Editie feb. 13 - Hét WijkKrantje
Editie feb. 13 - Hét WijkKrantje
Editie feb. 13 - Hét WijkKrantje
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Volg ons ook op<br />
Jaargang 5 / Uitgave 6-10 Februari 20<strong>13</strong><br />
Veer loupe werm veur de 50ste<br />
Kennedymarsj<br />
HOOGVELD - Ook dit jaar was basisschool Loedoes weer present met 104 volwassen en 54<br />
kinderen in de kinderoptocht van Sittard. Onder het mom van ‘t liedje “Veer loupe werm “ willen<br />
de optochtlopers, de toeschouwers aansporen om op zaterdag 30 maart ook naar Sittard<br />
te komen om mee te doen aan de Mini-Mars tijdens de Kennedymars. De optochtkar bestond<br />
uit 3 blokken, die verwezen naar de 3 afstanden die gelopen worden met de Kennedymars (10,<br />
40 en 80 Km). De kar deed ook dienst als bezemwagen (fotografi e: Frans Gaj).<br />
Sneeuw- en ijsvrij<br />
houden van straten en<br />
stoepen<br />
www.hetwijkkrantje.nl<br />
9<br />
Ja, natuurlijk loop ik<br />
de Mini-Mars uit! Je<br />
mag toch niet zomaar<br />
stoppen?!<br />
9<br />
Hieperdepiep hoera…<br />
de voorstelling “verjaardag?!”<br />
komt eraan! 15<br />
Gemeente Sittard-Geleen<br />
Bel ons voor een gratis<br />
waardebepaling<br />
van uw woning!<br />
Rijksweg Zuid 121<br />
Sittard<br />
T: 046-4512349<br />
Twitter mee!<br />
twitter.com/Het<strong>WijkKrantje</strong><br />
makelaardij@kempenoberdorf.nl
Schoonheidssalon<br />
In de salon kunt u terecht voor diverse<br />
Gezichtsbehandelingen, maar ook voor o.a.:<br />
• Aziatische Peeling<br />
• Microdermabrasie<br />
• Afslanken (Slendertone)<br />
• Harsen<br />
• (Anti-stress) Rugbehandelingen<br />
• Lichaamspeeling/massage/pakkingen<br />
• Laserontharing<br />
• Hotstonemassage en Endermologie<br />
• Kunstnagels voor de voeten<br />
• Nail Art<br />
• Manicure<br />
• Pedicure. Ook voor diabetische en reumatische voeten<br />
(eventuele vergoeding mogelijk bij zorgverzekeraar)<br />
• Acnespecialisatie<br />
(eventuele vergoeding mogelijk bij zorgverzekeraar<br />
In 2010<br />
geëindigd als<br />
2e beste<br />
schoonheidssalon<br />
van Nederland door<br />
Henriëtte Faroche<br />
Maar u kunt ook terecht voor (halve dag)arrangementen. Tevens bestaat<br />
ook de mogelijkheid om online sieraden of producten te bestellen.<br />
www.schoonheidssalonjpaumen.nl | schoonheidssalonjpaumen@home.nl<br />
Spechtstraat 9 - 6<strong>13</strong>5 EJ Sittard | Telefoon: 046-4525649<br />
Alles voor uw baby, dreumes en peuter<br />
Maten: 44 t/m 116<br />
Assortiment:<br />
Babyverzorging (van flesje tot wc- verkleiner)<br />
Aankleding babykamer<br />
Babykamer<br />
Kinderwagens<br />
Cadeauartikelen<br />
Kleding<br />
Knuels<br />
Rammelaer<br />
Steenweg 24, Sittard<br />
Tel.: 06-55682550<br />
info@rammelaerzitterd.nl<br />
www.rammelaerzitterd.nl<br />
Actie<br />
voor Hoogvelders!<br />
auto, ook automaat | motor | aanhangwagen<br />
caravantraining | hoog slagingspercentage!<br />
Wil je graag je auto-, motor- of aanhangwagenrijbewijs<br />
halen? Dan zit je bij Rijschool Gras goed. Er zijn<br />
verschillende mogelijkheden. Van losse lessen tot een<br />
snelcursus, het kan allemaal. Ook mensen met faal- of<br />
rijangst komen goed terecht bij Rijschool Gras. Wij<br />
hebben al de nodige ervaring in de begeleiding<br />
hiervan. Wie weet krijgen wij ook jou zelfverzekerd de<br />
weg op.<br />
Wij verheugen ons al om je te mogen begroeten!<br />
Marc en Aukje Gras<br />
Rijschool Gras, Romeinse weg 27, 6<strong>13</strong>5 JA Sittard,<br />
Tel.: 046-4528164 / 06-14309604<br />
info@rijschoolgras.nl, www.rijschoolgras.nl<br />
GEEN VERKOOP, GEEN KOSTEN<br />
Rob Philippen<br />
Uw makelaar, woonachtig in Hoogveld<br />
VERKOOP<br />
AANKOOP<br />
HYPOTHEEKBEMIDDELING<br />
TAXATIE<br />
KORTING<br />
VOOR<br />
BUURT-<br />
GENOTEN<br />
GRATIS VERKOOPADVIES<br />
SITTARD 046-458 92 92<br />
INFO@PHILIPPENMAKELAARDIJ.NL
Adverteerdersindex (Bedrijven op alfabetische volgorde)<br />
[A]<br />
Advies en Training<br />
Schiffeleers Arbo (*) ............... 20<br />
Afslanken<br />
Sanaslank (*) ............................. 16<br />
Zlim ............................................. 10<br />
Apotheken<br />
Apotheek Limbrichterveld.... 22<br />
Medisch Centrum<br />
Overhoven-Hoogveld .............. 20<br />
Autodemontage<br />
Zelissen<br />
autodemontage vof ............... 20<br />
Autoschade<br />
Bronneberg ..................................8<br />
[B]<br />
Babykleding<br />
Rammelaer ...................... omslag<br />
Belastingaangifte<br />
YourTrust .................................. 12<br />
Bemiddelingen<br />
Praktijk voor<br />
ScheidingsBegeleiding ........... 14<br />
Bergsport<br />
Mulders .........................................8<br />
Bijlessen<br />
StudieBalans ............................. 24<br />
Bowlen<br />
Stardust Sittard ..........................2<br />
[C]<br />
Café’s<br />
Dwaesj ........................................ 14<br />
[D]<br />
Dakdekkersbedrijven<br />
Peter Ma as ................................. 22<br />
Dierencrematorium<br />
SHCN .............................................8<br />
Dierenklinieken<br />
Dierenkliniek Overhoven ..... 14<br />
Diëten<br />
Sanaslank (*) ............................. 16<br />
Drukkerijen<br />
Bern Claessens ........................ 10<br />
Houx Digiprint ...........................6<br />
[E]<br />
Electro<br />
J. Verheesen .............................. 14<br />
Ergotherapie<br />
Medisch Centrum<br />
Overhoven-Hoogveld ............. 20<br />
[F]<br />
Fotografi e<br />
Foto Pl uym ................................ 16<br />
Frituren<br />
Frituur Ophoven-Hoogveld .. 16<br />
Fysiotherapie<br />
Fysio Hoogveld (*) .................... 10<br />
Fysiotherapie Dullens (**) ...... 22<br />
FysioQ (*) .......................................4<br />
Medisch Centrum<br />
Overhoven-Hoogveld .............. 20<br />
[G]<br />
Garagebedrijven<br />
Moonen ...................................... 14<br />
[H]<br />
Hoveniers<br />
De Hazelaar .............................. 16<br />
Marc Notermans ........................2<br />
Huisartsenpraktijk<br />
Gezondheidscentrum<br />
Silverstaete (*) ..............................4<br />
Huisartenpraktijk<br />
Limbrichterveld (**) ................. 22<br />
Medisch Centrum<br />
Overhoven-Hoogveld .............. 20<br />
Huiswerkbegeleiding<br />
StudieBalans ................................8<br />
[I]<br />
Installatiebedrijven<br />
J. Verheesen .................................6<br />
[K]<br />
Kappers<br />
Hairlook ..................................... 10<br />
Sabah Hairstyling.......................6<br />
Wendy’s Bibob ............................8<br />
Kinderopvang<br />
Eigenwijs ................................... 10<br />
‘t Kuukske ....................................6<br />
MIK (*) ............................................2<br />
Kledingwinkels<br />
Eveline Mode .................. omslag<br />
Koffi e<br />
Coffee Mundo (**)........................6<br />
Kunststofkozijnen<br />
Cremers ..................................... 16<br />
[L]<br />
Logopedie<br />
Kusters (*) .....................................4<br />
Medisch Centrum<br />
Overhoven-Hoogveld .............. 20<br />
[M]<br />
Makelaars<br />
Kempen & Oberdorf ..........cover<br />
Philippen<br />
makelaardij (**) ............... omslag<br />
Multimedia Producers<br />
Jeffrey Verspaget ..................... 14<br />
[O]<br />
Onderwijs<br />
Loedoes (*) .....................................2<br />
[P]<br />
Pedicure<br />
All4Feet ...................................... 10<br />
Pensioenen<br />
Kempen & Oberdorf .........cover<br />
[R]<br />
Restaurants<br />
Chinees restaurant<br />
Fine Food ......................................6<br />
Subway ....................................... 10<br />
Rijscholen<br />
Gras (*) .............................. omslag<br />
Rolluiken<br />
Janssen ....................................... 22<br />
[S]<br />
Schoonheidssalons<br />
Jacqueline Pa umen ........ omslag<br />
Skin & Out ....................................3<br />
Scootmobielen<br />
Gabriel<br />
Mobiliteit & Lease (**) ........cover<br />
Slagerijen<br />
Swiatalski vo f ..............................6<br />
Supermarkten<br />
C1000 ...........................achterpag.<br />
[T]<br />
Taxaties<br />
Kempen & Oberdorf .........cover<br />
Philippen<br />
makelaardij (**) ............... omslag<br />
Tegelhandels<br />
Tegelhandel<br />
Leenders(**) ...................... omslag<br />
Timmerfabrieken<br />
Kurvers ....................................... 18<br />
Tuincentrums<br />
De Hazelaar .............................. 16<br />
Tweewielers<br />
Stienen ....................................... 20<br />
[U]<br />
Uitvaartzorg<br />
Kusters ....................................... 22<br />
Ubachs ........................................ 14<br />
[V]<br />
Verfbenodigheden<br />
Euromat ..................................... 20<br />
Verhuur<br />
Amuserent ................................ 22<br />
Verloskundigen<br />
Verloskundigenprakrijk<br />
Born e.o. (*) ................................ 18<br />
Verloskundigenpraktijk<br />
Sittard......................................... 18<br />
Verzekeringen<br />
Kempen & Oberdorf ..........cover<br />
Voedings-en<br />
gewichtsproblemen<br />
Topop .............................................2<br />
Voetbalverenigingen<br />
VV Sittard .................................. 16<br />
Vrijwilligerswerk<br />
Zonnebloem<br />
afd. Sittard-West...................... 16<br />
[W]<br />
Wandelsport<br />
Mulders .........................................8<br />
Websites<br />
Plint Sites .....................................3<br />
Winkelcentrums<br />
Winkelcentrum<br />
Limbrichterveld .............. omslag<br />
Woninginrichting<br />
Van den Berg ...............................2<br />
Woningstichtingen/<br />
corporaties<br />
Woonpunt ................................. 18<br />
[Z]<br />
Zorg en Welzijn<br />
Orbis Medisch en<br />
Zorgconcern .................... omslag<br />
Zonnebloem Sittard-West .... 16<br />
Zwembad<br />
Zwembad Silverstaete (*) ..........8<br />
Zwemscholen<br />
Erik S meets ............................... 22<br />
Zwemschool S petters ............. 14<br />
(*) Zijn bedrijven die gevestigd<br />
zijn in Hoogveld.<br />
(**) Zijn bedrijven/organisaties die<br />
buiten Hoogveld gevestigd zijn<br />
maar waarvan de eigenaar/<br />
voorzitter in Hoogveld woont.<br />
EXTRA WIJKKRANTJE NODIG?<br />
Deze kan gratis afgehaald worden bij de receptie van Orbis Hoogstaete<br />
Smithlaan 151 - Sittard - telefoon: 088-4586666<br />
Inhoudsopgave<br />
3 Wijkplatform Hoogveld<br />
5 Buurtvereniging Hoogveld<br />
7 Voordelige rijbewijskeuring /<br />
Wegwijzer naar Theehuis /<br />
Ingezonden reacties<br />
9 Sneeuw- en ijsvrij houden<br />
van stoepen en straten / Ja<br />
natuurlijk loop ik de Mini-Mars<br />
uit! / Geboeid door verhalen<br />
11 Mag ik je wat vragen?<br />
12 Ijswegen in Hoogveld<br />
<strong>13</strong> Koekiemonsters of spinazie-eters<br />
/ , ja natuurlijk loop ik<br />
de Mini-Mars uit!<br />
15 IVN-Initiatief Hof van<br />
Onthaasting / Pitboel theater;<br />
Hieperdepiep hoera.. de<br />
voorstelling “verjaardag?!”komt<br />
eraan!<br />
17 Tips van... huisarts,<br />
fysiotherapeut en verloskundigen<br />
19 Column van alles... en nog wat /<br />
Kom zondag 17 <strong>feb</strong>ruari naar het<br />
theehuis / Open dag Hoogstaete<br />
/ Activiteiten Hoogstaete<br />
21 Ikske laat Dwaesj swingen<br />
tijdens St. Joep! / Kennedymars<br />
activiteiten op het Vitruviusplein<br />
/ Column dierenarts<br />
23 Hoogveld - Een bijzondere wijk?!<br />
Voetbalvereniging Sittard (VVS)<br />
COLOFON ZIE PAGINA 24<br />
Jaarplanning<br />
Uitgave <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
2012-20<strong>13</strong><br />
In juli en augustus wordt <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
niet uitgebracht<br />
Vijfde jaargang:<br />
<strong>Editie</strong> sept. ‘12: verspreiding 14-15-16 sept.<br />
Deadline: zo 12 augustus<br />
<strong>Editie</strong> okt. ‘12: verspreiding 19-20-21 okt.<br />
Deadline: zo 7 okt.<br />
<strong>Editie</strong> nov. ‘12: verspreiding 16-17-18 nov.<br />
Deadline: zo 4 nov.<br />
<strong>Editie</strong> dec. ‘12: verspreiding 14-15-16 dec.<br />
Deadline: zo 2 dec.<br />
<strong>Editie</strong> jan. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 18-19-20 jan.<br />
Deadline: zo 6 jan.<br />
<strong>Editie</strong> <strong>feb</strong>. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 15-16-17 <strong>feb</strong>.<br />
Deadline: zo 3 <strong>feb</strong>.<br />
<strong>Editie</strong> mrt. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 22-23-24 mrt.<br />
Deadline: zo 10 mrt.<br />
<strong>Editie</strong> apr. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 19-20-21 apr.<br />
Deadline: zo 7 apr.<br />
<strong>Editie</strong> mei. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 24-25-26 mei<br />
Deadline: zo 12 mei<br />
<strong>Editie</strong> juni. ‘<strong>13</strong>: verspreiding 21-22-23 jun.<br />
Deadline: zo 9 jun.<br />
* Alle datums onder voorbehoud! Datums kunnen<br />
gewijzigd worden. Eventuele wijzigingen<br />
worden verwerkt in deze jaarplanning. De<br />
deadline is de uiterste datum voor het aanleveren<br />
van teksten/of materialen voor betreffende<br />
editie.<br />
1
ROB S<br />
2<br />
WOON<br />
IDEE<br />
100% WONINGINRICHTING<br />
Sittard Dr. Nolenslaan 110 - T (046) 452 66 58<br />
of kijk op<br />
www.vandenbergwonen.nl<br />
Resultaat van onze intensieve samenwerking:<br />
De Startersgroepen vanaf 1 april 20<strong>13</strong><br />
onder 1 dak!<br />
De Startersgroepen zijn ontstaan vanuit de intensieve<br />
samenwerking tussen Basisschool Loedoes,<br />
MIK Kinderdagverblijf de Windvogel en Peuterspeelzaal Okidoki.<br />
Hierdoor kunnen we de kinderen van 2 tot 4 jaar, vanuit een zelfde<br />
perspectief en visie benaderen, mede opvoeden en laten groeien.<br />
Dit bevorderd de doorgaande leerlijn voor kinderen van 2 tot <strong>13</strong> jaar.<br />
Op dit moment zijn er twee groepen: PSZ Okidoki<br />
en MIK KDV Loedoes: de startersgroep van MIK KDV de Windvogel<br />
die vanaf 1 april ook gevestigd is in Kindcentrum Loedoes.<br />
Hulsestraat 1, www.loedoes.nl / www.mik-kinderopvang.nl<br />
Voor al uw tuin aanleg en onderhoud.<br />
U bent bij mij aan het juiste adres voor<br />
Bestrating<br />
Kunstgras<br />
Schuttingen<br />
<br />
<br />
Praktijk voor<br />
behandeling van<br />
voedings- en<br />
gewichtsproblemen<br />
bij kinderen en<br />
jongeren/<br />
jongvolwassenen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
06-55331084<br />
m_notermans@live.nl<br />
www.marcnotermans.nl<br />
Van ontwerp, tot realisatie, tot onderhoud<br />
Samen zorgen wij voor<br />
een leuke, verantwoorde dag<br />
voor uw kind!<br />
BSO Bonte Bende
Het Wijkplatform Hoogveld bestaat uit:<br />
Edwin Hanegraaf (voorzitter)<br />
T: 06-43486491<br />
Dennis Schröder (penningmeester)<br />
Jan Daams - Kees Hessels - Leon Janssen -<br />
Erik de Lepper - Marijn Tulp - Brechje Veugen-Moltmaker<br />
Contactgegevens:<br />
E: wijkplatform@hoogveld.info<br />
