VJ OUT 2010.p65 - Visão Judaica

More documents

Recommendations

Info

6 VISÃO JUDAICA outubro de 2010 Tishrei / Chesvan 5771 m período alegre é iniciado com a festa de Sucot, compensando o solene período de Rosh Hashaná e Iom Kipur. Há mitsvot nas quais utilizamos apenas algumas partes de nosso corpo, por exemplo: a mitsvá de tefilin, filactérios, que envolve o braço e a cabeça; tefilá, prece, envolve a mente e o coração e assim por diante. Em Sucot, temos uma I (preceito) singular, que é a construção de uma sucá; a única mitsvá que literalmente envolve a pessoa de corpo inteiro, com suas vestes materiais. A sucá nos lembra das Nuvens de Glória que rodearam nosso povo durante sua peregrinações pelo deserto a caminho da Terra Prometida. Todos então viram a especial proteção Divina, que D-us lhes concedeu durante aqueles anos difíceis. Mas embora as Nuvens de Glória desaparecessem no quadragésimo ano, na Shemini Atsêret Em conexão com a festa de Shemini Atsêret (o Oitavo Dia de Assembléia), nossos sábios nos contam uma bela parábola: Um rei certa vez promoveu uma grande festa e convidou príncipes e princesas a quem apreciava muito para seu palácio. Tendo passado vários dias juntos, os hóspedes prepararam-se para ir embora. Porém o rei lhes disse: “Peço-lhe, fiquem mais um dia comigo, é difícil ficar longe de vocês!” Assim acontece conosco, nossos sábios concluem a parábola. Passamos muitos dias felizes na sinagoga. D-us deseja nos ver por mais um dia na sinagoga, e por isso Ele nos concede uma festa adicional - Shemini Atsêret. Em algumas congregações é costume fazer Hacafot (danças com a Torá) na noite de Shemini Atsêret, assim como na noite de Simchat Torá. Ainda fazemos nossas refeições na sucá em Shemini Atsêret, embora sem a bênção Festa das Cabanas 14 a 21 de Tishrê de 5771 (22 a 29 de setembro de 2010) véspera da entrada na Terra de Israel, nunca cessamos de acreditar que D-us nos dá Sua proteção, e esta é a razão de termos sobrevivido a todos nossos inimigos em todas as gerações. A sucá Para que o judeu não se esqueça de seu verdadeiro propósito na vida, D-us, em Sua infinita sabedoria e bondade, nos faz deixar nossas casas confortáveis nesta época, para habitar numa frágil sucá, cabana, por sete dias. A sucá nos lembra que confiamos em D-us para nossa proteção, pois a sucá não é nenhuma fortaleza, nem ao menos fornecendo um telhado sólido sobre nossa cabeça. Lembra-nos também de que a vida nesta terra é apenas temporária. As refeições na sucá Durante a festa de Sucot, os homens devem comer diariamente numa sucá (cabana) especialmente construída para este fim. Nestes sete dias, não é permitido comer fora da sucá Leshev Basucá. Sucot é a Festa da Colheita quando a produção dos campos era colhida e o dízimo era separado, de acordo com o mandamento da Torá, e dado aos levitas e aos pobres. A leitura da Torá no Serviço Matinal de Shemini Atsêret fala do mandamento de dar o dízimo. O serviço de Mussaf, prece adicional, é assinalado pela prece especial com pedidos para que haja chuva. Simchat Torá A melhor maneira de celebrar Simchat Torá seria dedicar os dois dias à leitura da Torá. Mas é justamente o contrário que ocorre. Todos os judeus, sem exceção, pegam a Torá fechada e dançam com ela nos braços. O ato encerra uma grande lição: se os festejos fossem realizados com a Torá aberta, com sua leitura, haveria distinções entre um judeu e outro, pois a compreensão e o conhecimento de cada um são diferentes. Com a Torá fechada, mostramos a união e a igualdade de todos os judeus, unidos pela mesma alegria. O texto não é lido, mas todos sabem que é algo precioso e, por isso, dançam juntos e em total alegria. É a prática em muitas comunidades – e este é o costume Chabad – conduzir “hacafot” e dança com os Rolos de Torá também na véspera de Shemini Atsêret. Na prece de Mussaf começamos a in- qualquer refeição que contenha pão ou massa. Há aqueles que não costumam beber nem ao menos um copo de água fora da sucá. Nos primeiros dois dias e noites da festa, o kidush, prece sobre o vinho, antecede a refeição. Nas duas primeiras noites, é obrigatório