapen is gesteel voordat die<br />

drie verdagtes op die vlug geslaan het.<br />

Die egpaar is nie ernstig in die voorval beseer nie.<br />

Nuus24<br />

Wenk aan NamaKhoi inwoners<br />

NamaKhoi Munisipaliteit wil hul inwoners<br />

aanmoedig om asseblief hul dienste en<br />

kragverbruik te betaal, ten einde te verhoed dat<br />

hul krag blokkeer word.<br />

Prioriseer asb. en leer `n kultuur van betaal aan.<br />

14<br />

Op daardie wyse kan die munisipaliteit fondse<br />

genereer, wat aangewend word vir opgradering<br />

in ons dorpe.Wees deel van die proses van<br />

verandering en vooruitgang.<br />

14


Diamantmuseum<br />

open in Kaapstad<br />

Die Kaapstad Diamantmuseum het sy deure<br />

vir die publiek oopgemaak by die<br />

opgeknapte Clock Tower by die V&A<br />

Waterfront.<br />

Dit is die enigste museum van sy soort in<br />

Kaapstad en die eerste wat hulde betoon<br />

aan die besonderse storie van die Suid-<br />

Afrikaanse diamantbedryf.<br />

Die Kaapstad Diamantmuseum is die<br />

jongste op Kaapstad se lys van moet-sienaantreklikhede<br />

en is gerieflik geleë by die<br />

poort na die wêreldbekende Robbeneiland.<br />

Mariette du Toit-Helmbold, uitvoerende hoof<br />

van Kaapstad Toerisme, sê: ―Die<br />

Diamantmuseum is ‗n opwindende<br />

toevoeging tot Kaapstad se diverse<br />

aantreklikhede. Dit vertel die stories van ons<br />

stad en ons land en die ervarings wat ons<br />

geskiedenis gevorm het.<br />

―Die Diamantmuseum sal besoekers en<br />

inwoners ‗n eerstehandse ervaring gee van<br />

Suid-Afrika se merkwaardige bydrae tot die<br />

internasionale diamantbedryf.‖<br />

Die museum het ‗n verskeidenheid<br />

outentieke artefakte wat die ongelooflike<br />

storie van diamante vertel en veral die storie<br />

van Suid-Afrika se diamantbedryf.<br />

Die hele ervaring is ontwerp om te verseker<br />

dat besoekers die opwinding en misterie<br />

voel wat met hierdie pragtige skatte verbind<br />

word en om meer van een van Suid-Afrika<br />

se grootste uitvoerprodukte te leer.<br />

Apple iPad<br />

Met die Apple iPad wat in 2010<br />

bekendgestel is het ‗n hele nuwe wêreld<br />

van moontlikhede vir reisigers oopgegaan.<br />

Die iPad is ‗n baie nuttige reis-vennoot.<br />

Dit is ligter en meer kompak as ‗n<br />

skootrekenaar, met basies dieselfde<br />

funksies, soos e-pos en internettoegang.<br />

Die batterylewe is ook baie beter as<br />

meeste skootrekenaars s‘n, met sommige<br />

wat tot 10 ure kan hou.<br />

Waarvoor kan ek my iPad gebruik<br />

wanneer ek reis?<br />

Daar is ‗n verskeidenheid programme wat<br />

reis-vriendelik is.<br />

-Laai Skype af vir video-oproepe.<br />

-Laai programme af soos Foursquare en<br />

Urbanspoon vir restaurant-aanbevelings<br />

in jou omgewing.<br />

-Besprekingsprogramme soos Kayak,<br />

Agoda, Booking.com en Hipmunk help jou<br />

om vir vlugte en hotelkamers te soek.<br />

-Talle toerismerade bied ook gratis<br />

programme wat afgelaai kan word.<br />

-Dit is ook gerieflik om<br />

televisieprogramme en films af te laai,<br />

sowel as e-boeke, waarmee jy jouself op<br />

jou reis kan besig hou.<br />

‘n VERGETE, MAAR LEWENDIGE<br />

MUSEUM<br />

Dit is seker ongevraagd om te vra hoeveel inwoners<br />

nog bewus is van die bestaan van die Namakwaland<br />

Museum op <strong>Springbok</strong>, want dit staan nog<br />

lewensgroot op die hoofdorp.<br />

Of is die Joodse sinagoge, waarin dit tans gehuis word<br />

ook al vir baie mense ‗n vergete gebou van weleer?<br />

Nietemin, na ‗n besoek aan die museum, word ‗n mens net<br />

weer bewus dat die verlede springlewendiger word en dat<br />

die verlede-werklikheid nooit wegredeneer kan word nie.<br />

Tans is me. Daphne Bonn in beheer van die munisipale<br />

museum op <strong>Springbok</strong> en praat sy met ‗n vurige passie<br />

oor haar veld en terrein , waar sy tans stoksielalleen die<br />

kitaar slaan.Sy is al die afgelope paar jaar aan die stuur<br />

van sake en haar visie is om te help dat dit ‗n groot<br />

toerismebate van die streek moet word. ‘n Geldpotjie vir<br />

die munisipaliteit.?<br />

Volgens haar het is sy daagliks met toeriste, land-en<br />

wêreldwyd te doen en is die een persoon interessanter as<br />

die ander.<br />

―Maar veral die Japanese en Chinese is ‗n interessante<br />

nasie wat kans sien om by ons museum te kom aandoen.‖<br />

En so vertel sy van die oompies en tannies, studente en<br />

leerders wat gereeld daar kom delf opsoek na antwoorde<br />

en inligting uit die verre verlede.<br />

Van die oudste items, hier is silwer servetringe wat dateer<br />

uit 1886, met ander woorde dit is al ‗n ronde 125 jaar<br />

oud.Die kokerboomyskas en handwasmasjein van toeka<br />

se dae, is net so waardevol vir haar en sy wys dit graag vir<br />

besoekers.<br />

Daar is egter vele ander items(oudhede) wat nie in hierdie<br />

artikel aangehaal word nie, omdat dit waardevoller is as<br />

lesers self moeite doen om die museum te besoek.<br />

Daar is egter ook heelwat tekortkominge wat aandag moet<br />

geniet sodat die museum aan die minimum vereistes van<br />

museums kan voldoen.Maar die publiek kan hiermee help<br />

deur items soos ou foto‘s,gereedskap, ameublemente,ens.<br />

aan die museum te skenk, het Bonn versoek.<br />

Veral oudhede van ouer as 50 jaar met ‗n kort geskiedenis<br />

en beskrywing daarby sal waardeer word.Dit is haar visie<br />

dat die museum die historiese van al die kultuurgroep<br />

moet uitbeeld, maar daar is ‗n te kort aan artefakte,ens.<br />

van veral die Nama- en Khoi-mense.<br />

Enige geskiedenis word eers lewendig(er) as ‗n mens jou<br />

daarin inleef en daarom is ‗n besoek aan die museum vir<br />

elkeen ‗n moet een of ander tyd.<br />

☻ Die Namakwaland Museum is opgerig ter nagedagtenis<br />

van mnr. Joseph en mev. Rebecca Jowell, Joodse<br />

welbekende inwoners op <strong>Springbok</strong>.<br />

Die besoektye is as volg:<br />

Maandag –Donderdag: 8:00 - 13:00 en 14:00 -17:00<br />

Vrydag: 8:00- 13:00 en 14:00 - 16:00<br />

Skakel Bonn by 027-7188134 vir verdere inligting of<br />

besprekings. Isaac Cloete<br />

The only reason we don’t have what we<br />

want in life is the reasons we create why<br />

we can’t have them.<br />

DA stig takke in die<br />

Richtersveld<br />

15<br />

Na ‗n geslaagde verkiesingsveldtog in<br />

die Richtersveld het die Demokratiese<br />

Alliansie voortgebou op hulle<br />

momentum en begin met die<br />

herstrukturering van takke regoor die<br />

Richtersveld.<br />

Takke is op 15 November 2011 op<br />

Kuboes en Sanddrift geherstruktureer<br />

en nuwe besture is verkies.<br />

Die entoesiasme en ywer waarmee die<br />

lede deelgeneem het was aansteeklik<br />

en die DA, asook die plaaslike<br />

Raadslede, sien uit na ‗n opwindende<br />

jaar vir die DA in die Richtersveld.<br />

Raadslede Jolandé Pretorius en Jannie<br />

Isaacs wil dan ook langs hierdie weg<br />

almal bedank vir hulle insette en<br />

ondersteuning in die verlede, maar ook<br />

hulle ywer om die toekoms tegemoet te<br />

gaan.Met ondersteuners soos hierdie<br />

sien ons uit na 2014! (J.Pretorius)<br />

Raadslid Jannie Isaacs en Rodney<br />

Kritzinger (Namakwaland Comms DA)<br />

saammet die Kuboes bestuur<br />

Raadslid Jolandé Pretorius en<br />

Rodney Kritzinger (Namakwaland<br />

Comms DA) saam met die Sanddrift<br />

bestuur<br />

Inligting rondom<br />

Namakwaland:<br />

Besoek<br />

www.namaqualand-info.co.za<br />

Adverteer op hierdie website:<br />

R450.00 -eenmalig<br />

Ma aan seun: ―Waar was jy<br />

vanaand? Is dit nou die tyd om hier aan<br />

te kom?‖<br />

Seun: ―Ek was by die strip-club ma‖<br />

Ma, baie bekommerd: ―Het jy iets<br />

gesien wat jy nie moes nie?‖<br />

Seun: ―Ja, ……. Vir pa!‖<br />

Het jy geweet?<br />

'n Hond hoor klanke wat 100 keer<br />

dowwer is as die dofste klank wat die<br />

mens kan hoor. As jy 'n geluid hoor<br />

15<br />

wat 10 meter weg is, kan die hond<br />

15<br />

dieselfde klank op 'n afstand van 100 13<br />

meter hoor.<br />

15


HOP huise word gebruik<br />

as onderhandelings<br />

wapen<br />

Die Demokratiese Alliansie is woedend ten<br />

opsigte van die Departement van<br />

Koöperatiewe Regering, Tradisionele Sake en<br />

Huisvesting se taktiese pogings om wettelose<br />

jeug wat die ANC gedurende die aanloop na<br />

die plaaslike verkiesing ondersteun het, met<br />

HOP huise te beloon.<br />

Dit het aan die lig gekom dat die departement<br />

die Loeriesfontein behuisingslys probeer<br />

manipuleer. Voldoende en deursigtige<br />

prosesse was gevolg toe die prioriteitslys van<br />

100 name deur DA raadslid Gizella Opperman,<br />

sowel as die<br />

gemeenskapsontwikkelingswerker en<br />

wykskomiteelede wie nie ‗n persoonlike belang<br />

by die HOP huise het nie, opgestel was. Dit<br />

was in opvolg op ‗n versoek vanaf die<br />

departement dat ‗n prioriteitslys bymekaar<br />

gestel word vir 100 huise wat leeg staan. Soos<br />

voorgeskryf word, was alle name vanaf die<br />

prioriteitslys afkomstig van die oorspronklike<br />

behuisingslys. Verder was voorkeur gegee<br />

aan bejaardes, mense in informele<br />

nedersettings, gestremdes, mense wie al vir<br />

tussen 17 en 30 jaar op die waglys is,<br />

ensovoorts. Die gefinaliseerde lys is toe aan<br />

die publiek beskikbaar gestel.<br />

Maar vandat die prioriteitslys gefinaliseer is,<br />

het lede van die gemeenskap wie na hul eie<br />

belange omsien, amok gemaak. Polisielede<br />

vanaf Upington was ingeroep om die plaaslike<br />

polisie by te staan en gedurende twee<br />

verskillende optogte is derduisende rande se<br />

skade aan die HOP huise aangerig. Die<br />

betogers het verder die HOP huise onwettig<br />

beset. Bogenoemde kostes plus addisionele<br />

kostse vir die huur van ses sekuriteitswagte<br />

om ‗n ogie oor die huise te hou, moet nou deur<br />

die Hantam munisipaliteit gedra word. Die<br />

opstokers word deur familielede van die vorige<br />

raadslid wie nou deur raadslid Opperman<br />

vervang is, gelei. Dit blyk dat die vorige<br />

raadslid beloftes aan die betogers gemaak het<br />

dat hulle HOP huise sou ontvang in ruil vir<br />

hulle ondersteuning aan die ANC.<br />

Intussen het die departement ook hul agter die<br />

betogers geskaar. ‗n Lys van 15 name wat<br />

hulle wil hệ op die prioriteitslys geakkomodeer<br />

moet word, is aan die Hantam munisipaliteit<br />

gegee. Die DA is geskok dat dié 15 name<br />

dieselfde persone is wat skade aan die HOP<br />

huise aangerig het.<br />

Dit is heeltemal onaanvaarbaar dat die<br />

departement die regerende party se politieke<br />

belange dien deur kiesers wie hulle stemme<br />

aan die regerende party gegee het, met HOP<br />

huise te beloon. HOP huise is nie ‗n<br />

onderhandelings wapen nie. Die huise is<br />

bedoel vir die armste en mees behoeftige<br />

mense van ons samelewing.<br />

Die DA sal die feit dat staatsfonde weereens<br />

vir politieke doeleindes misbruik word aan die<br />

Openbare Beskermer rapporteer.<br />

ANDREW LOUW, LPW DA NOORD-KAAP: LEIER<br />

Een vyfde van land<br />

woon in HOP-huise<br />

Ongeveer ‗n vyfde van Suid-<br />

Afrikaanse huishoudings woon luidens<br />

Statistiek Suid-Afrika se algemene<br />

opname oor huishoudings, wat<br />

Donderdag bekendgestel is, in<br />

staatsgesubsidieerde huise.<br />

―Teen die tyd van die opname het<br />

18,9% van Suid-Afrikaanse<br />

huishoudings in "HOP"-, of<br />

staatsgesubsidieerde, huise gewoon,‖<br />

het Statistiek Suid-Afrika in ‗n verslag<br />

gesê.<br />

Uit hierdie is vroulike huishoudings<br />

meer geneig as manlike huishoudings<br />

om subsidies vir behuising van die<br />

regering te kry.<br />

Dertien persent van die respondente<br />

het gesê minstens een lid van die<br />

huishouding is op ‗n waglys vir ‗n<br />

HOP-huis.<br />

―In 2010, net soos in vorige jare, was<br />

huishoudings waarvan vroue aan die<br />

hoof staan (11%) meer geneig om ‗n<br />

behuisingsubsidie by die regering te<br />

kry as dié waarvan mans aan die hoof<br />

is (8,8 persent).‖<br />

Sommige inwoners is egter besorg<br />

oor die gehalte van hierdie<br />

gesubsidieerde huise.<br />

Sewentien persent van inwoners het<br />

landwyd gesê die mure is swak of<br />

baie swak en 18 persent het dieselfde<br />

van die dak gesê.<br />

Statistiek Suid-Afrika het egter gevind<br />

daar is ―aansienlike variasie tussen<br />

provinsies in terme van hoe mense<br />

behuising-gehalte beskou‖.<br />

Die meeste klagtes het uit die Wes-,<br />

Oos- en Noord-Kaap gekom.<br />

―Huishoudings in Gauteng en<br />

Mpumalanga blyk die mees tevrede<br />

met die gehalte van hul huise en<br />

dakke te wees.‖<br />

Die proporsie mense wat in informele<br />

