Hvorfor sliter barna våre? - DB Partner - DBPartner
Hvorfor sliter barna våre? - DB Partner - DBPartner
Hvorfor sliter barna våre? - DB Partner - DBPartner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
lefonbruk, lurer alle selvsagt på hva slike endringer<br />
kan bety i det lange løp. Det vet ingen med<br />
sikkerhet. Nora D. Volkow har foreløpige data<br />
om dette, men ønsker å studere temaet grundigere<br />
før det publiseres. Hun ønsker å avklare<br />
hvorvidt hyppig mobilbruk kan gi økt glukoseomsetning<br />
i deler av hjernen på lang sikt og i<br />
så fall hva dette eventuelt kan bety helsemessig.<br />
Allerede i den nye studien er det pekepinn om<br />
0'&%8+&3$.-.(%8*+#)6.6(%)&6%$"6)"#%,%566"j%E"$%<br />
ble funnet at de som på forhånd hadde brukt<br />
mobiltelefon mest, hadde størst forandringer i<br />
glukoseomsetning i visse deler av hjernen.<br />
Anbefaler forsiktighet<br />
Nora D. Volkow anbefaler å være føre var i<br />
forbindelse med bruk av mobiltelefon. Fordi<br />
forskere er usikre på de langsiktige konsekvensene,<br />
anbefaler hun å bruke hodesett<br />
med ledning, bruke mobiltelefonen i høytalermodus<br />
eller å sende tekstmeldinger. Med<br />
dette er Volkow den høyest rangerte offentlig<br />
ansatte helsebyråkraten i USA som anbefaler<br />
bruk av føre varprinsippet i forbindelse med<br />
mobiltelefoner. 3<br />
Avslutningssetningen til den opprinnelige<br />
versjonen av studien som ble sendt inn til JAMA,<br />
anbefalte å holde antenna vekk fra hjernen ved<br />
å bruke et hodesett med ledning. Setningen ble<br />
imidlertid redigert vekk i den ”forhandlingsprosessen”<br />
hun hadde med tidsskriftet og deres konsulenter<br />
om hva som skulle få komme på trykk. 3<br />
Støtter annen forskning<br />
Selv om den nye studien til Volkow og medarbeidere<br />
har fått mye oppmerksomhet, er den<br />
ikke den første til å påvise endringer i hjerneaktivitet<br />
etter mobilbruk. Andre forskere, særlig<br />
Peter Achermann og hans gruppe ved Universitetet<br />
i Zürich, har det siste tiåret blant annet<br />
funnet tilsvarende strålingsinduserte endringer<br />
i hjernen. 4 VOF<br />
Kilder:<br />
1. Volkow ND, Tomasi D, Wang G-J mfl. Effects of cell phone<br />
radiofrequency signal exposure on brain glucose metabolism.<br />
JAMA 2011; 305: 808-14.<br />
2. Lai H, Hardell L. Cell phone radiofrequency radiation exposure<br />
and brain glucose metabolism. JAMA 2011; 305: 828-9.<br />
3. Slesin L. Cell phone radiation changes brain metabolism.<br />
Low-level effects get a boost. Microwave News 2011; 22.<br />
februar (microwavenews.com/Volkow.html).<br />
4. Slesin L. Connecting the dots. Putting the Volkow brain<br />
scans in perspective. Microwave News 2011; 8. mars (microwavenews.com/Achermann.html).<br />
www.vof.no l<br />
3