frieslands hoogeschool rijks athenaeum te franeker. - Tresoar

450
de nalatenschap van zijn oom op Casp. Burman overgegaan, had hij
van diens zoon J. F. Burman in 1756 aangekocht 0.
Bij de ontvangst bleek hem, dat veel van 't geen er moest zijn, ontbrak.
Waar het vermiste schuilde verneemt men uit Burman's Epistola
ad fratrem de furüs et plagiis Saxii, ook vertaald onder den vermakelijken
titel: Brie/ van — Mr. P. Burman - - aan deszelfs broeder — Fr,
Burman •— over de Boeken en Handschriften van verschelde Geleerde Mannen
, uit de Boekery van Wylen den Heere en Mr. Kasper Burman, ter
quaader tromoe ontvreemd door zekeren Clir. Saxe , weleer domestiquen onderwijzer
en opziener van zijn Eds. Kindskinderen ; thans Hoogleeraar, ew
onlangs Bector Magnificus der Academie te Utrecht. Uit het Latyn in H
Nederduüsch vertaald, en met eenige Origineele stukken en Aanteekeningen
vermeerderd. Ao. CIOIOGÖLXI (4° 54 blz.). Saxe werd dus in 't openbaar
, op eene niet malsche wijze, van diefstal beschuldigd. Tevens
moet men weten, dat de Hallische hoogleeraar C A. Klotz den toorn
van Burman op zich had geladen door eene niet al te gunstige recensie
van diens Anthologia, en eene gunstige beoordeeling van Saxe's Onomasticon.
Mulum muluin fricuisse — zoo was Burman's beweren. Saxe had
bovendien het misnoegen der Burman's opgewekt, door ten aanzien van
prof. Ihrhovius de uitdrukking probaUliter docens te bezigen, en zulks
in het rectoraal program, waarbij de oratio funebris van F. Burman op
dien hoogleeraar werd aangekondigd. Ziedaar een zamenloop van grieven
, die een oorlog tusschen dit geleerde drietal in 't leven riep, waarin
zij zich hebben uitgesloofd om elkander te verguizen. Saxe schreef
weldra eene Justa depulsio immanis cálumniamm atroeitatis, etc. Traj.
1761, vertaald als: Beahtmatige Afkeering der verregaande Lasteringen op
hem — uitgespoogen, inzonderheit in den Theologisch-broederlyken Brief van
zekeren P. Burman den kleine, alias Secundus, eertyds Botmuil in het
oefenen der beschavende zedenkundc, thans Hoogleeraar van de beschaafde
loetenschappen, enz. Te Utr. en te Amst. — Hij beweerde die Hss. ter
leen te hebben ontvangen van Casp. Burman , met volkomen vrijheid
om er voor zijne studiën gebruik van te maken. Tengevolge van eene
overhaaste verhuizing waren zij geborgen in kisten en onder andere onuitgepakte
goederen geraakt, zoodat zij op staanden voet niet waren
op te leveren. Burman kreeg na eenigen tijd de vermiste Hss. echter
terug. Klotz Vergat zich in een Antiburmannus, „cujus capita duo
suut — zegt Harles — quorum altero fastum et petulantiam Burmanni
i) Habebat enim cum ipse maximam doctrinae copiam, tum vero literatam suppcllectile.ii
ex libris virorum doctorum ineditis tantum, quantum privatorurn quidem
liointi.i.m baud scio an nemo unquara liabuerit. Wyttcnbach, Bibl. Cril.l, P.111,140.