huise woon, is 13 persent – dieselfde<br />

as in 2002.<br />

―Terwyl die proporsie informele huise<br />

afgeneem het in provinsies soos<br />

KwaZulu-Natal, Limpopo en<br />

Mpumalanga, was daar toenames in<br />

Gauteng, Noordwes en die Wes-<br />

Kaap."<br />

Gauteng het die hoogste persentasie<br />

inwoners in informele huise (22<br />

persent), gevolg deur Noordwes<br />

(19%), die Wes-Kaap (17%) en die<br />

Vrystaat (13%).<br />

A silent epidemic of rape<br />

A silent epidemic of rape is devouring our young girls<br />

16<br />

in the townships. Lost Girls in South Africa is a<br />

documentary currently on circuit, tracing the effects of<br />

rape on girl children, their mothers, their families, right<br />

through to the ineffectual responses of the police and<br />

the courts.<br />

Offenders are no longer just fathers, brothers, uncles,<br />

and brothers; they are much younger, many of them<br />

schoolboys in the neighbourhood, known to the girls.<br />

Life is a nightmare for thousands of girls as they grow<br />

up in informal settlements and the rural areas, the<br />

targets of men and boys who cannot keep their sexual<br />

urges under control.<br />

One of the worst aspects of these stories is the collusion<br />

between the rapists and their mothers against the raped<br />

and their mothers. Exemplifying worst types of<br />

complicity, one cannot help but feel enraged at the<br />

gross incompetence of an emasculated state that does<br />

not care.<br />

Profiling the lives of Ntombi, Fuzeka, Gretchen and<br />

Nozuko, aged from 11 to 13, the documentary exposes<br />

the inner trauma suffered by girls, who lose their<br />

childhood and become old way before their time. The<br />

portrayal of the disruptive effects on their school life, on<br />

the relationships between mothers and fathers, and<br />

amongst neighbours is wrenching.<br />

Ntombi's rapists, who are virtually her neighbours, stalk<br />

and taunt her while released on bail, knowing full well<br />

that the criminal justice system is as futile as the police<br />

who routinely fail to maintain their grip on offenders.<br />

The terror in her eyes is palpable as she navigates her<br />

way from school, to her home, or run errands for her<br />

mother. Social workers and the police admit that they<br />

are powerless in executing their duties, blaming the<br />

courts as much as the courts blame their ineptitude.<br />

Fuzeka who is sexually molested by her father is caught<br />

between her distraught mother who must act to stop the<br />

abuse but who knows that in doing so, she must leave<br />

her home for a shack with no running water and<br />

electricity.<br />

Happier under horrible conditions, her husband<br />

harasses them day and night and daily they have to run<br />

the gauntlet of a patriarch who could not cope with a<br />

wife who removed from him the source of his sexual<br />

terrorism. Fuzeka feels crushed as she has to deal with<br />

the guilt of separating her parents as well as tending to<br />

a mother riddled with AIDS.<br />

Gretchen who claims that her father molests her while<br />

her mother goes out to work at night, seeks the custody<br />

of her school until a safe place is found for her. Denying<br />

the charges, the father blames his misdemeanours on<br />

drugs, refusing to take responsibility for any of his<br />

actions. I<br />

Nozuko lives with the guilt of a father jailed for<br />

murdering her rapist. Carrying this burden denies her<br />

the space to mourn her own violation.<br />

The most searing scenes in this movie are the<br />

predicament these girls face, having to juggle their own<br />

survival with dealing with the consequences of<br />

disclosing the sexual violations to their parents and the<br />

authorities.<br />

Robbed of the joy of being children, they are constantly<br />

thrown into situations where they are compelled to<br />

philosophise about the meaning of life, or whether death<br />

is not a better option.<br />

As a mother of a young woman, this documentary was<br />

hard to watch and it starkly exposed the destruction of<br />

the moral fabric of SA. A more appropriate title would<br />

16<br />

be: How SA loses its Girls Every Day!<br />

This article first appeared in Die Burger<br />

Rhoda Kadalie<br />

16


GIGBA SPILLS HALF<br />

TRUTHS ON ALEXKOR<br />

CEO EXPENSES<br />

Yesterday Public Enterprises Minister<br />

Malusi Gigaba responded to my<br />

question on the remuneration of the<br />

Alexkor CEO, Khetiwe McClean, whose<br />

contract came to an end in September this<br />

year.<br />

The Minister stated that CEO Maseko-<br />

McClean was paid R2.3-million over her<br />

three-year contract as CEO of Alexkor and<br />

that a total of R178 628 was spent to<br />

charter her from her Sandton office in<br />

Johannesburg, to the mine in the Northern<br />

Cape.<br />

On 19 November 2010 the then COPE<br />

head of communications, Phillip Dexter,<br />

stated after the Minister‘s response to his<br />

question, that the Alexkor CEO was paid<br />

R2 343 559 p.a., (not for the term of the 3<br />

year contract) and that she spent on<br />

average 4 days a month on the mine.<br />

Gigaba also said that from April 1, 2010,<br />

and April 7, 2011, the chartered flight costs<br />

between Guateng and Alexander Bay<br />

amounted to R178 628.50. If a chartered<br />

return flight each cost R45, 020.78, it<br />

means that the CEO did not spend 4 days<br />

a month at the mine, but that she only<br />

made four visits to the mine in the year as<br />

quoted by the Minister.<br />

Nobody mentions the costs of running her<br />

office in Sandton and who paid for it.<br />

Perhaps the Minister should spill a bit<br />

more. Did Alexkor carry the costs or were<br />

these costs shared by the people of the<br />

Richtersveld?<br />

It has been a known fact that Maseko-<br />

McClean first served as an Alexkor<br />

Director before being appointed CEO of<br />

Alexkor. We are also investigating the<br />

alleged 8 or 9 other directorships she held<br />

while CEO of Alexkor. The question arises<br />

of how many directorships one can hold<br />

simultaneously with a clear conscience<br />

adding value to the company one is<br />

supposedly serving.<br />

We will continue to hold the Minister<br />

accountable for Alexkor and other state<br />

mining activities as it clear that oversight in<br />

this case is a necessity. We are awaiting<br />

the appointment of a new Alexkor CEO<br />

and will write to the Minister to request a<br />

full job description and clarity on the<br />

remuneration package for the position.<br />

It is taxpayers‘ money after all!<br />

(Elza van Lingen DA MP, NCOP)<br />

In life, as in football, you<br />

won’t go far unless you know<br />

where the goalposts are.<br />

Richtersveld<br />

Waterprobleme wil maar<br />

net nie wyk nie!<br />

Die watervoorsienings krisis op Beauvallon<br />

en Spogplaas net buite Alexander Bay in die<br />

Richtersveld wil maar net nie wyk nie.<br />

Alhoewel die kragtoevoer na ingryping deur<br />

die Minister herstel is, blyk dit dat die<br />

toestand van die pompe is so ‗n swak<br />

toestand is dat inwoners steeds op ‗n byna<br />

daaglikse basis met water tekorte sit.<br />

Na die vloede vroeër vanjaar was die<br />

boorgat oorstroom en gemors het in die gat<br />

beland. Die pompe en pype is egter nie na<br />

die vloed opgetrek en skoongemaak nie met<br />

die gevolg dat die pype gereeld verstop en<br />

die vloei van water belemmer. Hierdie<br />

blokkasies verkort ook die lewe van die<br />

pompe drasties en kan groot koste<br />

implikasies tot gevolg hê as dit nie spoedig<br />

gediens en skoongemaak word nie.<br />

Dit blyk dat die nodigheid van kundige<br />

bestuur dringend nodig is om hierdie krisis<br />

op te los wat nie net die lewenskwaliteit van<br />

mense beinvloed nie, maar ook hulle vermoë<br />

om ‗n inkomste te verdien.<br />

(Jolande Pretorius)<br />

Alle Richtersveld Inwoners<br />

Langs hierdie weg wil die DA in die<br />

Richtersveld aan een en almal ‗n baie<br />

Geseënde Kerstyd toewens.<br />

Na ‗n baie gebeurtenisvolle jaar is die Feestyd<br />

‗n geleentheid om rustig saammet u familie te<br />

raak en die geboorte van Christus te herdenk.<br />

Ons wens is, dat almal weer tot besef sal kom,<br />

dat Jesus ons Redder is en oneindige genade<br />

aan elkeen van ons skenk. Gebruik die<br />

geleentheid om te rus en kwaliteit tyd saam<br />

met u geliefdes te geniet.<br />

Ons as Raadslede van die Richtersveld gaan<br />

ook ‗n welkome blaaskans geniet, maar wees<br />

gerus in die wete dat ons in 2012 terug sal<br />

wees om met nuwe ywer die uitdagings aan te<br />

pak en te verseker dat een en almal die<br />

geleentheid sal kry om die visie van die DA te<br />

deel. Ons is egter steeds altyd tot u beskikking<br />

en diens.<br />

“n Samelewing met oop geleenthede vir<br />

almal.”<br />

Kersgroete<br />

Raadslid Jolandé Pretorius<br />

Die Suid-Afrikaanse Polisiediens,<br />

Kamieskroon het op Woensdag 23 November<br />

2011 in samewerking met die Wyksraadslid,<br />

Hilgard Links en verskeie staatsdepartemente,<br />

`n IMBIZO gehou in die Gemeenskapsaal te<br />

Kroonsig, ter ondersteuning van die 16 DAE<br />

VELDTOG van GEEN GEWELD teenoor<br />

vroue en kinders. Rld. Hilgard Links pryk hier<br />

op die foto saam met antie Tarries Joseph en<br />

Liezel Magerman van Kamieskroon.<br />

DA Namakwaland<br />

Op Saterdag 26 November 2011 het die DA<br />

17<br />

Namakwaland ‗n kiesafdelingsvergadering gehou.<br />

Die kiesafdeling bestaan uit die volgende<br />

munisipaliteite Nama Khoi, Richtersveld,<br />

Kamiesberg en Kheima.<br />

Raadslede, Takvoorsitters asook verteenwoordigers<br />

van elke DA Tak in die kiesafdeling het die<br />

vergadering bygewoon. Die verrigtinge is deur Dr.<br />

Allan Grootboom asook die uittredende voorsitter<br />

Mnr. Cyrill Warne gelei.<br />

Die afgevaardigdes asook Raadslede het ‗n oorsig<br />

oor die jaar se aktiwiteite ontvang en almal is<br />

bedank vir hulle insette gelewer spesifiek met die<br />

oog op die Mei 2011 Munisipale verkiesing. Daar is<br />

ook aandag gegee aan die rigting wat die<br />

kiesafdeling gaan inslaan met die oog op die<br />

komende Provinsiale kongres wat in Januarie 2012<br />

gehou gaan word asook die 2014 verkiesing.<br />

Die kiesafdeling het dan ook ‗n nuwe bestuur vir die<br />

volgende twee jaar termyn verkies en die volgende<br />

persone is tot die bestuur verkies:<br />

Mnr .Cyril Warne is herkies tot Voorsitter.<br />

Mnr. Raphael van den Heever tot Onder –<br />

Voorsitter; Mnr Wouter Jordaan tot Tesourier<br />

Mnr. Timo Swartbooi tot Nie - Publieke<br />

Verteenwoordiger, Sekretaresse Me.Wilmien Louw<br />

en Me. Jolandé Pretorius tot Publieke<br />

Verteenwoordiger (ADAC)<br />

Alle sterkte aan die verkose komitee wat die Party<br />

tot groter hoogtes in die 2014 verkiesing moet lei.<br />

As die Namakwaland kiesafdeling se kandidaat tot<br />

Provinsiale Onder – Voorsitter is Me. Veronica van<br />

Dyk verkies. Die<br />

verkiesing vind plaas in Januarie 2012 tydens die<br />

Provinsiale Kongres. Die DA kiesers van<br />

Namakwaland staan verenig agter Veronica van<br />

Dyk as ons verteenwoordiger op Provinsiale vlak.<br />

Die geslaagde verrigtinge is afgesluit met ‗n<br />

heerlike braai wat deur die Kiesafdelings<br />

Bedryfsbestuurder Mnr. Rodney Kritzinger en sy<br />

eggenoot gereël was. Alle dank aan die jong egpaar<br />

vir die puik reëlings, ondersteuning en<br />

onbaatsugtige diens aan die Party.<br />

( Jolandé Pretorius)<br />

Wouter Jordaan, Jolandé Pretorius, Raphael van den<br />

Heever, Cyril Warne &Veronica van Dyk<br />

Change in a country begins with one person.<br />

Each country reflects the inner peace or<br />

turmoil of its mass population, and so as one<br />

person changes they affect the rest of the<br />

population. One person has the power within<br />

them to bring massive change to their country<br />

through immense love and peace within<br />

themselves. But we cannot bring about peace<br />

and well-being to our country unless we have<br />

conquered that in our own life. Do you see?<br />

You cannot give what you do not have. Each<br />

17<br />

person's job is to bring utter harmony into<br />

their own life, and then they will become the<br />

greatest human gift for their country and the<br />

world.<br />

17


Junior Development Event - Make<br />

a difference to our kids<br />

The Kleinzee Angling club who will be assisted by the Lions Club of<br />

<strong>Springbok</strong> and the Northern Cape Department of Environment and<br />