comer na sucá ao menos uma fatia de pão (além do kidush), mesmo que esteja chovendo. Nos outros dias, se chover, é permitido fazer as refeições dentro de casa. Confiança em D-us Refletir sobre a sucá nos dá uma ampla visão do significado de fé em D-us e da extensão de Sua Divina Providência. Vamos para a sucá durante a Festa da Colheita depois de haver colhido o fruto dos campos. Se uma pessoa recebeu a bênção Divina e sua terra produziu com fartura, seus estoques e adegas estão repletos, alegria e confiança preenchem seu espírito - aí a Torá a leva a abandonar a casa e residir em uma frágil sucá, para ensiná-la que nem Shemini Atseret e Simchat Torá 22 e 23 de Tishrê de 5771 (30 de setembro a 1 de outubro de 2010) serir a frase “mashiv haruach umorid hageshem” (“quem faz o vento soprar e traz a chuva”) nas nossas preces diárias (como continuaremos a fazer durante o inverno, até o 1º dia de Pêssach). Hinos especiais sobre a chuva e a água são acrescentados à Mussaf em honra da ocasião. O Yizcor é recitado após a leitura da Torá. Após Arvit, prece noturna, e o kidush, prece sobre o vinho, faz-se as Hacafot (danças com a Torá), recitando-se preces especiais e tirando-se da Arca todos os Rolos da Torá, que então passam a ser carregados ao redor da Bimá (mesa onde é colocada a Torá para a leitura) em sete voltas. Todos recebem a honra de carregar a Torá. As crianças juntam-se também à celebração e diversão, e acompanham a “coreografia” ao redor da Bimá carregando bandeirolas de Simchat Torá. As Hacafot são repetidas novamente durante o serviço matinal, com o mesmo grau de alegria. Em Simchat Torá (“Júbilo da Torá”) concluímos, e recomeçamos o ciclo anual de leitura da Torá. O evento é marcado com muita alegria e com e as hacafot da véspera e da manhã de Simchat Torá. Durante a leitura da Torá, todos, incluindo crianças abaixo da idade de bar-mitzvá, são chamados à Torá; assim a leitura é feita inúmeras vezes, para que todos recitem a bênção sobre a Torá neste dia. riquezas, nem posses, nem terras são proteções na vida; somente D-us é que sustenta, mesmo os que habitam em tendas e cabanas e oferece uma proteção de confiança. E se alguém está empobrecido e seu trabalho não conheceu a bênção Divina; se a terra não deu o seu produto, se o fruto da árvore não foi armazenado em celeiros e se está incerto e temeroso ao encarar o perigo da fome nos dias de inverno que se aproximam, também encontrará repouso para seu espírito na sucá. Lembrará como D-us hospedounos em Sucot no deserto; sustentounos e nos abasteceu, não nos deixando faltar nada. A sucá o ensinará que a Divina Providência é segurança melhor do que qualquer bem material, pois não abandona os que verdadeiramente crêem em D-us. A sucá o ensinará a ser forte e corajoso, feliz e tranquilo, mesmo na aflição e na dificuldade. (Fonte: Chabad.org). Três rolos são tirados da Arca para leitura. No primeiro, a última porção da Torá - Vezot Haberachá - é lida e relida muitas vezes, até que todos tenham sido chamados à Torá, inclusive os que ainda não fizeram bar-mitzvá são chamados à Torá juntamente com um membro destacado da sinagoga. Em seguida a bênção Hamalach hagoel (O Anjo que redime) com a qual Yaacov (Jacó), abençoou os filhos de Yossef (José), é pronunciada em nome dos meninos. Para a porção de encerramento chama-se alguém de destaque que recebe a denominação de “Noivo da Torá”. Outro membro é então convocado para a primeira porção de Bereshit, que é lida no segundo Rolo da Torá e é denominado “Noivo de Bereshit”. Finalmente o Maftir, trecho dos profetas que acompanha a leitura da Torá, é lido no terceiro Rolo da Torá. Dessa maneira, a leitura da Torá prossegue porção por porção durante o ano todo, durante todas as épocas, em um eterno ciclo que quando parece se encerrar, logo depois recomeça ininterruptamente. Isto mostra que não há fim na Torá, que deve ser lida e estudada constantemente, mais e mais, pois a Torá, como o próprio D-us que a deu para nós, é imorredoura. Cumprindo-a, nosso povo forma o terceiro elo na eterna união entre D-us, a Torá e Israel. (compilado de Chabad.org).