I: www.hoogveld-sittard.nl<br />
Lopende zaken<br />
Tourniquet (draaipoort)/<br />
openstelling park: Het Wijkplatform<br />
gaat een plan maken<br />
voor het openen en<br />
sluiten van het park door vrijwilligers.<br />
Ongelijkvloerse kruising Hasseltsebaan/Dr<br />
Nolenslaan:<br />
Er wordt een klankbordgroep<br />
gevormd.<br />
Water: De punten die tijdens<br />
de wijkbijeenkomst zijn ingebracht,<br />
zijn per e-mail voorgelegd<br />
aan waterschap en<br />
gemeente. Van de gemeente<br />
hebben we inmiddels antwoorden<br />
ontvangen, van het<br />
waterschap nog niet.<br />
Groenonderhoud: Samen met<br />
IVN gaan we kijken of de dode<br />
bomen in park kunnen worden<br />
vervangen door nieuwe<br />
bomen.<br />
Eerstvolgende bijeenkomst<br />
Wijkplatform: De eerste platformvergadering<br />
met inloopmogelijk<br />
is gepland op<br />
maandag 22 april (inloop van<br />
19:30-20:00)<br />
Vacature: geïnteresseerd in<br />
toetreding te het platform:<br />
neem contact op met Edwin<br />
Hanegraaf (Edwin.Hanegraaf@hoogveld.info,<br />
06-<br />
43486491)<br />
Wijkplatform Hoogveld<br />
Oproep: waar laten we die drol?<br />
Het Wijkplatform heeft de gemeente gevraagd<br />
om hondenafvalbakken in de wijk te<br />
plaatsen. In de hele gemeente geldt namelijk<br />
een opruimplicht voor hondendrollen, maar<br />
veel hondeneigenaren stellen dat je bijna<br />
nergens je drol kwijt komt, ook al mag een<br />
gewone afvalbak ook gebruikt worden als<br />
hondenafvalbak.<br />
Intussen hebben wij signalen ontvangen dat<br />
er op plaatsen ook afvalbakken staan die niet<br />
op deze kaart staan. Wij horen graag waar dat<br />
Op de plattegrond van de wijk, waarop de afvalbakken<br />
staan ingetekend, kunt u zien dat<br />
de hondenbezitters een punt hebben. Wij vragen<br />
uw medewerking: geef aan waar u vindt<br />
dat er bakken moeten worden bijgeplaatst.<br />
Wij doen op basis van uw reacties een voorstel<br />
aan de gemeente. In een volgende editie van<br />
<strong>Hét</strong> Wijkkrantje zullen wij u de reactie van de<br />
gemeente terugkoppelen.<br />
dan is, zodat de gemeente het overzicht kan<br />
bijwerken.<br />
Groen wat grijs hoort te zijn – reactie<br />
van de gemeente<br />
In de januari-editie van <strong>Hét</strong> Wijkkrantje heeft<br />
u een artikel van onze hand kunnen lezen<br />
over het onderhoud (of het gebrek daaraan)<br />
van de resterende bouwkavels in onze wijk.<br />
Blijkbaar zat daar een aantal onjuistheden in<br />
waarop de gemeente ons heeft gewezen.<br />
Wij stelden “dat de eigenaars van de kavels de<br />
stukken grond moeten onderhouden van de<br />
gemeente. Het Wijkplatform heeft in het verleden<br />
de gemeente gevraagd te handhaven op<br />
de kavels op de Frankenlaan en de Smithlaan.<br />
En met succes: De gemeente heeft de eigenaars<br />
gevraagd regelmatig te maaien en de<br />
eigenaars hebben daar gevolg aan gegeven;”<br />
De gemeente heeft dit als volgt genuanceerd:<br />
“De gemeente heeft niet gehandhaafd op deze<br />
stukken grond. Door het platform is gevraagd<br />
om contact op te nemen met de eigenaren.<br />
Daarop heb ik [red: Leonie Jehae, de wijkcoordinator]<br />
de eigenaren van de kavel aan de<br />
Smithlaan (gelukt omdat ze bereid waren<br />
om gras in te zaaien) en de Hoogveldlaan/<br />
Horatiuslaan (ten dele gelukt omdat zij alleen<br />
klepelen [red: het fi jn maken van ruige<br />
begroeiingen met behulp van roterende klepels])<br />
persoonlijk benaderd voor onderhoud.<br />
Dat heb ik ook nu weer gedaan voor de kavel<br />
van Ruijters (nog geen antwoord). De overige<br />
kavels die jullie noemen zijn eigendom van de<br />
gemeente, die onderhouden we zelf.”<br />
WOZ<br />
Tot slot is bij iedereen ook alweer de gemeentelijke<br />
belastingbrief op de mat geploft. Enkele<br />
buurtbewoners wezen ons erop dat zij<br />
denken dat de tarieven stiekem behoorlijk<br />
naar boven zijn bijgesteld. Vereniging Eigen<br />
Huis daarentegen constateert juist dat de de<br />
WOZ-waarden in Sittard-Geleen gemiddeld<br />
met drie procent naar beneden zijn bijgesteld.<br />
Het wijkplatform kan hier geen partij<br />
in zijn, aangezien het een uitvoering van een<br />
algemene maatregel is en de inschatting van<br />
de waarde van uw huis vaak een individuele<br />
kwestie. Het is dus aan u om kritisch te kijken<br />
naar uw aanslag, zodat u zelf kunt beoordelen<br />
of u een bewaar wil indienen of niet.<br />
3
4<br />
Huisartsenpraktijk<br />
Silverstaete<br />
046-4008180<br />
Fysiotherapie<br />
Silverstaete<br />
046-45<strong>13</strong>314<br />
Logopediepraktijk<br />
Kusters<br />
06-48333192<br />
Emmie Voncken<br />
Ergotherapie<br />
046-4770855<br />
(medisch) Pedicure<br />
Silverstaete<br />
06-12657005<br />
Verloskundigen<br />
06-55745389<br />
Smithlaan 93/91, 6<strong>13</strong>5 JL Sittard<br />
Huisartsenpraktijk Silverstaete<br />
- Huisartsen:<br />
H. Ewalds en C. Jansen<br />
- Spreekuur op afspraak<br />
- Psycholoog<br />
- Praktijkondersteuner<br />
- Praktijkondersteuner GGZ<br />
- Dietiste<br />
Voor meer info:<br />
www.huisartsenpraktijksilverstaete.nl<br />
Fysiotherapie Silverstaete<br />
- Fysiotherapie,manuele therapie<br />
en sportfysiotherapie.<br />
- Speciale beweegprogramma’s:<br />
Fibromyalgie, COPD, Diabetes Mellitus,<br />
Oncologie, CVA en M. Parkinson<br />
- Seniorenfitness<br />
- Hydrotherapie<br />
- Echografie<br />
Voor meer info: www.silverstaete.nl<br />
Logopediepraktijk Kusters<br />
U kunt terecht voor o.a.:<br />
- Stem<br />
- Spraak (ook na beroerte)<br />
- Taal (ook na beroerte)<br />
- Schadelijke mondgewoonten<br />
(ook als groepsprogramma)<br />
- Slikken<br />
Behandeling voor zowel kinderen<br />
als volwassenen.<br />
Voor meer info: www.logopedie-limburg.nl<br />
Emmie Voncken Ergotherapie<br />
Specialist in o.a.:<br />
- Chronische pijn en vermoeidheid<br />
- Hulpmiddelen en aanpassingen<br />
- R.A. (Reuma)<br />
Tevens kinder-ergotherapie.<br />
Voor meer info:<br />
www.ergotherapie-sittard.nl<br />
(medisch) Pedicure Silverstaete<br />
Angelique Borger<br />
Gespecialiseerd in:<br />
- Diabetische voet<br />
- Reumatische voet<br />
Tel. 06-12657005<br />
Verloskundigen<br />
- Manon de Bruyn<br />
- Karien Aarts<br />
Voor meer info:<br />
Tel.: 046-4811850<br />
GSM: 06-55745389<br />
www.verloskundigenpraktijkborn.nl
De bestuursleden<br />
van Buurtvereniging<br />
Hoogveld<br />
Het bestuur van Buurtvereniging Hoogveld (v.l.n.r):<br />
Maurice Nohlmans, Rita Bastings (voorzitter), Erik de<br />
Lepper (secretaris), Kees Hessels, Heleen Langeveld<br />
(penningmeester) en Theo Stassen.<br />
Rita Bastings – Voorzitter<br />
Voorzitter@hoogveld.info<br />
Erik de Lepper – Secretaris<br />
secretaris@hoogveld.info<br />
Kees Hessels - Maurice Nohlmans<br />
Heleen Langeveld - Theo Stassen<br />
Secretariaat:<br />
Horatiuslaan 56<br />
6<strong>13</strong>5 HW Sittard<br />
t. 046-4511841<br />
e. buurtvereniging@hoogveld.info<br />
i. www.hoogveld.info<br />
Activiteiten<br />
agenda<br />
Het bestuur heeft voor 20<strong>13</strong> weer een<br />
prachtig gevarieerd programma voor u samengesteld*:<br />
24 <strong>feb</strong>ruari 20<strong>13</strong> Gemeentegrot<br />
Valkenburg<br />
6 maart 20<strong>13</strong> Ledenvergadering<br />
30 maart 20<strong>13</strong> Kennedymarsfeest<br />
19 mei 20<strong>13</strong> Garageverkoop<br />
12 juni 20<strong>13</strong> Buitenspeeldag<br />
juni 20<strong>13</strong> Parkfeest<br />
3 t/m 6 september 20<strong>13</strong> Avondvierdaagse<br />
oktober 20<strong>13</strong> Culinaire Wandeling<br />
11 november 20<strong>13</strong> St. Maarten-lampionnentocht<br />
november 20<strong>13</strong> Zittesje Revuu<br />
*Activiteiten en datums onder voorbehoud<br />
6 maart 20<strong>13</strong><br />
Activiteit: Algemene Ledenvergadering.<br />
Doelgroep: Leden Buurtvereniging Hoogveld.<br />
Locatie: Basisschool Loedoes.<br />
30 maart 20<strong>13</strong><br />
Activiteit: Kennedymarsfeest.<br />
Doelgroep: Iedereen van Hoogveld en de<br />
rest van de wereld.<br />
Locatie: Vitruviusplein.<br />
2 juni 20<strong>13</strong><br />
Activiteit: Garageverkoop.<br />
Doelgroep: Iedereen van Hoogveld en de<br />
rest van de wereld.<br />
Locatie: Heel Hoogveld.<br />
Wilt u lid worden van buurtvereniging Hoogveld?<br />
Vul dan onderstaand formulier in:<br />
Inschrijfformulier<br />
Buurtvereniging Hoogveld<br />
Woensdag 6 maart - Algemene<br />
Ledenvergadering<br />
Op 6 maart 20<strong>13</strong> vindt van 20.00-21.00 uur in<br />
basisschool Loedoes de Algemene Ledenvergadering<br />
(ALV) plaats van Buurtvereniging<br />
Hoogveld. Tijdens deze vergadering legt het<br />
bestuur verantwoording af over het gevoerde<br />
beleid in 2012 en presenteert zij haar plannen<br />
voor 20<strong>13</strong>.<br />
De Algemene Ledenvergadering is hét moment<br />
om met het bestuur en andere leden<br />
van gedachten te wisselen over de koers en de<br />
activiteiten van de vereniging. Dus wilt u een<br />
stem hebben in de activiteiten, besteding van<br />
het geld of over een ander onderwerp, kom<br />
dan naar de Algemene Ledenvergadering. Als<br />
u zelf niet kunt komen, kunt u natuurlijk altijd<br />
iemand anders machtigen voor u te stemmen<br />
of het woord namens u te voeren.<br />
De agenda van de vergadering, het jaarverslag<br />
en het verslag van de ledenvergadering van<br />
vorig jaar kunt u downloaden van de website<br />
(www.hoogveld-sittard.nl) of opvragen bij het<br />
secretariaat (Horatiuslaan 56, 046-4511841,<br />
secretaris@hoogveld.info). Het fi nanciële<br />
verslag, de begroting en de verkiesbare kandidaten<br />
voor het bestuur en de kascontrolecommissie<br />
worden op de ledenvergadering<br />
uitgedeeld.<br />
Als u plaats wilt nemen in het bestuur of de<br />
kascontrolecommissie, dan kunt u zich tot en<br />
met 5 maart opgeven bij het secretariaat: secretaris@hoogveld.info.<br />
Samengevat:<br />
Algemene LedenVergadering<br />
Woensdag 6 maart 20<strong>13</strong>, 20.00-21.00 uur,<br />
Basisschool Loedoes<br />
Voor leden van Buurtvereniging Hoogveld<br />
Deelname is gratis.<br />
Garageverkoop verplaatst naar 2 juni<br />
Naam:<br />
_______________________________________<br />
Adres:<br />
_______________________________________<br />
Postcode en woonplaats:<br />
_______________________________________<br />
Telefoonnummer:<br />
_______________________________________<br />
E-mailadres:<br />
_______________________________________<br />
Inleveren bij het secretariaat: Horatiuslaan 56<br />
Paaszaterdag 30 maart Kennedymars-feest<br />
in Hoogveld<br />
Op (Paas)zaterdag 30 maart is Sittard weer in<br />
de ban van de Kennedymars. Dit jaar voor de<br />
50e keer! En voor de 10e keer doen de wandelaars<br />
Hoogveld aan. Dus dit jaar maken we er<br />
extra groot feest van!<br />
Buurtvereniging Hoogveld, Oudervereniging<br />
Loedoes en VoetbalVereniging Sittard organiseren<br />
dat feest op het Vitruviusplein. Voor<br />
de kinderen is er onder andere een springkussen,<br />
spelletjes en schminken. Uiteraard<br />
kunnen er ook weer mooie prijzen worden<br />
gewonnen met de tombola.<br />
Verder zal er een gezellig terras zijn waar wat<br />
gedronken en gegeten kan worden en van<br />
waar de vermoeide wandelaars worden aangemoedigd.<br />
Muzikale omlijsting zal worden verzorgd<br />
door onze DJ’s en diverse hermeniekes.<br />
De activiteiten beginnen om 12.30 uur zodat<br />
ook de wandelaars van de Mini-mars (10<br />
km), waaraan ook steeds meer kinderen uit<br />
onze wijk deelnemen, en de Swentibold-mars<br />
(40km) even op ons terras kunnen uitrusten<br />
en op onze aanmoedigingen kunnen rekenen.<br />
Het einde van het feest is gepland rond 24.00<br />
uur.<br />
Vele handen maken licht werk<br />
Wij zijn nog op zoek naar vrijwilligers die ’s<br />
morgens willen helpen met opbouwen en/of<br />
‘s avonds helpen met opruimen. Ook voor de<br />
barbezetting zoeken wij nog vrijwilligers. Wil<br />
je een handje helpen stuur dan een mailtje<br />
naar voorzitter@hoogveld.info.<br />
Samengevat:<br />
Kennedymars-feest.<br />
Zaterdag 30 maart van 12.30-24.00 uur.<br />
Voor iedereen.<br />
Omdat de eerder gecommuniceerde datum voor de garageverkoop op pinksterzondag viel, hebben<br />
we besloten de garageverkoop te verplaatsten naar zondag 2 juni 20<strong>13</strong>.<br />
Gezinssamenstelling:<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Naam + Geboortejaar:<br />
____________________________________<br />
Machtiging<br />
Ondergetekende wordt lid van de Buurtvereniging Hoogveld en verleent hierbij een machtiging<br />
aan Buurtvereniging Hoogveld, om jaarlijks de contributie (zoals vastgesteld door de ledenvergadering,<br />
op dit moment 15,- euro per jaar) van de Buurtvereniging af te schrijven van<br />
rekeningnummer:<br />
Datum: ________________________________ Handtekening: _________________________<br />
U kunt dit inschrijfformulier ook gekopieerd inleveren, zodat u <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong> niet hoeft te verknippen.<br />
5
6<br />
sabahvlemmings@gmail.com<br />
SWIATALSKI vof<br />
Heistraat 32<br />
OVERHOVEN-SITTARD<br />
Tel. 4529952<br />
DRUKKERIJ XL PRINTCENTRUM<br />
Arendstraat 3<br />
6<strong>13</strong>5 KT Sittard<br />
Tel. 046 458 21 11<br />
Handelscentrum<br />
Bergerweg<br />
29 jjun<br />
uni i 20 2010 10 29<br />
info@houxdigiprint.nl • www.houxdigiprint.nl<br />
Voor al uw vlees en<br />
vleeswaren<br />
Winterkost weer verkrijgbaar:<br />
Stamppotten: Wortelen<br />
Zuurkool<br />
Boerenkool<br />
Bloedworst Zuurkool<br />
Balkenbrij Rookworst<br />
Carnavalsmaandag open!<br />
Neem onze flyer mee of bel voor<br />
info. & reservering:<br />
046 - 452 11 06 vanaf 16.00 uur<br />
Carnavalsbuffet: soepen, voorgerechten en hoofdgerechten €12,50<br />
Als u minimaal een dag tevoren reserveert betaalt u maar €11,50 !!<br />
Voor kinderen t/m 12 jaar €5.00, is er ook friet en frikandel.<br />
Bier en fris €1,50 tijdens de carnaval !<br />
Of Buffet incl. drank (bier, fris, koffie) voor maar €17,50<br />
Kinderen t/m 12 jaar Buffet incl. fris voor maar €8,00<br />
Brusselsestraat <strong>13</strong>4<br />
6211 PJ Maastricht<br />
Tel. 043 325 65 05<br />
Familiedrukwerk | Handelsdrukwerk | Ontwerp / DTP | Printen | Mailings | Expositiesystemen | Banners | XL prints<br />
SPECIALE ACTIE<br />
Gratis full colour<br />
vinyl bannerdoek<br />
bij bestelling van<br />
geboortedrukwerk<br />
(bij inlevering van deze advertentie)<br />
Daan<br />
|<br />
29 juni 2010<br />
100 x 100 cm • incl. oogringen<br />
COFFEE MUNDO ®<br />
COFFEE MUNDO<br />
selection of world’s best coffees<br />
®<br />
selection of world’s best coffees<br />
Order Online!<br />
www.coffeemundo.com<br />
Zoekt u een kleinschalige, huiselijke<br />
maar toch professionele kinderopvang,<br />
dan is KDV ’t Kuukske misschien iets voor u!<br />
kleine groepjes van maximaal 10 kinderen<br />
€ 6,36 per uur all- in en niet<br />
doorbetalen in de vakanties<br />
flexibele opvang mogelijk<br />
gunstige ligging t.o.v. uitvalswegen<br />
(bergerweg/urmonderbaan)<br />
Interesse? Surf naar www.tkuukske.nl of<br />
bel 06 40736812 voor meer informatie.