Conservation will be hosted their first Junior Development Event on 12-15<br />

December 2011.<br />

This is a professionally organized, environmental friendly event, which your<br />

company will be proud of to be associated with. We therefore would like to<br />

invite you and/or your company to become part of the Junior Development<br />

event by becoming one of our sponsors of the event. The Junior<br />

Development event not only aims to develop angling as a sport amongst the<br />

youth in Namaqualand but will also include basic survival and camping skill<br />

as well as river awareness and water safety skills. A draft program (App. A)<br />

is attached for you info and any suggestions to improve on the program will<br />

be appreciated. There is no doubt that angling can make a difference to our<br />

kids. Important factors to a kid‘s growth are provided by<br />

angling e.g. family time, patients, nature knowledge, skills, etc. This event<br />

will also provide the opportunity for under privilege kids that do not have the<br />

means to go on holiday to spend some time away from home in an<br />

educational climate.<br />

This will be the first event of this kind and we aim to:<br />

a) Involve 40 children from 10 different schools as a trial and we hope to<br />

make this an annual event on our calendar.<br />

b) 10 Schools will be contacted to enter teams of 4 children.<br />

c) We also plan to collect unused fishing gear to distribute to needy kids.<br />

Anglers<br />

will be requested to donate their old or unused fishing rods, reels, etc to the<br />

"Junior<br />

Development Event". This equipment will then be distributed between the<br />

needy<br />

junior anglers.<br />

d) We are going to have experienced anglers and other professionals<br />

assisting and teaching the juniors with regard to:<br />

Camping and basic survival skills,<br />

Boat handling and water safety<br />

River Health and awareness<br />

Fresh water angling skills We now would like to invite you and/or your<br />

company to become part of the Junior Development event by becoming one<br />

of our sponsors of the event and in turn you or your company will receive: a)<br />

Exposure on the Club website and local press. b) Brand advertising on the<br />

day of the event. c) Your name will be mentioned at the start of the event. d)<br />

Invitation to the annual chairman‘s dinner event to be held later the year at<br />

the Kleinzee Angling Club. e) Advertisement in the sponsor's power point<br />

presentation that runs at the Kleinzee Angling Club during other events.<br />

Your consideration of this sponsorship and getting involved with the Junior<br />

Development Event will be appreciated. If you want to get involved, please<br />

complete the following form and fax it to 0866562942 or email to<br />

erasmusmm@gmail.com.<br />

<strong>Springbok</strong> Gholfklub<br />

SUPERSPAR<br />

Jaareind American<br />

Scramble<br />

Die jaarlikse <strong>Superspar</strong>- jaareinde<br />

gholfdag is onlangs gehou. Daar<br />

was 48 spelers. Dit was `n baie<br />

mooi, warm dag. Aandete was<br />

weereens uit die boeke.<br />

Wenners:<br />

1ste G.J. van Zyl en D. Katts<br />

2de M. Dirkse en R. Crafford<br />

3de L. Lucick en A. Links<br />

Die klub bedank <strong>Superspar</strong><br />

<strong>Springbok</strong> vir die Borg van die<br />

geleentheid.<br />

WEST COAST ROCK LOBSTER<br />

(WCRL) SEASON ANNOUNCED<br />

The season for 2011 will open on the<br />

18<br />

15 th of November 2011 and close on<br />

the 15 th of January 2012.<br />

Thereafter, the season will open<br />

again from the 6 th of April 2012 and<br />

end on the 9 th of April 2012.<br />

Permits are obtainable from the Post<br />

Office. Permits will only be issued to<br />

persons above the age of 12 years.<br />

Alexanderbaai Kleuterskool Konsert<br />

Op 30 November 2011 het Japsnoetjie Kleuterskool van<br />

Alexanderbaai hulle jaarlikse prysuitdeling seremonie asook<br />

konsert gehad. Die geleentheid is in die N‘Orsmond saal aangebied<br />

en toeskouers het hulle gate geniet met die unieke en komiese<br />

vertolking van die Drie Varkies en ‗n loslit wolf. Die tema is deur<br />

Juffrou Marda Theron aangepas en ‗n moderne aanslag gegee met<br />

liedjies van bekende kunstenaars wat aangepas was vir die tema.<br />

So bv is Loslappie verander na Losvarkie en ‗n Hoender wat ‗n eier<br />

nie kan lê, se eier smaak nie lekker nie!<br />

Die verrigtinge is afgesluit met die uitdeel van sertifikate aan al die<br />

―studente‖ waarna Kersvader ‗n verrassings besoek afgelê het en<br />

aan elke leerdertjie ‗n geskenkie uitgedeel het.<br />

Die ouers en gemeenskap het almal gehelp om van die aand ‗n<br />

reuse sukses te maak. Sommige het gehelp met die dekor en<br />

kostuums terwyl ander die snoepie beman het en heerlike eetgoed<br />

verkoop het, onder andere heerlik boerewors rolletjies wat deur die<br />

pappas gebraai was. Voorwaar ‗ n uiters geslaagde spanpoging<br />

onder leiding van die drie uiters bekwame personeellede van<br />

Japsnoetjie Kleuterskool by name Me Marda Theron, Me<br />

Annamarie Coetzee en Me Anna Moos.<br />

Die drie dames se liefde en passie vir die kinders en hulle<br />

belangrike opvoedingstaak is duidelik sigbaar in die stralende<br />

gesiggies en die baie drukkies wat die juffrouens kry.<br />

Alexanderbaai se gemeenskap is dankbaar dat hulle kosbaarste<br />

besittings in goeie en bekwame hande ontwikkel word.<br />

(Jolandé Pretorius)<br />

Kleinzee Spar<br />

Oop gedurende die Feestyd.<br />

Slegs 25 Des. 2011 gesluit.<br />

Ondersteun plaaslik!<br />

18<br />

18<br />

16


Strydenburg victory<br />

The by-election in Strydenburg has shown that under the right<br />

leadership, people from diverse backgrounds and political<br />

affiliation can work together and, within little more than a month<br />

and with a very small budget, do what so many thought<br />

impossible, beat the ANC.<br />

This is a great victory for the people of Strydenburg. It is also a<br />

significant victory for the province and the country.<br />

This by-election is evidence that our democracy is maturing. It is<br />

not only one in form but one in substance where values, policies<br />

and ultimately service delivery determines the vote and not<br />

emotion, ideology and what is often revered to in literature as the<br />

cult of mediocrity.<br />

It is the end of the ANC in Strydenburg and the Northern Cape.<br />

They have finally lost the people of Strydenburg and indeed the<br />

province and slowly but surely the people of South Africa. It is<br />

true that it is the organisation that deserves credit for liberating<br />

the country to such an effect that everyone can vote. But is also<br />

the organisation that had 17 years to prove themselves and<br />

failed. Freedom entails more than a vote. It necessitates service<br />

delivery, opportunity, responsibility and accountability by<br />

government. It was indeed a pathetic and sorry state to see how<br />

the so called ―revolutionaries‖ abuse state funds to buy votes and<br />

force their own agenda on people who are so vulnerable in many<br />

ways. It was like looking at a bunch of hyenas...spending millions<br />

of taxpayers‘ money on events right before the election dishing<br />

out take aways and cheap furnisher and then leaving the<br />

rubbish right there for the kids to play in while they drive away in<br />

their fancy cars, not to be seen until the next election.<br />

The wonderful thing about Strydenburg is that this system has<br />

now been turned around by means of voting and not violence.<br />

The people of Strydenburg have shown that people can work<br />

together and win but more than that, the victory is not only about<br />

power but about serving the people. The town that has been run<br />

into the ground by the Jenkins administration will now become<br />

the example and model for the Northern Cape and the election<br />

that will be forever referred to in history books. I feel honoured to<br />

have been part of it. Danny Jonas is a great leader, who has the<br />

ability to make people believe again in the vision of Nelson<br />

Mandela, that we can all live together in a prosperous society<br />

and that domination should be fought against, whether it is white<br />

or black. The unsung heroes of this election are, however, the<br />

volunteers who worked night and day without pay and often<br />

without food to stand up for what is right and set a new tone for<br />

policies in Strydenburg, the Northern Cape and the country in<br />

general. They will forever remain in my heart.<br />

Karen de Kock, MPL DA Northern Cape<br />

Die waarde van `n woord<br />

Potlood. Uit Nederlands (1618), samestellling van pot en lood.<br />

Die woord het oorspronklik na grafiet verwys, omdat dit<br />

metaalagtig blink en gebruik is in pottebakkery om<br />

smeltkroese te maak. Later is grafiet gebruik as stafie<br />

waarmee geskryf en geteken is.<br />

LEERDERS VERKEN SKILPAD NATUURPARK<br />

Isaac Cloete<br />

Onlangs het 28 leerders van Dr. Izak Primêre skool, in Bergsig, 19 naby<br />

<strong>Springbok</strong>, die formele klaskameropset verruil vir die skoon buitelug en „n<br />

geleentheid om die ongerepte natuurlewe te verken.<br />

Die graad sewe leerders was baie in hul noppies toe hulle moes verneem, dat ‗n<br />

opvoedkundige uitstappie na die Kamiesberg-gebied vir hulle gereël was.Dit<br />

sluit aan by die erfenis-tema en die feit dat ons as Suid-Afrikaners ons<br />

erfenisgebiede moet bewaar.<br />

Die skool se eko-komitee was verantwoordeliks vir die reëlings en twee<br />

opvoeders, mnre. Davy Links en Charles Aweries het die leerders vergesel na<br />

die Namakwa Nasionale Park, net buitekant Kamieskroon.<br />

Volgens die skool was dit vir baie van die leerders die eerste keer dat hulle<br />

hierdie natuurpark gesien het en dit het die geleentheid spesiaal gemaak.Veral<br />

die fauna, soos die springbokkies het baie leerders se harte gesteel.<br />

Die uitstappie het ook aktiwiteite ingesluit, wat gehandel het oor medisinale<br />

plante(flora) en die belangrikheid van natuurbewaring asook die park self.<br />

Die personeel van Dr. Izak Primêre skool, het hulle dank uitgespreek teenoor<br />

mnr.Glen Hansen(sport,kuns en kultuur:biblioteke) wat die uitstappie moontlik<br />

gemaak het.<br />

―Die kinders het hulle verskriklik geniet en met baie meer kennis en waardering<br />

vir die natuur teruggekeer,‖ lui die skool se verklaring.<br />

☻Die park is beroemd vir sy veldblomme, vetplante en 3 500 spesies. Ook<br />

word aardvarke, klipspringers,bobbejane, steenbokkies,ystervarke en luiperds<br />

hier aangetref. Die gedeelte, beter bekend as die Skilpad Ruskamp, is die tuiste<br />

van die wêreld se kleinste skilpadjie, die Namakwa Gespikkelde Padloper.<br />

Die park bied opvoedkundige toere aan vir die publiek.<br />

Leerders van dr. Izak van Niekerk. Agter staan mnre. Glen Hansen<br />

(biblioteke) en Davy Links (opvoeder)<br />

STUDENT WHO OBTAINED 0% - I would have<br />

given him 100%<br />

Q1. In which battle did Napoleon die? * his last battle<br />

Q2. Where was the Declaration of Independence signed?<br />

* at the bottom of the page<br />

Q3. River Ravi flows in which state? * liquid<br />

Q4. What is the main reason for divorce? * marriage<br />

Q5. What is the main reason for failure? * exams<br />

Q6. What can you never eat for breakfast? * Lunch & dinner<br />

Q7. What looks like half an apple? * The other half<br />

Q8. If you throw a red stone into the blue sea what it will become?<br />

* it will simply become wet<br />

Q9. How can a man go eight days without sleeping ? *<br />

No problem, he sleeps at night.<br />

Q10. How can you lift an elephant with one hand? *<br />

You will never find an elephant that has only one hand..<br />

Q11. If you had three apples and four oranges in one hand and four apples and<br />

three oranges in other hand, what would you have ? * Very large hands<br />

Q12. If it took eight men ten hours to build a wall, how long would it take four<br />

men to build it? * No time at all, the wall is already built.<br />

Q13. How can u drop a raw egg onto a concrete floor without cracking it?<br />

*Concrete floors are very hard to crack.<br />

19<br />

19


Met fietse van die Kaap tot<br />

Alexanderbaai<br />

Ons ses fietsryers wat Vrydag 21 Oktober 2011 by Velddrif weggespring het staan<br />

by die ingang van Alexanderbaai op Saterdag 29 Oktober 2011. Die totale afstand<br />

van ongeveer 700km was afgelê oor nege dae. D.w.s so ongeveer 77km per dag<br />

gemiddeld. Net ʼn gerieflike afstand vir die ses manne van oor die 60jaar elk. Ons<br />

reken nie vir Izak, die jongman heel regs, by nie want hy trek die gemiddelde<br />

ouderdom te veel af. Hy het nog heelwat hare wat ook nog nie veel verbleik het nie<br />

– as mens dit so met die res van die manne vergelyk.<br />

Ons het die eerste dag tot by Elandsbaai getrap en heerlik by die hotel oornag. Die<br />

volgende dag tot op Doringbaai getrap en daar by Die Anker oornag. Daarna via<br />

Lutzville tot op Landplaas waar ons die Sondagaand op verlate spoorweghuisies se<br />

stoepe geslaap het. Die volgende dag, Maandag, tot op Koeëlfontein gasteplaas<br />

waar ons deur Albe en Adél met ʼn heerlike aandete bederf is. Daarvandaan via<br />

Kotzesrus tot op Garies waar ons in die bekende Sophia Gastehuis oornag het.<br />

Die Woensdag het die omgewing begin mooi raak met die tipiese Namakwaland<br />

granietkoppies. In blommetyd moet dit ʼn fees wees om dié pad via Wallekraal na<br />

Hondeklipbaai te fiets. Op Hondeklipbaai het ons in die Hondehokke oornag waar<br />

Attie en Esmé vir ons seevars snoek met heerlike bykosse voorgesit het.<br />

Donderdag was die pad maar lank en warm maar was die verrassing des te groter<br />

om by Houthoop Gasteplaas – ʼn oase midde in wye verlate, droë vlaktes – te<br />

arriveer. Dié aand het die manne gesukkel om te kies tussen al die heerlike geregte<br />

wat Veronica voorgesit het. Die mosselsop was die lekkerste van al die lekker<br />

seekossoppe op die roete en die kos te veel om baas te raak. Vrydag het die roete<br />

via Kleinzee tot by Port Nolloth gegaan en Saterdag was dit weer ʼn slag al die pad<br />

teerpad tot in Alexanderbaai. Weens ʼn totale gebrek aan gerieflike en mooi<br />

oornagplekke aldaar, is die fietse op die voertuig gelaai en is ons terug na Port<br />

