03.11.2012 Views

Puritan Bennett - Covidien

Puritan Bennett - Covidien

Puritan Bennett - Covidien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

表 1-1. 呼吸机符号 (续)<br />

符号 描述<br />

O<br />

I<br />

CE - 符合欧洲要求(Conformity European)<br />

标志遵守医疗设备指令 2007/47/EC。<br />

该符号见于呼吸机后面板,参见表 1-2,第 4 项。<br />

该符号见于呼吸机前面板向上键,参见图 2-3,第 2-6 页,第 4 项。<br />

该键用于: 逐行向上移动 LCD 显示器指针;增加显示和选定的参数设置值。<br />

该符号见于呼吸机前面板向下键,参见图 2-3,第 2-6 页,第 6 项。<br />

该键用于: 逐行向下移动 LCD 显示器指针;减少显示和选定的参数设置值。<br />

该符号见于呼吸机前面板输入键,参见图 2-3,第 2-6 页,第 5 项。<br />

该键用于确定指令动作。<br />

符号和标记<br />

该标志见于呼吸机前面板警报控制键;参见图 2-3,第 2-6 页,第 2 项。(请参见左下方的红色注<br />

释)。<br />

该键用于:使警报一次消音 60 秒;取消警报。有关更多信息,请参阅附录 F,“警报测试”。<br />

该符号见于呼吸机前面板 MENU(目录)键,参见图 2-3,第 2-6 页,第 7 项。<br />

使用该键,可通过呼吸机前面板 LCD 显示器进入呼吸机目录。<br />

该符号(IEC 60417– 5009)见于呼吸机前面板 VENTILATION ON/OFF(通气 开/关)按钮,参见图 2-3,<br />

第 2-6 页,第 8 项。<br />

该键用于 Start(启动)和 Stop(停止)通气。<br />

“到患者”端口。<br />

该符号见于呼吸机右前方,靠近 To Patient(到患者)端口;见图 1-1,第 1-13 页,第 1 项。<br />

患者近端压力端口。<br />

该符号见于呼吸机右前方,靠近到患者端口;参见图 1-1,第 1-13 页和第 3 项和图 1-3,第 1-14 页。<br />

呼气阀试验端口。<br />

该符号见于呼吸机右前方,靠近到患者端口,表示患者回路呼气阀之间的管道连接;参见图 1-1,<br />

第 1-13 页,以及图 1-3,第 1-14 页的第 3 项。<br />

氧气入口。<br />

该符号见于呼吸机后面板,靠近氧气进气端;见图 1-2,第 1-13 页,第 2 项。<br />

Nurse Call(护士呼叫)连接器。<br />

该符号见于呼吸机后面板,靠近护士呼叫连接器;见图 1-2,第 1-13 页,第 10 项。<br />

开关位于“关”的位置(IEC 60417-5008)。<br />

该符号见于呼吸机后面板 I/O(电源开/关)开关,表示开关位于“关”的位置。见 图 2-2,第 2-5 页,第 2<br />

项。<br />

开关位于“开”的位置(IEC 60417-5007)。<br />

该符号见于呼吸机后面板 I/O(电源开/关)开关,表示开关位于“开”的位置。见 图 2-2,第 2-5 页,第 2<br />

项。<br />

软件锁启用。<br />

键盘锁键启用时,该符号出现在呼吸机 LCD 显示器左上方;见7.8, “锁定控制面板”。<br />

临床医生手册 1-9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!