Norsk Tidend 2-09 - Noregs Mållag

More documents

Recommendations

Info

Prent: Nr1Trykk as Opplag: 12 500 Abonnement: Kr. 250,– per år Annonsar: Annonseprisar: kr 9,00,–/mm Tillegg for tekstside: kr 0,50,–/mm Spaltebreidd: 45 mm Kvartside: kr 4 000,– Halvside: kr 7 000,– Heilside: kr 12 000,– Tillegg for fargar Ilegg til avisa: kr 1,00 pr. stk. Alle prisar er eks. mva. Ved lysing i fl eire nummer kan vi diskutere særskilde avtalar. Stoff rist nr 3 – 2009: 16. mai 2009 NOREGS MÅLLAG Tilskrift: Boks 474 Sentrum, 0105 OSLO Telefon: 23 00 29 30 Telefaks: 23 00 29 31 E-post: nm@nm.no Kontoradresse: Schweigaardsgt. 16 Bankgiro: 3450.19.80058 Leiar: Hege Myklebust mobil: 928 16 136 hege.myklebust@nm.no Tilsette: Gro Morken Endresen, dagleg leiar, tlf. 23 00 29 37, 957 85 560 gro.morken@nm.no Magnus Bernhardsen, organisasjonskonsulent, tlf. 23 00 29 34, magnus.bernhardsen@nm.no Berit Krogh, økonomikonsulent, tlf. 23 00 29 35, berit.krogh@nm.no Ingar Arnøy, skulemålsskrivar, tlf. 23 00 29 36, 975 29 700 ingar.arnoy@nm.no Hege Lothe, informasjonskonsulent, tlf. 57 86 53 60, 926 48 348 hege.lothe@nm.no (permisjon) Kjartan Helleve, informasjonskonsulent, tlf. 23 00 29 32, 943 97 998 kjartan.helleve@nm.no Else Elise Sætre Bullus, kontormedarbeidar, tlf. 23 00 29 30, else.bullus@nm.no NORSK MÅLUNGDOM www.nynorsk.no/nmu Tilskrift: Postboks 285 Sentrum, 0103 Oslo Telefon: 23 00 29 40 Telefaks: 23 00 29 31 E-post: nmu@nynorsk.no Bankgiro: 3450 65 48707 Leiar: Jens Kihl, tlf.: 23 00 29 40 (a), 992 31 490 jens@nynorsk.no Skrivar: Janne Nygård, tlf.: 23 00 29 40 (a), 916 16 637 janne@nynorsk.no 26 Framhald av Fedraheimen og Den 17de Mai www.nm.no SERVISE NYTT Medlemskap i gåve Kjenner du nokon som burde ha vore med i Mållaget? Gje dei medlemskap i gåve! Dette kostar 200 kroner. JA TAKK, eg tingar: __ stk. medlemsbevis som eg kan gje vekk i gåve, 200,– per stk __ stk. av Takk, Ivar Aasen-jakkemerke, 10,– (50,– for 20 stk!) __ stk. av Slepp nynorsken tiljakkemerke, 10,– (50,– for 20 stk!) __ stk. Ivar Aasen-almanakkomslag i skinn som varer i mange år. A-plan-/Filofax-system. Burgunder farge. Passar for innmat storleik 96 x 167 mm. Du byter ut innmaten for kvart år. I dette lausbladsystemet er det også mykje anna tilleggsutstyr å få kjøpt, m.a. lausark for eigne notat! 300,– __ stk. Ivar Aasen-almanakk med perm for 2009. Kr 155,– __ stk. frimerkemapper frå Posten med førstedagsbrev med frimerket som Posten laga i høve hundreårsjubileet. 