Nolloth om weer soos die vorige nag op seefront by die Bedrock Lodge te oornag,<br />

voor Sondag se lang pad terug Kaap toe.<br />

Jasper van Breda, Jannie Groenewoud, Adriaan Lourens, Veronica van Dyk, Gerrit van Zyl<br />

en Hannes Botes<br />

Die meeste van ons is nie onbekend met die Weskus nie.<br />

Ons het weereens die buitengewone gasvryheid van die<br />

streek en sy mense ervaar. Die pragtige dorpies van<br />

20<br />

Doringbaai en Hondeklipbaai kan soveel meer aanloklik<br />

wees vir toerisme as die inwoners geleer kan word om<br />

op te hou rommel en bottels rondstrooi. Kleinzee met sy<br />

honderde goeie huise wat leeg staan is ʼn groot jammerte<br />

terwyl Alexanderbaai eweneens ʼn teleurstelling bly.<br />

Sekerlik die mees blywende indruk van hierdie<br />

kusgebied is steeds die vernietigende werk van De<br />

Beers. Die kastige klein bietjie rehabilitasie van<br />

mynhope en myngate is slegs oëverblindery. ʼn Paar<br />

kilometer skadunette wat hier en daar gespan is met<br />

geen oppervlak stabilisering teen afvloei nie. Die<br />

koste van hierdie klein bietjie rehabilitering kos De<br />

Beers seker skaars soveel soos wat ek vir een<br />

vyfkaraat diamant by die juwelier betaal. Dan lees<br />

mens op 21 November in Die Burger dat Mnr. Nicky<br />

Oppenheimer die tweede rykste man in Afrika is met<br />

„n fortuin van R 53 miljard. En helaas nou hoor ons<br />

hulle gee pad en los alles net so – vir wie om op te<br />

ruim? Meer nog, hulle laat hele gemeenskappe in die<br />

steek met geen werk en geen inkomste. Beslis nie ʼn<br />

veer in die hoed vir die mynbedryf nie! Wel „n goeie<br />

verduideliking vir die Oppenheimers se fortuin sou<br />

ek dink. (Adriaan Lourens)<br />

ANCYL circus<br />

That the ANCYL in the Northern Cape has once again<br />

thrown its weight behind John Block, who is facing fraud<br />

and corruption charges, as well as suspended ANCYL<br />

president, Julius Malema, doesn‘t surprise us.<br />

The ANCYL long ago transformed from a once radical<br />

organisation with an honourable cause, to a mere rent-acrowd,<br />

used to lobby for ridiculous and unfounded causes<br />

that are driven by self-serving politicians, who are more<br />

interested in enriching themselves than they are in<br />

improving the lives of our people.<br />

What a joke! These corrupt cadres are fooling no one,<br />

except perhaps those who are bought over with freebies,<br />

food parcels and empty promises. There have been<br />

numerous calls for Block to step down, the latest coming<br />

from Judge Appie Steenkamp, who was recently quoted in<br />

a local newspaper as saying that Block should go on long<br />

leave or resign, pending the outcome of the case against<br />

him. These are the sentiments of many.<br />

I want to challenge all young people to take the blinkers off<br />

their eyes and to think before they act. Are you going to<br />

stand in front of court buildings and head offices, defending<br />

men who have more than likely diddled you of your<br />

inheritance as a South Africa citizen, just because you want<br />

the t-shirt? These men are living like kings at your expense,<br />

while you are faced with limited opportunities and can‘t<br />

even raise your living standards above the bread line.<br />

Please young people, think about your future and the future<br />

of your children. Stop enabling corruption, stop enabling<br />

the demise of service delivery, and stop being so gullible.<br />

Big promises of quick fixes through things like<br />

nationalisation and land grabs are unfounded and<br />

nonsensical. Such instant gratification is unsustainable and<br />

will be followed by crisis upon crisis, causing even more job<br />

losses and more poverty.<br />

Wake up young people, before it is too late!<br />

Andrew Louw, MP, DA Northern Cape: Leader<br />

Vrou aan vriendin, ―My man sê ek doen niks wat sy<br />

asem wegslaan nie‖<br />

Vriendin : ―En toe wat maak jy ?‖<br />

―Toe gooi ek sy asmapompie weg... dit 20 behoort die<br />

ding te doen‖.<br />

7<br />

15 15<br />

20


WALLEKRAAL SE BASAAR<br />

Ons basaar was vanjaar in die weegskaal omdat ons ledetal<br />

uitgedun was deur siekte en Paul se skielike dood. Stompie<br />

het ons aanbeveel om ‗n ―handlangerbasaar‖ te hou en ek het<br />

vroeg reeds my helpers bestel, maar toe raak ek self siek! In<br />

die hospitaal het ek gehoor ons basaar is in die weegskaal en<br />

ek het vir die Here gevra om Self oor te vat en te voorsien,<br />

want uit ons eie was ons nou hopeloos.<br />

En het Hy nie voorsien nie! Susan Brand het Koingnaas se<br />

vrouens opgekommandeer vir koekies en alles wat nodig is,<br />

Koos en Marié het ‗n heerlike ete voorsien (dit was ons<br />

grootste kopseer) en van oral het hulp gekom – tot die 4 ‗jam<br />

rolls‖ wat ons gewoonlik het, het Susara uit haar eie gestuur.<br />

Ek kon nie help met die klomp vleis wat bewerk moes word<br />

nie en my handlangers, Koos Koek en sy skoonsuster Rita en<br />

Elsa en Brenda Smith, het van Maandag tot Woensdag<br />

ongeveer 150kg vleis bewerk – pakkies en wors gemaak,<br />

maalvleis en los stukke – elkeen het ‗n werk gehad! (behalwe<br />

ek) Matrie en Elsa het die poedings en terte gemaak en<br />

Bassie het ons geselskap gehou.<br />

Die dag met die basaar het ons verstom gestaan oor wat<br />

alles daar was – van gebak, handwerk en die wonderlike<br />

gees onder die gaste. Baie dankie aan almal wat ons kom<br />

ondersteun het sodat ons die mooi bedrag van R124,088 kon<br />

insamel. Dankie ook aan Kolie wat die afgelope jare kom<br />

opveil het en Gert wat sommer op ‗n bank gespring en begin<br />

opveil het aan ‗n hele bad vleis en 2 koeke wat agterweë<br />

gebly het na byna almal al weg was. Dis moeilik om mense<br />

uit te sonder, want almal het gehelp en ons is baie dankbaar<br />

vir elkeen se bydrae. Ons het groot waardering vir die<br />

bydraes van veral hulle wat (nog nie) deel van ons gemeente<br />

is nie.<br />

Ons is dankbaar dat ons die laaste Wallekraalbasaar so<br />

lekker kon afsluit, want DV volgende jaar sal ons moontlik<br />

moet saamspan met Koingnaas en Hondeklipbaai – alles nog<br />

in die pyplyn. (Hestelle Engelbrecht)<br />

Oom Bertus Brand & Koos Koek<br />

Tannie Alie & Betta ▲<br />

21<br />

Basaargaste▼ Vol tafels ▲<br />

Hoe mooi het GOD nog een<br />

dag aan jou lewe gelas!<br />

Nie omdat jy die dag so nodig<br />

het nie....<br />

Maar omdat iemand<br />

ANDERS jou nodig het..!<br />

Die bieërs<br />

Gert Engelbrecht veil op▼<br />

Be kind to all you meet, each of us carries a<br />

burden that others can't see<br />

21<br />

21


CONCORDIA LIGGIEFEESVREUGDE<br />

(Isaac Cloete)<br />

Die afgelope paar jaar hou Concordia sy eie unieke liggiefees en vir die<br />

plaaslike inwoners is hierdie tydperk niks anders nie as „n geleentheid<br />

belaai met „n atmosfeer van vreugde en warmhartige samesyn.<br />

Hierdie jaar is geen uitsondering nie en vanaf 8 tot 11 Desember sal alle<br />

paaie weer na hierdie dorp(ie) toe lei<br />

waar die feestelikhede gaan plaasvind.Reeds hierdie naweek(Vrydag) skop<br />

die fees af met ‗n funksie in die Levi-saal waar die Nasionale Dag vir<br />

Bejaardes en Gestremdes gaan plaasvind.Verskillende sprekers gaan die<br />

gestremdes en senior burgers toespreek en die SAPD orkes gaan die<br />

aanwesiges met musiek vermaak.<br />

Op Donderdag, 8 Desember, gaan die Mej. Concordia Liggiefees, 2011<br />

aangebied word.Die spoggeleentheid gaan plaasvind in die Concordia<br />

Gemeenskapsaal en komitee- en GPF lede kan hieroor kontak word.<br />

Die hoogtepunt vind op Vrydag plaas wanneer die ―Lights of Hope‖ in die<br />

dorp se hoofstraat deur die oudste inwoner aangeskakel gaan word. Volgens<br />

mnr. Pietie Cloete(NDFT trustee-lid) het die dorp hierdie jaar twaalf<br />

kersfeesligte.En elke jaar word ongeveer twee ligte aangekoop soos fondse<br />

dit toelaat.<br />

―Dit is ons doel om die hele hoofstraat van die soort ligte te voorsien en ons<br />

mikpunt was binne ‗n tien jaar termyn, vanaf 2008,‖ het Cloete aan Kletz<br />

vertel.<br />

Die spyskaart vir die aand sluit in musiek, danse, opvoerings, boodskappe<br />

en ‗n optog.Smart Vision (Boetiebas) gaan tot laat die feesgangers vermaak<br />

met hul voeteklop-musiek.<br />

Saterdag gaan gewy word aan kulturele bedrywighede, soos tradiosnele<br />

danse, perderitte, potjiekos, tradisionele disse en kompetisies.Die verrigtinge<br />

begin vroeg oggend met die SAPD drilpelton, van kapt.Raymond Vollmer,‗n<br />

brigade en trompoppies wat aan ‗n loptog deur die dorp se strate gaan<br />

deelneem.Nuuskieriges sal ook die geleentheid kry om die wenners van die<br />

Mej. Concordia Liggiefees, 2011, van nader te besigtig.<br />

DJ Ralph Disco sal deurentyd die musiek verskaf en inwoners word versoek<br />

om hul beursies saam te bring sodat hulle van die etes, drinkgoedjies en<br />

allerhande items kan koop.<br />

Net soos die begin van die fees word, dit ook met ‗n hoogtepunt afgesluit op<br />

Sondag,11 Desember. Die Carols by Candlelight funkie word om 17:00 in die<br />

Levy Saal aangebied. Hiertydens gaan versskeie gospelgroepe en die SAPD<br />

orkes optree.Dit sal eindig met die oorhandiginhg van kerspakkies.<br />

Cloete is al die afgelope paar jaar betrokke by die fees en hy weet presies<br />

waarna die inwoners smag.Volgens hom is die soort gemeenskapsfees ‗n<br />

wenner, want die plaaslike inwoners, kunstenaars en entrepreneurs word<br />

100% betrek.<br />

―Dit is ‗n fees vir die mense, deur die mense waar geen politiekery ‗n plek het<br />

nie,‖ het hy ten slotte vertel.<br />

CONCORDIA BEGIN DIE 16 DAE- VELDTOG TEEN<br />

VORMS VAN GEWELD<br />

Isaac Cloete<br />

Die GPF van Condordia is nie op louere gerus nie en is een van die eerste<br />

dorpe in die Namakwa streek wat onlangs met mening die 16 dae veldtog<br />

teen kinder- en vrouegeweld geloods het.<br />

Leerders, van Concordia Primêr, was deelnemers aan plakkaaat-optog wat begin<br />

het by die skool en geëindig het by die Nama Khoi dienspunt.Lede van die<br />

gemeenskap, plaaslike GFP en polisievoertuie het ook deel uitgemaak van die<br />

optog.<br />

Tydens ‗n praatjie by die dienspunt het Gloria(Doris) Koopman, ondervoorsitter<br />

van die GPF, aan die leerders vertel dat hulle deel was van ‗n baie belangrike<br />

dag, wat wêreldwyd gevier word.<br />

‗Kinders en vroue kry baie seer, daarom moet hulle ‗nee‘ sê as mans met bose<br />

intensies aan hulle begin vat,‖ volgens Koopman.<br />

Sy het voorts die leersders vermaan en versoek om na die plaaslike satelietpolisiestasie<br />

te gaan as hulle in die moeilikheid beland en hulp soek. Kinders is<br />

ook geregtig om beskermingsbevele te kry indien dit nodig geag word deur ‗n<br />

landdros, het sy hulle meegedeel.<br />

Raadslid Kathleen Groenewald (Antie Koekie) het tydens dieselfde geleentheid<br />

gesê dat die 16 dae-aktivisme veldtog uitgeberei moet word na 365 dae, omdat<br />

dit bitter swaar gaan by sommige huise.<br />

Sy het al die aanwesiges bedank omdat hulle opgedaag het om te wys dat hulle<br />

die veldtog steun.Sy het ook ‗n spesiale woord van dank, namens die Concordia<br />

gemeenskap, aan die GPF gedoen vir die goeie werk wat hulle doen.<br />

Nadat me.Marietjie Cloete die verrigtinge met ‗n gebed afgesluit het, het die<br />

leerders pamflette oor die veldtog ontvang en huiswaarts gekeer.<br />

In `n feestelike stemming by Consordia Liggiefees ▼<br />

“The future<br />

belongs to<br />

those who<br />

believe in the<br />

beauty of their<br />

dreams.”<br />

Eleanor Roosevelt<br />

22<br />

Mej. Concordia Liggiefees 2011<br />

Sharnique Engelbrecht (l), Deoline Meiring (m) & Elize<br />

Jansen( r) met `n bewonderaar<br />

Antie Koekie steek kerse aan ▼▲16 dae van<br />

aktivisme<br />

22


Lekkerleesfees! Lekkerleesfees! Lekkerleesfees!<br />

Dis maar goed dat die mens nie vooruit weet nie<br />

Die meeste van ons was in ‗n vakansiestemming toe ons deur die skielike<br />

afsterwe van Nettie Schreuder geskok is. Die nuwe jaar het met hartseer begin<br />

toe ons op 4 Januarie in die kerk van haar moes afskeid neem. Ons sal vir Nettie<br />

onthou vir haar intense belangstelling in haar medemens in tye van siekte. Haar<br />

ondersteuning en bemoedigende woorde oor die jare heen, maak dat sy nog in<br />

ons hart sal bly voortleef. Outiep se wyk sal haar baie mis.<br />

Toe ek nog ‗n jongman was, het ek vir oom Gert en tannie Chris van Kleinriet leer<br />

ken. Sy skurwe hande was oom Gert se handelsmerk, want dit het getuig van<br />

harde werk. Vir die altyd vriendelike tannie Chris het ek altyd gespot as die vrou<br />

wat nie wil oud word nie. Sy was geseën met die pragtigste vel van ‗n jongmeisie.<br />

