06.09.2013 Views

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

Vvaerachtighe Beschryvinghe Van drie seylagien, ter ... - Van Wijnen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gaen, ymmers een deel mylen tot dat wyt weder inde rechten ghebracht hadden, dat deur de<br />

quade winden verloren was, soo mede om dat die noordt oost was, maer<br />

+Iunij 1.<br />

+Iunij 4.<br />

[p. *15]<br />

illustratie<br />

Afbeeldinghe van een wonderlijcken Hemel, ghesien den 4. Iunij, anno 1596. aen elcke zyde<br />

vander Sonne scheen oock een Son, ende daer liepen twee Reghen-boghen door alle de 3.<br />

Sonnen henen, ende daer nae noch twee Reghen-boghen, d'een wijt rondtomme der Sonnen,<br />

ende d'ander dweers door de groote ronde, ende het groote rondt stont de onderste cant<br />

verheven boven den Horizondt 28. graden.<br />

[fol. 17r]<br />

wat wy seyden, ende haer gaerne ten besten geraden hadden, so wildense effenwel niet anders<br />

dan n.n.o. aen gaen, want haer seggen was alse oostelijcker souden aen gaen, dat wy dan inde<br />

Weygats souden comen. Ende als wijt haer met veel harde woorden niet conden wijs maken,<br />

so gingen wy haer een streeck te moet, ende ghingen n.o. ten n. ende souden anders n.o.<br />

aenghegaen hebben, jae noch oostelijcker.<br />

[Iunij 5]<br />

Den 5. Iunij sagen wy het eerste ys, dat ons seer wonder gaf, meenende, int eerst dattet witte<br />

Swanen+ waren, want daer gingh een van ons volck opt verdeck wandelen ende begonste<br />

onversiens te roepen met luyder stemme, dat daer witte Swanen swommen. Wy die onder<br />

waren sulcks hoorende, spronghen flucks op, ende sagen dattet ys was, dat vanden grooten<br />

hoop quam dryven, ende gheleeck wel Swanen, ende 'twas ontrent teghen den avondt. Des<br />

middernachts seijlden wy daer deur, ende de Son was wel ontrent een graet hoogh boven den<br />

Horisont int noorden.<br />

+Iunij 5.<br />

[Iunij 6]<br />

Den 6. Iunij quamen wy savonts ontrent vier uren wederom int ys, ende 'twas so geweldich<br />

dat wy daer+ niet deur conden comen, ende ghinghen z.w. ten w. aen, 8. glasen langh. Ende<br />

daer nae ghinghen wy weder onsen cours n.n.o. ende seijlden by't ys heenen.<br />

+Iunij 6.<br />

[Iunij 7]<br />

Den 7. Iunij hebben wy de hooghde des Sons genomen, ende bevonden dat hy was verheven<br />

boven den+ Horisont 38. graden 38. minuten, haer declinatie was 22. graden 38. minuten

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!