10.06.2013 Views

Ensino de Língua Portuguesa para Surdos - Ministério da Educação

Ensino de Língua Portuguesa para Surdos - Ministério da Educação

Ensino de Língua Portuguesa para Surdos - Ministério da Educação

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Apesar <strong>da</strong>s diferenças morfossintáticas que alguns dos elementos'<br />

em <strong>de</strong>staque apresentam entre si, eles cumprem um mesmo papel<br />

do ponto <strong>de</strong> vista <strong>da</strong> organização do texto: o <strong>de</strong> garantir as ligações<br />

internas, a tessitura textual, pois, sendo elemento remissivo <strong>de</strong> um<br />

referente ou apenas ligando palavras ou estruturas, todos eles são<br />

coesivos.<br />

3.4.1.2 A coerência textual<br />

A coerência consiste nas relações <strong>de</strong> significação subjacentes à estrutura<br />

aparente ou superficial do texto. São as relações lógicas<br />

estabeleci<strong>da</strong>s entre as idéias. Diz respeito aos princípios <strong>de</strong> 'acordo'<br />

entre as estruturas semânticas internas ao próprio texto e ao contexto<br />

(ambiente, momento, interlocução etc). É o sentido ou os sentidos<br />

que o texto possibilita apreen<strong>de</strong>r. A coerência é, na ver<strong>da</strong><strong>de</strong>, o<br />

próprio texto, pois um texto sem coerência seria o não-texto e este<br />

não existe.<br />

No texto "Vamos à luta", vimos que todos os elementos analisados<br />

não têm apenas uma missão <strong>de</strong> unir pura e simplesmente um elemento<br />

lingüístico a outro ou <strong>de</strong> substituí-lo sem nenhum valor significativo.<br />

Todos eles unem palavras ou segmentos com lógica, estabelecendo<br />

uma relação <strong>de</strong> sentido entre as estruturas superficiais. Além<br />

disso, o texto como um todo nos apresenta informações, levandonos<br />

a construir sentidos <strong>para</strong> ele que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>m <strong>de</strong> outras condições<br />

extratextuais: o fato <strong>para</strong> o qual se chama atenção, que é o jogo <strong>de</strong><br />

final <strong>de</strong> campeonato entre Brasil e Alemanha; o tempo oportuno em<br />

que o texto foi produzido: momento <strong>da</strong> Copa <strong>de</strong> 2002, movimento<br />

esportivo mundial; lugar on<strong>de</strong> será realizado o jogo: Japão; a importância<br />

do goleiro Kahn, do atacante Klose e <strong>da</strong> zaga do time alemão,<br />

sugerindo únicos perigos superáveis <strong>para</strong> nossa seleção; e a informação<br />

sobre a importância <strong>da</strong> vitória, que, <strong>para</strong> os alemães, representa<br />

o tetra, e, <strong>para</strong> nós, o penta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!