Ook hierdie geliefde moeder, ouma en oumagrootjie is na ‗n kort siekbed op 4 Mei<br />

oorlede. Doornkraalwyk het ook ‗n geliefde staatmaker verloor.<br />

Toe ek as laerskoolseun die eerste atletiekbyeenkoms op Garies bywoon, het ‗n<br />

kort, bonkige seun voor my die lint gebreek. ―Mooi, Stoffelkuit!‖ het sy spanmaats<br />

luid uitgeroep. Later sou ek vir Swartstoffel Mostert en Elize eers werklik leer ken<br />

toe hulle Modderkraal toe getrek het. My pa het altyd van ‗n ―minsame‖ mens<br />

gepraat. Ek dink dat die stil en beskeie Stoffel voldoen het aan hierdie<br />

beskrywing. Min mense was seker bewus van hierdie sportman se prestasies. In<br />

die albums van sy familie sal dit egter bly voortleef. In rugbykringe van die<br />

sestigerjare was hy wyd bekend as ‗n gevaarlike vleuel.<br />

Ant Jeanette Mulder was van die langste inwoners in Garies wat ook vanjaar so<br />

skielik van ons weggeneem is. Sy het stil geleef, maar sy was elke Sondag op<br />

haar plekkie in die kerk. Die jare toe oom Attie nog geleef het, was dit ‗n kontras<br />

om hulle saam te sien. Hy was die lang man met die kort vroutjie en het sy die<br />

bynaam Kleintjie gekry. Al was sy klein, het sy haar plek in die gemeenskap<br />

volgestaan.<br />

Ons Wallekraalwyk het die afgelope jare so gekrimp, dat ons op twee hande<br />

afgetel kan word. Vroeg in hierdie jaar is ons ouderling, Jan Auret, met<br />

longkanker gediagnoseer en kry hy nog steeds behandeling in die Kaap. Min het<br />

ons geweet dat byna die jongste van ons lede, Paul Engelbrecht, so skielik van<br />

ons weggeneem sou word. Ons het saam op Wallekraal skoolgegaan en ek<br />

onthou dat skoolgaan seker vir hom die swaarste straf was, want die familieplaas,<br />

Melkbosheuwel, was waar hy wou wees. Hy was altyd ‗n stil en eenkant mens<br />

wat hom in sy boerdery uitgeleef het. Hy was toegewyd en ons almal het geweet<br />

dat as dit bokwerktyd was, ons hom van die biduur moes verskoon. Toe hy die<br />

laaste biduur nie bywoon nie, het ons nie geweet hoe siek hy werklik was nie.<br />

Ons betreur sy heengaan en eer sy nagedagtenis. Met ons basaar het ons sy<br />

gereelde plek agter die vleistafel gemis.<br />

Oom Sarel du Toit van Modderkraal was nog in die fleur van sy lewe toe ek as<br />

kind hom leer ken het. My oom van Outiep was Vaalsarel en toe word hy<br />

Swartsarel geroep vanweë sy blas vel. Hy was ‗n werkesel en het op ‗n betreklik<br />

klein stukkie grond ‗n suksesvolle bestaan gemaak. Hy was seker een van die<br />

mees suksesvolle saaiboere waarvan ek weet van daardie omgewing. Hy was<br />

besonder toegewyd aan sy boerdery en het dit beoefen nog nadat hy alreeds<br />

tagtig jaar agter die rug gesit het. Oom Sarel het die laaste jare vanweë ant<br />

Suzie se gesondheid na Vredendal verhuis waar hy op ‗n hoë ouderdom oorlede<br />

is.‗n Groot seder van sy gewese Outiepwyk het geval en ons eer ook sy<br />

nagedagtenis.<br />

Ons ander wat bevoorreg was om nie ‗n geliefde te verloor nie, bid vir u wat nog<br />

hartseer is baie seën en sterkte toe. Mag u tydens die vreugdevolle Kersgety u<br />

troos by ons Hemelse Vader vind. Ons dink aan julle.<br />

Dis goed dat die mens nie vooruit weet nie. (Gert (Sarrisam) Engelbrecht)<br />

"Everything that is happening at this<br />

moment is a result of the choices<br />

you've made in the past."<br />

VYF NAMAKWALANDERS IN GRIEKWALAND-<br />

WES PLATTELAND SPAN<br />

Isaac Cloete<br />

23<br />

Op hoërskoolvlak gaan dit baie goed met die plaaslike<br />

krieket en is verskeie spelers onlangs in die provinsiale<br />

span opgeneem.<br />

Voor die vakansie het verskeie seuns na Kuruman gereis om<br />

aan die krieketproewe daar deel te neem.Hulle het teen die<br />

ander distrikte gespeel sodat hulle opgeem kon word in die<br />

Griekwaland –Wes Plattelandse span(GWP).<br />

Vyf hoërskoolleerders het toe wel die GWP span gehaal.Hulle<br />

is Manfred Cloete en Tevin Williams(Hoërskool<br />

Namakwaland) en Granville Engelbrect(Concordia<br />

Hoërskool)).Hulle is in die 0/18 span opgeneem.Relton de<br />

Jongh(Okiep Hoërskool) is in die 0/17 span opgeneem, terwyl<br />

Jeano Brink(HSN) in die 0/15 span opgeneem is.<br />

Hierdie leerders het in die Septembervakansie na Kimberley<br />

gegaan om teen Griekwaland-wes te speel en om hulle<br />

verder te sluip vir die nasionale toernooi hierdie<br />

maand.Volgens die afrigter, mnr. Mortan Coetzee, het al die<br />

spelers hul kant gebring en daarom het hy hulle voorspeod<br />

toegewens vir die res van die jaar.<br />

Vanaf 4-8 Desember gaan die 0/19 spelers, Manfred, Tevin<br />

en Granville op Welkom(Vrystaat) aan die Platteland Week<br />

deelneem.Hulle het Saterdag-oggend vertrek.<br />

Die dep. onderwys(Namakwa distrik) op <strong>Springbok</strong> het met<br />

die vervoer gehelp en die ouers is baie dankbaar<br />

hiervoor.<br />

Vlnr .Mnr. Cooper ,Granville,Tevi,n Manfred,Jeano by van d ie<br />

ouers mnr. en mev. Engelbrecht<br />

(Met erkenning aan onder andere Herman Lategan in Rapport<br />

van 11 September 2011 en Joan Hambidge in 'n artikel oor C.<br />

Louis Leipoldt se kookkuns in Rapport van 4 September 2011).<br />

Vaaljapie: Natuurlike, onverwerkte wit wyn, dikwels van<br />

minderwaardige gehalte, ook genoem raaswater of<br />

slingersous.<br />

Slegs 'n katspoegie ver: Baie naby.<br />

Musiekpiering: Kompakskyf (CD)<br />

Die geblikte deuntjie van die roomyskar: Eentonig,<br />

aanhoudend, raserig.<br />

Slonshemp: T-hemp.<br />

So deurmekaar soos „n verkleurmannetjie op „n Smartieboks<br />

(dit verduidelik alles!)<br />

Loslippig: Praat maklik.<br />

'n Kluitjie bak: 'n Leuen vertel. (Is kluitjie nie die mooiste<br />

woord nie?)<br />

Kontantgewasse: Oor-, neus en keelspesialiste se benaming<br />

vir mangels.<br />

Hy‟s die ene wawielore: Luister aandagtig<br />

'n Stasiereëntjie: Daardie reënbuitjie wat mos altyd uitsak,<br />

nes jy na werk smiddags huiswaarts keer.<br />

23<br />

Het jy geweet?<br />

Tot in die 15de eeu was daar geen punktuasie nie (en dis<br />

steeds vreemd vir baie mense wat hulle tot skrif wend).


Sosiale en Maatskaplike probleme in<br />

Namakwaland<br />

Gedurende die naweek van 26 November 2011 is hierdie man en sy<br />

hondjie in die strate van Bergsig opgemerk waar hy besoekers en<br />

motoriste genader het om sy hondjie se streke aan hulle te vertoon.<br />

Die hond is geleer om `n plastiekbottel wyn (rooiprop) in sy bek na sy<br />

eienaar se huis te dra. Ongelukkig het die man nooit `n bottel byderhand<br />

om die kunsie te vertoon nie en moet die besoeker dan gou `n bottel<br />

koop, sodat die hond sy talente kan ten toonstel. Sodra die bottel gekoop<br />

is, vat die hond dan die bottel ewe gerieflik en draf na sy eienaar se huis.<br />