50,–. __ stk. badehandkle i frotté, gult med raud Noregs Mållag-logo (150 cm x 100 cm) NO KR 50,– (Før kr. 100,–) Namn: Adresse: — stk. kaffi krus for 100 kroner stykket (svart dekor og gulltekst) (PS! Kruset er nytrykk av jubileumsserviset) Det går mangt eit menneske og ser seg fritt i kring for Ivar Aasens skuld Tarjei Vesaas 1950 — stk. kaffi krus for 100 kroner stykket (svart dekor og brun tekst) Skogen stend, men han skifter sine tre Olav H. Hauge, 1965 — stk. tekrus med skål for 150 kroner per sett (svart dekor og brun tekst) Nynorsken kviskrar: Dette går ikkje an. Kristin Auestad Danielsen, 2007 — stk. frukostasjett for 100 kroner stykket (svart dekor og brun tekst) Nokon må elske ordet og reinske bort ugras der det gror. Nokon må bruke ordet. Berre ved bruk blir det vakkert. Marie Takvam, 1987 M Å L S A K E R Noregs Mållag har ei rekkje gode og praktiske produkt til sals. Desse kan du kjøpe ved å sende inn kupongen nedst på sida, eller ved å gå inn på på heimesida vår www.nm.no. __ stk. paraply (kan slåast saman). 100,– __ stk. nøkkelring, kvar av ringane kan takast av. Fin om du treng å dele nøkkelknippet. 75,– __ stk. krus i børsta stål, med skrulokk, 0,4 liter. Svart logomerke. 84,– __ stk. sendeplate med Noregs Mållag-logo på. 10,– __ stk. t-skjorter med Slepp nynorsken til-logo. Finst i ulike fargar (kvit, svart, gul, beige og grå) og storleikar. OBS! Ta kontakt med skrivarstova for å høyre kva vi har på lager. (berre små storleikar att) NO KR 75,– (Før kr 150,–) __ stk. Viljen til språk av Ottar Grepstad. 200,– __ stk. handlenett. Miljøvenleg handlenett med logo og slagord. Syntetisk materiale. Kr. 30,- __ stk. av heftet Då Noregs Mållag vart stifta. Kr 10,–. NEDSETT PRIS! Serviset frå 2007 er snart selt ut. Du har enno høve til å sikre deg asjett og tekrus med skål. Serviset er produsert av Porsgrund Porselen, og dekoren er oransje med svart skrift. _ stk. tekrus med skål for 120 kroner per stk. (Sitat: OSS, RETNING Eg veit ikkje kvar vi skal. Men eg gler meg medan vi kjem dit. Ann Kavli, 1996) _ stk. frukostasjett for 80 kroner per stk. (Sitat: Den som fi nn ei plomme kan svelgje ho rett ned. Men den som fi nn ein gullklump kan aldri meir få fred. Rasmus Lie, 1972) _ stk. frukostsett (asjett, tekrus og skål) for 175 kroner per stk. Nye kvalitetsjakkemerke som toler både regn og snø! 33 mm breie. __ stk. paraply med trehandtak. Svart med kvit logo og slagord: Mange røyster – felles mål. Diameter om lag 1 meter. Kr. 100,- __ stk. refl eksband til å slå rundt armen eller foten for å vere tryggare i trafi kken. Med logo og slagord: Mange røyster – felles mål. Kr. 20,- KRYSS AV, KLIPP UT ELLER KOPIER OG SEND TINGINGA TIL: Noregs Mållag, Postboks 474 Sentrum, 0105 Oslo, eller faks til 23 00 29 31, e-post til nm@nm.no, ring 23 00 29 30 eller ting på heimesidene våre www.nm.no. Vi sender ut varer kvar 14. dag. NORSK TIDEND NR. 2 – 2009
