MEDEDELINGEN (april 2009) - Het Amsterdams Lyceum

Over de grenzen
TEL AVIV AAN DE AMSTEL
Van 17 tot 24 maart bezocht een uitwisselingsdelegatie uit Tel Aviv
onze stad en school. Tien Israëliërs en een begeleidster volgden
onze lessen, logeerden in de gezinnen van hun Nederlandse buddies,
zagen onze musea, onze stad en werden ’s avonds in
Amsterdam getrakteerd op voor sommigen meer dan genoeg
nachtleven.
Het zal je overkomen: je gaat op schoolreis
naar Amsterdam, je denkt dat je daar
een beetje gaat chillen en wat windmolens
en tulpen bekijken, en ineens sta je
in een pracht van een schoolgebouw een
les Nederlands bij te wonen... En je vindt
het nog leuk ook! Dit en nog veel meer
overkwam ons op woensdag 25 maart,
toen wij, 31 leerlingen uit de vijfde klas
van het Liceo Cattaneo uit Turijn, werden
verwelkomd door een ploeg
Nederlandse leerlingen die ons eerst in
groepjes rondleidden in het historische
pand van Het Amsterdams Lyceum.
Indrukwekkend was dat, die bijzondere
geschiedenis van deze school:
wat daar allemaal is gebeurd tijdens
de Tweede Wereldoorlog! En dan de
mooie gymzalen, het biologielokaal,
het scheikundelab en de beschilderde
klaslokalen.
Vervolgens gingen wij naar de talenstudio.
Wij waren natuurlijk allemaal een
beetje verlegen, wij kenden elkaar
immers niet. De Nederlandse leerlingen
waren ook jonger, wij zitten in het examenjaar
van het VWO, dan word je in
16
•
Het Nederlandse weer zat aardig mee:
veel zon en alleen de laatste twee dagen
een voor Israëliërs venijnige kou. Fietsen
naar Oudekerk was voor de meesten een
makkie, voor sommigen een prestatie
van formaat. Uitgebreid werd de Joodse
cultuur geëerd in het “Joods Historisch”,
de Portugese Synagoge en de Hollandse
Schouwburg (foto).
Wat ze opviel: de leerlingen bij ons op
school waren zo beschaafd en zo
gehoorzaam aan de docent ! Laat onze
leerlingen het maar niet horen !
Een fantastische, leuke en ook nog
leerzame week, en... we kunnen bijna
niet wachten tot we in oktober naar
Israël gaan.
Eric Swakman
docent Wiskunde
PIZZA EN IJS INRUILEN VOOR PANNENKOEKEN EN VLA!
Mijn naam is Silvia, Silvia Mont’Etna. De naam zegt het al: ik ben 100% van zuiver Italiaans bloed.
Ondanks de achternaam kom ik niet uit Sicilië, maar uit Turijn, een mooie barokstad (en velen maar
denken dat het alleen de stad van de Fiat is!) in het Noord-Westen van Italië.
Italië al negentien. En, dat hoorden wij
later, zij maakten zich heel erg zorgen
over hun taalniveau; nou, daar was niets
op aan te merken! Er waren zelfs een
paar leerlingen die slechts één of twee
jaar Italiaanse les hadden gehad, en dan