VISÃO JUDAICA outubro de 2010 Tishrei / Chesvan 5771 Curitiba terá 1º Festival de Cinema Judaico ntre os dias 25 e 29/ 9, Curitiba terá pela primeira vez uma mostra do Festival de Cinema Judaico do Clube A Hebraica, de São Paulo. Foram selecionados oito filmes premiados internacionalmente que serão exibidos no cinema do Shopping Novo Batel. São eles: Cinco dias sem Nora, Em Busca da Memória, Roube um Lápis para Mim, The Yankles, A Cinco Horas de Paris, Roman Polanski, Duas Senhoras e Por um de meus olhos. Entre os destaques, o drama A Cinco Horas de Paris foi o melhor filme no Festival Internacional de Cinema de Haifa 2009. O também premiado Cinco Dias sem Nora (melhor filme no Festival Internacional de Cinema Latino-Americano de Biarritz 2009; melhor filme no Festival de Cinema de Mar del Plata 2009; júri popular no Festival de Cinema de Miami; melhor diretor no Festival Internacional de Cinema de Moscou) é um drama mexicano que começa com o suicídio de Nora por uma overdose de comprimidos. Também vale ressaltar o The Yankles, que entre as premiações recebeu o Golden Award no Festival de Las Vegas 2010; melhor comédia no Intl. Family Festival 2010 e melhor comédia no Festival Judaico de Los Angeles 2010. A história fala de um ex-jogador de beisebol vítima de alcoolismo que é acolhido por estudantes de uma ieshivá à procura de um treinador. Já o documentário francês Duas Senhoras conta a história de uma enfermeira árabe que começa a trabalhar para uma idosa judia. O festival é uma realização da Comunidade Israelita do Paraná, com apoio do Shopping Novo Batel, A Hebraica e Embaixada da França. São Paulo já realiza o Festival há 14 edições e o objetivo é tornar a mostra anual também em Curitiba. Roube Roube um um um lápis lápis para para mim mim Um documentário muito sensível Steal a Pencil for Me, Holanda, 2007, DVD, 97 min., documentário, cor, holandês e inglês, com legendas em português Direção: Michèle Ohayon. Elenco: Jack Polak, Ina Soep, Ellen Ten Damme, Jeroen Krabbe. Sinopse: Como um triângulo amoroso se desenrolaria num Sinopses selecionadas A A cinco cinco horas horas de de P PParis P aris A cinco horas de Paris explora o comportamento humano Hamesh Shaot me’Pariz/ Five Hours from Paris, Israel, 2009, 35 mm, 90 min., drama, cor, hebraico, com legendas em português. Direção Leonid Prudovsky. Festivais e Prêmios: Melhor filme no Festival Internacional de Cinema de Haifa 2009. Elenco: Dror Keren, Elena Yaralova. Sinopse: Yigal tem medo de aviões. Ele é chofer de taxi e deseja superar a fobia para acompanhar o filho Assafi para o bar-mitzvá em Paris. Todas as semanas ele vai à escola de música buscar o filho depois dos ensaios. Mas isso é um pretexto para se encontrar com Lina, a professora de música por quem está apaixonado. Mas ela é casada e se prepara para acompanhar o marido ao Canadá. Cinco Cinco dias dias sem sem Nora Nora A premiadíssima película Cinco dias sem Nora Cinco Dias sin Nora/ Nora’s Will, México, 2008, 35 mm, 92 min., drama, cor, espanhol, com legendas em português. Direção: Mariana Chenillo Festivais e Prêmios: Melhor filme no Festival Internacional de Cinema La- campo de concentração? Esse tema delicado é tratado com muita sensibilidade pela diretora Michèle Ohayon. Jack Polak e Ina Soep se conheceram antes da guerra, mas ele era casado e ela vinha de uma rica família do ramo de diamantes. O documentário mostra Ina e Jack idosos e casados há mais de