Ingezonden reactie Voordelige<br />
Beste Redactie,<br />
De afgelopen tijd ben ik met mijn kinderen<br />
regelmatig door de wijk gelopen om ze te leren<br />
fi etsen.<br />
Op zich een leuke activiteit om te zien dat je<br />
kinderen steeds beter (en zelfstandiger) gaan<br />
fi etsen.<br />
Wat ik niet zo een leuke activiteit vindt is het<br />
na afl oop verwijderen van de hondenpoep uit<br />
de bandenprofi elen.<br />
Ik constateer dat het goede fatsoen van onze<br />
hondenbezitters in de winter een dieptepunt<br />
bereikt. Door de kou zijn er natuurlijk minder<br />
mensen op straat en het is ’s avonds eerder<br />
donker. Dus de sociale controle is natuurlijk<br />
een stuk minder.<br />
Hoogveld zou een kindvriendelijke wijk moeten<br />
zijn, maar als ik zie op hoeveel plaatsen<br />
de hondenbezitters hun huisdier de behoefte<br />
laten doen dan is het meer een hondvriendelijke<br />
wijk dan een kindvriendelijke wijk.<br />
Het grasveld op de hoek van de Hoogveldlaan<br />
en de Smithlaan ligt vol met hondenpoep.<br />
Voetballen is daar dus niet mogelijk zonder<br />
dat je onder de stront komt te zitten. Op en<br />
langs bijna alle voet- en fi etspaden ligt om<br />
de 20 meter wel ergens een hondendrol. Zelf<br />
rondom de speeltoestellen op het Vitriviusplein<br />
liggen meerdere hondendrollen.<br />
Daarnaast verplaatsen steeds meer ouderen<br />
zich met een scootmobiel door de wijk. Ik<br />
denk dat het voor hen ook geen pretje is om<br />
na thuiskomst de banden strontvrij te moeten<br />
maken.<br />
Mogelijk dat u via het wijkkrantje de hondenbezitters<br />
kunt aansporen om de uitwerpselen<br />
van hun huisdier op te ruimen zodat het voor<br />
onze kinderen mogelijk is om strontloos gebruik<br />
te kunnen maken van de speelvoorzieningen.<br />
Met vriendelijke groet,<br />
J. Linssen<br />
Wijkbewoner<br />
AFVALWIJZER<br />
HOOGVELD 20<strong>13</strong><br />
GFT: maandag oneven weken<br />
> 11/2 wordt 9/2, 20/5 wordt 18/5<br />
RESTAFVAL: maandag even weken n<br />
> 1/4 wordt 30/3<br />
OUD PAPIER: 3e vrijdag vd maand<br />
GROF SNOEIAFVAL: woensdag 10/4 en <strong>13</strong>/11<br />
KERSTBOOM: woensdag 16 jan<br />
KUNSTSTOF: 21 jan, 18 <strong>feb</strong>, 18 mrt, 22 apr, 21<br />
mei, 17 jun, 22 jul, 19 aug, 16 sep, 21 okt,<br />
18 nov, 16 dec<br />
COMPOSTVERSTREKKING:<br />
Zaterdag 16 mrt en 19 okt<br />
Huisvuil niet eerder aanbieden dan 23.00 uur<br />
op de dag voor de inzameling en niet later dan<br />
07.30 uur op de inzameldag zelf.<br />
rijbewijskeuring<br />
<strong>feb</strong>ruari Geleen<br />
GELEEN -70-Plussers, chauffeurs jonger dan<br />
70 jaar met C/D/E rijbewijs en overige automobilisten,<br />
die een rijbewijskeuring moeten<br />
ondergaan, kunnen op 225 locaties in Nederland<br />
terecht bij Regelzorg. Dit kan alleen door<br />
vooraf een afspraak te maken via het landelijk<br />
afsprakenbureau, telefoon: 088 23 23 300. Zelf<br />
een datum plannen kan via de website www.<br />
regelzorg.nl<br />
Locatie: Therapiecentrum Verheggen. Marisstraat<br />
20 Geleen.<br />
Tarief: € 35,00 voor de 70+ en B/E keuring,<br />
€ 55,00 voor chauffeurs jonger dan<br />
70 met C/D/E rijbewijs<br />
Data: de keuringen vinden drie keer per<br />
week plaats, uitsluitend na telefonische<br />
afspraak.<br />
KLUSSER<br />
NODIG?<br />
<strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong> beschikt<br />
over over een adressenbestand<br />
van een vakkundige,<br />
betrouwbare en<br />
betaalbare:<br />
- Electricien<br />
- Metselaar<br />
- Loodgieter<br />
- Stucadoor<br />
Adverteren?<br />
Mening?<br />
Nieuws?<br />
- Timmerman<br />
- Stratenmaker<br />
- Tegelzetter<br />
Ook voor kleine klussen!!!<br />
Telefoonnummer nodig van één van deze vakmensen?<br />
Mail dan naar info@hetwijkkrantje.nl<br />
Tips?<br />
Delen?<br />
Mail ons!<br />
info@hetwijkkrantje.nl<br />
Wegwijzer naar<br />
Theehuis! Stel dat ik in Hoogveld<br />
naar het theehuis<br />
moet en ben niet bekend<br />
in de wijk. Hoe<br />
doe ik dat?<br />
Er zijn mensen, organisaties<br />
(ANWB), instellingen<br />
(gemeente)<br />
die zich als deskundi-<br />
door Peter<br />
van Deursen<br />
(wijkbewoner)<br />
gen en professioneel<br />
met bewegwijzering<br />
bezighouden. Dat is<br />
erg handig als je op<br />
een onbekende plek<br />
bent en de borden zijn in orde en staan op<br />
de goeie plaats. Verder helpen veel mensen<br />
zich met de TomTom naar hun bestemming.<br />
Als dat allemaal niet werkt dan moet je het<br />
vragen aan kenners, buurtbewoners die de<br />
route ook kunnen uitleggen. Dat is vaak<br />
teleurstellend. Het is maar weinig mensen<br />
gegeven om een route helder te verwoorden.<br />
Belangrijke opvallende herkenningspunten<br />
zoals gebouwen, borden, reklames kunnen<br />
helpen.<br />
Nu het theehuis van Hoogveld.<br />
Bewoner zullen het weten maar anderen?<br />
De vertelactiviteit in het theehuis (zie elders<br />
het verslag) was openbaar, iedereen kon er<br />
komen en dat is ook voor de volgende keren<br />
het geval. Er zijn en komen steeds meer activiteiten<br />
in het mooie theehuis.<br />
Daar zit een probleem. Voor de afgelopen<br />
vertellersbijeenkomst had ik een tijdelijk illegaal<br />
verwijsbord gemaakt en één zondag<br />
op de rotonde bij Hoogstaete geplaatst. Bezoekers<br />
werden verwezen naar het einde<br />
van de Smithlaan waar je met de auto niet<br />
verder kan maar wel een ingang vindt van<br />
het park. Daar had ik ook een bordje opgehangen<br />
richting theehuis. Gelukkig hebben<br />
bezoekers van buitenaf het theehuis gevonden.<br />
Na afl oop nam ik het bord weer mee naar<br />
huis en hier kan je het op de foto zien.<br />
Wie helpt om dit legaal te maken, hoe lossen<br />
we dat op?<br />
EEN HOVENIER NODIG?<br />
Bel hoveniersbedrijf<br />
Marc Notermans!<br />
Zie onze advertentie<br />
op pagina 2<br />
Ook voor kleine klussen!<br />
7
8<br />
Agricolastraat 73, Sittard - 046-4580503<br />
Dé kapsalon van Limbrichterveld<br />
www.bibob-hairshop.nl<br />
Bel ons voor een afspraak of loop even binnen<br />
Dempseystraat 14 Sittard 046-4520703<br />
Zwembad Silverstaete<br />
Smithlaan 95 t/m 127 te Sittard - 06-<strong>13</strong>787126<br />
info@zwembadsilverstaete.nl<br />
www.zwembadsilverstaete.nl<br />
onderdeel van<br />
AUTOSCHADE<br />
BRONNEBERG<br />
BORN - NIEUWSTADT<br />
T. 046-449 29 29<br />
REPAREERT VOOR alle VERZEKERINGEN!!<br />
Molenstraat 10<br />
Limbricht<br />
T. 046-458 39 34<br />
www.mulders-bergsport.nl<br />
Vanmorgen is Max vredig<br />
ingeslapen<br />
Een liefdevol afscheid,<br />
een dierbare herinnering<br />
SHCN dieren- en paardenuitvaartcentrum Roermond,<br />
Olympialaan 10, 6042 JR Roermond, 0475 - 34 31 34<br />
SHCN dierenuitvaartcentrum Stompwijk,<br />
Doctor van Noortstraat 195, 2266 GV Leidschendam,<br />
071 - 580 33 87<br />
Meer informatie op www.shcn.eu<br />
of bel 0800 - 74 26 000 (gratis), 24 uur per dag bereikbaar<br />
Aanleren goede studievaardigheden<br />
Leren plannen<br />
Blijvend resultaat<br />
Kleine groepen<br />
Hester Bogers<br />
Oude heiweg <strong>13</strong>, Sittard (Overhoven)<br />
E: h.bogers@studiebalans.nl<br />
I: www.studiebalans.nl<br />
M: 06-28116353
“Bron van ergenis ook in Hoogveld”<br />
Sneeuw- en ijsvrij houden van stoepen<br />
en straten<br />
HOOGVELD - Ook dit jaar bereikten ons diverse<br />
mailtjes met ergenissen van bewoners<br />
over het niet sneeuw-en ijsvrij maken van<br />
stoepen in onze wijk.<br />
Volgens de Vereniging Nederlandse Gemeenten<br />
(VNG) is het sneeuw- en ijsvrij houden van<br />
stoepen de eigen verantwoordelijkheid van<br />
elke bewoner. In de model-APV van de VNG<br />
zijn geen bepalingen opgenomen over het<br />
sneeuw- en ijsvrij houden van stoepen omdat<br />
het niet handhaafbaar is. In het verleden was<br />
er wel een bepaling in de model-APV; toen<br />
moest iedereen zijn eigen stoep schoonvegen.<br />
De stoep schoonmaken is nu een eigen verantwoordelijkheid<br />
van de bewoners; de eigenaar<br />
of (ver)huurder van een perceel wordt<br />
geacht de toegang tot zijn perceel zo veilig en<br />
toegankelijk mogelijk te houden.<br />
Verbodsbepaling<br />
Overigens bevat de model-APV nog wel de<br />
mogelijkheid voor gemeenten een verbods-<br />
bepaling op te nemen over het veroorzaken<br />
van gladheid: het is verboden om bij vorst of<br />
dreigende vorst water op de weg te werpen,<br />
uit te storten of te laten lopen. Met andere<br />
woorden: opzettelijk de weg glad maken is<br />
niet toegestaan.<br />
Straten<br />
Over het algemeen hebben gemeenten gladheidsbestrijdingsplannen,<br />
waarin staat, hoe<br />
zij straten en wegen begaanbaar houden. Dat<br />
wil in geval van sneeuw en ijzel zeggen dat zij<br />
voor doorgaande en belangrijke wegen maatregelen<br />
nemen, bijvoorbeeld door het strooien<br />
van zout. In absolute zin is het voor een<br />
gemeente niet mogelijk om alle wegen ijs- of<br />
sneeuwvrij te houden.<br />
Laten we eens, samen, proberen om tijdens de volgende<br />
vorst en sneeuwperiode onze stoep sneeuw-en<br />
ijsvrij te maken voor een veiliger doorgang van de<br />
voetgangers.<br />
Ja, natuurlijk loop ik de Mini-Mars uit!<br />
Je mag toch niet zomaar stoppen?!<br />
door Simone Meertens<br />
(MIK kinderopvang)<br />
HOOGVELD - De Mini-Mars. Sinds 2005 onderdeel<br />
van de Kennedymars en ideaal voor<br />
gezinnen met kinderen die graag deel willen<br />
nemen aan de Kennedymars, maar waarvoor<br />
de afstand van ca. 80 kilometer natuurlijk<br />
veel te lang is.<br />
10 Kilometer is voor veel kinderen al pittig,<br />
maar met onderweg een hoop gezelligheid en<br />
samen met de ouders, toch goed te doen. De<br />
kinderen zijn er in alle leeftijdscategorieën.<br />
En het is een gezellige tocht! Onderweg zijn<br />
er 2 stopplaatsen. Bij één daarvan kunnen de<br />
wandelaars even uitrusten, een drankje nemen.<br />
De kinderen kunnen springen op een<br />
Geboeid door de<br />
verhalen<br />
verslag: Peter van Deursen<br />
fotografie: Bart Marinus<br />
HOOGVELD - Enkele tientallen aanwezigen<br />
hadden de striemende regen getrotseerd om<br />
op zondagmiddag 27 januari naar het theehuis<br />
te komen in het park van Hoogveld. Weg<br />
van de warme huiskamer, weg van de tv en<br />
de pc, maar naar de verhalen in een eveneens<br />
als warme vertelkeet omgebouwde theehuis.<br />
Ouderen uit Hoogstaete,in de rolstoel en andere<br />
bezoekers uit Hoogveld en van elders tot<br />
uit Maastricht hadden een boeiende middag.<br />
De drie vertellers maakten de aanwezigen<br />
deelgenoot van hun zeer verschillende verhalen.<br />
Het publiek kon reageren, vragen stellen<br />
en zelf laten horen of ze ook wel eens schrijven<br />
of vertellen.<br />
De variatie zat in de verschillen van de verhalen,<br />
de verteltrant en de wisselwerking met<br />
het publiek. De geconcentreerde aandacht in<br />
de intieme ruimte van het theehuis heeft daar<br />
zeker aan bijgedragen. De vertellers hopen<br />
dat dit een vervolg krijgt zodat bij de volgende<br />
bijeenkomsten nog meer mensen kunnen genieten<br />
van verhalen.<br />
Het was opmerkelijk dat een deelnemers die<br />
eigenijk meekwam voor zijn vrouw zei: ‘Dit<br />
had ik niet willen missen’.<br />
Op de foto van links naar rechts: Wim Kallen, Richard<br />
Stille (hoofdredacteur <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong>), Peter<br />
van deursen en Niek Bremer<br />
springkussen of deelnemen aan de leuke activiteiten<br />
die daar georganiseerd worden.<br />
En als iedereen even bijgekomen is, dan gaat<br />
de tocht weer verder.<br />
Ook bij Kindcentrum Loedoes doen veel medewerkers,<br />
kinderen en hun ouders mee aan de<br />
Mini-Mars. Basisschool Loedoes, MIK BSO de<br />
Bonte Bende en peuterspeelzaal Okidoki zijn<br />
zeer betrokken en staan vierkant achter de<br />
mars. Leraren en pedagogisch medewerkers<br />
lopen ook al jaren mee.<br />
>> Vervolg pagina <strong>13</strong><br />
9
Met een slank figuur<br />
het voorjaar in!<br />
zlim SITTARD<br />
Havikstraat 5a, tel. 046-458 41 49<br />
www.zlim.nl - sittard@zlim.nl<br />
10<br />
facebook.nl/ZlimBodystylingSittard<br />
Openingstijden: dinsdag en<br />
woensdag van 09.30 - 17.00 uur, donderdag en vrijdag van 09.30 - 19.00 uur en zaterdags<br />
van 09.30 - 15.00 uur. Gratis parkeren recht voor de deur!<br />
ALL 4 FEET<br />
Voetverzorgingspraktijk All 4 Feet<br />
Saskia Demas-Salden<br />
Deverstraat <strong>13</strong>, Sittard<br />
Telefoon 046-4523323 / 06-46067073<br />
Cosmetische voetverzorging<br />
Diabetische voetverzorging<br />
Lid van Provoet<br />
KRP-geregistreerd<br />
www.all4feet.info<br />
geboortekaartjes • huwelijkskaarten • ontwerp<br />
handelsdrukwerk • reclamedrukwerk • copyshop<br />
www.veelzijdig.com<br />
Handelsstraat 3, 6<strong>13</strong>5 KK Sittard<br />
046 451 23 86 info@veelzijdig.com<br />
BENT U OP ZOEK NAAR<br />
VERANTWOORDE<br />
OPVANG?<br />
Dan bent u bij Kinderdagpaleis<br />
Eigenwijs aan het goede adres.<br />
Wij bieden een sfeervol team<br />
met vaste pedagogisch<br />
medewerksters waarin kinderen hun veilig plekje kunnen<br />
veroveren, vertrouwen kunnen opbouwen en ten volste<br />
kunnen ontwikkelen!<br />
Dus wilt u een flinke portie plezier, beweging, ontdek- en<br />
ervaar mogelijkheden voor uw kind en staat u op kwalitatief<br />
goede kinderopvang bel dan gerust met Bianca Houben,<br />
eigenaresse van ‘Kinderdagpaleis Eigenwijs’.<br />
KINDEROPVANGLOCATIES:<br />
LOCATIE LANDGRAAF<br />
Tel.: 045-5411612<br />
E-mail: bianca@kinderdagpaleis-eigenwijs.nl<br />
LOCATIE SITTARD<br />
Tel.: 046-4584515<br />
E-mail: bianca@kinderdagpaleis-eigenwijs.nl<br />
Mobiel nummer Bianca Houben 06-10300705<br />
Eigenwijs is sponsor van het Ronald McDonald huis.<br />
DRUK • PRINT • KOPIE<br />
Iedere zatedag en zondag:<br />
3 footlongs halen 2 betalen<br />
Havikstraat 5 a, Sittard<br />
(Limbrichterveld) Naast H.E.A.O<br />
www.subway.nl<br />
Openingstijden:<br />
Ma t/m vr 09.30 t/m 19.30u<br />
Za 10.00 t/m 19.30u - Zo 11.00 t/m 19.30u<br />
Elke zondag geopend!!!
