Statististk Årbok for Norge 1953 - Statistisk sentralbyrå
Statististk Årbok for Norge 1953 - Statistisk sentralbyrå
Statististk Årbok for Norge 1953 - Statistisk sentralbyrå
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 87Privat<strong>for</strong>sikring.<br />
Private insurance.<br />
Tabell 208. De norske skade<strong>for</strong>sikringsselskapers virksomhet 1939, 1948-1951.<br />
(Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn)?<br />
Summary of financial condition of Norwegian accident insurance companies (under<br />
the control of the Insurance Council).<br />
Tallet på selskaper. Number of companies<br />
a. Aksjeselskaper. Joint stock companies.<br />
Inntekter <strong>for</strong> egen regning.<br />
Income on own account.<br />
Overskott fra <strong>for</strong>rige år i ny regning. Surplus transferred<br />
from previous year<br />
Premier. Premiums<br />
Renter og inntekt av fast eiendom. Interest and income<br />
from real estate<br />
Premie- og erstatningsreserve over<strong>for</strong>t fra året <strong>for</strong>'.<br />
Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Transferred<br />
from other reserves<br />
Andre inntekter. Other income<br />
Underskott.' Deficit<br />
I alt. Total<br />
Utgifter <strong>for</strong> egen regning.<br />
Expenditure on own account.<br />
Underskott fra <strong>for</strong>rige år i ny regning. Deficit transferred<br />
from previous year<br />
Betalte erstatninger. Paid claims<br />
Provisjoner og <strong>for</strong>valtningsomkostninger. Commissions<br />
and cost of administration<br />
Skatter og avgifter. Taxes<br />
Premie- og erstatningsreserve overført til neste AO .<br />
Overført til øvrige reserver og avsetninger. Transferred<br />
to other reserves<br />
Andre utgifter. Other costs<br />
Overskott. Surplus<br />
I alt. Total<br />
Overskottets anvendelse.<br />
Disbursement of surplus.<br />
Utbytte til aksjonærene. Dividends to shareholders . . .<br />
Til reservefond og andre fond. Reserve and other funds<br />
Til andre <strong>for</strong>mål. Other disbursements<br />
I alt. Total<br />
Aktiva. Assets.<br />
Aksjonærenes <strong>for</strong>pliktelser. Stockholders' liabilities . .<br />
Lån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans<br />
Verdipapirer. Securities<br />
I- kasse og innest. i banker. Cash and bank deposits. .<br />
Faste eiendommer. Real estate<br />
Tilgodeh. hos <strong>for</strong>s.selskap, agenter og <strong>for</strong>sikringstakere 4<br />
Andre aktiva. Other assets<br />
I alt. Total<br />
Passiva. Liabilities.<br />
Aksjekapital. Capital stock<br />
Premie- og erstatningsreserve <strong>for</strong> egen regning'<br />
Reservefond o. a. fond. Reserve fund and other funds<br />
Gjeld til <strong>for</strong>s.selskap, agenter og <strong>for</strong>sikringstakere'.<br />
Andre passiva. Other liabilities<br />
I alt. Total<br />
1939 1948 1949 1950 1951<br />
61<br />
1 000 kr.<br />
59<br />
1 000 kr.<br />
59<br />
1 000 kr.<br />
59<br />
1 000 kr.<br />
60<br />
1 000 kr.<br />
703 7 7 7 7<br />
71 621 135 984 157 099 171 022 191 490<br />
6 697 7 858 8 359 8 529 10 030<br />
78 091 195 867 212 536 239 774 256 649<br />
1 838 789 512 672 1 369<br />
3 773 6 797 14 449 8 849 14 132<br />
1 360 75 86 24 13<br />
164 083 347 370 393 041 428 870 473 683<br />
1 119 26 50 80 24<br />
36 486 65 751 76 648 82 898 87 421<br />
19 172 40 385 46 409 52 158 58 504<br />
3 620 10 570 8 987 9 305 9 244<br />
89 869 212 536 239 774 256 649 286 294<br />
78 511 1 896 1 466 3 945<br />
7 771 9 588 9 934 13 279 9 972<br />
5 968 8 003 9 343 13 035 18 279<br />
164 083 347 370 393 041 428 870 473 683<br />
2 725 3 201 3 270 3 515 3 996<br />
1 829 2 476 3 259 5 430 9 240<br />
1 414 2 326 2 814 4 090 5 043<br />
5 968 8 003 9 343 13 035 18 279<br />
12 359 7 409 5 859 5 658 5 563<br />
46 847 69 174 72 676 82 186 108 588<br />
74 563 100 036 108 500 127 421 146 622<br />
27 178 110 292 119 078 122 217 129 160<br />
10 692 13 120 13 019 12 934 12 913<br />
56 672 158 573 175 251 183 899 188 191<br />
4 676 8 735 11 154 11 517 12 377<br />
232 987 467 339 505 537 545 832 603 414<br />
I<br />
61 296 73 371 74 016 75 466 79 966<br />
89 869 212 536 239 774 256 649 286 294<br />
33 066 56 550 61 187 67 411 79 226<br />
38 424 103 385 111 539 125 467 135 439<br />
10 332 21 497 19 021 20 839 22 489<br />
232 987 467 339 505 537 545 832 603 414<br />
Kilde: N. 0. S. XI. 123. Forsikringsselskaper 1951. Source: 0. S. N. XI. 123. Insurance companies 1951.<br />
Premium reserve and reserve against insurance risks transferred from previous year. 2 Tallet på selskaper med underskott<br />
var: 1939: 6, 1948: 5, 1949: 4, 1950: 1, 1951: 1. The number of companies with deficits were in 1939: 6, 1948: 5, 1949:<br />
4, 1950: I, 1951: 1. 3 Premium reserve and reserve against insurance risks transferred to next year. 4 Account receivable<br />
from insurance comp. agents and policyholders. Premium reserve and reserve against insurance risks on own account.<br />
6 Due t o insurance comp. agents and policyholders. Tatt med under andre inntekter. Included with other income.