Hierdie is net nog n manier wat iemand gevind het om drank in die hande<br />

te kry. Daar sal daadwerklik aandag aan die vele sosiale probleme in<br />

Namakwaland geskenk moet word.<br />

Duidelik was ek nie die eerste persoon wat genader was om` n bottel wyn<br />

te koop om die wonderhond se truuks te sien nie- die eienaar was op<br />

hierdie stadium reeds ver heen. (J.Pretorius)<br />

♥<br />

♥<br />

Ware konneksie is moontlik<br />

Op 24 Mei 1842 het Samuel Morse die eerste stukkie elektriese<br />

kommunikasie in die geskiedenis bewerkstellig. Sy eerste boodskap<br />

tussen Baltimore en Washington in die VSA was die woorde: "What<br />

hath God wrought?" Op daardie einste oomblik het die spoed van<br />

informasie vanaf ongeveer 75 kilometer per uur (oftewel, die spoed van<br />

die vinnigste treine in daardie tyd) dramaties toegeneem tot by vandag<br />

se ligspoed. Alles is vinniger, kragtiger en haastiger as ooit tevore. Dit<br />

voel kompleet of die wêreld buite beheer tol.<br />

Die wêreld van ons dag het klein en vinnig bereikbaar geword. Almal is<br />

skielik op nuwe maniere verbind deur selfone en rekenaars. Nogtans is<br />

mense alleen, moeg, ontworteld en bedruk. Ons almal vrees daardie<br />

woord: "Disconnected!" Daarom smag ons almal op ons eie maniere na<br />

egte konneksie, dié soort wat nabyheid, aanvaarding en veiligheid bied.<br />

Hoor dan 'n slag dat Christus se hemelse verbinding 'n nuwe tuiskoms<br />

aan elke ontwortelde bied. Nog beter, Hyself is die enigste Tuiste wat<br />

rustelose harte tot bedaring bring. Rus vir jou gemoed — dit waarborg<br />

Jesus Self in vandag se blitsvinnige, alleen wêreld. Hy is die Een wat<br />

ons tot 'n ewigheid ver anderkant die graf met sy Vader konnekteer.<br />

Veldgidz<br />

(prof.R.Verhoeven)<br />

24<br />

BOLPLANTE MESEMBRYANTHEMACEAE<br />

(“ice plant”, mesems, vygie)<br />

In die vorige uitgawe van Namakwa Kletz is daar melding gemaak van<br />

die meningsverskil oor die twee familiename, Aizoaceae en<br />

Mesembryanthemaceae wat gebruik word. Mesems is ‗n populêre<br />

term wat vir die sukkulente verteenwoordigers van die familie<br />

Aizoaceae gebruik word en soms word hulle in ‗n aparte familie die<br />

Mesembryanthemaceae geplaas. Om mesems te identifiseer is nie<br />

maklik nie. Dit is egter handig om te onthou dat die mesems in twee<br />

subfamilies verdeel word, die subfamilie Mesembryanthemoideae en<br />

Ruschioideae. In die Mesembryanthemoideae word 11 of 12 genera<br />

met 95 of 97 spesies onderskei. Dit is dus ‗n klein groepie in die<br />

familie Mesembryanthemaceae wat uit 123 genera en ±1680 speseies<br />

bestaan. Die Mesembryanthemoideae staan algemeen as die ―weedy<br />

mesembs‖ bekend en kom dikwels as onkruid op versteurde grond<br />

soos langs paaie en geploegde lande voor. Die blare en stingels is<br />

glansend of grys-groen en sag in tekstuur. Belangrike kenmerke van<br />

die subfamilie is die asstandige plasentasie van die vrug. As die vrug<br />

dwars deurgesny word, is die plasenta in die middel en die sade is aan<br />

die sentrale as van die vrug geheg. In die blom kom nektarkliere voor<br />

wat ―koilomorphic‖ is, dws. hulle kom in skulpvormige holtes voor. Die<br />

nektarkliere is nie verhewe strukture nie. ‗n Ander kenmerk van die<br />

subfamilie is die meeldrade en kroonblare wat meestal ‗n buis vorm.<br />

Genera wat in Namakwaland kan voorkom is Aridaria<br />

(brakveldwitvygie), Aspazoma, Brownanthus, Mesembryanthemum<br />

(brakslaai, brakvy, olifantslaai, soutslaai), Phyllobolus (vingerkanna),<br />

Prenia (seepampoen, skotteloor), Psilocaulon (asbos), Sceletium<br />

(kanna, kougoed).<br />

Die subfamilie Ruschioideae (112 genera en 1585 spesies) word<br />

gekenmerk deur wandstandige plasentasie. Die sade is aan die<br />

buitenste wand van die vrugbeginsel geheg. Die nektarkliere in die<br />

blom is verhewe (―lophomorphic‖) en die meeldrade is harig aan basis.<br />

Die Ruschioideae word in tot twaalf groepe verdeel. Lithops is in<br />

Titanopsis groep, Conophytum in Dracophilus groep, Carpobrotus in<br />

Lampranthus groep.<br />

Mesems word deur insekte bestuif wat deur die helderkleurige blomme<br />

gelok word. Die blomme is of in die dag, of in die namiddag of in die<br />

nag oop. Die sade word uit kapsule vrygestel wanneer dit in die<br />

teenwoordigheid van vog oopmaak. Sommige mesems het ook<br />

medisinale waarde bv. Carpobrotus (suurvy), Sceletium (kougoed) en<br />

Trichodiadema (moerwortel, moerwortelvygie).<br />

Inligting verkry uit boek:<br />

G.F. Smith en mede-outeurs. 1998. Mesembs of the world. Briza<br />

Publications, Pretoria.<br />

Great acts are made up of small deeds.<br />

Het jy geweet?<br />

'n Mol kan in een nag 'n tonnel van 80 meter grawe.<br />

Die Houthoop Gasteplaas<br />

15km buite Kleinzee 24<br />

On suite / Hutte / Graskampering<br />

0832362152 / 027 8211 669<br />

19<br />

24


Hoe om jouself te verbeter<br />

Die meeste van ons streef daarna om onsself te verbeter.<br />

Ons almal maak egter foute en doen soms die verkeerde<br />

dinge. Dit is inderdaad maklik om in die slaggate van die lewe<br />

te val en agterna skaam en skuldig daaroor te voel.Die vraag is<br />

of daar wel riglyne bestaan om 'n beter mens te raak. Watter<br />

karaktertrekke kan ek navolg in my soeke om as 'n persoon te<br />

ontwikkel en groei as 'n mens te ervaar. Ek bespreek enkele<br />

aspekte wat jy prakties in jou lewe kan implementeer:<br />

1. Leef met blydskap: Wanneer jy na die wêreld rondom<br />

jou kyk, sien jy trane en verdriet, doodslag en wreedheid,<br />

korrupsie en onbevoegdheid, onregverdigheid en<br />

wanhoop. Ons leef inderdaad in moeilike tye waarin<br />

finansiële bekommernis en misdaad en stukkende<br />

verhoudinge hoogty vier. Jy kan toelaat dat hierdie dinge<br />

vir jou te veel raak. Jy kan in depressie verval en in<br />

spanning leef en negatief na die lewe kyk. Maar jy kan<br />

egter ook met 'n blydskap en positiewe uitkyk elke dag<br />

aanpak en leef. Dit is 'n keuse wat jy maak.<br />

2. Moenie gierig lewe nie: Ons leef in 'n tyd waar 'n mens<br />

se sukses, en ook jou oorlewing, in terme van geld<br />

bereken word. So baie dinge draai om geld. Jy beoefen 'n<br />

beroep en gaan werk toe om geld te verdien. Jy het geld<br />

nodig om sekere dinge te kan bekostig en om voorsiening<br />

vir jou oudag te maak. Amper alles draai maar geld of die<br />

tekort aan geld. Maar tog is daar belangriker dinge as<br />

geld. Dinge soos liefde, vriendskap, ondersteuning vir<br />

mekaar en jou geloof. Mense belieg en bedrieg, besteel en<br />

verraai mekaar vir geld. Moenie net op geld fokus nie,<br />

want dit verskraal jou menswees. Stel jou visier vir die<br />

lewe hoër as net geld.<br />

3. Leef rustig: Die wêreld waarin ons lewe is 'n deurmekaar<br />

en 'n gejaagde lewe. Ons jaag voort en woeker met<br />

nuttelose plesier en bemoei ons te veel met ander mense<br />

se sake. Ons probeer mense beïndruk en veg om as<br />

wenner uit die rotresies te tree. Wees eerder rustig en<br />

kalm in wat jy doen. Fokus op die goeie dinge in jou lewe<br />

en arbei getrou in jou roeping as mens.<br />

4. Doen die goeie dinge: Leef 'n goeie lewe en doen die<br />

regte dinge en vermy om verkeerde dinge te doen.<br />

Dikwels is dit juis die verkeerde keuses en handelinge wat<br />

veroorsaak dat ons in 'n verknorsing beland en dan kla<br />

ons oor die noodlot wat teen ons is. 'n Mens hoef net die<br />

koerante deur te blaai om die boosheid te sien van hoe<br />

mense mekaar vertrap en besteel en belaster. Wees jy 'n<br />

voorbeeld vir jou naaste deur die goeie elke dag te doen.<br />

Laat jou woord jou eer wees. Behandel mense met respek.<br />

Wees geduldig en bied jou hulp aan mense wat in nood en<br />

krisis is.<br />

5. Moenie in onnodige stryery betrokke raak nie: Staan<br />

jou man is nodig en jy behoort dit ook so te doen. Stel jou<br />

saak en hoe jy dinge insien. Dis egter nie nodig om in 'n<br />

uitgerekte argument betrokke te raak nie. Elkeen is<br />

immers geregtig op sy eie mening. Soveel<br />

byeenkomste is bederf met 'n nuttelose getwis.<br />

Soveel gesinne leef met stukkende bande as<br />

gevolg van rusies. Soveel geskeurde verhoudinge<br />

as gevolg van 'n stryery. Die wyse Salomo het<br />

gesê: "Dit is 'n eer vir 'n man om van twis weg te<br />

bly, maar elke sot breek los."<br />

6. Wees 'n lewende voorbeeld: Hierdie is 'n<br />

moeilike een. Ons almal maak foute en dikwels<br />

besef ons nie die impak van ons voorbeeld op<br />

ander mense nie. Ons woorde en dade en ons<br />

voorbeeld beïnvloed al die mense rondom ons.<br />

Doen wat reg en eerbaar is deur jou woorde en jou<br />

dade. Leef dan so dat jy as 'n positiewe rolmodel<br />

dien vir enigeen met wie jy in aanraking kom.<br />

`n Verhaal wat inspireer….Ons gestremde seun<br />

Ons blommekyk was heerlik en baie mooi, veral van Kamieskroon af ondertoe<br />

en selfs tot in Calvinia! Die dorp was oortrek met blomme!<br />

Baie dankie vir die heerlike oorbly en kuier by julle. Jy het my sommer<br />

geinspireer met alles waarmee jy jou besig hou. Jy is vir ons almal 'n voorbeeld<br />

van wat gedoen kan word.<br />

Jy het gevra dat ek iets oor ons seun, Simon skryf en nou is dit skielik nie so<br />

maklik nie. Laat ek begin deur te sê dat hy 'n werklike sonstraal en bestiering<br />

van die Here is in ons almal se lewens. Alles wat ons is of doen sou armer<br />

gewees het sonder hom in ons lewens.<br />

Hy is vanaf geboorte serebraal gestrem a.g.v. 'n tekort aan suurstof voor,<br />

tydens, of net na die geboorte. Ons het nooit gevra hoekom nie en die genade<br />

gekry om hom van die begin af as 'n geskenk van die Here te aanvaar. Hy het<br />

nie die gewone mylpale van ontwikkeling behaal nie en van 6maande af fisio-<br />

arbeids- en spraakterapie ontvang. Die spraakterapie was om die mondspiere<br />

en tong te kry om kos te kan inneem en verwerk om te sluk. Hy het dit gehaat,<br />

maar ons het deurgedruk. Ons moes 'n besluit neem of ons al ons aandag aan<br />

hom gaan gee om hom tot sy volle potensiaal te laat ontwikkel, of om 'n<br />

gebalanseerde huwelik en gesinslewe te bou rondom hom met sy behoeftes.<br />

Ons het die tweede gekies en ek dink dit is ook 'n groot genade! Te veel<br />

huwelike met gestremde kinders hou nie. Ek en Fanie is nog dolgelukkig<br />

getroud na 26 jaar en maak regtig tyd vir mekaar, soos die naweek se<br />

blommekyk!<br />

Hy was in die Kaap en nou hier in Potch in spesiale skole met baie spesiale<br />

onderwysers en het goed gevorder. (stadig, maar tog)<br />

Hy is vanaf 19 jaar in die week in 'n huis, Simonsoord, versorg, wat ons self op<br />

die been gebring het vir nie-selfversorgende mense. Daar was 5 ander en 'n<br />

huismoeder en versorgers in die huis. Naweke het ons hom weer huistoe<br />

gebring. Die huis was egter op die langduur nie volhoubaar nie, aangesien<br />

finansies altyd 'n probleem bly vir die meeste mense en die bestuur daarvan nie<br />

los van ons sou kom nie. Ons het dus die huis toegemaak einde Junie 2011 en<br />

moes weer begin soek vir 'n meer permanente plek, wat onafhanklik van ons as<br />

ouers kon aangaan. Ons het 'n baie oulike oord in Rustenburg ontdek, wat hom<br />

as alles goed gaan teen middel Oktober kan inneem. Spes Bona sorg vir<br />

ongeveer 50 mense met verskillende gestremdhede en hul ingesteldheid is een<br />

van: of die persoon pas by ons in, of ons pas by hom aan. Daar is nie 'n manier<br />

dat hulle nie vir iemand 'n tuiste kan skep nie.<br />

Dit is vir ons as ouers 'n wonderlike gerusstelling en ons sien uit na sy inskakel<br />

daar.<br />

Die 5 jaar in Simonsoord het die groot voordeel vir ons gebring dat ons kon sien<br />

Simon pas aan by ander mense wat vir hom sorg en hy word verskriklik lief vir<br />

sy huismense wat soos hy is.<br />

Ons is dus net dankbaar vir al die ondersteuning en liefde wat ons nog altyd<br />

ontvang van die gemeentes waarin Fanie gewerk het, asook die breër<br />

gemeenskap waarin ons leef. Die gemeente hier in Potchefstroom het ons<br />

gehelp om 'n trust op die been te bring vir sy versorging en dit staan tans net<br />

onder R1miljoen!<br />

Baie dankie dat jy geluister het en doen daarmee wat jy goedvind.<br />

Laat dit goed gaan met julle daar aan die Weskus en baie seën op al die werk<br />

wat jy doen.<br />

Groete uit Potch.<br />

Judie Coetzee<br />

25<br />

www.da-namaqualand.co.za<br />

25<br />

19<br />

25 17 20 22<br />

23<br />

21


SUKSESVOLLE 2011 RELAY FOR LIFE<br />

Isaac Cloete<br />

Die afgelope naweek het Kansa Namakwa streek hul derde agtereenvolgende<br />

Relay for Life funksie gehou waaraan honderde persone met belange by die<br />

geveg teen kanker deelgeneem het.<br />

Die amptelike verrigtinge, met die tema as: ―Oorwinning en hoop vir Namakwa”<br />

het op Saterdag, 25 November teen 18:00 afgeskop en aan geesdrif en<br />

ondersteuningsgees was daar geen tekort nie. Hierdie jaar het altesame 42 spanne,<br />

met die interessantse name, soos Dokkies, Bionic(Bosassa), Voetjies, DCS<br />

Toktokkies en Breaking Dawn vir hierdie goeie en edele geld-insamelingspoging<br />

ingeskryf.<br />

Dit was opvallend hoedat die spanne sekere soorte kanker met hul logo‘s, klere en<br />

kleure uitgebeeld het.Die program het dramaties begin toe die burgemeester van die<br />

Nama Khoi munisipaliteit, mnr Tommy Cloete en munisipale personeel, vir<br />

mev.Loreen Cardinal na die verhoog ―gedra‖ het.<br />

Cardinal, werksaam as ‗n verkeersbeampte by die munisipaliteit en een van die vele<br />

kankeroorlewendes(survivors) het die gaste aanwesiges toegepreek deur middel<br />

van ‗n gevoelvolle mededeling oor haar kennismaking met kanker.<br />

Sy was in Desember, 2010, met aggresiewe kanker(bors en borskas) gediagnoseer,<br />

maar is huidiglik skoon.Sy het gesê:<br />

― ‗ n Mens moet maar jou lot aanvaar, maar steeds positief bly as dit soms moeilik<br />

gaan.‖<br />

Die volgende 12 uur was ‗n vol en lewendige program wat musiek storie vertellings,<br />

vermaak en kompetisies ingesluit het.Kunstenaars soos Glen Bezuidenhoudt,<br />

Tommie Diergaardt het opgetree en almal wakker gehou.<br />

Die oggend(5:30) is afgesluit met skriflesing en gebed en daarna is die pryse aan<br />

die wenners uitgedeel en die totale bedrag wat ingesamel was, aangekondig.Dit<br />

was R125 000, 00 en alhoewel dit nie die R170 000 kerf gehaal het nie, was ds.<br />

Edward Swartbooi( kantoorhoof van Kansa) meer as dankbaar daarvoor.<br />

Die Namakwa omgewing, ontvang 90% van die fondse, 1 % gaan vir<br />

administratiewe doeleindes en 9% gaan aan die internasionale moederligaam van<br />

kanker.<br />

Hy het aan die Kletz gesê dat die Relay merkwaardig gegroei het sedert 2009 toe<br />

slegs 27 spanne ingeskryf het. Volgens Swartbooi kan Kansa Namakwa nog groter<br />

uitbrei as die nasionale besuur van die Kanker Vereniging net geduldig is en<br />

genoeg tyd daarvoor laat.Hy het ook sy hoop uitgespreek dat meer munisipaliteite in<br />

die Namakwa-streek sulke relays gaan aanbied.<br />

Ten slotte, het Swartbooi almal hartlik bedank vir hul toewyding, bydraes en<br />

ondersteuning.<br />

Die nuwe ambassadeur van Kansa Namakwa is mev. Nicolene Burger(<strong>Superspar</strong><br />

