30.04.2013 Views

A emoción da terra - Asociación de Escritores en Lingua Galega

A emoción da terra - Asociación de Escritores en Lingua Galega

A emoción da terra - Asociación de Escritores en Lingua Galega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1951) non <strong>de</strong>u lugar a que se int<strong>en</strong>sificase o trato e, cando xa pasaran uns anos<br />

e o courelao volvera á capital <strong>en</strong> 1962, os círculos intelectuais e poéticos nos que<br />

este se movería -velaí o grupo dos Brais Pinto, poño por caso- resultaron moi<br />

afastados <strong>da</strong>s inclinacións e prefer<strong>en</strong>cias do seu amigo. Secasí, aín<strong>da</strong> neste tempo<br />

levaron un conta do traballo lírico do outro, seguíndose no publicado <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>sa<br />

e revistas e, como se verá a seguir, dándose a ler as súas respectivas creacións.<br />

O Courel, 1952-1954<br />

Hoxe sabemos que <strong>de</strong>n<strong>de</strong> a súa volta a <strong>terra</strong>s galegas <strong>en</strong> 1952 e ao longo <strong>de</strong> dous<br />

anos Novoneyra escribiu o feixe primeiro dos textos que logo incluíu no poemario<br />

Os eidos. Con anteriori<strong>da</strong><strong>de</strong> a esta <strong>da</strong>ta a súa lingua <strong>de</strong> creación fora a castelá,<br />

idioma no que chegou a publicar composicións <strong>en</strong> revistas (como a universitaria<br />

B<strong>en</strong>gala, on<strong>de</strong> apareceron <strong>en</strong> 1951 poemas pert<strong>en</strong>c<strong>en</strong>tes ao volume inédito<br />

“Des<strong>de</strong> las cosas”, tal como informa Olga Novo <strong>en</strong> Uxío Novoneyra. <strong>Lingua</strong> Loaira,<br />

Lugo, El Progreso/Fun<strong>da</strong>ción Caixa Galicia, 2004, p. 33, ou na cordobesa<br />

Cántico) e mesmo <strong>de</strong>ixou libros escritos que nunca <strong>de</strong>u ao prelo (así o titulado<br />

Abrojos, parcialm<strong>en</strong>te exhumado por Xesús Alonso Montero <strong>en</strong> “Abrojos (1948),<br />

primeiro poemario –inédito– <strong>de</strong> Novoneyra”, Madrygal, 5, 2002, pp. 9-21, ou<br />

“Poemas <strong>de</strong> Dios” e “Courel”, dos que recuperou no seu día algúns textos Luz<br />

Pozo Garza <strong>en</strong> Clave Orión, 7/8, 2000/2001, pp. 175-193).<br />

Era <strong>de</strong>ste quefacer poético castelán do que fora t<strong>en</strong>do noticia Díaz Castro<br />

<strong>en</strong>tre fins dos cor<strong>en</strong>ta e primeiros cincu<strong>en</strong>ta. Poemas, todo hai que dicilo, aín<strong>da</strong><br />

b<strong>en</strong> perfilables e que non alcanzan a madureza observable no telúrico Os eidos.<br />

Xustam<strong>en</strong>te por iso a sorpresa pola aparición <strong>de</strong>ste libro foi, se cabe, aín<strong>da</strong> maior<br />

no <strong>de</strong> Guitiriz, que así llo confesaba epistolarm<strong>en</strong>te a Novoneyra ao tempo que o<br />

felicitaba pola aparición <strong>da</strong> obra, <strong>da</strong> que tracexaba, amais, unha sintética pero<br />

moi atina<strong>da</strong> radiografía. Velaí as súas palabras, que reproduzo dunha carta inédita<br />

escrita na segun<strong>da</strong> meta<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1955 x<strong>en</strong>erosam<strong>en</strong>te cedi<strong>da</strong> polo tamén gran<strong>de</strong><br />

amigo <strong>de</strong>les Francisco Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l Riego:<br />

[1955]<br />

Sr. D. Eug<strong>en</strong>io Novoneyra<br />

Caurel<br />

Amigo Novoneyra:<br />

Te escribo estas líneas precipita<strong>da</strong>s casi sólo para acusar recibo <strong>de</strong> tu reci<strong>en</strong>te<br />

libro y agra<strong>de</strong>certe <strong>de</strong> ver<strong>da</strong>d la at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> su <strong>de</strong>dicatoria. Y <strong>de</strong>bo –<strong>de</strong>bemos<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!