Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans
Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans
Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
96<br />
Shopping Centers | Malls<br />
Barra Garden<br />
Av. das Américas, 3.255 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2136-9191 - www.barragarden.com.br<br />
Seg-Sáb, 10h-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />
Barra Point<br />
Av. Armando Lombardi, 350 - Barra da<br />
Tijuca - Tel. 2491-3306<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 12-21h; Lojas, 14-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-9pm; Stores, 2pm-9pm<br />
Barra Square<br />
Av. das Américas, 3.555 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2425-7350 - www.barrasquare.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />
BarraShopping<br />
Av. das Américas, 4.666 - Barra da Tijuca -<br />
Tels. 3089-1000 / 4003-4131<br />
(Central | Call Center) - Tel. 3089-1000<br />
www.barrashopping.com.br<br />
O shopping é uma referência <strong>para</strong> o<br />
carioca e reúne lojas, restaurantes e áreas<br />
de lazer como o Hot Zone e o Barra<br />
Bowling | The Shopping Center has<br />
become a reference for Cariocas with its<br />
shops, restaurants and leisure areas such<br />
as Hot Zone and Barra Bowling<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 10-23h | Mon-Sat,<br />
10am-10pm - Sun, Food Area, 10am-11pm;<br />
Stores, 3pm-9pm<br />
Barra World Shopping & Park<br />
Av. Alfredo Baltazar da Silveira, 580<br />
Tel. 2199-2002 - www.barraworld.com<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom e Feriados, 15-21h<br />
| Mon-Sat, 10am-10pm - Sun and holidays,<br />
3pm-9pm<br />
Botafogo Praia Shopping<br />
Praia de Botafogo, 400 - Botafogo<br />
Tel. 3171-9880<br />
www.botafogopraiashopping.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 10-21h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
10am-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />
<strong>Casa</strong> Shopping<br />
Av. Ayrton Sen<strong>na</strong>, 2.150 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2429-8000 - www.casashopping.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Compras<br />
Shopping<br />
Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />
Città América<br />
Av. das Américas, 700 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2132-7777 - www.citta-america.com.br<br />
Seg-Sáb, 11-22h | Mon-Sat, 11am-10pm<br />
Downtown<br />
Av. das Américas, 500 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2494-7072 - www.downtown.com.br<br />
Diariamente, 24 horas | Daily, 24 Hour Praça<br />
da Alimentação: Seg-Sex, 10-22h; Sáb,<br />
11h30-22h; Dom e feriados, 14h-22h | Food<br />
Area: Mon-Fri, 10am-10pm; Sat,<br />
11:30am-10pm, Sun and holidays,<br />
2pm-10pm<br />
New York City Center<br />
Av. das Américas, 5.000 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 2432-4980 - www.nycc.com.br<br />
Centro de entretenimento, gastronomia e<br />
serviços. Conta com lojas, academia,<br />
restaurante e 18 salas de cinema UCI | An<br />
entertainment, gastronomy and services<br />
Center. It has shops, fitness club, restaurant<br />
and 18 UCI movie theaters.<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 12-24h; Lojas, 15-22h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-midnight; Stores, 3pm-10pm<br />
Norte Shopping<br />
Av. Dom Helder Câmara, 5474 - Del Castilho<br />
Tel. 2178-4444 - www.norteshopping.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h, Dom, Praça de<br />
Alimentação, 10-22h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm, Sun, Food Area,<br />
10am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />
Nova América Outlet Shopping<br />
Av. Pastor Martin Luther King, 126 -<br />
Del Castilho - Tel. 3083-1000<br />
www.novaamerica.com.br<br />
Lojas de diversos segmentos e várias<br />
opções de lazer e serviços e gastronomia |<br />
Various kinds of shops and option for leisure<br />
and services and gastronomy.<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 11-22h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
11am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />
rio Design leblon / Barra<br />
• Av. Ataulfo de Paiva, 270 - Leblon<br />
Tel. 3206-9100 - Call Center: 2430-3024<br />
www.riodesignleblon.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h; Dom, 15-21h | Mon-Sat,<br />
10am-10pm; Sun, 3-9pm<br />
• Av. das Américas, 7.770 - Barra da Tijuca<br />
Tel. 3461-9999 - www.riodesignbarra.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, 15-21h - Praça de<br />
Alimentação, meio-dia ao último cliente |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm Sun, 3-9pm Food<br />
Area, noon-on<br />
rio Plaza Shopping<br />
Rua General Severiano, 97/Ss<br />
Botafogo - Tel. 2542-5693<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Lojas - 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Stores,<br />
3pm-9pm (Os restaurantes abrem<br />
diariamente, a partir de meio-dia | Daily, the<br />
restaurants open from noon)<br />
rio Sul Shopping Center<br />
Rua Lauro Müller, 116 - Botafogo<br />
Tel. 2122-8070 - www.riosul.com.br<br />
Com oito pavimentos, o shopping possui<br />
lojas de diversos segmentos, um home<br />
center com mais de 26 lojas de decoração,<br />
cafés, docerias, duas praças de alimentação<br />
com variadas opções. | The shopping<br />
Center has shops of every kind, on eight<br />
stories, a home center with over 26 stores<br />
for decoration, cafés and candy, two food<br />
courts with various choices.<br />
Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />
Alimentação, 12-22h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
noon-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />
São Conrado Fashion Mall<br />
Estrada da Gávea, 899 - São Conrado<br />
Tel. 2111-4444 - www.fashionmall.com.br<br />
É um espaço comercial charmoso e<br />
sofisticado, reunindo as mais<br />
conceituadas grifes do mercado | A<br />
charming and sophisticated commercial<br />
area carrying the most highly regarded<br />
brand <strong>na</strong>mes on the market.<br />
Seg-Sáb, 10-22h Dom, 15-21h (lojas) Praça<br />
de Alimentação, a partir de 12h até o último<br />
cliente. | Mon-Fri, 10am-10pm Sun,<br />
3pm-9pm (stores) Food Area, noon on<br />
Shopping Cassino Atlântico<br />
Av. Atlântica, 4.240 - Copacaba<strong>na</strong><br />
Tel. 2523-8709<br />
Seg-Sex, 9-21h - Sáb, 9-19h |<br />
Mon-Fri, 9am-9pm - Sat, 9am-7pm<br />
Shopping Center Iguatemi<br />
Rua Barão de São Francisco, 236 - Vila<br />
Isabel - Tel. 2577-8777<br />
www.iguatemirio.com.br<br />
Seg-Sáb, 10-22h Dom, Praça de<br />
Alimentação, 11-22h; Lojas, 15-21h |<br />
Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />
11am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />
Shopping Center Tijuca<br />
Av. Maracanã, 987 - Maracanã<br />
Tels. 2176-6000 / 2176-6001<br />
www.shoppingtijuca.com