17.04.2013 Views

Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans

Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans

Um Natal para ficar na história - Casa Cool Beans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

96<br />

Shopping Centers | Malls<br />

Barra Garden<br />

Av. das Américas, 3.255 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2136-9191 - www.barragarden.com.br<br />

Seg-Sáb, 10h-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />

Barra Point<br />

Av. Armando Lombardi, 350 - Barra da<br />

Tijuca - Tel. 2491-3306<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 12-21h; Lojas, 14-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-9pm; Stores, 2pm-9pm<br />

Barra Square<br />

Av. das Américas, 3.555 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2425-7350 - www.barrasquare.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />

BarraShopping<br />

Av. das Américas, 4.666 - Barra da Tijuca -<br />

Tels. 3089-1000 / 4003-4131<br />

(Central | Call Center) - Tel. 3089-1000<br />

www.barrashopping.com.br<br />

O shopping é uma referência <strong>para</strong> o<br />

carioca e reúne lojas, restaurantes e áreas<br />

de lazer como o Hot Zone e o Barra<br />

Bowling | The Shopping Center has<br />

become a reference for Cariocas with its<br />

shops, restaurants and leisure areas such<br />

as Hot Zone and Barra Bowling<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 10-23h | Mon-Sat,<br />

10am-10pm - Sun, Food Area, 10am-11pm;<br />

Stores, 3pm-9pm<br />

Barra World Shopping & Park<br />

Av. Alfredo Baltazar da Silveira, 580<br />

Tel. 2199-2002 - www.barraworld.com<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom e Feriados, 15-21h<br />

| Mon-Sat, 10am-10pm - Sun and holidays,<br />

3pm-9pm<br />

Botafogo Praia Shopping<br />

Praia de Botafogo, 400 - Botafogo<br />

Tel. 3171-9880<br />

www.botafogopraiashopping.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 10-21h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

10am-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />

<strong>Casa</strong> Shopping<br />

Av. Ayrton Sen<strong>na</strong>, 2.150 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2429-8000 - www.casashopping.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Compras<br />

Shopping<br />

Alimentação, 12-21h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-9pm; Stores, 3pm-9pm<br />

Città América<br />

Av. das Américas, 700 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2132-7777 - www.citta-america.com.br<br />

Seg-Sáb, 11-22h | Mon-Sat, 11am-10pm<br />

Downtown<br />

Av. das Américas, 500 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2494-7072 - www.downtown.com.br<br />

Diariamente, 24 horas | Daily, 24 Hour Praça<br />

da Alimentação: Seg-Sex, 10-22h; Sáb,<br />

11h30-22h; Dom e feriados, 14h-22h | Food<br />

Area: Mon-Fri, 10am-10pm; Sat,<br />

11:30am-10pm, Sun and holidays,<br />

2pm-10pm<br />

New York City Center<br />

Av. das Américas, 5.000 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 2432-4980 - www.nycc.com.br<br />

Centro de entretenimento, gastronomia e<br />

serviços. Conta com lojas, academia,<br />

restaurante e 18 salas de cinema UCI | An<br />

entertainment, gastronomy and services<br />

Center. It has shops, fitness club, restaurant<br />

and 18 UCI movie theaters.<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 12-24h; Lojas, 15-22h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-midnight; Stores, 3pm-10pm<br />

Norte Shopping<br />

Av. Dom Helder Câmara, 5474 - Del Castilho<br />

Tel. 2178-4444 - www.norteshopping.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h, Dom, Praça de<br />

Alimentação, 10-22h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm, Sun, Food Area,<br />

10am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />

Nova América Outlet Shopping<br />

Av. Pastor Martin Luther King, 126 -<br />

Del Castilho - Tel. 3083-1000<br />

www.novaamerica.com.br<br />

Lojas de diversos segmentos e várias<br />

opções de lazer e serviços e gastronomia |<br />

Various kinds of shops and option for leisure<br />

and services and gastronomy.<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 11-22h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

11am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />

rio Design leblon / Barra<br />

• Av. Ataulfo de Paiva, 270 - Leblon<br />

Tel. 3206-9100 - Call Center: 2430-3024<br />

www.riodesignleblon.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h; Dom, 15-21h | Mon-Sat,<br />

10am-10pm; Sun, 3-9pm<br />

• Av. das Américas, 7.770 - Barra da Tijuca<br />

Tel. 3461-9999 - www.riodesignbarra.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, 15-21h - Praça de<br />

Alimentação, meio-dia ao último cliente |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm Sun, 3-9pm Food<br />

Area, noon-on<br />

rio Plaza Shopping<br />

Rua General Severiano, 97/Ss<br />

Botafogo - Tel. 2542-5693<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Lojas - 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Stores,<br />

3pm-9pm (Os restaurantes abrem<br />

diariamente, a partir de meio-dia | Daily, the<br />

restaurants open from noon)<br />

rio Sul Shopping Center<br />

Rua Lauro Müller, 116 - Botafogo<br />

Tel. 2122-8070 - www.riosul.com.br<br />

Com oito pavimentos, o shopping possui<br />

lojas de diversos segmentos, um home<br />

center com mais de 26 lojas de decoração,<br />

cafés, docerias, duas praças de alimentação<br />

com variadas opções. | The shopping<br />

Center has shops of every kind, on eight<br />

stories, a home center with over 26 stores<br />

for decoration, cafés and candy, two food<br />

courts with various choices.<br />

Seg-Sáb, 10-22h - Dom, Praça de<br />

Alimentação, 12-22h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

noon-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />

São Conrado Fashion Mall<br />

Estrada da Gávea, 899 - São Conrado<br />

Tel. 2111-4444 - www.fashionmall.com.br<br />

É um espaço comercial charmoso e<br />

sofisticado, reunindo as mais<br />

conceituadas grifes do mercado | A<br />

charming and sophisticated commercial<br />

area carrying the most highly regarded<br />

brand <strong>na</strong>mes on the market.<br />

Seg-Sáb, 10-22h Dom, 15-21h (lojas) Praça<br />

de Alimentação, a partir de 12h até o último<br />

cliente. | Mon-Fri, 10am-10pm Sun,<br />

3pm-9pm (stores) Food Area, noon on<br />

Shopping Cassino Atlântico<br />

Av. Atlântica, 4.240 - Copacaba<strong>na</strong><br />

Tel. 2523-8709<br />

Seg-Sex, 9-21h - Sáb, 9-19h |<br />

Mon-Fri, 9am-9pm - Sat, 9am-7pm<br />

Shopping Center Iguatemi<br />

Rua Barão de São Francisco, 236 - Vila<br />

Isabel - Tel. 2577-8777<br />

www.iguatemirio.com.br<br />

Seg-Sáb, 10-22h Dom, Praça de<br />

Alimentação, 11-22h; Lojas, 15-21h |<br />

Mon-Sat, 10am-10pm - Sun, Food Area,<br />

11am-10pm; Stores, 3pm-9pm<br />

Shopping Center Tijuca<br />

Av. Maracanã, 987 - Maracanã<br />

Tels. 2176-6000 / 2176-6001<br />

www.shoppingtijuca.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!