Codex voor de behandeling van gevaarlijke goederen - APZI

Bijlage 24. Gelijktijdige aanwezigheid LNG-schepen en LPG-schepen
Checklist / algemene voorwaarden i.v.m. de gelijktijdige aanwezigheid
LNG-schepen en LPG-schepen die Zeebrugge aanlopen om er te
spoelen en/of coolant in te nemen
Algemene voorwaarden
1. Een gasschip wordt maar tot de voorhaven van Zeebrugge toegelaten als:
De gasdeskundige aanwezig is op de kade wanneer het schip aanlegt,
het afgemeerd is zes uur voor de aankomst van het LNG-schip of drie uur voor zijn
afvaart; in de periode tussen het afmeren van de LNG-schip en drie uur voor zijn afvaart
mogen de aanvaardbare gastankers de haven invaren onder de voorwaarden hierboven
en hieronder vermeld.
2. Elk gasschip wordt bij aanleg op de kade onmiddellijk gecontroleerd op de voorwaarden voor een
aanvaardbaar schip door de gasdeskundige en de scheepsagent. Wanneer het schip bestempeld
wordt als aanvaardbaar, mag het aan de kade blijven, zoniet moet het onverwijld de haven verlaten.
Daartoe zullen de gasdeskundige en de scheepsagent onmiddellijk verslag uitbrengen bij de
havenkapiteinsdienst.
3. Alle operaties aan en op een aanvaardbaar schip moeten gestopt worden, alle systemen moeten
volledig worden afgesloten en de slangen naar het schip die brandbare producten bevatten moeten
afgekoppeld worden tijdens het zwaaimanoeuvre van een LNG-schip, zowel bij het in- als bij het
afvaren.
De werkzaamheden mogen slechts hernomen worden wanneer het LNG-schip buiten de haveningang
is, of afgemeerd ligt aan de steiger van de LNG-terminal.
Bij het in- en uitvaren van LNG-schepen moeten de aanwezige gasschepen de nodige bemanning
aan dek hebben om elk gewenst manoeuvre onmiddellijk te kunnen uitvoeren.
4. De gasdeskundige waakt erover dat de hoeveelheden brandbaar gas in vloeibare vorm, die aanwezig
zijn op een schip aan de kade of erop geladen, nooit de gestelde hoeveelheden overschrijden.
5. Elke ontsnapping van brandbaar gas aan de buitenlucht moet vermeden worden; elk accidentele
ontsnapping ervan moet beperkt worden door de onmiddellijke afsluiting van de betrokken leiding(en).
6. Alle betrokken partijen, zijnde de N.V. Fluxys, gezagvoerder en scheepsagent van elk gasschip dat de
voorhaven van Zeebrugge zal binnenvaren, de havenkapiteinsdienst en de N.V. Euroservices en haar
gasdeskundig organisme moeten de nodige informatie tijdig uitwisselen opdat bovenstaande
aanbevelingen in de meest strikte zin zouden kunnen in de praktijk worden omgezet.
De havenkapiteinsdienst houdt strikt toezicht op de uitvoering van deze aanbevelingen.
C.G.G.Z. versie 1.0 september 2009 - 144 -