januar/februar
januar/februar
januar/februar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTO: TROND ENEMO<br />
FOTO: 330-SKVADRONEN<br />
kort fortalt<br />
Spadestikk på Bæreia<br />
Byggingen av et nytt og moderne for -<br />
legningsbygg og rehabilitering av dagens<br />
hovedbygning er satt i gang hos Forsvarets<br />
veteran senter på Bæreia. Nybygget får navnet<br />
Meymaneh og vil inneholde 24 moderne forlegningsrom,<br />
stort møterom og rom for lege<br />
og sykepleier.<br />
Hjelper måtte hjelpes<br />
Redningshelikopteret på Banak måtte selv ha<br />
hjelp etter ei hard landing på en fjelltopp.<br />
Det var rett før jul at helikopteret landet på<br />
fjelltoppen. Det måtte senere berges av et<br />
russisk MI-26-helikopter, som løftet ned Sea<br />
King-en. 14. <strong>januar</strong> ankom havaristen med<br />
veitransport til AIM Norways verksted på<br />
Kjeller. Den mest synlige skaden var understellet<br />
som var knekt.<br />
Kartlegger helsefare<br />
Forsvaret vil se på om det er sammenheng<br />
mellom utarmet uran og kreft hos Kosovoveteraner.<br />
Norske styrker deltok i Natos<br />
operasjoner i Kosovo fra 1999. Forsvarets<br />
sanitet skal nå kryssjekke ulike helseregistre<br />
for å avklare om det er overhyppighet av<br />
sykdom hos disse veteranene. Statens<br />
strålevern gjennomgikk i 2001 den inter -<br />
nasjonale forskningen på bruk av utarmet uran<br />
i Kosovo. Det ble da ikke påvist sammenheng<br />
mellom utarmet uran og helsefare.<br />
8 JANUAR/FEBRUAR 2013<br />
Etterretning fulgte gisseldramaet tett<br />
Det var den 17. <strong>januar</strong> at en terrorgruppe<br />
angrep et gassanlegg i sørøst-Algerie. Dagen<br />
etter gikk algeriske styrker til angrep mot gisseltakerne.<br />
Militæraksjonen varte til og med<br />
20. <strong>januar</strong>. Totalt 17 Statoil-ansatte var ved gassanlegget,<br />
fem nordmenn var fortsatt savnet da<br />
F gikk i trykken. Norsk etterretning fulgte gisselaksjonen<br />
i Algerie tett, ifølge utenriksminister<br />
Espen Barth Eide.<br />
– Norge har en moderne etterretningstjeneste<br />
som er i internasjonal førsteklasse. Gjennom<br />
dette dramaet har de kunnet skaffe informasjon<br />
Fatal<br />
ulykke<br />
ble film<br />
27 år etter tragedien i Vassdalen<br />
er det lagd en kortfilm om skredulykken<br />
hvor 16 soldater omkom.<br />
Premieren fant sted på filmfestivalen i<br />
Tromsø i <strong>januar</strong>. Eivind Hovin, som<br />
var sersjant og lagfører i 1986, er en<br />
sentral skikkelse i filmen. Sammen<br />
med de fleste overlevende fra troppen<br />
besøkte han Vassdalen høsten 2011.<br />
Da var også regissør Gunnar Sohlberg<br />
Hagen med på turen.<br />
– I varierende grad sliter folk fortsatt<br />
med traumer – jeg merker det selv<br />
også. Men de fleste er i jobb og klarer<br />
seg bra. Med filmen føler jeg det er satt<br />
et verdig punktum, sier Hovin.<br />
«Den siste marsjen» er 40 minutter<br />
lang og er produsert av «News On<br />
Request» i Bodø.<br />
TORBJØRN LØVLAND tl@fofo.no<br />
og analysere informasjonen, sier Eide til NRK.<br />
Regjeringen var svært opptatt av å holde disse<br />
opplysningene tilbake mens aksjonen pågikk.<br />
Man var opptatt av å ikke si noe som kunne<br />
påvirke hendelsesforløpet. Forsvaret sendte to<br />
fly med medisinsk fagpersonell for å bistå og<br />
evakuere rammede. Evakueringsflyet tilhører<br />
SAS, men disponeres av Forsvaret. Det ble også<br />
sendt et Hercules transportfly. Flyet var<br />
bemannet av sanitetspersonell fra ulike miljøer<br />
i Forsvaret, deriblant Forsvarets spesialstyrker.<br />
GJENSYN: Eivind Hovin og Sven Arne Simonsen –<br />
sammen med systemoperatør Jon Bjarne Sjøthun fra<br />
339-skvadronen.<br />
FOTO: CHRISTIAN NØRSTEBØ<br />
F er utgitt av Forsvarets forum<br />
på oppdrag frå Forsvars staben.<br />
Bladet har som oppgåve å for midle<br />
informasjon og debatt. Redaksjonen<br />
har ei fri og uavhengig stilling<br />
formulert i Lov om redaksjonell<br />
fridom i media og Redaktørplakaten.<br />
Inn haldet treng difor ikkje vere<br />
uttrykk for kva den politiske eller<br />
militære leiinga måtte meine.<br />
Medlem av:<br />
European Military<br />
Press Association<br />
F • Forsvarets<br />
forum ønskjer å<br />
rette seg etter<br />
reglar for god presse skikk slik desse<br />
er nedfelte i Ver Varsam-plakaten.<br />
Den som meiner seg ramma av<br />
urettmessig omtale i bladet,<br />
vert oppmoda til å kontakte<br />
redaksjonen. Ein kan også klage til:<br />
Pressens Faglige Utvalg,<br />