Het is prettig wonen in Hoogveld<br />
Mag ik je wat vragen?<br />
door onze verslaggever<br />
HOOGVELD – José van Dijk-Bustin is 54 jaar<br />
en geboren in Roosteren. Woont sinds 2002<br />
in Hoogveld, getrouwd en moeder van twee<br />
(stief)kinderen. Heeft jarenlang als projectleider<br />
gewerkt in een kantooromgeving. Haar<br />
grootste passie is lezen en is zij onlangs begonnen<br />
met het schrijven van haar eerste<br />
boek met als titel ”Leaderschip and psychological<br />
group dynamics”.<br />
Waar bent u geboren?<br />
In Roosteren, een dorpje gelegen aan de Maas<br />
dicht bij de Belgische grens.<br />
Wat doet u voor de kost?<br />
Ik heb jarenlang veelal met plezier (o.a. als<br />
projectleider) in een kantooromgeving gewerkt,<br />
doch ben onlangs een meer creatieve<br />
richting (schrijven) ingeslagen. Momenteel<br />
werk ik o.a. aan een boek (werktitel: ”Leaderschip<br />
and psychological group dynamics”).<br />
Hoe lang woont u al in Hoogveld?<br />
Sedert 2002.<br />
Bent u verliefd, verloofd of getrouwd. Heeft<br />
u kinderen?<br />
Getrouwd én verliefd (met/op één en dezelfde<br />
man, i.c. Andre). Wij hebben twee (stief)kinderen.<br />
Wat is uw grootste passie/hobby?<br />
Lezen. Ik verslind boeken en tijdschriften<br />
variërende van “zware literatuur” en klassiekers<br />
als Dostojewski, Homerus, Sartre, Marquez,<br />
de Beauvoir, Couperus en Slauerhoff<br />
tot moderne literatuur en van boeken en tijdschriften<br />
over filosofie, psychologie, ethiek,<br />
wetenschap, kunst en bedrijfskunde tot oppervlakkiger<br />
leesvoer als glossy tijdschriften.<br />
Voorts lees ik opiniebladen en soms een Donald<br />
Duck.<br />
Waar mogen ze u midden in de nacht voor<br />
wakker maken?<br />
Als een dierbaar iemand in nood is.<br />
Wat is uw favoriete vakantiebestemming?<br />
Ik heb niet echt een favoriete bestemming: ik<br />
heb eerder veel gereisd en geconcludeerd dat<br />
elk land en elke stad mooie en minder leuke<br />
kanten heeft. Daarbij waardeer ik Nederland<br />
(ook als vakantieland) steeds meer.<br />
Wat is uw grootste ergernis?<br />
Onrecht en onrechtvaardigheid. Voorts is het<br />
een onbegrijpelijk fenomeen dat er mensen<br />
bestaan die willens en wetens anderen (fysiek<br />
of psychisch) beschadigen.<br />
Als we dan toch met zijn allen tegelijk op de<br />
aarde rondwandelen, kunnen we m.i. net zo<br />
goed aardig voor elkaar zijn.<br />
De beste plaat aller tijden?<br />
Oei, dat is moeilijk: er zijn zoveel goede platen<br />
en muziekstukken, variërende van klassieke<br />
muziek (o.a. het vioolconcert van Beethoven en<br />
pianostukken van Chopin) tot Hard Rock/Punk<br />
Rock. Mijn smaak beweegt zich tussen deze<br />
twee uitersten. Een aantal nummers waarvoor<br />
ik de radio harder zet zijn “Blue Monday” (New<br />
order), “Insomnia” (Faithless) (=beiden goede<br />
dansmuziek) “The power of love” (Frankie<br />
goes to Hollywood, n.b.: NIET die van Celine<br />
D.) (=mooi liefdeslied), veel van U2, “London<br />
calling” (The Clash) (=nostalgie) , “Someone somewhere<br />
in summertime” (Simple minds), etc.<br />
Welk boek heeft u het laatst gelezen?<br />
Onlangs begonnen met herlezen van “De Idioot”<br />
van Fjodor Dostojewski doch heb het dit<br />
keer halverwege terzijde gelegd.<br />
Welke film heeft de meeste indruk op u gemaakt?<br />
Eveneens moeilijk te beantwoorden daar er<br />
veel genres zijn die onderling niet te vergelijken<br />
zijn en ieder genre goede films bevat.<br />
Het genre “sociaal/maatschappelijk geëngageerd”<br />
bevat b.v. indrukwekkende films als<br />
“Shawshank redemption”, “The green mile”<br />
en “Schindlers list” welke je gezien moet hebben.<br />
“Lord of the rings” is mooi en films met<br />
een mix van humor en actie zijn leuk om te<br />
zien.<br />
Uw grootste ondeugd?<br />
Idealisme en een halsstarrig vertrouwen in de<br />
goedheid van de mens (dit ondanks mijn antwoord<br />
op de achtste vraag in zake “ergernissen”<br />
en het feit dat de berichten in de media<br />
het tegendeel lijken te bewijzen).<br />
Wat is uw lievelingseten?<br />
Euhhh, zie de vraag over muziek, films en landen:<br />
er zijn zoveel soorten eten en keukens:<br />
e.e.a. hangt dan ook van de gelegenheid en<br />
stemming af. Zo is van tijd tot tijd “op deftig”<br />
of in een buitenlands restaurant uit eten leuk,<br />
doch smaakt thuis de gewone combinatie van<br />
aardappeltje/groenten/stukje vlees of vis ook<br />
prima.<br />
Wie is uw favoriete lid van het koningshuis?<br />
Ik “doe niet aan favorieten” en sta neutraal<br />
tegenover het Koningshuis maar ik vermoed<br />
dat de kroonprins, i.c. Willem Alexander een<br />
intelligent, aardig en integer persoon is (m.i.<br />
goede eigenschappen voor een toekomstig leider).<br />
Voorts is diens echtgenote Maxima een<br />
aanwinst voor de monarchie.<br />
Waar kunt u het meeste van genieten in<br />
Hoogveld?<br />
Het is er prettig wonen: rustig doch dicht bij<br />
de stad met alle daarbij behorende faciliteiten.<br />
Voorts hebben wij het getroffen met de mensen<br />
in de naaste woonomgeving (buren/straat/<br />
buurt); zij zijn vriendelijk en correct.<br />
U moet zes uur in een vliegtuig zitten. Wie<br />
neemt u mee en waarom? .<br />
Mijn echtgenoot, daar hij aangenaam gezelschap<br />
is en omdat het fijn is (reis)ervaringen<br />
met een geliefd iemand te delen.<br />
Wat mist u in Hoogveld?<br />
“Missen” is een zwaar woord, maar een leuk<br />
restaurantje of eetcafé in de buurt zou wel<br />
leuk zijn. Voorts zouden meerdere toegangsen<br />
uitgangswegen (in het kader van de veiligheid)<br />
goed zijn. Nu is Hoogveld een soort fuik<br />
waar men moeilijk weg komt bij eventuele<br />
calamiteiten.<br />
U mag een dag lang de schatkist beheren.<br />
Waar trekt u geld voor uit?<br />
Voor het creëren van een voor iedereen harmonieus<br />
en aangenaam woon-en leefklimaat<br />
binnen de samenleving.<br />
Hoe belangrijk is social media voor jou?<br />
Social media zijn leuk, doch ik doseer bewust<br />
het gebruik ervan.<br />
E.e.a. heeft nl. enerzijds veel voordelen (zo is<br />
Facebook een leuk medium om informatie<br />
met familie en vrienden uit te wisselen en is<br />
Linkedin geschikt voor zakelijk netwerken)<br />
doch er zijn ook negatieve aspecten aan verbonden<br />
(zoals mogelijke schending van privacy<br />
en mogelijke verslaving).<br />
Met wie zou u graag eens een dag willen ruilen?<br />
Ik zou met niemand willen ruilen daar ik tevreden<br />
ben met mijn eigen bestaan.<br />
In welke winkel kom je graag?<br />
Boekenwinkels.<br />
Als je vijf dingen uit je huis zou moeten meenemen,<br />
welke persoonlijke spullen zouden<br />
dat zijn?<br />
Fotoboeken, trouwringen van mijn (recent<br />
overleden) ouders, handtas, paspoort en Laptop<br />
(vanwege de bestanden).<br />
Welke droom wilt u nog realiseren?<br />
Ik heb reeds een aantal voor mij belangrijke<br />
doelen gerealiseerd en interessante dingen<br />
meegemaakt. Ik ben daardoor niet blasé geworden<br />
maar heb ook niet de onrust (die veel<br />
mensen hebben) dat ik iets mis zou kunnen<br />
lopen. Het klinkt misschien saai, maar over<br />
de hele linie ben ik zeer tevreden met mijn<br />
huidige leven. Er zijn dan ook geen grootse<br />
persoonlijke dromen die ik nog moet realiseren.<br />
Ik streef handhaving van de huidige “status<br />
quo” (o.a. gezinssituatie, levensstandaard,<br />
autonomie) na. Voorts is het (indirect) leveren<br />
van een bijdrage aan het welzijn van gezin,<br />
familie en vrienden en (in bredere zin) aan<br />
de maatschappij voor mij belangrijk, evenals<br />
permanente ontwikkeling. Een doorbraak op<br />
schrijfgebied zou fijn zijn.<br />
IJSWEGEN IN HOOGVELD<br />
Fotograaf: Tom Bloem uit Hoogveld (januari 20<strong>13</strong>)<br />
12
Koekiemonsters of<br />
spinazie-eters<br />
SITTARD - Iedereen kent het wel; kinderen en<br />
jongeren die met een vies gezicht kijken naar<br />
wat jij als ouder/verzorger hebt gekookt. En<br />
ook iedereen zal weleens moeten zeggen tegen<br />
zijn zoon/dochter dat hij uit de koekjestrommel<br />
moet blijven.<br />
Dat is heel normaal. Maar wat als dit elke dag<br />
gebeurt? Wat als er meerdere keren per week<br />
strijd is aan de eettafel of als je kind elke dag<br />
meer of minder eet dat het nodig heeft?<br />
Vaak wordt er erg laat aan de bel getrokken<br />
bij de hulpverlening. Een gevoel van schaamte<br />
of het idee dat het allemaal wel meevalt en<br />
vanzelf over gaat, kunnen hierbij een rol spelen.<br />
Toch is het belangrijk om hulp te zoeken bij<br />
voedings- en gewichtsproblemen. Met de juiste<br />
begeleiding is het heel goed mogelijk om<br />
weer een gezonde relatie met eten te krijgen.<br />
Psychische en lichamelijke problemen kunnen<br />
hiermee worden voorkomen of opgelost.<br />
Praktijk TOPOP biedt hulp aan kinderen, jongeren<br />
en jongvolwassenen met voedingsproblemen<br />
en/of gewichtsproblemen én aan hun<br />
ouder(s)/verzorger(s). Kijk snel op de website<br />
voor meer informatie: www.praktijk-topop.nl<br />
Rianne Wauben is geregistreerd orthopedagoog<br />
en gewichtsconsulent voor kinderen en<br />
jongeren. Een combinatie van voedingsadviezen<br />
en technieken waarbij een gedragsverandering<br />
wordt bewerkstelligd, zorgt ervoor<br />
dat problemen rondom eten defi nitief tot het<br />
verleden behoren. Daarbij kunnen kinderen<br />
en jongeren gebruik maken van een uniek<br />
sportaanbod. Praktijk TOPOP heeft afspraken<br />
gemaakt met verschillende sportverenigingen<br />
in de regio. Kinderen en jongeren kunnen<br />
hier tegen een gereduceerd tarief sporten<br />
met leeftijdsgenootjes die ook last hebben<br />
van overgewicht. Kinderen en jongeren hebben<br />
dus ook steun aan elkaar!<br />
De hulpverlening kan in overleg ook bij u<br />
thuis plaatsvinden en wordt door veel zorgverzekeraars<br />
geheel of gedeeltelijk vergoed.<br />
Twijfel niet langer en neem contact op voor<br />
een kosteloos kennismakingsgesprek!<br />
info@praktijk-topop.nl<br />
www.praktijk-topop.nl<br />
Paramedisch centrum Steenweg Sittard<br />
Overhovenerstraat 8<br />
6<strong>13</strong>1 BZ Sittard<br />
tel. 0649975<strong>13</strong>1<br />
(Vervolg) Ja, natuurlijk loop ik de Mini-Mars<br />
uit! Je mag toch niet zomaar stoppen?!<br />
Daarnaast zorgen zij op de rustplaats voor<br />
springkussens en leuke spelactiviteiten.<br />
En ook de kinderen die hier naar de peuterspeelzaal,<br />
school en de BSO gaan, zijn razend<br />
enthousiast. Bijvoorbeeld Fleur Triepels (6<br />
jaar) en Amber Schiffeleers (8 jaar). Naar eigen<br />
zeggen doen zij al járen mee aan de Mini-Mars<br />
en ze wilden ons wel eens vertellen waarom:<br />
Amber zit in groep 5b: ‘Wij doen ieder jaar<br />
mee aan de Mini-Mars. Ik denk dat ik drie jaar<br />
was toen ik voor het eerst mee deed. De wandeling<br />
duurt best wel lang maar het is altijd<br />
erg leuk en gezellig. Ook als het regent, maar<br />
dat is nog niet zo vaak geweest! Mijn vader en<br />
moeder gaan dan mee en één keer is opa ook<br />
mee geweest. En natuurlijk mijn broer Merijn<br />
en zusje Bente.<br />
De wandeling begint in een grote hal. Dan<br />
wordt er afgeteld en gaat de port open. En dan<br />
gaan we allemaal tegelijk wandelen. Er doen<br />
best wel veel kinderen mee, zoals mijn vriendinnen<br />
Fleur en Bente. En onderweg komen<br />
we ook wel eens langs een speeltuin en dan<br />
mogen we eventjes spelen!”<br />
Op de foto vooraan rechts naast haar vader met de<br />
rode broek onze Amber<br />
Op mijn vraag of ze de afstand niet te lang<br />
vindt en wel helemaal uitloopt, antwoordt<br />
Amber: Ja, natuurlijk loop ik ‘m uit! Je mag<br />
toch niet zo maar stoppen!!” En waarom loopt<br />
Amber de Minimars: ‘Omdat mijn vader dat<br />
soort dingen organiseert, ook de avondvierdaagse<br />
en de Nieuwjaarswandeling.”<br />
“Oh ja, de Nieuwjaarswandeling!” roept Fleur<br />
uit groep 3b: “die heb ik ook gelopen, maar<br />
ik vond ‘m niet zo leuk als de Mini-Mars. Die<br />
is veel gezelliger!” Ook Fleur doet al héél lang<br />
mee. Samen met haar vader, moeder en (ook)<br />
zusje Bente. En van te voren oefenen ze vaak<br />
op zondag. Net als laatst, “toen hebben we<br />
wel 5 kilometer gelopen!”. En op de vraag of<br />
zij ‘m helemaal uitloopt, zegt ze: “ Niet helemaal,<br />
maar bijna wel. En dan krijg ik toch<br />
een medaille! Maar alleen als papa me op de<br />
nek gedragen heeft, tot het eind!” “En weet je<br />
waarom ik meedoe? Omdat het zo gezond is!<br />
En als ik later groot ben, loop ik ‘m nog. Maar<br />
alleen als ik kinderen heb, anders loop ik de<br />
Kennedymars!”<br />
Op de foto vooraan links naast<br />
haar moeder onze Fleur<br />
<strong>13</strong>
Dinsdag 19 maart<br />
Volg ook ons via:<br />
