28.11.2014 Views

vrij downloadbaar - Bert Hellinger Instituut Nederland

vrij downloadbaar - Bert Hellinger Instituut Nederland

vrij downloadbaar - Bert Hellinger Instituut Nederland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. De kracht<br />

(vertaling van Die Kraft, uit ‘Für meine Freunde’, een boekje door <strong>Bert</strong><br />

<strong>Hellinger</strong>. Uitgegeven ter gelegenheid van zijn vijfenzeventigste verjaardag.)<br />

Wanneer we mensen ontmoeten, bespeuren we meteen of ze kracht hebben en<br />

hoe veel. Iemand, die zijn ouders lief heeft, heeft duidelijk meer kracht dan<br />

iemand die één van beide ouders of zelfs beiden afwijst.<br />

Mannen en vrouwen, die kinderen hebben en liefdevol voor hun kinderen<br />

zorgen, hebben meer kracht dan mannen en vrouwen die kinderloos zijn. Ook<br />

gehuwden hebben in de regel meer kracht en gewicht dan mensen die<br />

alleenstaand zijn gebleven. Klaarblijkelijk hebben mensen, die met anderen<br />

verbonden zijn, meer kracht dan mensen die zich voor anderen afsluiten, wat<br />

daar ook de reden voor mag zijn.<br />

De anderen, met wie we liefdevol, in achting, gevend en nemend verbonden<br />

zijn, voegen aan het eigene wat toe, verbreden en verdiepen het, en geven ons<br />

volheid en gewicht. Met hoe meer mensen we op deze wijze verbonden zijn, des<br />

te groter wordt het gewicht van de eigen ziel en des te sterker de kracht, die we<br />

hebben en uitstralen.<br />

Uit het voorgaande volgt, dat we onze kracht kunnen vergroten en<br />

vermeerderen, wanneer we ons onze familieleden, die er vóór ons zijn en waren,<br />

toewenden. En met liefde en achting nemen wat ons van hen toestroomt, en hen<br />

een plek in ons hart geven. Dat geldt in de eerste plaats voor onze ouders.<br />

Soms zijn we van hen vervreemd, omdat er een vroege scheiding was, als één<br />

van hen stierf of wanneer de ouders scheidden. Of ook wel omdat we ons naar<br />

hen toe wilden bewegen, maar deze beweging onderbroken werd of door<br />

omstandigheden werd verhinderd. Bijvoorbeeld omdat wij of één van de ouders<br />

lange tijd ziek waren. Het kind beleeft deze scheiding met een zo diepe pijn, dat<br />

hij deze niet anders kan uiten dan met afwijzing, vertwijfeling en woede. Wat de<br />

ouders dan ook doen om het kind te helpen, bereikt het kind slechts moeizaam.<br />

Ouders en kinderen lijden daar beiden onder, en beiden verliezen daardoor aan<br />

kracht.<br />

De oplossing is, dat het kind terug gaat naar de tijd vóór de scheiding, naar zijn<br />

eerste liefde, en dat hij begrijpt, dat zijn vervreemding van zijn ouders in<br />

gekwetste liefde wortelt, en dat hij met zijn oorspronkelijke liefde de beweging<br />

naar zijn ouders toe nog een keer in gang zet, totdat die eindelijk bij zijn doel<br />

aan komt. Dat gaat des te makkelijker, wanneer het nemen van de ouders terug<br />

gaat tot aan het begin. Wanneer het kind innerlijk tegen zijn ouders zegt: ‘Ik<br />

neem het leven van jullie, zoals jullie het van jullie ouders en verder terug van<br />

alle voorouders hebt gekregen. Met alles wat dat met zich mee brengt aan<br />

mogelijkheden en grenzen, aan vreugde en leed, aan lusten en lasten en voor de<br />

prijs die het kost. Jullie zijn de enige mogelijke en de enige juiste ouders voor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!