sessenta anos. Eles lembram como foi o reencontro de Ina, Jack e a mulher Manja, no campo de trânsito perto da aldeia holandesa de Westerbook e mais tarde Bergen-Belsen, onde morreu Anne Frank. O casal conta como mantiveram a acesa a paixão através da troca de cartas. tino-Americano de Biarritz (2009); melhor filme no Festival de Cinema de Mar del Plata (2009); júri popular no Festival de Cinema de Miami; melhor diretor no Festival Internacional de Cinema de Moscou. Elenco: Silvia Mariscal, Fernado Luján, Juan Pablo Medina. Sinopse: O filme começa com o suicídio de Nora por overdose de comprimidos. O ex-marido José, de quem ela está divorciada há vinte anos, entra em cena, descobre o corpo e aos poucos vai percebendo que a ex-mulher orquestrou detalhadamente a própria morte. Dona de um senso de humor macabro, ela até mesmo teve o cuidado de deixar instruções para o preparo de bolinhas de matzá e gefilte fish para a festa de Pêssach. The The Y YYankles Y ankles Cena do filme Yankles, uma boa comédia The Yankles, EUA, 2009, 35 mm, 115 min., esporte, cor, inglês, com legendas em português. Direção: David R Brooks Festivais e Prêmios: Golden Award no Festival de Las Vegas 2010; Melhor Comédia no Intl. Family Festival 2010; Prêmio de Público no Festival de Palm Beach 2010 e Melhor Comédia no Festival Judaico de Los Angeles 2010. Elenco: Brian Wimmer, Kenneth Brown, Jesse Benet. Sinopse: Charlie Jones é um ex-jogador de beisebol vítima de alcoolismo que foi sentenciado a prestar serviços comunitários. Rejeitado pela sociedade por causa do mau comportamento, para a felicidade e espanto de Charlie as únicas pessoas que o acolhem são os estudantes de uma ieshivá à procura de um treinador. Duas Duas Senhoras Senhoras Dans la Vie/Two Ladies (França, 2007). De Philippe Faucon. em Cores. Duração 73'. Classificação etária 12 anos. Tendo como pano de fundo a França de hoje, Selima (Sabrina Ben Abdallah) é uma jovem enfermeira árabe. Cansada dos comentários racistas que ouve diariamente, resolve trabalhar como enfermeira particular de Esther (Ariane Jacquot), judia e idosa. Festivais: Festival de Cinema Judaico de Boston. Prêmios: Menção honrosa para Philippe Faucon e melhor atriz para Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot e Zohra Mouffok no Festival Internacional de Filmes de Amor de Mons (Bélgica). Programação 25 de setembro – sábado — 20h30 – Cinco dias sem Nora 26 de setembro – domingo — 16h – Roube um Lápis para mim; 18h – Duas Senhoras; 20h – The Yankles 27 de setembro – segunda-feira — 18h – Duas Senhoras; 20h – Roman Polanski 28 de setembro – terça-feira — 18h – Por um de meus olhos; 20h – A Cinco Horas de Paris 29 de setembro – quarta-feira — 18h – Em Busca da Memória; 20h – Cinco dias sem Nora 7 Ingressos Na segunda-feira: R$ 6,00 (inteira) e R$ 3,00 (meia); de terça à quinta-feira: R$ 13,00 (inteira) e R$ 6,50 (meia); no sábado e no domingo: R$ 15,00 (inteira) e R$ 7,50 (meia). Cineplex Batel: Al. Dom Pedro II, 255 – Batel. Informações: (41) 3538-6272
Page 2 and 3: 2 editorial VISÃO JUDAICA • outu
Page 4 and 5: 4 * Heitor De Paola é médico psiq
Page 8 and 9: 8 * Marli Gonçalves é jornalista.
Page 10 and 11: 10 VISÃO JUDAICA outubro de 2010 T
Page 12 and 13: 12 * Jane Bichmacher de Glasman é
Page 20 and 21: 20 * David Mandel é um judeu perua
Page 24: 24 * George F. Will é colunista e

VJ OUT 2010.p65 - Visão Judaica

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?