Langs de Hey 9 Sittard<br />
Tel. 046 - 451 75 48 - www.automoonen.nl<br />
14<br />
Live muziek met de<br />
Belgische artiest<br />
vanaf 17.00 uur<br />
Stationsdwarsstraat 8,<br />
Sittard<br />
Apk keuringen<br />
Onderhoud<br />
Occasions<br />
Storing diagnose<br />
Airco service<br />
Uitlijn service<br />
Diversen<br />
Financiering<br />
mogelijkheden<br />
Leren zwemmen bij<br />
ZWEMSCHOOL SPETTERS<br />
- Zwem ABC: pakketprijzen<br />
met diplomagarantie<br />
- Baby zwemmen<br />
- Aqua-aerobics<br />
- Peuter-kleuterzwemmen<br />
- Zwangerschapszwemmen.<br />
Zwembad Silverstaete<br />
Smithlaan 95 t/m 127<br />
Sittard (Hoogveld)<br />
T 06-21185<strong>13</strong>3 of 06-12468779<br />
E zwemschoolspetters@gmail.com<br />
telefoon: 046-4586518<br />
e-mail:la69bella@hotmail.com<br />
© van jeffrey’s<br />
Elektro J. Verheesen<br />
ELECTRO<br />
TECHNISCH<br />
INSTALLATIEBEDRIJF<br />
UTILITEITSBOUW<br />
Crerarstraat 9 - Sittard, Kantoor 046-4009200,<br />
Werkplaats 046-4007080<br />
Privé/fax 046-4510809, Mobiel 06-53745652<br />
J.C.P. Bormans, dierenarts<br />
Tevens acupunctuur<br />
Hillenraedtstraat 37, Sittard<br />
Voor al uw licht,<br />
kracht, nieuwbouw,<br />
renovatie en verbouwingen<br />
Ook voor particulieren!<br />
046 - 451 91 21<br />
www.dierenkliniekoverhoven.nl
IVN – initiatief in<br />
Hof van Onthaasting<br />
door Gerrit Haak<br />
HOOGVELD - Als bewoner van Hoogveld<br />
van het eerste (uur) jaar heb ik de ontwikkeling<br />
van ons park gevolgd. Van een kale<br />
vlakte met een koe op de heuvel, waarbij de<br />
gemeente geen geld had voor de aanleg, tot<br />
de situatie van nu, waarin de gemeente het<br />
inmiddels aangelegde park weer in beheer<br />
heeft. Intussen zijn miljoenen gestoken, door<br />
Orbis en andere investeerders van omliggende<br />
complexen, in de aanleg van de Hof van<br />
Onthaasting: het ‘belevingslandschap van de<br />
21e eeuw’. Een visionair en (te?) pretentieus<br />
ontworpen park voor de ontspanning (tegenwoordig:<br />
‘ontstressen’) van jong tot oud<br />
(school, zorgcentrum en wijk) en ter bevordering<br />
van ons aller welzijn (oftewel: ‘wellness’).<br />
Een prachtig park, dat na ons Rijksmonument(!)<br />
Stadspark en het Geleense Burg. Damenpark<br />
wel het derde belangrijke park in<br />
onze stad en daarmee van wijk-overschrijdende<br />
allure genoemd mag worden! Toch<br />
blijkt het park buiten onze buurt nauwelijks<br />
bekend; bij een vergadering van IVN bestuurders<br />
(Instituut Voor Natuur-educatie en duurzaamheid)<br />
in het theehuis was men zeer verrast.<br />
Mijns inziens levert het vergroten van de<br />
bekendheid een bijdrage aan de betrokkenheid<br />
bij en de instandhouding van ons park.<br />
Nieuw natuur-ontmoetingspunt<br />
Ons IVN Home in Sittard is inmiddels afgebroken<br />
en verplaatst naar Geleen; we hebben ook<br />
geen heemtuin, zoals in Munstergeleen (de<br />
moeite van een bezoek waard!). Daarom heb<br />
ik als nieuw ontmoetingspunt voor natuurvrienden<br />
voorgesteld ons inmiddels (beperkt)<br />
geopende theehuis in de Hof van Onthaasting.<br />
Iedere 1e woensdag van de maand komen IVNleden<br />
daar bij elkaar van 14:00 tot 16:00 uur.<br />
Wij betrekken daarbij ook graag omwonenden<br />
en wijk-bewoners met interesse voor de natuur<br />
in het algemeen en ons park in het bijzonder.<br />
Daarbij komt ca. een uur een natuur-thema<br />
aan bod, met speciale aandacht voor bomen,<br />
en dan informeel bijpraten. WELKOM!<br />
Wellicht is dat een aanleiding voor initiatieven,<br />
om (het gebruik van) de Hof van Onthaasting<br />
te verbeteren en aandacht voor de natuur<br />
bevorderen. We ondersteunen al de aanleg van<br />
de natuurtuin bij BS Loedoes, met name door<br />
de plaatsing van een ‘nectarkroeg’, die door<br />
IVN Sittard-Geleen wordt geschonken. Deze is<br />
bedoeld om waarnemingen te doen in de tuin<br />
m.n. van bijen en vlinders (www.natuurkalender.nl).<br />
Maar we zijn ook van plan rolstoelwandelingen<br />
met een natuur-thema: ‘Beleef<br />
het seizoen’ te organiseren, i.s.m. Zorgcentrum<br />
Hoogstaete en het Wandelsport centrum.<br />
NLdoet: meer vogels in ons park<br />
Bewoners van Hoogstaete missen de (zang)<br />
vogels in het park; helaas zijn er wel (te)veel<br />
meeuwen (door overmatig voeren?). Als IVN<br />
willen we daarop inhaken met een NLdoet-actie.<br />
Op 15 en16 maart zijn de NLdoet dagen van<br />
het Oranjefonds (zie www.nldoet.nl). We hebben<br />
een aanvraag gedaan voor het ‘vogel-vriendelijk<br />
maken van de Hof van Onthaasting’ door<br />
het planten van bes-dragende struiken. Inmiddels<br />
hebben we toestemming van de gemeente<br />
om daarvoor de wal/heuvel voor MIK en de<br />
Hieperdepiep<br />
hoera…<br />
de voorstelling<br />
“verjaardag?!”<br />
komt eraan!<br />
“Peppie snapt er niks van!”<br />
LIMBRICHTERVELD - Elke maand is bij het Pitboel<br />
Theater een gloednieuwe kindervoorstelling<br />
te zien.<br />
Een groep van acht enthousiaste toneelspelers<br />
speelt beurtelings, in twee –of drietallen,<br />
een voorstelling die ze zelf bedacht hebben.<br />
Zo is er elke maand iets nieuws te beleven bij<br />
het Pitboel Theater!<br />
Deze maand speelt de kindervoorstelling op<br />
zondag 24 <strong>feb</strong>ruari om 14.30 uur.<br />
En ook deze voorstelling verloopt volgens een<br />
vast, uniek stramien;<br />
Voor de pauze is er toneelspel te zien, waarbij<br />
de hoofdrolspelers in diverse grappige situaties<br />
belanden. Na de pauze is het tijd voor het<br />
zogenaamde meespeeltheater, waarbij kinderen<br />
zelf het toneel op mogen om mee te doen<br />
met de spelers.<br />
De voorstelling “verjaardag?!” gaat over Peppie<br />
en Pleun, het zijn twee goede vriendinnetjes.<br />
En voor Peppie is het een hele bijzondere<br />
dag, want… ze is jarig!<br />
school te gebruiken. Met BS Loedoes wordt<br />
overlegd om er een plant-feest voor schoolkinderen<br />
van te maken, met hulp en aanmoediging<br />
van de bewoners van Hoogstaete.<br />
Inmiddels zijn door de gemeente een aantal,<br />
meest gesponsorde, bomen vervangen, die de<br />
eerste jaren na aanplant niet overleefd hebben.<br />
Ik heb moeten constateren, dat ook in<br />
het als bos bedoelde gebied (bij het spoor) veel<br />
bomen dood, kapot of verdwenen zijn. Een album<br />
met 50 foto’s hiervan is naar de gemeente<br />
gestuurd. Met steun van het wijkplatform<br />
Peppie heeft enorm veel zin in haar verjaardag<br />
en weet precies welke feestkleren ze aan<br />
wil trekken, welke cadeautjes ze graag wil<br />
krijgen en welke taart ze eten wil.<br />
Maar als Pleun op bezoek komt, lijkt er heel<br />
erg op dat Pleun haar verjaardag totaal vergeten<br />
is! Oei, als dat maar goed gaat…<br />
datum: zondag 24 <strong>feb</strong>ruari 20<strong>13</strong><br />
tijd: 14.30 uur<br />
entree: 4 euro per persoon<br />
locatie: Pitboel Theater, Montgomerystraat<br />
26, Limbrichterveld<br />
Voor meer informatie of de andere voorstellingsdata<br />
verwijzen we naar onze site www.<br />
pitboeltheater.nl Bovendien is het handig om<br />
vooraf te reserveren, zodat je zeker bent van<br />
een plaats in de theaterzaal!<br />
Misschien tot ziens, groetjes van Peppie en<br />
Pleun!<br />
is toegezegd, dat men budget zoekt om deze<br />
bomen te vervangen. Dit is een onvoorziene<br />
kostenpost en het budget voor groen-beheer<br />
staat al onder druk door de bezuinigingen,<br />
waar ook onze gemeente niet aan ontkomt.<br />
De trend is dat bij een terugtredende overheid,<br />
steeds meer een beroep wordt gedaan<br />
op burgers om een bijdrage te leveren aan<br />
onze leefomgeving; ook op u als wijkbewoner!<br />
We hopen dan ook dat u wilt helpen bij de<br />
initiatieven in onze Hof van Onthaasting, bijvoorbeeld<br />
als vrijwilliger bij de Nldoet-actie of<br />
op een Natuurwerkdag in de nabije toekomst.<br />
15
16<br />
CREMERS<br />
RAMEN EN DEUREN<br />
H É T E IWI TDIEET<br />
Snel afvallen met meer eiwitten<br />
en minder koolhydraten.<br />
• Vele kilo’s gewichtsverlies per maand<br />
• Geen hongergevoel<br />
• Snel verlies van vetmassa<br />
• 6 eetmomenten per dag<br />
• Lekker en gevarieerd eten<br />
SanaSlank Sittard<br />
Friezenstraat 28, 6<strong>13</strong>5 HJ Sittard<br />
06-21541084 - www.sanaslanksittard.nl<br />
Kom snel langs voor meer informatie<br />
RAMEN, DEUREN<br />
EN KOZIJNEN<br />
NU OOK HOUT-LOOK<br />
VERBINDING<br />
Dr. Nolenslaan <strong>13</strong>4B, 6<strong>13</strong>6 GV SITTARD<br />
GEGARANDEERDE<br />
KWALITEIT<br />
VAKKUNDIGE<br />
MONTAGE<br />
Openingstijden showroom en kantoor:<br />
Ma t/m vr van 08:00u tot 16:30u, za van 10:00u tot <strong>13</strong>:00u.<br />
In plaats van een bezoek aan onze showroom kunt u ook met<br />
ons contact opnemen voor een bezoek bij u thuis, waarbij we<br />
u dan kunnen informeren over de mogelijkheden in uw situatie.<br />
T (046) 4 522 965<br />
F (046) 4 510 045<br />
SNEL<br />
AFVALLEN<br />
AFVALLEN<br />
OP-<br />
BOUWEN<br />
IN<br />
BALANS<br />
E cremersramen@hetnet.nl<br />
I www.cremers-ramen.nl<br />
Woensdag<br />
Vitruviusplein Hoogveld 16.00-19.30 u<br />
Vrijdag en zaterdag<br />
Holtum- Holtumer markt 16.00-19.30 u<br />
foto PLUYM<br />
PORTRETFOTOGRAFIE<br />
Rijksweg noord 302<br />
6<strong>13</strong>6 AH Sittard<br />
T 06 - 53798722<br />
E info@elspluym.nl<br />
I www.elspluym.nl<br />
Sittard-West<br />
Ook in onze wijk,<br />
DOE MEE!<br />
Wil je graag meer informatie,<br />
bel: 046-4494203<br />
of kijk op onze website:<br />
http://sittard-west.zonnebloem.nl<br />
on the road
Huisarts<br />
Yvonne Luijten,<br />
huisarts<br />
woonachtig in<br />
Hoogveld<br />
Alaaf!<br />
Allereerst (hoewel erg laat<br />
natuurlijk) de beste wensen<br />
voor 20<strong>13</strong>. Inmiddels<br />
staat het volgende feest<br />
al weer voor de deur. De<br />
oliebollen en wafels zijn<br />
net verorberd, en nu kunnen<br />
we weer verder met de<br />
nonnevotten en Berliner<br />
bollen, tenzij het goede<br />
voornemen om af te vallen<br />
nog niet gesneuveld is.<br />
Dit jaar mag ik de zaterdag<br />
voor Carnaval dienst draaien op de huisartsenpost;<br />
er zullen dan zeker wat verklede<br />
mensen langskomen, maar de echte bonte<br />
stoet trekt toch pas voorbij op de dolle dagen<br />
zelf. Enkele jaren geleden heb ik gewerkt op<br />
Carnavalsmaandag, wat een drukke maar<br />
ook wel leuke dienst was. Het aantal verwondingen<br />
ligt onder invloed van alcohol<br />
dan toch wat hoger dan tijdens een gewone<br />
dienst. Een prima gelegenheid om je hechtkunsten<br />
te perfectioneren. Sommige mensen<br />
daarentegen zijn zo knap geschminkt<br />
dat je moet uitkijken dat je geen nep-wond<br />
gaat hechten, terwijl ze voor een gekneusde<br />
hand komen. Het is vaak ook leuk om een<br />
kijkje in de wachtkamer te nemen. Figuren<br />
die anders elkaars aartsvijand zouden zijn,<br />
zitten nu gebroederlijk samen in de wachtkamer.<br />
Je ziet tenslotte niet elke dag Tom<br />
en Jerry naast elkaar zitten, of cowboys en<br />
indianen.<br />
Nadat “de Vastelaovend weier veurbie is”,<br />
wordt het ook in de dagelijkse praktijk weer<br />
een stuk drukker. De combinatie van weinig<br />
slaap, veel alcohol, wat minder gezond eten<br />
dan normaal, en veel mensen bij elkaar in<br />
een tijd dat nog allerlei virussen Carnaval<br />
vieren, levert ons als huisartsen veel werk<br />
op in de vorm van verkoudheden, keelontstekingen<br />
en buikvirussen. Vergeet echter<br />
ook de gekneusde of overbelaste ledematen<br />
niet als gevolg van het gehos en gespring.<br />
Vaak merk je daar niets van zolang je gezellig<br />
aan het feesten bent, maar komt de pijn<br />
pas opzetten als het feest over is. Maar ook<br />
degenen die de feestelijkheden ontvlucht<br />
zijn, keren weer langzaam terug, al dan niet<br />
met de gipsvlucht, en brengen ingegipste<br />
armen of benen mee. Enkele weken hierna<br />
begint het voorjaar weer, en maken hierbij<br />
alle wintervirussen plaats voor de pollen.<br />
Al hangt dat ook deels af van de weersomstandigheden,<br />
want we hebben afgelopen<br />
jaren ook wel weer zachte winters gehad<br />
waarin de bomen al vroeg in bloei stonden.<br />
U kunt zich wel voorstellen dat het voor ons<br />
dan soms ook moeilijk is om te bepalen of<br />
een niesbui nu veroorzaakt wordt door een<br />
virus of toch door al rondzwevende pollen.<br />
Maar voorlopig is dat nog niet aan de orde.<br />
Als ik naar buiten kijk, zie ik nog de laatste<br />
sneeuw wegsmelten, dus die bomen bloeien<br />
voorlopig nog niet. Eerst maar eens genieten<br />
van de Carnavalsdagen, alaaf! alaaf! alaaf!<br />
Huisartsenpraktijk Limbrichterveld<br />
Whitestraat 4 Sittard<br />
046-4581711<br />
Tips van de ...<br />
Fysiotherapeut<br />