sagt sidan sist Når Jung Tjønn skifter fra nynorsk til bokmål mister han også noe av spensten. Det er tett, nøkternt og tilslipt som før, i all sin poetiske ambisjon - men underlig livløst. Bokmelding i VG – Ordet «fråvær» på nynorsk synes jeg er vanskelig. Det hender jeg blir usikker på om det skrives med «e» eller «æ»... (Her må faktisk ordkongen selv slå opp i ordboka...) – Det heter «eit fråvær» og «ei fråvere». Det betyr det samme og begge deler kan brukes. Altså både «e» og «æ», da er det pinade ikke lett, sukker han. Sylfest Lomheim i VG – Mange av førespurnadene har gjeldt om ikkje pakka også skal gjevast ut på nynorsk, så vi er stolte over dette i dag, seier Rita Astridsdotter Brudalen i Trygg bruk-prosjektet. Mediatilsynet med ei gladmelding Jeg prøvde å få kjøpt Tjuven av Rune Belsvik forleden. I bokhandelen hadde de ikke hørt om den, enda Rune Belsvik er en av våre fremste forfattere. De søkte på nettet, og pustet lettet ut da de fant forklaringen: Den er jo på nynorsk! Sverre Henmo til Vårt Land Eg er kan hende minoritetsspråkleg, men eg håper eg er ein likandes kar. Alf Kjetil Walgermo i Vårt Land – Jeg kan ikke garantere Pensjonistpartiet plass på tv. Jeg har heller ingen garanti for at det er 25 prosent nynorsk i NRK, selv om det står at det skal være det i NRKplakaten. Trond Giske til Kampanje – Jeg har mottatt «ørten» telefoner fra venner og bekjente som lurer på hva dette er. De fl este har skjønt tegningen da e-posten er skrevet på engelsk, og alle som kjenner meg vet at jeg normalt sett bruker nynorsk. Svein Hauge til Telen etter at nokon hadde misbrukt e-posten hans Å være norsk er å forstå at Sandnesdialekt ikke er en merkelig svensk dialekt slik kundene på Esso-stasjonen i Halden trodde, kun fordi jeg spurte dem «ska du ha påse»? Ja, jeg snakker Sannisdialekt, og synes det er ganske bisart at østlendinger ber meg om å forandre dialekten fordi de ikke forstår hva jeg sier. Chro Borhan, vinnar av BTs kronikkonkurranse P Ø L S E R I S I S E S G R E I T R Å K L E O U R L E N S E TE I T T E I K N A Løysing på puslekryssord kryssord TEV- LING YTRA TELE PEIK. PRON. GJERE VONDT MUSK- LAR KJÆR- TEIKN BAND OKSE VETTE KLOKKE PYNT ALTER- NATIVT SLÅ HEI- LAG- DAG DISKU- SJON TONE- ART HAND OST BIB. KONGE JAM- FØRT MED TALAR FØ RET- NING MENGD FIN- KLEDE BAK SKALET TRIVLE UNION = LA SATT MÅL FOR ENERGI FÅ TAK I HALE GJÆ- RER ØYDE- LEGG DETTE S FAGERT SA OPP VASSE V A SKLIR A PIRKUT KUNST- NAR U BARNA DEN GONGEN F SKREIV VINJE STRID SINGLE LIKE UTAV K K GALING SCORE I N N E V E R A N D E : MIS- BRUKEN K O L O N IKKJE KJÆR- KOME U Ø N S K T RUSS- LAND I GL. TID G A R D A R STØL I K E SKIFTE TA PÅ B Y T E FRAUS BABLUT I S A KYR- KJE D O M UGREIE VERDS- R O T DEL K L E PEN- GAR T U S E N PLASS L A P P A R PAVE T BYTE UT DYR E R S T A T T E TONE SLÅ M