24.10.2014 Views

Технический регламент - E-Library - WMO

Технический регламент - E-Library - WMO

Технический регламент - E-Library - WMO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C.3.1 – Прилож. 8–4<br />

Технический регламент — том ii —<br />

метеорологическое обслуживание международной аэронавигации<br />

экипажа к метеорологическому органу для консультаций<br />

по телефону или с использованием других<br />

приемлемых средств связи.<br />

[C.3.1.] 6<br />

Требования, касающиеся<br />

информации для<br />

воздушных судов,<br />

находящихся в полете<br />

[C.3.1.] 5.2<br />

Подробные требования<br />

к системам<br />

(Рекомендация)<br />

Автоматизированные системы предполетной информации<br />

для предоставления метеорологических данных<br />

в целях самостоятельного инструктажа, предполетного<br />

планирования и составления полетной документации<br />

должны:<br />

a) обеспечивать на постоянной основе своевременное<br />

обновление базы данных системы и контроль<br />

за достоверностью и целостностью хранимой метеорологической<br />

информации;<br />

b) предоставлять эксплуатантам и членам летного<br />

экипажа, а также другим заинтересованным авиационным<br />

пользователям доступ к системе с использованием<br />

соответствующих средств связи;<br />

c) использовать процедуры доступа и запроса, основанные<br />

на применении открытого текста с сокращениями<br />

и, в соответствующих случаях, указателей<br />

местоположения ИКАО, а также указателей<br />

типа данных в авиационных метеорологических<br />

кодах, предписанных ВМО, или основанные на<br />

интерфейсе пользователя на базе меню или другие<br />

соответствующие механизмы, согласованные<br />

между полномочным метеорологическим органом<br />

и соответствующим эксплуатантом;<br />

d) быстро представлять ответ на запрос пользователей<br />

в отношении информации.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ. Сокращения и коды, а также указатели местоположения<br />

ИКАО приводятся соответственно в документе ИКАО<br />

Правила аэронавигационного обслуживания. Сокращения и коды<br />

ИКАО (PANS-ABC, Doc 8400) и документе ИКАО Указатели<br />

(индексы) местоположения (Doc 7910). Указатели типа данных в<br />

авиационных метеорологических кодах приводятся в публикации<br />

ВМО № 386, Наставление по Глобальной системе телесвязи.<br />

[C.3.1.] 6.1<br />

Предоставление информации,<br />

запрашиваемой экипажем<br />

воздушного судна,<br />

находящегося в полет<br />

(Рекомендация)<br />

Если экипаж воздушного судна, находящегося в полете,<br />

запрашивает метеорологическую информацию,<br />

получивший запрос метеорологический орган должен<br />

принять меры для снабжения экипажа данного воздушного<br />

судна информацией с помощью, если это<br />

необходимо, другого метеорологического органа.<br />

[C.3.1.] 6.2<br />

Информация, используемая<br />

эксплуатантом для<br />

планирования в полете<br />

(Рекомендация)<br />

Метеорологическая информация для планирования,<br />

осуществляемого эксплуатантом в интересах воздушных<br />

судов, находящихся в полете, должна предоставляться<br />

во время полета и, как правило, включать любой<br />

или все нижеследующие элементы:<br />

a) информацию METAR и SPECI (включая прогнозы<br />

«тренд», выпускаемые в соответствии с региональным<br />

аэронавигационным соглашением);<br />

b) прогнозы TAF и измененные прогнозы TAF;<br />

c) информацию SIGMET и AIRMET и специальные<br />

донесения с борта, относящиеся к полету, при условии,<br />

что они не отражены в сообщении SIGMET;<br />

d) информацию о ветре и температуре воздуха на<br />

высотах;<br />

e) консультативную информацию о вулканическом<br />

пепле и тропических циклонах, относящуюся к<br />

полету;<br />

f) другую метеорологическую информацию в буквенно-цифровом<br />

или графическом формате в соответствии<br />

с договоренностью между полномочным<br />

метеорологическим органом и соответствующим<br />

эксплуатантом.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ. Инструктивный материал, касающийся отображения<br />

графической информации в кабине, приводится в Руководстве<br />

по авиационной метеорологии (ИКАО, Doc 8896).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!