Pascal Smits,<br />
fysiotherapeut<br />
“Sporten is belangrijk”!<br />
Aan sport doen heeft positieve<br />
effecten op het lichaam<br />
als je het op een verstandige<br />
manier aanpakt.<br />
In onze huidige maatschappij<br />
ligt de nadruk namelijk<br />
vooral op het genezen. Vaak<br />
komt een sporter pas in<br />
contact met acupunctuur<br />
in geval van een blessure.<br />
Het is echter net zo belang-<br />
rijk dat de sporter weet wat er moet gebeuren<br />
om een blessure te vóórkomen. Basisprincipe<br />
van de TCM; Traditionel Chinese Medicine,<br />
is om ziekten/blessures te voorkomen. Het<br />
preventieve karakter van de TCM is nog vrij<br />
onbekend. Binnen de preventie van ziekte is<br />
sporten of bewegen een basisvoorwaarde.<br />
Een tweede voorwaarde om het lichaam gezond<br />
te houden is op de juiste manier sporten.<br />
Dit geldt zowel voor de beginner, de gevorderde,<br />
als de professional.<br />
Het is bijvoorbeeld belangrijk om op een juiste<br />
manier te trainen. Trainen is je lichaam beter<br />
maken om brandstof aan te maken en te<br />
benutten om een prestatie te kunnen leveren.<br />
Brandstof = energie = “Qi”= Chi. Natuurlijk<br />
moet men voldoende trainen om die brandstof<br />
huishouding aan te maken en optimaal<br />
te gebruiken. Wanneer energie om één of<br />
andere reden onvoldoende aanwezig is of<br />
stagneert in ons lichaam, zal de training niet<br />
het gewenste effect opleveren. Om zo optimaal<br />
mogelijk te trainen, is het verstandig de<br />
energiehuishouding in balans te laten brengen.<br />
Natuurlijk is niet alles te voorkomen,<br />
maar alles op genezen te laten aankomen is<br />
ook niet de meest heilzame weg. Op dit moment<br />
schijnt van alle uitgaven in de gezondheidszorg,<br />
minder dan 10 % aan preventieve<br />
gezondheidszorg te worden uitgegeven. Meer<br />
dan 90 % is nodig om te genezen. Een goedkopere<br />
gezondheidszorg begint met preventie!<br />
Voorkomen is BETER dan genezen!<br />
Preventie begint ook met zelf management. Je<br />
moet de mogelijkheid hebben om de regie te<br />
nemen in het eigen zorgproces! Kijk hiervoor<br />
op de website www.zelfmanagement.com .<br />
Tenslotte: Aan de Sportuniversiteit Beijing<br />
wordt bij sporters acupunctuur gebruikt.<br />
Veel sportartsen in China zetten acupunctuur<br />
ook in om de spieren en de sporters zelf te<br />
ontspannen. En dat werkt goed, de acceptatie<br />
is groot en de effecten dus ook. Indien er toch<br />
blessures optreden, wordt 70 % van alle blessures<br />
hiervan met acupunctuur behandeld.<br />
Acupunctuur anno 20<strong>13</strong> in Nederland: aanvullende<br />
verzekering vergoedt en de kosten<br />
komen niet ten laste van het eigen risico! Vanzelfsprekend<br />
hoeft u hiervoor niet eerst naar<br />
de huisarts. Net zoals je al sinds 2006, zonder<br />
tussenkomst van de huisarts naar de fysiotherapeut<br />
kan gaan.<br />
Fysiotherapie Hoogveld<br />
Romeinse weg 47<br />
046 486 11 60<br />
Geef uw mening over <strong>Hét</strong> Wijk-<br />
Krantje! Vul het enqueteformulier<br />
in op de home-page van<br />
www.hetwijkkrantje.nl<br />
Verloskundigen<br />
V.l.n.r.: Ellen de Jong, Chantal Mulkens,<br />
Sarah Mathijs, Charlotte Peerboom<br />
Te korte tongriem<br />
Het tongriempje is het membraan waarmee<br />
de tong vastzit aan de bodem van de mond.<br />
Bij sommige mensen loopt het tongriempje<br />
zover door naar het puntje van de tong, dat<br />
de tongbewegingen beperkt worden.<br />
Een strak tongriempje kan bij de pasgeborene<br />
leiden tot borstvoedingsproblemen, door<br />
een beperking in het goed naar voren brengen<br />
van de tong. Dit bemoeilijkt het omvatten<br />
van de tepel en de tepelhof. Het vacuüm<br />
wordt dan snel verbroken, waardoor er een<br />
klikkend geluid tijdens het borstvoeden te<br />
horen is. Hierdoor ontstaat mogelijk onrust<br />
en frustratie bij de pasgeborene en dit kan<br />
leiden tot slecht drinken en onvoldoende<br />
groei. Ondanks goed aanleggen kunnen er<br />
tepelkloven bij de moeder ontstaan. Door de<br />
slechte drainage van melk uit de borst kan<br />
er een borstontsteking ontstaan. Verder kan<br />
de melkproductie teruglopen als gevolg van<br />
de verminderde zuigkracht van de pasgeborene.<br />
Ook sommige baby’s die fl esvoeding<br />
krijgen, ondervinden problemen bij het<br />
drinken.<br />
Op latere leeftijd zie je vaker een probleem<br />
met de uitspraak van bepaalde klanken. Ook<br />
zijn er tal van sociale problemen die kunnen<br />
optreden, zoals het onvermogen een blaasinstrument<br />
te spelen, moeite met het likken<br />
aan een ijsje en niet goed kunnen tongzoenen.<br />
In de achttiende eeuw werd aanbevolen<br />
om een te strak zittend tongriempje bij de<br />
pasgeborene op te heffen. Het was zelfs de<br />
gewoonte van de vroedvrouwen om bij elke<br />
pasgeborene het tongriempje (frenulum)<br />
met hun vingernagels door te snijden!<br />
Tegenwoordig kan bij jonge baby’s het<br />
tongriempje gekliefd worden met een klein<br />
schaartje. Aangezien het tongriempje nog<br />
maar een dun vliesje is, praktisch zonder<br />
zenuwen en bloedvaten, kan deze ingreep<br />
zonder verdoving plaatsvinden. De procedure<br />
neemt ongeveer 10-15 seconden in beslag.<br />
Het gaat als volgt: de baby wordt gewikkeld<br />
in een doek neergelegd. De hulpverlener<br />
plaatst de sleufsonde aan de onderkant<br />
van de tong om de tong te beschermen. Een<br />
korte rechte schaar wordt onder de top van<br />
de tong geplaatst en het tongriempje wordt<br />
ingeknipt. Bij een strak frenulum wordt 2-3<br />
keer tijdens de ingreep geknipt. Nabloeden<br />
is miniem. De baby kan daarna direct aan<br />
de borst. Pijnstilling en antibiotica na de ingreep<br />
zijn niet nodig.<br />
Wij kunnen indien nodig het tongriempje<br />
klieven, zowel op de praktijk als aan huis!<br />
Verloskundigenpraktijk Sittard<br />
Kleine Steeg 7e Sittard, 046-4580054<br />
17
Wij hebben ook spreekuur bij huisartsenpraktijk Silverstaete (Hoogveld)<br />
18<br />
Kerkstraat 43-3 /<br />
6121 LB Born<br />
t (046) 481 18 50 /<br />
gsm 06 55 74 53 89<br />
Timmerfabriek P. Kurvers<br />
Voor al Uw timmerwerkzaamheden<br />
Rijksweg Zuid 214<br />
6<strong>13</strong>4 AG Sittard<br />
Tel.: 046 - 451 32 57<br />
Fax: 046 - 452 99 66<br />
E-mail: info@timmerfabriekkurvers.nl<br />
www.timmerfabriekkurvers.nl<br />
Je eigen app van<br />
<strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
gratis op je Android<br />
smartphone?<br />
"Scan me"<br />
*Deze QR code is niet geschikt voor Apple en Blackberry toestellen!
VAN ALLES…<br />
EN NOG WAT<br />
door Jeffrey Verspaget<br />
(redacteur van deze krant)<br />
FRANKRIJK<br />
Wat een gedoe daar in Parijs over het homohuwelijk.<br />
Het is toch absurd dat mensen altijd iets te<br />
zeuren hebben en dat uitgerekend in de stad<br />
van de liefde!<br />
Ik dacht altijd dat Frankrijk op zich wel een<br />
land was met een redelijke tolerantie en dat<br />
anders geaarde wel geaccepteerd werden.<br />
Eigenlijk denk ik dat dat op zich nog steeds<br />
wel het geval is.<br />
Je hebt echter altijd wel een groep mensen<br />
die iets niet wil accepteren. Dat zijn mensen<br />
die eigenlijk overal op tegen zijn. Als iets<br />
niet in hun straatje past dan is het niet goed.<br />
Alles wat in hun ogen anders is valt buiten<br />
de boot.<br />
Neem zo iemand eens goed onder de loep; ik<br />
weet zeker dat er genoeg op die persoon zelf<br />
aan te merken is. Maar die lui zien zich zelf<br />
als perfect en de referentie.<br />
Gelukkig zijn er ook voldoende mensen<br />
niet tegen het homohuwelijk. Dat zijn mensen<br />
die de liefde voorop stellen. Wat maakt<br />
het nu uit of dat man-vrouw, man-man of<br />
vrouw-vrouw is, daar gaat het toch in wezen<br />
niet om.<br />
Wat ik in Frankrijk niet vind kunnen is de<br />
dierkwellerij van de ganzen. Met een trechter<br />
wordt meerdere malen per dag de maag<br />
van deze ganzen helemaal volgestopt met<br />
voedsel dat er voor moet zorgen dat de ganzenlever<br />
vervet en groeit. Dit noemt men<br />
dan een delicatesse, nou daar kots ik van.<br />
Zo’n trechter de hele dag in je strot, dat<br />
doet pijn. Die ganzen worden verder op een<br />
schandalige manier gehouden, vergelijkbaar<br />
met de legbatterij. Ik hoop dat hier spoedig<br />
een einde aan komt.<br />
Laat de anti-homohuwelijk-activisten zich<br />
inzetten tegen de dierkwellerij. Dat heeft<br />
veel meer zin, daar wordt leed mee bespaard<br />
van levende wezens die niet voor zich zelf<br />
kunnen opkomen. (Ik vraag mij echter af of<br />
die mensen begaan zijn met het lot van de<br />
dieren, persoonlijk denk ik van niet.) Laat<br />
de homo’s (M/V) toch gewoon trouwen, dat<br />
doet niemand pijn.<br />
Iemand die slecht voor dieren is, kan ook<br />
niet goed zijn voor mensen.<br />
Zelf ben ik voorstander van het huwelijk<br />
voor iedereen en tegen elke vorm van dierenmishandeling.<br />
HuisHoudbeurs<br />
16-24 <strong>feb</strong>ruari 20<strong>13</strong><br />
Amsterdam RAI<br />
www.huishoudbeurs.nl<br />
Op de valreep:<br />
KOM ZONDAG<br />
17 FEBRUARI<br />
door: Peter van Deursen<br />
HOOGVELD - Na de succesvolle eerste verhalenmiddag<br />
is nu Hoogveld zelf aan de beurt.<br />
Onder het motto ‘ieder heeft wel een verhaal‘,<br />
gaan mensen uit Hoogveld en anderen die<br />
iets met de wijk hebben hun verhaal vertellen.<br />
Een eigen verhaal, of van een ander als<br />
dat een mooi verhaal is. Wie zelf niet voor<br />
het voetlicht wil komen kan een verhaal door<br />
anderen laten voordragen. Een vraaggesprek<br />
met iemand die een verhaal heeft, is ook mogelijk.<br />
De organisatoren van deze bijeenkomst zijn<br />
zelf drie verhalenmakers en vertellers.<br />
Nog even een oproep: KOM LUISTEREN/KOM<br />
MEEDOEN!<br />
Elk verhaal kan interessant zijn of het gaat<br />
om eigen ervaring, om eigen fantasie of om<br />
iets van een club of activiteit die je anderen<br />
wilt meedelen laat het weten. De vertellers<br />
zullen het een plaatsje geven in het programma<br />
als het erin past.<br />
Bel of mail naar Peter van Deursen tel:<br />
4516864 of pvdeursenrats@ziggo.nl<br />
Kom luisteren op zondag 17 <strong>feb</strong>ruari in het<br />
theehuis. We starten om 14.30 uur. Aanmelden<br />
kan, maar is niet nodig.<br />
Wie nu niet kan heeft nog een kans: op 24<br />
maart vindt nog een vertelmiddag plaats.<br />
Schrijvers, dichters en vertellers uit Sittard<br />
e.o. komen op die datum aan bod.<br />
OPEN DAG IN<br />
HOOGSTAETE<br />
door M. Plaumen (Orbis)<br />
HOOGVELD - Zoals u wellicht wel weet zijn er<br />
van tijd tot tijd Open Dagen in de Zorgcentra<br />
van Orbis. Op zaterdag 16 maart 20<strong>13</strong>,<br />
landelijke open dag van zorg en welzijn, willen<br />
wij graag ons mooie Zorgcentrum Orbis<br />
Hoogstaete openstellen voor alle belangstellenden.<br />
Van 10 uur tot 15 uur staan er kraampjes<br />
(stands) klaar waar verschillende in- en externe<br />
diensten komen uitleggen wat zij zoal<br />
doen voor de ouderen die bij ons (komen) wonen<br />
of ons zorgcentrum regelmatig bezoeken.<br />
Ook wordt informatie gegeven over werken<br />
en leren bij Orbis.<br />
Er zijn rondleidingen in huis voor geïnteresseerde<br />
bezoekers.<br />
U kunt o.a. een kamer bekijken of de verpleegunit<br />
kleinschalig wonen, de fysiotherapieruimte,<br />
het zwembad in Silverstaete, het park<br />
en het theehuis bezoeken. Ook zijn er fi lms.<br />
Een medewerker van ons restaurant geeft<br />
uitleg over de horeca. Kortom er is vanalles te<br />
zien en te beleven.<br />
Wij verwelkomen u graag op zaterdag 16<br />
maart.<br />
Activiteiten<br />
Hoogstaete<br />
Maand Februari<br />
Maandag 18 <strong>feb</strong>ruari<br />
9.30 uur Internetcafé en foto’s kijken in<br />
de hal<br />
14.30 uur Schilderclub in het puntlokaal<br />
Dinsdag 19 <strong>feb</strong>ruari<br />
14.30 uur Gym in het puntlokaal<br />
14.30 uur Koersballen in het restaurant<br />
Woensdag 20 <strong>feb</strong>ruari<br />
18.30 uur Kienen in het restaurant<br />
Donderdag 21 <strong>feb</strong>ruari<br />
10.30 uur Bibliotheek in de hal<br />
14.30 uur creamiddag in het restaurant<br />
Maandag 25 <strong>feb</strong>ruari<br />
9.30 uur Internetcafé en foto’s kijken in<br />
de hal<br />
14.30 uur Schilderclub in het puntlokaal<br />
14.30? Lezing over kruiden door Dhr. Hermans<br />
in het restaurant<br />
Dinsdag 26 <strong>feb</strong>ruari<br />
14.30 uur Gym in het puntlokaal<br />
14.30 uur Koersballen in het restaurant<br />
Woensdag 27 <strong>feb</strong>ruari<br />
18.30 uur Kienen in het restaurant<br />
Donderdag 28 <strong>feb</strong>ruari<br />
10.30 uur Bibliotheek in de hal<br />
14.30 uur creamiddag in het restaurant<br />