Rådhusgt. 14, 0158 Oslo,<br />
Tlf.: 22 40 50 40.<br />
Dette produktet er trykt etter<br />
svært strenge miljøkrav og er<br />
Svanemerkt, CO2-nøytralt og<br />
100 prosent resirkulerbart.<br />
Trykk: Aktie trykkeriet AS<br />
www.aktietrykkeriet.no<br />
Ansvarleg redaktør: TOR EIGIL STORDAHL<br />
Redaktør: ERLING EIKLI<br />
Kontorleiar: GUNN-HILDE KOLSTAD<br />
På høg tid<br />
Når eg vert eldre, må eg sannsynlegvis bruke<br />
høyreapparat som direkte resultat av å ha vore soldat.<br />
Det seier den røynde offiseren oberstløytnant Rune<br />
Wenneberg i eit intervju i denne utgåva av F. Wenneberg<br />
er no tryggingsinspektør i Hæren.<br />
Andre som er omtalte i vår reportasje om støy i Forsvaret,<br />
snakkar ikkje om høyreproblem i framtida. Dei<br />
slit med dårleg høyrsel allereie, og dei er mange. Kor<br />
mange som har fått nedsett høyrsel på grunn av<br />
arbeidet, veit vi ikkje. Det veit ingen – heller ikkje Forsvaret.<br />
Dei fleste soldatar i risikoutsett teneste har blitt følgde<br />
opp av arbeidsgjevaren. Forsvarets sanitet har målt<br />
høyrsla, og den einskilde kan gå tilbake og finne<br />
utviklinga og status i journalen sin. Det er sjølvsagt<br />
viktig for – så vidt mogleg – å unngå vidare reduksjon<br />
av høyresansen og hindre at arbeidstakaren får oppgåver<br />
han eller ho ikkje lenger meistrar. Arbeidsgjevaren<br />
har ansvar for at den tilsette ikkje blir utsett for<br />
helseøydeleggjande situasjonar. Difor kan også<br />
erstatning kome på tale.<br />
No veit alle at militær teneste kan vere risikofylt, til<br />
dømes under internasjonale operasjonar. Blir ein skoten<br />
på, er det fare for meir enn høyrsla. Vi vil aldri kunne<br />
fjerne alle farefulle situasjonar. Det er ikkje til hinder<br />
for at alt blir gjort der det kan gjerast noko for å verne<br />
den enkelte.<br />
«Forsvaret treng statistikkar for å kunne seie<br />
noko om omfanget av høyrselsskadane totalt»<br />
20 år siden<br />
redaksjonelt<br />
■ Lærlinger i flyfag hadde langt høyere lønn enn<br />
sine lærere. Befalet måtte jobbe opptil 12 år for å<br />
nå sine elevers lønn. – Vi føler oss forbigått, sa<br />
fenrik Tore Liverød ved Bodø hovedflystasjon.<br />
■ Forsvarsdepartementet avslo søknaden fra en<br />
24-årig Asker-mann da han søkte om fritak fra<br />
militærtjeneste med bakgrunn i sin overbevisning<br />
som buddhist. Saken endte i herredsretten, og<br />
her fikk mannen medhold i sitt krav om fritak.<br />
Forsvarets sanitet skal ha ros for det omfattande<br />
arbeidet som er gjort for å kartleggje høyrsla til den<br />
enkelte. Det er likevel meir enn underleg at etaten ikkje<br />
enno har greidd å organisere det omfattande materialet.<br />
Forsvaret treng statistikkar for å kunne seie noko om<br />
omfanget av høyrselsskadane totalt, om kvar risikoen er<br />
størst – og om dei viktigaste årsakene. Slik kunnskap<br />
gjer det lettare å setje inn målretta tiltak.<br />
Når sant skal seiast, har vel ikkje alle tilsette vore like<br />
flinke til å bruke det verneutstyret som er tilgjengeleg<br />
heller. Dei har ikkje teke problemet på alvor før det var<br />
for seint. Det har hatt noko med kulturen å gjere, sjølv<br />
om haldningane har endra seg noko dei siste tiåra.<br />
Vi kan vone at tilhøva har vorte betre, men eigentleg<br />
veit vi det ikkje. Brigader Dag Hjelle i Forsvarets sanitet<br />
seier til F at dei planlegg ei undersøking av høyrselsdata<br />
frå journalane til soldatar frå internasjonal teneste. Dei<br />
har vore så opptekne av anna arbeid, som skade -<br />
rapporten for Afghanistan, at denne høyrselsunder -<br />
søkinga ikkje har kunna vore gjort tidlegare.<br />
Det kan ikkje vere den einaste grunnen. Forsvarets<br />
sanitet har no hatt mange år på seg til å gjere noko meir<br />
med materialet sitt.<br />
I alle høve er det godt at dei som steller med slikt i Forsvaret,<br />
omsider seier dei ser alvoret. Det er ikkje for<br />
tidleg.<br />
50 år siden<br />
■ Den norske FN-bataljonen var endelig klar for innsats i<br />
Kongo. Den norske luftvernartilleribataljonen drev intensiv<br />
trening på Gardermoen før avreisen den 14. <strong>januar</strong>. Da skulle<br />
333 norske soldater reise til en egen brakkeleir i Kamina.<br />
■ Tekniker Ivar Brattli ved Bodø hovedflystasjon fikk mer enn<br />
heder og ære for en oppfinnelse til motorfestene på J. 47 flymotorer.<br />
Luftforsvarets premieringsråd tildelte han den nette<br />
sum av 2 000 kroner for oppfinnelsen som sparte<br />
Luftforsvaret for nesten 50 000 kroner i året.<br />
JANUAR/FEBRUAR 2013<br />
9