06.09.2013 Views

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

+ Daer nae wederom ghewendt o. ten n. ende gheseijlt totten 30. Iuly totte noorder son ontrent<br />

8. mylen. + Voort ghewent z.z.o. meest stil weder totten 31. Iuly westnoordtwes<strong>ter</strong> son, ende<br />

gheseijlt ontrent 6. mylen.<br />

+Iuly 30.<br />

+Iuly 31.<br />

[Augusti 1]<br />

+ <strong>Van</strong> daer gheseijlt oost aen totten eersten Augusti des middernachts ontrent 8. mylen. Voort<br />

met stilte ende claer weder, ende saghen Trompsont zuijdt oost van ons, ontrent der noorder<br />

son 10. mylen van't landt, ende seijlden totte oos<strong>ter</strong> son met weynich coelts uyten oost noordt<br />

oosten, daer nae z.o. aen totte n.w. son geseijlt neghen mylen en een half.<br />

+Augusti 1.<br />

[Augusti 3-4]<br />

+ Doen weder ghewent een halfmijl vant landt zijnde, ende o. ten n. aengheseijlt totten 3.<br />

Augusti z.w. son ontrent <strong>drie</strong> mylen, langhs de wal heenen ontrent 5. mylen.<br />

Doen wenden wy't weder overmits een clippe oft rif, streckende ontrent anderhalf mijl van't<br />

landt, daer + Ysbrandt de Viceadmirael op gheseijlt is ende stiet seer, dan also het goet ende<br />

bequaem weder was is hy daer weder van ghecomen. Hy was doen een weynich voor ons,<br />

ende alsoo wy hem hoorden roepen, ende saghen zijn schip in onmacht ligghen, so hebben<br />

wyt met<strong>ter</strong> haest ghewendt: de windt was n.o. ten o. ende z.o. meest + z.o. ende z. tot de<br />

zuyder son den 4. dagh Augusti, ende seijlden ontrent 5. mylen by't landt heen, ontrent ses<br />

mylen nae gissinghe.<br />

+Augusti 3.<br />

+De Viceadmirael seijlt op een clip oft riff.<br />

+Augusti 4.<br />

[Augusti 5]<br />

Doen is de hooghde der sonnen ghemeten op eenentseventich ende een vierendeel graden,<br />

voort wast stil + weder tot middernacht, doen was de windt zuydelijck, ende ghinghen o. ten<br />

n. aen totten 5. Augusti, de son + z.o. ende lach de Noordt-caep ontrent 2. mylen oost van ons,<br />

ende als de son n.w. was, lach de Moer Mette Doch<strong>ter</strong>s ontrent z. van ons 4. mylen, ende<br />

seylden in die tijt ontrent 14. mylen.<br />

+Augusti 5.<br />

+Noortcaep.<br />

[Augusti 6]<br />

+ Voort seijlden wy o.n.o. aen totten 6. Augusti tot<strong>ter</strong> w.n.w. son, doen quam tschip van<br />

Ysbrandt de Viceadmirael ende wy tsamen, ende maeckten malcanderen seer reddeloos, ende<br />

seijlden ontrent 10. mylen.<br />

+Augusti 6.<br />

[Augusti 7]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!