Maand Maart<br />
Vrijdag 1 maart<br />
14.00 uur Penders Mode en verkoop sieraden<br />
in de hal op de Begane Grond<br />
16.30 uur frietkraam in het restaurant<br />
Zaterdag 2 maart<br />
18.30 uur Heilige Mis in het restaurant<br />
Maandag 4 maart<br />
09.30 uur Internetcafé en foto’s kijken in<br />
de hal<br />
14.30 uur Schildersclub in het puntlokaal<br />
Dinsdag 5 maart<br />
14.30 uur Gym in het puntlokaal<br />
14.30 uur Koersballen in het restaurant<br />
Woensdag 6 maart<br />
18.30 uur Kienen in het restaurant<br />
Donderdag 7 maart<br />
10.30 uur Bibliotheek in de hal<br />
14.30 uur creamiddag in het restaurant<br />
Zaterdag 9 maart<br />
14.30 ur Film over Sittard van vroeger<br />
door de Rotary club<br />
18.30 uur Heilige Mis in het restaurant<br />
Maandag 11 maart<br />
9.30 uur Internetcafé en foto’s kijken in<br />
de hal<br />
14.30 uur Schildersclub in het puntlokaal<br />
Dinsdag 12 maart<br />
14.30 uur Gym in het puntlokaal<br />
14.30 uur Koersballen in het restaurant<br />
Woensdag <strong>13</strong> maart<br />
18.30 uur Kienen in het restaurant<br />
Donderdag 14 maart<br />
10.30 uur Bibliotheek in de hal<br />
14.30 uur creamiddag in het restaurant<br />
Vrijdag 15 maart<br />
15.00 ur activiteit “Pannenkoeken bakken”<br />
in het kader van “NL doet”<br />
door de huishoudelijke dienst<br />
samen met de activiteitenbegeleiding<br />
Zaterdag 16 maart<br />
18.30 uur Heilige Mis in het restaurant<br />
Orbis Hoogstaete<br />
(multifunctioneel wijkcentrum)<br />
Smithlaan 151, Sittard<br />
t. 088-4586666 - www.orbishoogstaete.nl<br />
19<br />
Bron: activiteitenbegeleiding Orbis Hoogstaete
20<br />
Euromat verf & behang<br />
Tunnelstraat 91 Sittard tel. 046-4856091<br />
Verf en Latex en Behang<br />
Tot50% Goedkoper<br />
dan de grote doe-het-zelf markten<br />
Bekende merken zoals: Sikkens, Sigma, Trimetal, Flexa, Histor, Dinova, Euromat, Cronolin.<br />
Groot assortiment:<br />
<br />
<br />
Tevens vakkundige reparatie.<br />
RIJKSWEG NOORD 161<br />
SITTARD t 046-4111120<br />
<br />
<br />
eindejaars<br />
vuurwerkspecialist<br />
Nationale<br />
Fiets Projecten<br />
SELECTCENTER<br />
INFO@STIENENTWEEWIELERS.NL<br />
WWW.STIENENTWEEWIELERS.NL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T
ikske laat Dwaesj swingen<br />
tijdens St. Joep!<br />
SITTARD - Dinsdag 19 maart is de moderne<br />
troubadour Rikske te gast in café Dwaesj<br />
(zie onze advertentie op pag 14) aan de<br />
Stationsdwarsstraat.<br />
Deze Belgische gitarist/zanger, afkomstig uit<br />
het Belgische As, heeft een veelzijdig repertoire<br />
en is met St. Joep de nodige uurtjes te<br />
beluisteren. Rikske is vanaf 17.00 uur te bewonderen<br />
in het Sittardse Stationskwartier.<br />
Met zijn stem, gitaar en versterker produceert<br />
de muzikant een unieke sound die iedereen<br />
versteld zal doen staan.<br />
Hits uit de jaren 70, 80 en 90 passeren nonstop<br />
de revue! Gratis entree.<br />
EXCLUSIEF VOOR LEZERS VAN HET<br />
WIJKKRANTJE!<br />
Schoonheidssalon Jacqueline Paumen<br />
Zaterdag 22 <strong>feb</strong>ruari open dag voor laserontharing.<br />
Nieuwe klanten die nog nooit bij ons<br />
zijn geweest kunnen dan 1x gratis laseren<br />
van de bovenlip, bikinielijn of oksels. Om tot<br />
een gewenst resultaat te komen zijn meerdere<br />
behandelingen nodig. Tevens is een vergoeding<br />
mogelijk van de zorgverzekeraar.<br />
Verder bieden wij aan alle lezers van Het<br />
<strong>WijkKrantje</strong> een gratis slendertone behandeling<br />
aan t.w.v. € 20,50.<br />
KENNEDYMARS ACTIVITEITEN OP HET<br />
VITRUVIUSPLEIN<br />
door oudervereniging Loedoes<br />
HOOGVELD - In verband met de jubileum editie<br />
van de kennedymars doet oudervereniging<br />
Loedoes dit jaar extra haar best om leuke activiteiten<br />
na de minimars op het Vitruviusplein<br />
te organiseren. Daarbij hebben we hulp<br />
nodig. Hoe meer hulp, hoe meer activiteiten<br />
we kunnen organiseren. Daarom doen we een<br />
oproep aan mensen die die middag graag willen<br />
helpen met het begeleiden van de kinderen<br />
bij verschillende spellen/ activiteiten. Dit<br />
is ook nog eens heel gezellig!<br />
U kunt zich aanmelden via bijgaande aanmeldstrook<br />
of via ov@loedoes.nl<br />
We zoeken hulp voor:<br />
- Opbouwen plein en activiteiten. Van 9 uur<br />
tot 11 uur<br />
Met deze afslank behandeling valt men € tot<br />
1 cm per keer af! (meerdere behandelingen<br />
noodzakelijk).<br />
Meer info over de slendertone behandeling<br />
staat op onze site ; http://www.schoonheidssalonjpaumen.nl/nl/slendertone/<br />
Voor onze adresgegevens zie onze advertentie<br />
links naast pagina 1.<br />
De Slendertone actie geldt t/m vrijdag 15 maart<br />
20<strong>13</strong><br />
- Het begeleiden van de activiteiten. Van 15<br />
uur tot 19 uur (of een gedeelte hiervan)<br />
- Het opruimen. Van 19 uur tot dat het klaar<br />
is<br />
Ik meld me aan om te helpen tijdens de<br />
Kennedymars activiteiten.<br />
Ik kan helpen van ........ uur tot......... uur.<br />
Naam: .......................................................................<br />
...................................................................................<br />
Telefoonnummer:.................................................<br />
...................................................................................<br />
Email a dres: ............................................................<br />
...................................................................................<br />
Dierenarts VEEL DRINKEN<br />
Als u bemerkt dat<br />
uw hond meer water<br />
drinkt dan normaal,<br />
is het verstandig om<br />
een afspraak met uw<br />
dierenarts te maken.<br />
Misschien lukt het u<br />
om alvast urine op te<br />
vangen. Ook is het<br />
handig om hem of<br />
José Bormans<br />
(Dierenarts)<br />
haar nuchter te houden<br />
sinds de avond<br />
van tevoren, want<br />
meestal is bloedonderzoek de volgende stap.<br />
Soms moet er zelfs aan een echo of radiologisch<br />
onderzoek gedacht worden.<br />
Er zijn heel wat oorzaken van veel water<br />
drinken. Onschuldig zijn warm weer, veel beweging,<br />
nervositeit en ander voer. Ernstiger<br />
wordt het als er sprake blijkt te zijn van lever-<br />
of nierproblemen, ziekte van Cushing of een<br />
baarmoederontsteking. En last but not least<br />
suikerziekte of diabetes, een aandoening die<br />
meestal dieren van middelbare of oudere leeftijd<br />
treft . Zie ook de nieuwe site www.dierensuikerziekte.nl.<br />
Veel drinken, lusteloosheid<br />
en vermageren, ondanks goede eetlust, zetten<br />
ons op het spoor. Bloedonderzoek levert het<br />
uiteindelijke bewijs. De behandeling is niet<br />
altijd even simpel, maar uw dierenarts zal u<br />
hierbij goed begeleiden. In alle gevallen wordt<br />
er gekozen voor insuline-injecties, aangezien<br />
tabletten bij honden niet werken. En dan ook<br />
nog twee maal daags op vaste tijdstippen! Dit<br />
zal het baasje of bazinnetje zelf moeten gaan<br />
leren, maar als deze gemotiveerd zijn blijkt<br />
het best mee te vallen! In het begin is vaker<br />
bloedonderzoek nodig om het dier op de<br />
juiste hoeveelheid insuline in te stellen. Ook<br />
zal de patient, als het een teefje is, zo snel<br />
mogelijk gecastreerd moeten worden, aangezien<br />
de eierstokken een belangrijke rol bij<br />
dit ziektebeeld spelen. Als je dan geluk hebt,<br />
daalt het bloedsuikergehalte daarna vanzelf<br />
en kan de insuline tenslotte gestopt worden.<br />
Heb je pech, dan is de behandeling voor altijd!<br />
Ook de voeding moet bijgesteld worden: twee<br />
maal daags een afgemeten portie op een vast<br />
tijdstip. Niet altijd gemakkelijk voor baas en<br />
hond! De vooruitzichten zijn gelukkig goed:<br />
de levensduur is doorgaans even lang als bij<br />
een normale hond!<br />
Overhoven dierenkliniek<br />
Hillenraedtstraat 37, Sittard - 046-4519121<br />
(meer info, zie onze advertentie op pag. 14)<br />
21
22<br />
Bettina en Gregor Kusters<br />
U kunt bij ons terecht voor:<br />
Fysiotherapie Zwangerschapsbegeleiding<br />
Babymassage<br />
Nieuw vanaf 17 oktober: Zwanger en fit cursus in het<br />
zwembad Silverstaete in Hoogveld op woensdagavond<br />
van 20:00 uur tot 21:00 uur.<br />
Nieuwe cursussen babymassage: Start: woensdag 24 oktober<br />
Fysiotherapie Dullens<br />
Vincentiuslaan 40A<br />
0464492510<br />
6114 EE Susteren<br />
0646705997<br />
info@fysiotherapiedullens.nl<br />
www.fysiotherapiedullens.nl<br />
Huisartsenpraktijk Limbrichterveld<br />
Dhr. J.H.E. Even en Mevr. Y.A.J. Luijten, huisartsen<br />
Adres:<br />
Whitestraat 4, 6<strong>13</strong>5 CN Sittard<br />
Let op nieuw telefoonnummer: 046-4581711<br />
www.huisartsenpraktijklimbrichterveld.nl<br />
* Modern en huiselijk ingerichte<br />
ontvangstruimte<br />
* Rouwkamers met bedopbaring<br />
* Rust en privacy, slechts één<br />
rouwbezoek tegelijk<br />
* Veel ruimte voor uw wensen<br />
en ideeën<br />
* Persoonlijke benadering is<br />
vanzelfsprekend<br />
* Ongeacht of en waar u<br />
verzekerd bent<br />
Provincialeweg 33<br />
6141 AA Limbricht<br />
046-4524156<br />
www.kustersuitvaartzorg.nl<br />
Wij zijn er voor U, als gezondheid niet<br />
meer vanzelfsprekend is.<br />
Buiten deze tijden kunt u terecht bij de<br />
dienstapotheek Westelijke Mijnstreek bij<br />
het Orbis Medisch Centrum,<br />
telefoon: 046 - 410 54 26<br />
Zwemschool Erik Smeets<br />
Ook voor kinderen met ADHD en autisme.<br />
Diploma A, B, C<br />
Zwembad Silverstaete Hoogveld<br />
www.zwemschooleriksmeets.nl<br />
Tel.: 06-22577101
Hoogveld - Een bijzondere wijk?! Deel 14<br />
door Kees Hessels<br />
(wijkbewoner)<br />
HOOGVELD - Enige uren<br />
voor de deadline van dit<br />
stukje (3 <strong>feb</strong>ruari) kwam<br />
mij het, waarschijnlijk<br />
elders in dit nummer<br />
geplaatste, artikel van<br />
buurtbewoner en IVNman<br />
Gerrit Haak ter<br />
ogen. Het handelt, zoals<br />
u daar kunt lezen, over<br />
verschillende interessante<br />
activiteiten die<br />
(kunnen) gaan plaatsvin-<br />
den in de Hof van Onthaasting. Gerrit begint<br />
met de ontwikkeling van het park, waarbij<br />
sprake is van “een kale vlakte met een koe op<br />
de heuvel”. Deze opmerking deed mij denken<br />
aan een stukje in de krant dat, onder andere,<br />
over deze koe handelt. Na enige tijd zoeken<br />
in mijn “Hoogveld-archief” heb ik het gevonden.<br />
Tevens ook nog enkele foto’s, waarvan<br />
er hierbij mogelijk eentje afgedrukt wordt.<br />
Hieronder een letterlijke weergave van het<br />
krantenartikel, door Laurens Schellen, van<br />
zaterdag 4 september 2004, ruim 8 jaar geleden,<br />
met als titel: “Hoogveld heeft zijn nepkoeien<br />
terug”.<br />
“De Sittardse nieuwbouwwijk Hoogveld is<br />
nog volop in aanbouw, maar de eerste protestactie<br />
is al een feit. Een heel bijzondere<br />
nog wel, want de kunstzinnige solo-actie van<br />
Frans Cremers is nou niet wat je noemt alledaags.<br />
De 55-jarige (inmiddels dus (bijna ?)<br />
met pensioen zijnde, KH) Sittardenaar, van<br />
beroep informatiespecialist bij het ABP in<br />
Heerlen, installeerde gistermiddag op zijn<br />
dooie akkertje een levensgroot bord met<br />
daarop twee door hemzelf geschilderde koeien.<br />
Bontgekleurd en met opvallend vrolijke<br />
blik. Met hoorbare instemming en goedkeu-<br />
rende blikken van zijn dartele kleinzoons, Rae<br />
(2) en Lode (2), nagelt Cremers op de top van<br />
de groene bult van Hoogveld zijn kunstwerk<br />
vast aan twee houten palen. “Eens kijken hoe<br />
lang déze dieren het hier volhouden”, mompelt<br />
Cremers, die plaatselijk vooral bekendheid<br />
geniet als voorzitter van de Stadspartij<br />
Nieuw Sittard. Zijn gestroomlijnde koeien van<br />
wind- en regenbestendige olieverf ‘loeien’ uit<br />
protest tegen de brute verminking, ruim twee<br />
maanden geleden, van een stel levensechte<br />
soortgenoten van kunststof. Die polyester<br />
beesten waren afgelopen voorjaar op Highfi<br />
eld Hill neergezet door een bedrijvenconsortium<br />
dat de nieuwe stadswijk ontwikkelt. De<br />
grazende nepkoeien groeiden in korte tijd uit<br />
tot een ware trekpleister in de buurt en waren<br />
vooral populair bij de jeugd, die er een vaste<br />
ontmoetingsplek creëerde. Maar de kunststofveestapel<br />
in Hoogveld was geen lang leven beschoren,<br />
want binnen de kortste keren hakten<br />
vandalen de dieren de kop af en besmeurden<br />
de rompen met verf. Reden voor de betrokken<br />
bedrijven om de zwaar toegetakelde koeien<br />
onmiddellijk weg te halen en niet meer te<br />
vervangen. “Verschrikkelijk triest allemaal<br />
dat zoiets gebeurt, zeker in zo’n jonge, kinderrijke<br />
wijk. Die beesten waren hier echt geliefd.<br />
