Letras novas - Asociación de Escritores en Lingua Galega

More documents

Recommendations

Info

Poesía que entra polos ollos “Soneto”, “poesía lírica”, “poesía épica”, etc. son vocábulos que a todos/as nos din algo con tal de que teñamos pasado uns poucos anos polo sistema escolar; pero non acontece o mesmo se mencionamos termos coma “poesía visual”, “poema obxecto”, “poesía fonética”, “poesía sonora”, “concretismo”... Que diríamos dun poema en que a imaxe e/ou o elemento plástico predomina sobre o resto dos seus compoñentes? Que comentarios poden xurdir arredor da afirmación de que existe poesía non verbal? E é que, ás veces, na poesía, tamén sobran as palabras. Movéndose na fronteira entre xéneros (pintura, música, teatro, etc.), a poesía experimental estende os seus tentáculos multiformes con numerosas técnicas e soportes que sorprenden aos/ás non iniciados/as e fan desconfiar as sentinelas da ortodoxia poética. As vangardas, que tanto revolucionaron desde comezos do século XX e que tanto marcaron as artes todas, parece ser que non constituíron un verdadeiro trampolín, polo menos no que ao noso sistema literario se refire, para a difusión desa outra poesía “contaminada”, que a algúns/has lles dá por desentrañar, por sacar de entre os inmensos fíos da rede ou por atesourar en pequenas edicións marxinais ou de distribución ultrarreducida. Mais a poesía visual (unha das vertentes da poesía experimental que se ten desenvolvido con máis prolixidade en diferentes puntos do globo), aquela na que a imaxe ten un papel determinante na elaboración do poema, aquela na que se produce unha amálgama entre linguaxe icónica e verbal, non é un invento que poidamos datar na primeira metade da pasada centuria, ao abeiro dos tan recorrentes “ismos”. É tan antiga como a poesía mesma. Arredor de 300 anos antes de Cristo, Simmias de Rodas marabillaba os/as seus/súas coetáneos/as co seu caligrama O ovo, que cómpre ler de xeito alterno: o primeiro verso e logo o último, o segundo verso e logo o antepenúltimo e así até rematar no verso central. Semellante virtuosismo foi o que experimentou o mesmo autor noutros dous caligramas da época que se conservan: Machado e As. E non é que os/as galegos/as non teñamos experimentado co caligrama –primeira forma do poema visual–; exemplos temos desde Manuel Antonio ao iconoclasta colectivo Ronseltz, pero a pouco máis nos temos atrevido. Quizais tiñamos cousas –poeticamente falando– máis urxentes por facer (catrocentos anos de silencio literario estresan a calquera escritor/a que 65
se queira implicar nun proxecto de reconstrución nacional, tamén, a través da escrita, e o que, se cadra é peor, déixano/a sen tradición na que beber, na que ollarse). Sigamos algunhas pistas... Para quen queira internarse no cuarto agochado, secreto, sorprendente e fantástico que é a poesía experimental bastará con seguir unhas primeiras pegadas. Estas levarannos a outras e a outras e así sucesivamente. Se imos polo camiño do próximo (para logo achegarnos ao máis afastado), daremos deseguido con Lino Braxe, co seu Poemas obxecto e visuais publicado por Espiral Maior en 1999; con Calros Solla que, co seu Cerdedo in the Voyager I (eds. Cardeñoso, 2004), innova desde as orixes; procuremos logo na arañeira cibernética a Corporación Semiótica Galega, a Xoán Anleo, a Claudio Rodríguez Fer, a xeración net-art á que se poderían adscribir as novas creadoras (María Lado, Sara Jess, Antía Otero...), a arte dixital libre de alg-a.com... Pero poñamos tamén o pé fóra e gocemos coas propostas de Ainize Txopitea, de Sofía Rhei, de J.M. Calleja; pasemos sen chamar polo Taller de Zenón, por merzmail.net, por boek 861, polo espazo do colectivo Stidna... Só para abrir boca. O sendeiro ten bifurcacións a cada paso polas que presta perderse. Boa viaxe. Boa poesía. Infoxove número 8, decembro de 2006 66
Page 1:
Antía Otero / María Lado / Lucía
Page 5 and 6:
Consello Directivo da AELG Presiden
Page 8 and 9:
Xa van aló vinte números do Xorna
Page 10:
Cando a Asociación de Escritores e
Page 13 and 14:
Polifonías. Voces poéticas contra
Page 15 and 16: Poetízate. Antoloxía da poesía g
Page 17 and 18: en construción, de Eduardo Estéve
Page 19 and 20: De mudanza A nova casa e o primeiro
Page 21 and 22: María Lado María Lado Lariño nac
Page 23 and 24: Literatura galega en código binari
Page 25 and 26: Blog de Antía Otero: http://www.ag
Page 27 and 28: ACHAR a transparencia, o fulgor, os
Page 29 and 30: Os heavies e as poetas Ao remate du