ROT FIOLIN I F E L E F LUFT JAM- FØRE E T E R SKLIR E TRE- PLATE FIRKANT F I N E R UNDER- KLEDE E HAUGAR E S K A LENDE VAR- T E R R E N G SEL AND- SYNES VEIK LYD I M O T BOKSEN FUGL A N D R LARVA I K IKKJE TALT OM TAL U S N A K K A SKYTS U I ORDEN AV- Å M A SANNING O K HADDE KRØTER- MAT Å T T E BAK- SIDE LAND N A K K E PES- ANDE PUST A N D P U S T E N FERSK BRUSK- N Y SKIVE MANN BIBELSK BY K A R A N D E STOLAR ANDE L I T HUG- RØRSLE STEGAR E M O S J O N AKE SKÅN- SAM DU OG EG L E M P E L TERGE E G UPÅ- E R T E VERKA OLDER MOSE O R BROR V I MYNT FISK E U R O VASS- DRAGA Å E N E SJØLV RØVE R A N E FINT LAGA K U N S T F E R D I G LAND DANSK NEKTING I R A N SNERTEN LIK LAGING N E T I TIL- T LEGG O G NABO- AR R S KONGLE- ELSKAR E K O R N S E R I E P R O D U K S J O N TONE E Løysing på kryssord 1 – 2009 løysing PRYD GASS TONE EIGE- DOMS- PRON. BLIR SINT STRAM PÅ SMAK = RE HEILT TETT SPEN- NING LEVER VEKT MAKEN RETTS- LÆRE NORSK FORF. ARBEID LIKE HAU- GAR UT- KOPLA DRON- NING LIKE STIL- LING PINTE FJELL- REKKJE SEIG TYPE OLDER PÅ MÅLTID VAKT SJØ- VEKST FUNG- ERE LÅG- MÅL SKINN- REIM 1000 PREP. LIKE BELØP SØLV FERSKE VOGN ENERGI FOR- TUMLA LUR TIL- GJORD ELV I ITALIA MIDT- DEL KORN- SORT ELD PLAGG SYSAK FUGLEN PÅ DEN STADEN AVKOM LEIGE ROVDYR 1. Lars Moa, Stjørdal 2. Målfrid Kuvås, Oslo 3. Asbjørn Solberg, Indre Arna Namn: Adresse: Postnummer/-stad: MINE- RAL SITJE HØGT Kryssordvinnarar i nr. 1 – 2009 puslekryssord for barna Nedanfor fi nn du alle orda som skal vere med i kryssordet til venstre: 2 bokstavar: IS, TE, IT, GÅ, ØS, TA 3 bokstavar: ISE, NEI, ETE, EIN 4 bokstavar: GREI, ESEL 5 bokstavar: REIER, LENSE 6 bokstavar: PØLSER, TEIKNA, TRÅKLE, PISTOL, SIRKUS (Løysing fi nn du nedst på sida) STOR- MAKT HALV BOK- TITTEL Send løysinga til: Noregs Mållag Postboks 474 Sentrum 0105 Oslo Frist: 20. mai Merk konvolutten «Kryssord». Rett løysing kjem i neste utgåve. Tre vinnarar vert trekte ut og får fi n premie. NORSK TIDEND NR. 2 – 2009 27 VEKT METALL SÅ TUNGT! TINGEN
Page 1 and 2: Framhald av Fedraheimen og Den 17de
Page 3 and 4: intervjuet - NTB er bra for NPK Det
Page 5 and 6: Song for barnet i magen I Gjemnes b
Page 7 and 8: Foto: Samlaget orskland Emil Lewe,
Page 9 and 10: høyre tekstar på minst 14 språk
Page 11 and 12: Suksess for godnattbok Barneboka Go
Page 13 and 14: Atlas over truga språk Unesco har
Page 15 and 16: det skulle ha teke seg ut om han ha
Page 17 and 18: NORSK TIDEND NR. 2 - 2009 17
Page 19 and 20: Inger Lise Stulien har gjeve ut ei
Page 21 and 22: ORTINGET enn det arbeidet som blir
Page 23 and 24: På Snøfugl forlag er diktsamlinga
Page 25: Får hjelp til å lesa bøker Mange

Norsk Tidend 2-09 - Noregs Mållag

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?