Ook bij mijn eigen kleinkinderen trouwens,<br />
met wie ik bijna elke dag naar Hoogveld<br />
wandel, speciaal voor die koeien. Toen ik die<br />
dieren op een dag met de poten omhoog zag<br />
liggen, kreeg ik een heel naar gevoel. Ik dacht<br />
meteen bij mezelf: dit laat ik niet zomaar gebeuren.<br />
Al is het maar voor mijn eigen kleinkinderen“,<br />
zegt Cremers. Omdat hij thuis<br />
aardig met de verfkwast overweg kan, besloot<br />
hij Hoogveld zijn verdwenen koeien terug te<br />
bezorgen. Zij het in dit geval op een houten<br />
paneel. “Ach, ik wil er gewoon een positief<br />
Voetbal Vereniging Sittard (VVS)<br />
Prinsuitroeping<br />
LIMBRICHTERVELD - Op 2 <strong>feb</strong>ruari werd Maurice<br />
Nohlmans uit Hoogveld uitgeroepen tot<br />
Prins van Voetbal Vereniging Sittard. En daarmee<br />
mag Prins Maurice I een jaar lang over<br />
het ‘Kraaienrijk’ regeren. Na het aftreden van<br />
Prins Winand verzorgden Jacq en Frits de presentatie<br />
en uitroeping van de nieuwe prins.<br />
De uitroeping van Maurice geeft aan dat de<br />
wijken Hoogveld en Limbrichterveld bij VVSittard<br />
dichter naar elkaar groeien. Verder zorgde<br />
DJ JoJo voor de muzikale begeleiding. Al<br />
met al weer een oergezellige avond bij VVSittard.<br />
Wij danken alle vrijwilligers.<br />
Netwerkborrel<br />
Op woensdag 27 <strong>feb</strong>ruari organiseert de<br />
sponsorcommissie van VVSittard de vijfde<br />
Bergerweg netwerkborrel. Na Arnold Vanderlyde<br />
is men er wederom in geslaagd om een<br />
interessante spreker binnen te halen. Jérôme<br />
Verhagen, algemeen directeur van NV Industriebank<br />
LIOF zal deze avond een presentatie<br />
geven over de ontwikkelingen op het Chemelot<br />
complex. Is Chemelot het wondermiddel<br />
voor Limburg of slechts een hype?<br />
Drs. Jérôme Verhagen is sinds september 2006<br />
werkzaam als algemeen directeur van LIOF.<br />
Vanaf 1982 tot 2006 is Jérôme Verhagen werkzaam<br />
geweest bij Philips in diverse functies.<br />
Onder meer als directeur van Philips Licht<br />
Nederland. Van 2000 tot 2006 was hij directeur<br />
van de door Philips opgerichte High Tech<br />
Campus Eindhoven.<br />
De locatie is wederom sportpark ‘De Kroa’ gelegen<br />
aan de Bradleystraat 21 te Sittard.<br />
Het programma ziet er als volgt uit:<br />
18.15 uur: Ontvangst met aperitief<br />
18.40 uur: Welkomstwoord<br />
18.50 uur: Start Buffet<br />
19.30 uur: Presentatie Drs. Jérôme Verhagen<br />
“Chemelot: Panacee of hype?”<br />
20.15 uur: Aanvang Borrel<br />
22.30 uur: Einde Netwerkborrel<br />
signaal mee afgeven. Noem het een ludiek<br />
protest”, lacht Cremers, terwijl zijn kleinzoons<br />
op de heuvel kraaien van plezier. Even<br />
verderop slaan enkele kinderen uit de buurt<br />
het aandoenlijke tafereeltje gade. “Hé, onze<br />
koeien zijn terug”, roept er eentje met enig<br />
ongeloof in zijn stem.”<br />
Waar het schilderij van Cremers en de levensgrote<br />
kunststof koeien zijn gebleven, is<br />
mij onbekend. U? Als u informatie heeft over<br />
de huidige verblijfplaats van, of als u nog<br />
foto’s heeft van de oorspronkelijke kunststof<br />
koeien of het schilderij, beschadigd of niet,<br />
dan zou ik dat graag van u vernemen.<br />
We vragen een bijdrage van 32,50 euro per<br />
deelnemer. Deze bijdrage is all-inclusive (aperitief,<br />
buffet en consumpties).<br />
Heeft u als ondernemer interesse dan kunt u<br />
zich inschrijven tot en met vrijdag 22 <strong>feb</strong>ruari<br />
bij marcel.van.pol@vvsittard.nl. Vermeldt<br />
de naam van uw bedrijf/ organisatie en het<br />
aantal deelnemers. Heeft u verder nog vragen<br />
dan kunt u zich wenden tot Marcel van Pol 06-<br />
53640422, Michel Bons 06-12481616 of Roger<br />
van Eijs 06-29510894.<br />
23
24<br />
COLOFON<br />
Uitgever:<br />
Stichting <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong>:<br />
Telefoon: 06-29042943<br />
E-mail: info@hetwijkkrantje.nl<br />
Website: www.hetwijkkrantje.nl<br />
ABN-AMRO: 452226082<br />
KvK: 14107405<br />
Ontwerp en vormgeving:<br />
Stichting <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
Medewerking:<br />
- Hermez Marketing & Communicatie<br />
te Roermond<br />
- Jeffrey Verspaget Multimedia Producer<br />
te Sittard<br />
Redactie:<br />
Hoofd- en eindredactie:<br />
Richard Stille (foto)<br />
(wijkbewoner)<br />
Vormgever: Job van Doorne<br />
Redactieleden: Johan de Wal<br />
Jeffrey Verspaget<br />
(wijkbewoner)<br />
Fenix<br />
(wijkbewoonster)<br />
Paul Tillmann<br />
(wijkbewoner)<br />
Justin Machiels<br />
(wijkbewoner)<br />
Huisfotograaf: Tom Bloem<br />
(wijkbewoner)<br />
Manuel den Braber<br />
Foto Pluym<br />
Bezorgklachten:<br />
Als u Het <strong>WijkKrantje</strong> niet heeft ontvangen kunt<br />
u een mailtje sturen naar info@hetwijkkrantje.nl<br />
Drukwerk:<br />
Claessens grafi sch veelzijdig te Sittard<br />
Advertentieverkoop:<br />
Voor informatie over advertentieruimte in<br />
<strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong> kunt u bellen naar: 06-29042943<br />
of mailen naar: info@hetwijkkrantje.nl<br />
Oplage:<br />
1.200 exemplaren gratis huis-aan-huis. <strong>Hét</strong> Wijk-<br />
Krantje is een maandeijks onafhankelijk gratis huisaan-huis<br />
wijkkrant en verschijnt 10 keer per jaar,<br />
uitgezonderd de maanden juli en augustus, in de<br />
wijk Hoogveld (gemeente Sittard-Geleen). De redactie<br />
behoudt zich het recht voor op artikelen in te korten<br />
of niet te plaatsen. Er kunnen geen rechten worden<br />
ontleend aan de inhoud van deze uitgave. <strong>Hét</strong> Wijk-<br />
Krantje aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor<br />
schade als gevolg van niet of onjuiste vermelding van<br />
gegevens in deze uitgave. Niets uit deze uitgave mag<br />
worden vermenigvuldigd of openbaar gemaakt worden<br />
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming<br />
van de uitgever.<br />
Alle uitgaven<br />
van<br />
<strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
online bekijken?<br />
www.hetwijkkrantje.nl<br />
EG<br />
Limbrichterbeek<br />
Limbrichterveld<br />
BRADLEYSTRAAT<br />
HENSCHENVELDWEG<br />
BRADLEYSTRAAT<br />
N276<br />
HOOGVELDLAAN<br />
HASSELTSEBAAN<br />
DONATUSPLEIN<br />
HOOGVELDLAAN<br />
Hof van Onthaasting<br />
DOCTOR NOLENSLAAN<br />
FRANKENLAAN<br />
ROMEINSE WEG ROMEINSE WEG<br />
HORATIUSLAAN HORATIUSLAAN<br />
SWEG<br />
FRANKENLAAN<br />
MILLENERWEG<br />
3 3<br />
HOOGVELDLAAN<br />
11<br />
B<br />
B<br />
ANDERSONSTRAAT<br />
12<br />
ANDERSONSTRAAT<br />
HUNTSTR.<br />
DEVERSSTR.<br />
SIMPSONSTR.<br />
BIDDLESTR.<br />
9<br />
HODGESSTR.<br />
SENECALAANSENECALAAN<br />
PLINIUSHOF<br />
6<br />
OVIDIUSSTRAAT<br />
SMITHLAAN<br />
5<br />
PATTON-<br />
STR.<br />
4<br />
7 8<br />
BATAVEN-<br />
VERGILIUSSTRAAT<br />
1<br />
9<br />
EISENHOWER-<br />
STRAAT<br />
C MAASBRACHT<br />
1 1<br />
Exclusief!<br />
De actueelste plattegrond<br />
van Hoogveld alleen in<br />
<strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong><br />
TUN GRISTR.<br />
SAKSEN-<br />
STR.<br />
GERMANENSTRAAT<br />
CICEROSTRAAT<br />
LIVIUSSTRAAT<br />
2<br />
Kleitzweg<br />
C<br />
UBIËRS-<br />
PLEIN<br />
STRAAT<br />
EBURONENSTR.<br />
DONATUSPLEIN<br />
KEIZER AUGUSTUSSTR.<br />
HULSESTRAAT HULSESTR.<br />
EISENHOWERSTR.<br />
EISENHOWERSTR.<br />
EISENHOWERSTR.<br />
HEBERLINSTR.<br />
HEBERLINSTRAAT<br />
FR IEZENSTR.<br />
ALEMANNEN-<br />
STR.<br />
KELTENSTRAAT<br />
VITRUVIUSPLEIN<br />
4 <strong>13</strong><br />
3<br />
9<br />
9<br />
CAVALERIESTRAAT<br />
Kleitzweg<br />
MONTGOM<br />
ERYSTR.<br />
Juvenalispad<br />
SUNIKERS-<br />
STRAAT<br />
MANEKOULS-<br />
WEG<br />
RIJK NOORD<br />
GOTENSTR.<br />
TACITUSSTRAAT<br />
CATULLUSSTR.<br />
PLAUTUSPAD<br />
ROMEINSE WEG<br />
PERSIUSPAD<br />
Petroniuspad<br />
BRAUNINGERSTRAAT<br />
TESS MAN STR.<br />
10<br />
D<br />
D<br />
Petroniuspad<br />
10<br />
Petroniuspad<br />
MILIEU-<br />
PARKWEG<br />
2 2<br />
RIJKSWEG NOORD<br />
HEIJERSTEEG<br />
4 4<br />
A<br />
Alemannenstraat 6<strong>13</strong>5 HM .....D1<br />
Andersonstraat 6<strong>13</strong>5 JE ........... B3<br />
Augustusstraat,<br />
Keizer 6<strong>13</strong>5 JT ..........................D3<br />
B<br />
Batavenstraat 6<strong>13</strong>5 HD ............ C1<br />
Biddlestraat 6<strong>13</strong>5 JG ................. B3<br />
Brauningerstraat 6<strong>13</strong>5 JW ......D3<br />
C<br />
Catullusstraat 6<strong>13</strong>5 HX ............D2<br />
Cavaleriestraat 6<strong>13</strong>5 JM ...........D4<br />
Cicerostraat 6<strong>13</strong>5 HT ................ C2<br />
D<br />
Deversstraat 6<strong>13</strong>5 JH ................ B3<br />
Donatusplein 6<strong>13</strong>5 JV .............. C3<br />
E<br />
Eburonenstraat 6<strong>13</strong>5 HH ......... C1<br />
F<br />
Frankenlaan 6<strong>13</strong>5 HN ...............D2<br />
Friezenstraat 6<strong>13</strong>5 HJ ...............D1<br />
1 Orbis Hoogstaete<br />
2 Basisschool Loedoes<br />
3 Vijver Donatusplein<br />
4 Brievenbus<br />
5 Orbis Greenpark<br />
6 Orbis Springfi eld<br />
G<br />
Germanenstraat 6<strong>13</strong>5 HC ........ C2<br />
Gotenstraat 6<strong>13</strong>5 HL .................D1<br />
H<br />
Heberlinstraat ........................ C3<br />
Hoogveld ..................................D4<br />
Hoogveldlaan 6<strong>13</strong>5 JD .............. C3<br />
Horatiuslaan 6<strong>13</strong>5 HW ............. C3<br />
Hulsestraat 6<strong>13</strong>5 JK .................. C3<br />
J<br />
Juvenalispad ...........................D1<br />
K<br />
Keltenstraat 6<strong>13</strong>5 HP ................D2<br />
Kleitzweg ................................. C4<br />
L<br />
Liviusstraat 6<strong>13</strong>5 HV ................. C2<br />
M<br />
Manekoulsweg 6<strong>13</strong>5 HA ...........D4<br />
O<br />
Ovidiusstraat 6<strong>13</strong>5 JC ............... C3<br />
7 Orbis Silverstaete/<br />
zwembad<br />
8 Gezondheidscentrum<br />
Silverstaete<br />
9 Ingang<br />
Hof van Onthaasting<br />
P<br />
Persiuspad 6<strong>13</strong>5 JR ....................D3<br />
Petroniuspad ..........................D1<br />
Plautuspad 6<strong>13</strong>5 JC ...................D3<br />
Pliniushof 6<strong>13</strong>5 HZ .................... C2<br />
R<br />
Romeinseweg 6<strong>13</strong>5 JA .............. C2<br />
S<br />
Saksenstraat 6<strong>13</strong>5 HE ............... C2<br />
Senecalaan 6<strong>13</strong>5 HS .................. C2<br />
Smithlaan ................................ C3<br />
huisnr.: 2 t/m 38 ................................6<strong>13</strong>5 JJ<br />
huisnr.: 1 t/m 151 ............................. 6<strong>13</strong>5 JL<br />
Sunikersstraat 6<strong>13</strong>5 HK ...........D1<br />
T<br />
Tacitusstraat 6<strong>13</strong>5 HR...............D2<br />
Tessmanstraat 6<strong>13</strong>5 JP .............D3<br />
Tungristraat 6<strong>13</strong>5 HG ............... C1<br />
U<br />
Ubiërsplein ............................. C2<br />
V<br />
Vergiliusstraat 6<strong>13</strong>5 JB ............ C2<br />
Vitruviusplein ........................D2<br />
10 Energiecentrale<br />
11 V.V. Sittard<br />
12 Informatiebord<br />
Buurtvereniging Hoogveld<br />
<strong>13</strong> Fysiotherapie Hoogveld<br />
Kick<br />
© <strong>Hét</strong> <strong>WijkKrantje</strong>
Wonen, welzijn, zorg en<br />
dienstverlening voor iedereen!<br />
Een goed voorzieningenniveau is in de visie van<br />
Orbis Medisch en Zorgconcern een belangrijk vereiste<br />
voor goed en prettig wonen. Een visie die in<br />
Hoogveld haar vruchten afwerpt. Wonen, welzijn,<br />
zorg en dienstverlening gaan hier hand in hand. Met<br />
Orbis Hoogstaete en het nieuwe wijkpark, De Hof<br />
van Onthaasting, als centrale ontmoetingsplek voor<br />
jong en oud. Een plek waar het aangenaam wonen is!<br />
Zorg dicht bij u in de buurt<br />
Gezamenlijk eten, koffi e drinken, bewegen, uitstapjes<br />
maken of het volgen van cursussen. Vaak hebben<br />
ouderen behoefte aan ontmoeting met buurtbewoners<br />
en activiteiten. Het wijksteunpunt bij u in de buurt<br />
kan aan deze behoefte voldoen. Samen met andere<br />
ouderen uit de buurt kunt u gebruik maken van<br />
deze activiteiten bij Orbis Hoogstaete.<br />
Naast ontmoeting met buurtbewoners kunt u hier<br />
ook terecht voor meer advies en informatie over<br />
bijvoorbeeld zelfstandig wonen, mantelzorgondersteuning<br />
en gezondheid.<br />
U bent van harte welkom!<br />
Meer weten? Kijk dan op www.orbisthuis.nl<br />
LEENDERS design<br />
Tegels<br />
KeuKens<br />
BadKamers<br />
Thuis in je woning...<br />
VloerVerwarming<br />
Dr. Nolenslaan 122 | 6<strong>13</strong>6 GV Sittard | 046-458 10 51<br />
www.leendersdesign.nl
ELKE ZONDAG<br />
GEOPEND VAN<br />
12.00 T/M 18.00 UUR
Change language