Page 31 and 32: Séchu Sende Padrón 1972. Ten publ
Page 33 and 34: 8. Na túa mesiña de noite non pod
Page 35 and 36: A propósito de A tarde, primeiro l
Page 37 and 38: Estratexias para presentar un libro
Page 39 and 40: María Reimóndez Meilán María Re
Page 41 and 42: as mozas e os mozos entenden esta n
Page 43 and 44: Este artigo é a presentación dun
Page 45 and 46: Este artigo vai falar un pouquiño
Page 47 and 48: Francisco Souto A Coruña, 1962. Co
Page 49 and 50: Somos xente deste tempo e deste mun
Page 51 and 52: Voyage, voyage Raquel colleu á sú
Page 53 and 54: Iago Mouriño Vanme ter que perdoar
Page 55 and 56: A segunda implicación é o erro de
Page 57 and 58: Borrador do que versifica O borrado
Page 59 and 60: Teresa Seara É profesora e crític
Page 61 and 62: tan dispares como Rafa Villar (Casa
Page 63 and 64: Literatura con filtros Cando tiña
Page 65: Preocúpame as cada vez máis penos
Page 69 and 70: pavorosos xamais dubidan da calidad
Page 71 and 72: pola asociación Burla Negra con mo
Page 73 and 74: Francisco Castro Nacido en Vigo en
Page 75 and 76: mergullada? A realidade, na era da
Page 77 and 78: O teatro para a mocidade que todos
Page 79 and 80: Rosa Enríquez A Rúa de Valdeorras
Page 81 and 82: María Canosa Nacín en Cee un día
Page 83 and 84: Xosé Luís Martínez Pereiro (A Co
Page 85 and 86: Todo está relacionado O bo de Pier
Page 87 and 88: Resposta a X. P., un mozo que quere
Page 89 and 90: Xosé M. Eyré (As Lamelas, Chantad
Page 91 and 92: Paco de Tano Paco de Tano naceu cos
Page 93 and 94: e falaba, ti rías coa música das
Page 95 and 96: A autómata ilusionista Se segues l
Page 97 and 98: Diego Ameixeiras (1976) é xornalis
Page 99 and 100: debo dicir que sei por fontes moi f
Page 101 and 102: Barreiras Ao final da rúa Real est
Page 103 and 104: Rafa Villar (Cee, 1968). Licenciado
Page 105 and 106: como só feren as palabras cuspidas
Page 107 and 108: escoración... (II) o lugar onde na
Page 109 and 110: das súas estremas parten barcos vi
Page 111 and 112: O que vou contar aconteceu hai vari
Page 113 and 114: Lucía Aldao A Coruña, 1982). Come
Page 115 and 116: este meu de poeta vén acompañado
Page 117 and 118:
Dos distintos xeitos de arrotar en
Page 119 and 120:
Ledicia Costas Álvarez Nacín en V
Page 121 and 122:
un poema... pregúntome entón a qu
Page 123 and 124:
O home que mata arañas (fragmento
Page 125 and 126:
Iria López Teijeiro Fene, 1981. É
Page 127 and 128:
dos que non lle deixaban fuxir da r
Page 129 and 130:
Esbozos de poemas para un libro fut
Page 131 and 132:
Que son agora os meus desexos, se a
Page 133 and 134:
A morte xitana e ti Esta é a histo
Page 135 and 136:
“No metro fixeime nunha muller bo
Page 137 and 138:
Inútilmente por unha porta entran
Page 139 and 140:
vimos que non había paredes alén
Page 141 and 142:
a media lúa ou fouce ou colo onde
Page 143 and 144:
fica o agardar cotiá pola grande e
Page 145 and 146:
No comezo foi a escuridade >>>reint
Page 147 and 148:
Leo F. Campos (Vigo, 1974) O Leo es
Page 149 and 150:
sobre todo os ghichiños falando de
Page 151 and 152:
Entanto non amence ...@s compañeir
Page 153 and 154:
Daniel Salgado Naceu hai 26 anos en
Page 155 and 156:
VII a estratexia do descontrol: o u
Page 157 and 158:
Burgo Vivo na habitación 2009 da R
Page 159 and 160:
Silvia Penas Licenciada en Filolox
Page 161 and 162:
En voga está agora o que eu chamar
Page 163 and 164:
Animal O daquela mañá foi realmen
Page 165 and 166:
Olga Novo Nace en 1975 na aldea luc
Page 167 and 168:
Coa vida Quen non está coa vida, e
Page 169 and 170:
A COVA DA MOURA: Veciños da Campa,
Page 171 and 172:
Claudia Castro Naceu o 30 de decemb
Page 173 and 174:
Pousados Dous cubertos de plástico
Page 175 and 176:
Rula: Soñas tanto Que esqueces A i
Page 177 and 178:
Literatura e promiscuidade A cousa
Page 179 and 180:
Ana Cibeira Nazo en Caracas e medro
Page 181 and 182:
Así, seguen as noites e os mencere
Page 183 and 184:
Yolanda López López Ourense, 13/0
Page 185 and 186:
Pecado mortal É a enfermidade. Ela
Page 187 and 188:
Olalla Cociña Lozano Naceu en 1979
Page 189 and 190:
da humidade e do balor fixo ennegre
Page 191 and 192:
As mulleres de Miller Material inst
Page 193 and 194:
192
Page 195 and 196:
6 Eduardo Estévez A propósito de
Page 197 and 198:
27 Laura Caveiro Barreiras . . . .
Page 199 and 200:
49 Yolanda López Pecado mortal .
Page 201:
200
show all

Letras novas - Asociación de Escritores en Lingua Galega

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?