<strong>Springbok</strong>),wat oorneem by mnr. Frank van den Heever(uitvoerende<br />

burgemeester:Namakwa Distriks Munisipaliteit.)<br />

Die wenspanne was:<br />

Beste Spangees:Bionic<br />

Beste Fondsinsameling:Team Rapha<br />

Beste Gesondheidsboodskap:Sonneblommetjies<br />

Nama Khoi ondersteun CANSA Relay 2011<br />

Concordia span<br />

26<br />

<strong>Springbok</strong> 027 7122451<br />

Fondsinsamelingsinkomstes<br />

Met kettingtee :Marlene le Roux van 29 September, het<br />

ons R30 250 ingesamel.<br />

Opedag/basaar 28 Oktober het ons R50 000 ingesamel.<br />

Baie, baie dankie aan almal vir die harde werk en<br />

bydraes.<br />

Ons subsidie is met R10 000 gesny en is ons<br />

genoodsaak om die R120 000 vir die jaar ekstra in te<br />

samel buiten ons gewone pogings.<br />

Geseënde Kerstyd aan almal.<br />

BEKOSTIGBARE HUISVESTING<br />

Die NG Kerk beskik oor twee huise vir pasiënte en hulle<br />

families - tydens hospitalisasie en ander doktersbesoeke,<br />

maar selfs ook tydens ander besoeke aan die stad.<br />

Besprekings kan gedoen word by:<br />

NG Kerk Oornaghuis: Lincolnstraat, Hoheizen/Welgemoed<br />

021 913 3733<br />

Kerkhuis Hanna Hopkins: Trillweg 49, Observatory<br />

021 448 7301.<br />

26<br />

26


Beste Redakteur<br />

RE: ALGEMENE PITKOS – FEITE WAT MIN MENSE<br />

WEET DEUR FRIK (UITGAWE 30, NOVEMBER 2011)<br />

As tydelike inwoner van Port Nolloth, wil ek u net oor die<br />

algemeen (en veral met bogenoemde rubriek),<br />

gelukwens met hierdie pittige blaadjie wat u uitgee. Ek<br />

kan eerlik sê die Namakwa Kletz is die lekkerste<br />

plaaslike leesstof waarop ek nog ooit my hande gehad<br />

het en ek en my man kan gewoonlik nie wag vir die<br />

volgende uitgawe nie! Die insetsel oor die Karretjiemense<br />

was veral baie spesiaal.<br />

In sy laaste feit besing Frik die lof van die granadilla en<br />

noem terloops, dat hy nie verstaan waarom die Engels<br />

dit Passion Fruit noem nie. Wel, omdat ek een van<br />

daardie siele is wat altyd móét weet waar iets vandaan<br />

kom, het ek jare gelede die wonderlike simboliek van<br />

hierdie blomme raakgelees. Ek het gou gaan google om<br />

my van die feite te vergewis en siedaar: die antwoord in<br />

swart op wit!<br />

Sal u asb so vriendelik wees om die meegaande stukkie<br />

aan Frik deur te gee? Net vir ‘n bietjie pit in sy kos, want<br />

lyk my ons volg dieselfde diëet. ( Sien onder.)<br />

Vriendelike groete en waardering, Marietjie Badenhorst<br />

Passieblomme (passion<br />

flower/ flos passions)<br />

Die blomme van die granadilla/grenadella word nie verniet<br />

passieblomme genoem nie.<br />

Passie verwys na die lyding van Christus.<br />

Die passieblomme is deur die sewentiende-eeuse<br />

Spaanse priesters gebruik om die lyding van Christus aan<br />

die Suid-Amerikaanse inheemse bevolkings te verduidelik.<br />

Grenadellas was vir duisende jare aan die Asteke, Inkas<br />

en die inheemse Indiane bekend.<br />

As inheemse plant van die <strong>Nuwe</strong> Spanje, soos die gebied<br />

ná die Spaanse besetting bekend gestaan het, het die<br />

blomme van die grenadella ‗n belangrike en vir hierdie<br />

groepe verstaanbare, verklaringswyse van die<br />

Lydingsgebeure gebied. Die dele van die passieblom is in<br />

ongeveer 1609 geїntrepeteer deur Giacomo Bosio, ‘n<br />

Roomse kerkvader en historikus, wat die droë blomme en<br />

sketse daarvan bestudeer het en verskeie elemente van<br />

die Kruisiging van Christus daarin raakgesien het.<br />

Die simboliek van die passieblom word so verklaar:<br />

Die vyf kroonblare en vyf kelkblare versinnebeeld die tien<br />

dissipels sonder die teenwoordigheid van Judas Iskariot<br />

en Simon Petrus. Die fyn blomkroondraadjies dui op die<br />

doringkroon. Die vyf meeldrade met hul helmknoppies is<br />

simbolies vir die vyf wonde aan Christus se liggaam en<br />

die drie stempels verteenwoordig die drie spykers.<br />

Die grenadella plant is in 1745 vir die eerste maal deur<br />

Linnaeus, wat 22 spesies beskryf het, as plant<br />

geklassifiseer. Vandag is daar meer as 600 spesies.<br />

Baie inheemse grenadellas word vandag bedreig as<br />

gevolg vand uitwissing van die Suid-Amerikaanse<br />

reënwoude.<br />

Die grenadellaplant is in die agtiende eeu deur die<br />

Spanjaarde aan Europa bekendgestel en word vandag<br />

oor die wêreld heen gevind, onder andere Afrika, Asië en<br />

Australië.<br />

Die simboliek van die passieblom is egter nie universeel<br />

nie. In Japan staan dit ook bekend as The Clock-faced<br />

Plant en daar te lande word dit ook in sommige kringe as<br />

simbool vir homoseksuele Japanese jeugdiges gebruik.<br />

Bron: Passiflora Online (Google)<br />

Baie dankie vir die interessante inset. (Red.)<br />

Kletzkolom 27<br />

Vir bydraes aan die briewekolom: stuur asb. aan :<br />

houthoop@telkomsa.net.<br />

Die redaksie ondersteun nie noodwendig die opinies van bydraes gelewer nie.<br />

Sjoe, die Kletz is weereens wonderlik en so baie om te lees – dankie<br />

vir die plasing van ons funksie. Suzette v Jaarsveld (<strong>Springbok</strong>)<br />

