även - Nordens Välfärdscenter

More documents

Recommendations

Info

82 KAPITTEL Summary Samantekt Tiivistelmä
ÖVERSÄTTNING: Magnus Gudnason Information society and the elderly In all of the Nordic countries, there are concrete plans for digitalizing all communication between the citizens and public authorities. The Nordic countries rank at the top in Europe when it comes to Internet access, but at the same time there are great variations in Internet use, both individually and between age groups. Even though the number of Internet users has risen sharply in recent years, there are still many senior citizens who do not use the Internet, especially among the oldest in the 75 years plus age group. In the old days, a few pennies in the pocket and a landline phone were enough – soon it will be a thing of the past. Today, participation in digital society is a prerequisite for a well-functioning democracy. This forms the basis for choosing information society and the elderly as our theme. In this booklet, one can read about the situation today and about the obstacles and opportunities with regard to Internet use among the elderly. Many of them are eager users of the Internet who create net communities – something which in turn leads to physical meeting places and increased quality of life. In particular, it leads to empowerment that makes the elderly able to participate on equal terms with others in digital communication with the authorities and in society in general. It is all about including the elderly in the information society – and in order to succeed in that, the elderly themselves must be involved in the development process. Digital communication can be a win-win situation for both public authorities and the citizens themselves – provided that everybody is able to use information technology and digital media. Simple universal solutions that can be used by everyone have top priority in the current development of public systems. Even though it is expec ted that the group of old people who do not use modern information technology will become smaller in the years to come, there will still be a great many people that will be unable to use information technology. This may be due to the use of IT not being part of their everyday life and competencies or due to the user interfaces not being adapted to their capabilities. Some lack resources to learn how to use the new possibilities of information technology in the same way as old people with IT capabilities may lose these due to agerelated disabilities. Many old people have nevertheless learnt how to use the new possibilities and benefit to a great degree from information technology in everyday life. This has provided old people with new opportunities to establish and keep social contacts, use services to support training and health status as well as providing access to knowledge, art and entertainment. 1 NVC anbefaler 2 Fakta 3 Fra virkeligheten 4 Politikk 5 Fra forskning 6Internasjonalt blikk 7 8 Summary Samantekt Tiivistelmä 83 Tips
Page 1 and 2:
Nordens Välfärdscenter Fokus på
Page 3 and 4:
INNHOLD 1 NVC anbefaler Nordens Vä
Page 5 and 6:
FOTO: Robert Blombäck I alle de no
Page 7 and 8:
ældre, der i fremtiden, i kraft af
Page 9 and 10:
TEKST: Miriam Plon Sauer FOTO: Svei
Page 11 and 12:
sommerferie, får du reklamer fra r
Page 13 and 14:
Många äldre står utanför När d
Page 15 and 16:
senterade bland Internetanvändarna
Page 17 and 18:
Samhällsekonomiska aspekter på ö
Page 19 and 20:
avser vissa poster. Hälso- och sju
Page 21 and 22:
Vid de längre intervjuer som gjort
Page 23 and 24:
SPF (Svenska Pensionärsförbundet)
Page 25:
Digitalt førstevalg i Norge I apri
Page 28 and 29:
28 KAPITTEL Fra virkeligheten Tom K
Page 30 and 31:
30 - I dag er vi 77 i lese- og skri
Page 32 and 33: TEKST: Magnus Gudnason FOTO: Baldur
Page 34 and 35: 34 Brugen af børn Et projekt med a
Page 36 and 37: TEKST: Helena Lagercrantz FOTO: Rob
Page 38 and 39: 38 om nätet och datorer: nya vänn
Page 40 and 41: 40 till egen dator eller inte, kan
Page 42 and 43: TEKST: Nino Simic FOTO: Yanan Li Li
Page 44 and 45: 44 år sedan startade ett projekt m
Page 46 and 47: 46 Kan du lyfta fram exempel på hu
Page 48 and 49: 48 KAPITTEL Politikk
Page 50 and 51: Kommunikationsminister Krista Kiuru
Page 52 and 53: TEKST: Julius von Wright FOTO: Robe
Page 54 and 55: TEKST: Gerd Vidje FOTO: Svein Erik
Page 56 and 57: Erland Rudshagen leder IKT-strategi
Page 58 and 59: TEKST: Magnus Gudnason FOTO: Baldur
Page 60 and 61: 60 KAPITTEL Forskning og framtidens
Page 62 and 63: 1. Schäffer, R.: Digital Literacy
Page 64 and 65: 5. Rømen, D., Svanæs, D.: Validat
Page 66 and 67: TEKST: Lasse Winther Wehner FOTO: S
Page 68 and 69: 68 grupper brugere på aktivitetsce
Page 70 and 71: TEKST: Martina Lybeck FOTO: Robert
Page 72 and 73: 72 FOTO: Svein Erik Dahl - Det bero
Page 74 and 75: 74 KAPITTEL Internasjonalt blikk
Page 76 and 77: 76 2009. Personer över 65 år är
Page 78 and 79: TEKST: Nino Simic FOTO: Robert Blom
Page 80 and 81: 80 KAPITTEL Tips • «Ældres mød
Page 84 and 85: 84 THE NORDIC CENTRE FOR WELFARE AN
Page 86 and 87: 86 svo að gert sé ráð fyrir að
Page 88 and 89: ÖVERSÄTTNING: Samtext Finland oy
Page 90 and 91: 90 Skribenterne fra Nordens Velfær
Page 92: Nordens Välfärdscenter Nordens V
show all

även - Nordens Välfärdscenter

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?