―Baie dankie weereens vir ‗n puik stuk werk soos gewoonlik…‖<br />

27<br />

Deon<br />

Daar is skilders wat die son tot 'n geel kol transformeer. Daar is<br />

anderwat, met die hulp van hul talent en verstand, die geel kol tot<br />

die son transformeer. -- Pablo Picasso (1881 - 1973<br />

Grenadella blom<br />

Moedelose Jood by die Klaagmuur<br />

'N VROUE-joernalis van CNN het gehoor van die ou Joodse<br />

man wat al baie jare lank twee keer per dag by die<br />

Klaagmuur gaan bid. Sy gaan toe na die muur en vind hom<br />

besig om te bid. Na 45 minute staan hy op, en sy stap nader<br />

en stel haarself bekend. "Hoe lank bid u al elke dag hier?"<br />

vra sy, en hy antwoord 60 jaar. "En waarvoor bid u?"<br />

"Ek bid vir vrede tussen die Christene, Jode en Moslems. Ek<br />

bid dat al die oorloë en haat moet ophou. Ek bid vir die<br />

kinders, dat hulle verantwoordelike grootmense sal<br />

word en hul medemens sal liefhe."<br />

"En hoe voel u, nadat u dit al 60 jaar lank doen?"<br />

"Ek voel of ek met 'n muur praat."<br />

Het jy geweet?<br />

V: Hoekom het banke vir muntstukke 'n varkie se<br />

vorm?<br />

A: Lank gelede is skottels en potte in Europa<br />

gemaak van 'n digte, oranje klei genaamd pygg.<br />

Toe mense muntstukke in hulle begin<br />

wegsit het, het die fles bekend geword as 'pygg<br />

banks.' Toe 'n Engelse pottebakker<br />

die woord misverstaan het, het hy 'n houer in die<br />

vorm van 'n varkie gemaak en dit het gewild<br />

geword.<br />

11<br />

17<br />

11<br />

13<br />

11<br />

8<br />

9<br />

12<br />

21<br />

24<br />

25


Classifieds / Klein Advertensies<br />

28<br />

Anita`s Tavern<br />

(Restaurant)<br />

Port Nolloth<br />

Besprekings 0828476782<br />

Helpmekaar<br />

Winkel<br />

Komaggas<br />

(Hoofstraat)<br />

Kom loer wat ons u bied.<br />

0278211906<br />

Tot u diens!<br />

Namakwa<br />

Fietswinkel<br />

Hopley sentrum,<br />

langs ABSA<br />

0277181472<br />

♥♥ ♥♥♥<br />

Namakwa Chalets<br />

02771 81738 /<br />

0795118560<br />

Mariëtte Coetzee<br />

Urenes<br />

Home Accessories<br />

Kleinzee<br />

Irene Bowers : 0768854326<br />

Handgemaakte toiletstelle, gordyne,<br />

blindings, kussings,<br />

mandjies,spieëls, lampskerms,<br />

kerse ens.<br />

Adverteer d.m.v.<br />

Radio Nfm 98.1<br />

0277441100 / :<br />

nfm98.1@gmail.com<br />

Die Here het<br />

`n droom<br />

vir jou lewe!<br />

Heerlike etes!<br />

Oom Koos & tannie Anna Coetzee<br />

Kleinzee Gholfklub<br />

0823269081<br />

Cultures Restaurant<br />

Kleinzee<br />

0737774224<br />

082 868 5701<br />

Hestelle<br />

Engelbrecht<br />

sarrisam@telkomsa.net<br />

Kruie<br />

Produkte<br />

Metal &<br />

Automation<br />

Specialist<br />

Okiep<br />

Peter Joseph :<br />

0847200426<br />

Hanlie<br />

Thiart<br />

Spyseniers<br />

<strong>Springbok</strong><br />

0277121765<br />

0828299156<br />

Alle tuisgebak /<br />

troues/spitbraaie/werks<br />

funksies / onthale<br />

If you lack the<br />

courage to start,<br />

you have<br />

already finished.<br />

Framers<br />

Studio<br />

<strong>Springbok</strong><br />

<br />

02771-22246<br />

Snuisterye /Rame<br />

/Koffie<br />

Goeie geselskap!<br />

♥♥♥♥♥<br />

Hondeklipbaai<br />

The<br />

Villain<br />

Art / Skilderye<br />

0728026945<br />

Namakwalandse blomme<br />

/ donkiekarre<br />

28<br />

No more banged<br />

fingers.<br />

21<br />

18 22 26


Goeie Ou Dae<br />

'n Leser het hierdie faktuur uit 1980 in 'n<br />

laai raakgeloop en aangestuur:<br />

VALENCIA KAFEE<br />

(Eien – W.O. VAN WYK – Prop<br />

Tel 18 Posbus 75<br />

CITRUSDAL 7340<br />

Koffie 2 0.50<br />

Braaigeregte/Grills - - -<br />

Braaibrood/Toast 1 0.40<br />

Toebroodjies/Sandwiches 1 0.65<br />

Melkskommels/Milk shakes - - -<br />

Koeldranke/Cool drinks 1 0.25<br />

1 Kaas omelet 1.00<br />

1 Polony Toast 0.40<br />

TOTAAL R3.20<br />

Jy is nie vet nie.Dis net<br />

maklik om jou raak te sien.<br />

"Be wise in the use of time.<br />

The question in life is not<br />

how much time do we<br />

have? The question is what<br />

shall we do with it."<br />

For Sale<br />

Gaming pc for sale:<br />

Amd athlon quad core 4x3.0 Ghz<br />

processor<br />

Radeon Ati HD 4800 series 1024gb<br />

graphics card<br />

3 Gb ram<br />

500gb Hard drive<br />

Includes 17'' lcd flatscreen, mouse,<br />

keyboard, desktop speaker.<br />

Battlefield 3 & Call of Duty Modern<br />

warfare 3 pre installed.<br />

Contact Wian @ 0788787886 or<br />

wdvandyk@gmail.com<br />

Seeff Eiendomme<br />

/ Properties<br />

<strong>Springbok</strong><br />

Elzette du Toit<br />

027 712 3168 /<br />

082 884 3377<br />

Seeff<br />

Eiendomme<br />

June Klasse<br />

0793568531<br />

Kleinzee<br />

Perd te koop<br />

Hings @ R800.00<br />

0832376105<br />

Almal dink elke vrou se droom is om<br />

die perfekte man te kry...<br />

ASSEBLIEF !<br />

Elke vrou se droom is om...<br />

..TE EET SONDER OM VET te word!<br />

Laziest dog I`ve ever had…<br />

29<br />

SEA Eiendomme<br />

<strong>Springbok</strong><br />

Gert Stone<br />

0277182272 /<br />

0832255441<br />

Geldsake met GJ<br />

Ek is baie seker hierdie uitgawe gaan deurspek<br />

wees met kersboodskappe en wense vir die nuwe<br />

jaar. Ek gaan hierdie keer nie uitbrei oor die markte<br />

nie. Die Europese skuld oorheers wêreldmarkte en<br />

sal heel waarskynlik voortgaan om so te doen vir<br />

die afsienbare toekoms.<br />

Meeste van ons gaan die land se paaie aandurf in<br />

ons soeke na ―Orpheus in De Dessa‖, tot die<br />

ergenis van die familie teen die kus of die opregte<br />

vreugde van die binnelanders. Die silly season<br />

gaan defnitief party van ons se einde beteken<br />

(soos Peppegaai altyd sê; ―Skuldig of skuldig-wat<br />

pleit jy?‖). EMC Paneelkloppers in <strong>Springbok</strong> maak<br />

hul deure toe op die 14de Desember en open weer<br />

op 9 Januarie. Enige voertuie wat nou in botsings<br />

betrokke is gaan eers na die 9de dus aan aandag<br />

gegee word, so die van ons wat net een voertuig<br />

besit moet maar vir die ander padgebruiker ook<br />

probeer dink(anders gaan jy dalk vir Kersvader te<br />

voet moet gaan soek).<br />

Ek wil almal aanraai om die volgende<br />

noodnommers te stoor op selfs meer as een<br />

selfoon: Santam SOS-0860505911 en Mutual +<br />

Federal-0800247365. Hierdie is 24h/dag nommers<br />

en is ideaal om te kontak indien noodsituasies<br />

opduik. Hulle neem jou deur die hele proses en<br />

verhoed sodoende foute uit onkunde.<br />

NWK Makelaars het sorg gedra dat ons gedurende<br />

kantoorure deur die hele feesseisoen beskikbaar<br />

bly (uit die aard van die saak nie die openbare<br />

vakansiedae nie).<br />

Ek wil dan net alle lesers bedank vir die<br />

ondersteuning van hierdie publikasie. Maak seker<br />

dat die Groot Dae alles te doen het met die gesin<br />

en familie se samesyn en baie min met verkwisting<br />

op die Amerikaanse spoor.<br />

Tip vir die tyd: Enige beweging in die<br />

aandelemarkte tussen die 10de Desember en 5de<br />

Januarie word veroorsaak deur die 10<br />

aandelemakelaars wat nie ‗n vakansie kan bekostig<br />

nie en word net eenvoudig weer gekorrigeer<br />

wanneer die groot honde terugkeer.<br />

Geseënde Kersfees & Voorspoed vir die <strong>Nuwe</strong><br />

♥<br />

Jaar!<br />

29<br />

G.J. van Zyl - NWK Makelaars BK<br />

<strong>Springbok</strong> 0277122345 ; (Sel) 0832619876<br />

27


Hatched, matched and dispatched / Geboortes, huwelike en sterfgevalle<br />

Ouma Malinda en oupa Henk van Niekerk met Nica<br />

Karel du Toit<br />

Hoop jy het lekker<br />

verjaar op<br />

24/11/2011<br />

Jou vriende op die<br />

plaas.<br />

25 Desember 2011<br />

Gelukkige<br />

verjaarsdag<br />

aan Tilla Nagel.<br />

Dr.Kobus Victor<br />

70 jaar<br />

op 4 Januarie 2012<br />

Baie Geluk!<br />

Nica<br />

is 1<br />

jaar<br />

oud!<br />

Dit sê Ek vir julle, sodat julle vrede<br />

kan vind in My. In die wêreld sal<br />

julle dit moeilik hê; maar hou moed:<br />

Ek het die wêreld klaar oorwin (Joh<br />

16:33).<br />

30/12/2011<br />

Gelukkige<br />

Huweliksherdenking<br />

Jokkie & Ella Lombard<br />

♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥ ♥<br />

Hannelie Wepener (l)<br />

Lekker verjaar !<br />

4 Januarie 2012<br />

▲Oupa Carl en ouma Anita van Dyk met<br />

Nica, die verjaarsdagnooi.<br />

◄Erik en Anca van Niekerk, met Nica.<br />

Wian van Dyk<br />

Geluk met jou<br />

verjaarsdag!<br />

◄28/12/2011▲<br />

Deidré Smith<br />

Lekker verjaar!<br />

Jan Wiese<br />

Lekker verjaar<br />

4 Januarie 2012<br />

“Here is the test to<br />

find whether your<br />

mission on earth is<br />

finished. If you’re<br />

alive, it isn’t.”<br />

Van Dyk<br />

Wepener►<br />

Lekker<br />

verjaar!<br />

1/1/12<br />

Jolanda Jansen<br />

Lekker verjaar!<br />

15/12/2012<br />

♥♥♥♥♥♥♥<br />

Jeanette,lekker verjaar op 11 Januarie 2012!<br />

30<br />

Omgee Hoekie<br />

Bankrekening<br />

NG Kerk Grootmist<br />

ENB / FNB<br />

Rek. Nr.58740015847<br />

Takkode: 200906<br />

Verwysing:<br />

Namakwa Kletz<br />

As jy dalk `n behoefte het om<br />

aan hierdie klein gemeente`n<br />

skenking te maak, moenie<br />

huiwer nie.Fondse sal<br />

aangewend word, vir<br />

geestelike bediening &<br />

instandhouding.<br />

Of, lees jy die Kletz gratis en<br />

voel jy wil dalk betaal, gebruik<br />

dan hierdie rekening no.<br />

Baie dankie!<br />

Meegevoel<br />

aan Hans Lochner & gesin van<br />

Kleinzee met die afsterwe van<br />

sy ma, tannie Millie Lochner, in<br />

<strong>Springbok</strong>.<br />

Meegevoel<br />

aan Tobie en Gesie Kotze<br />

(Port Nolloth) met die<br />

heengaan van hul moeder.<br />

Wikkie van Dyk<br />

Wikkie is verkies tot<br />

hoofseun van<br />

Stellenbosch Hoërskool.<br />

Baie Geluk!<br />

Ons is baie trots op jou.<br />

Van Dyk Familie<br />

◄Annabé van Dyk<br />

Lekker 30 verjaar!<br />

20/12/2011<br />

27 30


Jy is dalk ʼn boer as...<br />

jou regterarm bruiner is as jou linkerarm<br />

· as jou voorarms dikker is as jou bo-arms<br />

· as jy beter kan bestuur op die grondpad as op ʼn<br />

teerpad<br />

· as 4 karre in ʼn ry rowwe verkeer is<br />

· as jy versnel in plaas van rem as daar ʼn jakkals oor<br />

die pad hardloop<br />

· as jy ʼn hek kan oop- en toemaak sonder om jou<br />

gesprek te onderbreek<br />

· as jy skaapkraal toe stap in plaas van kafee toe as<br />

die vleis op is<br />

· as hoender en vis vir jou tel onder groente<br />

· as jy al jou bure en hulle brandmerk op hulle vee ken<br />

en joune op ʼn gereelde basis daar gaan haal, dan boer<br />

jy dalk met bokke of dorpers!]<br />

· as jy na ʼn vrou se gesondheid verwys as haar<br />

―kondisie‖<br />

· as jou honde net van pap en melk lewe<br />

· as jy meer as 1 keer per week bloei sonder om te<br />

weet hoe het dit gebeur<br />

· as jy drie stelle finansiële state aanhou. Een waarop<br />

jy amper bankrot is vir SARS, een waarop jy op die<br />

rand van miljoenêr is vir die bankbestuurder en een<br />

wat die waarheid is]<br />

· as jy Zoeloe beter kan praat as Engels<br />

· as jou Engelse woordeskat bestaan uit ‗yes‘, ‗no‘,<br />

‗thank you‘ en ‗Vat vrou! Hulle praat alweer Engels!‘<br />

· as jy eerder jou hemp sal uittrek as jou hoed afhaal.<br />

· as jy alle mans met die hand groet en al die vrouens<br />

soengroet, veral vreemde mense!<br />

· as jy dink ʼn meneer gee skool en al die ander mense<br />

kan aangespreek word as ‗oom‘ en ‗tannie‘<br />

· as jy ingeskryf is op die Landbouweekblad en elke<br />

week uitsien na Werfbobbejaan<br />

· as jy liewer is vir jou trekker as jou skoonseun<br />

· as jy kan sê watter kant toe die wind waai sonder om<br />

jou vinger nat te lek<br />

· as jy op die 5de Junie nog ʼn kortbroek dra<br />

· as jy dink metro-man is die nuwe naam vir moffies<br />

· as jy verwys na ʼn mof as ʼn skaap en ʼn moffie as ʼn<br />

metro-man<br />

· as jou jaarlikse dankoffer skaap ‗mowwe‘, bees of<br />

graan insluit<br />

· as jou werknemers jou ‗Lanie‘ noem en jy nie omgee<br />

nie<br />

· as jy die weer beter kan voorspel as die SABC<br />

· as jou radio iewers tussen 100 en 103 staan<br />

· as jy meer buite pie as in die huis<br />

· as jy elke keer moet gaan was en mooi aantrek as jy<br />

ʼn kar hoor aankom<br />

· as jy die woord ‗jel‘ net gebruik in sinne soos ‗jel,<br />

maar dit is koud‘ of ‗jel, maar nou is ek honger‘<br />

· as jy naastenby enige iets kan regmaak met<br />

insolation-tape, ʼn tang en ʼn stukkie binddraad<br />

· as een of almal van die volgende goed in een of meer<br />

van jou voertuie is:<br />

draadtang, ʼn spuit, spuitnaalde en terramycin, ʼn paar<br />

patroon doppies (waarvan ʼn paar nog gelaai is),<br />

insolation-tape, ʼn stuk tou, ‘n stuk binddraad, ʼn paar<br />

spaanders - heel moontlik ʼn 13, 17 en 19 en ʼn grip<br />

onder die seat, (as jy na ʼn bakkie se sitplekke verwys<br />

as seats en aanneem dit is Afrikaans, saam met clutch<br />

en exhaust), ʼn klomp papiere insluitend strokies,<br />

kwitansies, fakture, toiletpapier en ʼn spul ander wat al<br />

so vuil getrap is dat jy nie regtig weet wat hulle is nie,<br />

maar daar binne hou net vir ingeval jy hulle later nodig<br />

kry.<br />

· En ʼn bos sleutels wat als oopsluit op die plaas.<br />

Namakwa Boerdery<br />

Irrigation system Tractor ploughing<br />

An agricultural development was started<br />

in the Bloeddrift area as a roll-out of the<br />

Trans Hex Group SLP for LOR<br />

operations.<br />

An area of 40 ha was measured for the<br />

development.<br />

On 11 June 2010 the D9 dozer from the<br />

Bloeddrift project started with<br />

preparation/leveling of the area. Tractors<br />

with scrapers were used for the leveling<br />

of the area. A 1ha seedbed was prepared<br />

and the first onions were sown in the<br />

third week of June 2010. A variety of<br />

cultivars were sown in order to identify<br />

the best variety for the area.<br />

Watermelons were grown in a nursery<br />

before being planted in Bloeddrift.<br />

At the peak planting period at least 63<br />

workers were employed from the<br />

Richtersveld. This exceeds the number<br />

of employees at any single plant<br />

currently in operation in RO.<br />

12,5ha watermelons<br />

2,5 ha butternuts<br />

2,5ha pumpkins<br />

7,5 ha onions<br />

The rest of the area is now being<br />

prepared by introducing hemp and<br />

gypsum. The first harvesting is expected<br />

in mid December.<br />

This is a success story of how a<br />

company and community can work<br />

together towards creating a better future<br />

for the community when mining is not<br />

liable anymore.<br />

Waar kan alleenlopende mans oor 50 jonger<br />

vroue kry wat in hom belang stel? Probeer 'n<br />

boekwinkel, of biblioteek. Kyk onder Fiksie.<br />

31<br />

Het u geweet?<br />

GIFPLANTE KOM natuurlik oral in<br />

die natuur voor, maar is in balans<br />

met ander eetbare plante wanneer<br />

die veld in ‗n goeie toestand is. Waar<br />

grond oorbewei, vertrap of bewerk<br />

is, is gifplante geneig om oor te<br />

neem<br />

Die voorkoms van baie gifplante in ‗n<br />

area is dus ‗n aanduiding van grond<br />

wat gedegradeer is.<br />

Tulp (Moraea miniata) is so ‗n<br />

gifplant. Dit het ‗n pragtige blom en<br />

in gesonde<br />

veld is die plant nie ‗n probleem nie,<br />

dit word dikwels in groot getalle<br />

aangetref rondom vee drinkplekke<br />

waar die grond vertrap is.<br />

Foto deur © csa/TMildenhall: tulp<br />

(moraea miniata)<br />

'Een boer voed 1 100<br />

mense'<br />

Kaapstad – Een kommersiële boer<br />

in Suid-Afrika voed tans sowat 1 100<br />

mense in die land, her dr. Pieter<br />

Mulder, adjunkminister van landbou,<br />

bosbou en visserye, gesê.<br />

Landbou.com berig Mulder het<br />

boere Woensdag op die TLU SA se<br />

jaarlikse kongres in Pretoria<br />

aangemoedig om met hul<br />

bedrywighede voort te gaan.<br />

―As jy dié statistiek in ag neem, moet<br />

boere in ons land vertroetel word. Hulle<br />

moet beskerm word en nie onder druk<br />

kom soos wat tans in Suid-Afrika die<br />

geval is nie,” het Mulder gesê. (Nuus 24)<br />

Onion plantation<br />

Pest Control<br />

31<br />

29<br />

31


NamaKhoi Munisipaliteit<br />

wens alle inwoners in sy<br />

gebied `n baie Geseënde<br />

Kersfees en Voorspoed in<br />

die <strong>Nuwe</strong> Jaar! Dankie vir al<br />

u insette in die jaar wat verby<br />

is- in die nuwe jaar takel ons<br />

met nuwe ywer die probleme<br />

in ons gebied.<br />

Namakwa Kletz wense vir 'n Geseënde Kerstyd! 32<br />

Wense van liefde, hoop en 'n geseënde geloofservaring vir<br />

hierdie Kerstyd...en belewenisse van vreugde, eenvoud,<br />

passie en genade vir 2012!<br />

www.ultimateadventurebikerroutesa.com<br />

www.facebook.com/TheCapeToEtoshaRouteBiker<br />

Vader van Kersfees<br />

(~ Phlip Gibson)<br />

In die winkel op `n troon<br />

Reg langs `n reuse Kersfeesboom<br />

Vet in sy rooi jas en baard so wit<br />

Bring kinders hul wense as hul op sy skoot kom sit<br />

Een nag `n jaar, so lui die storie,<br />

Deurkruis hy die aarde in sy oomblik van glorie<br />

Hy glip deur die skoorsteen met rendier wat wag<br />

Waar kindertjies soet was en slaap daardie nag<br />

Maar ek ken die ware Vader van Kersfees<br />

Wat elke dag by Sy kinders wil wees<br />

Sien die Vader van Kersfees gee altyd Sy beste<br />

Nooit halwes en nooit reste<br />

In die begin woes en leeg<br />

Toe net Sy Gees oor die water sweef<br />

Skep Hy aard`en hemel, lug so blou<br />

Die hele heelal net vir jou<br />

In `n nag vol wonders soveel eeue terug<br />

Volg wyses `n ster wat verskyn in die lug<br />

En herders hoor eng`le in die velde sing<br />

Sy geboorte `n geskenk wat later verlossing bring<br />

Met Paasfees herdenk ons die geskenk van lewe<br />

Toe Hy Sy lewe gee om ons te vergewe<br />

Het Hy vir eens en altyd vir ons gewys<br />

Die graf het nie krag oor Sy kruis<br />

Op Pinksterdag ontvang ons die Helige Gees<br />

Sodat ons nooit weer sonder God sal wees<br />

Om ons reg te lei en inspireer<br />

Sodat ons lewe ook nou Sy naam sal eer<br />

Nog is Hy nie klaar gegee!<br />

Elke dag vul sy genade ons weë<br />

En as Jesus op die wolke terug kom<br />

Wag `n lewe van heerlikheid saam met Hom.<br />

Ek wonder soms leer ons die kinders nog bid<br />

En dat die Vader van Kersfees nie in `n winkel sit<br />

Vertel ons hul van hierdie geskenke nêrens onder<br />

`n boom<br />

En hoe graag Hy in hul harte wil woon<br />

Vir info/kaarteNamakwaland, besoek<br />

32<br />

:<br />

www.namaqualand-info.co.za<br />

23<br />

26<br />

31<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!