18.06.2013 Views

a priori - Религията само в рамките на разума

a priori - Религията само в рамките на разума

a priori - Религията само в рамките на разума

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Стр. 12 от 269<br />

Предго<strong>в</strong>ор<br />

към Учение за пра<strong>в</strong>ото<br />

VI 205<br />

„Критиката <strong>на</strong> практическия разум” тряб<strong>в</strong>а<br />

да бъде послед<strong>в</strong>а<strong>на</strong> от самата система <strong>на</strong><br />

практическата философия, от „Метафизиката <strong>на</strong><br />

нра<strong>в</strong>ите 1 ”. Тя се подразделя <strong>на</strong> д<strong>в</strong>е осно<strong>в</strong>ни<br />

части (а<strong>на</strong>логично <strong>на</strong> предста<strong>в</strong>ените <strong>в</strong>ече<br />

„Метафизически осно<strong>в</strong>ни принципи 2 <strong>на</strong><br />

естест<strong>в</strong>е<strong>на</strong>та <strong>на</strong>ука 3 ”) <strong>на</strong> „Осно<strong>в</strong>ни<br />

метафизически принципи <strong>на</strong> Учението за<br />

пра<strong>в</strong>ото” и <strong>на</strong> „Осно<strong>в</strong>ни метафизически<br />

принципи <strong>на</strong> Учението за добродетелта”.<br />

След<strong>в</strong>ащото тук по-долу <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong>едение ще<br />

предста<strong>в</strong>и и отчасти ще о<strong>на</strong>гледи формата <strong>на</strong><br />

системата и за д<strong>в</strong>ата раздела.<br />

От Учението за пра<strong>в</strong>ото — съста<strong>в</strong>ля<strong>в</strong>ащо<br />

пър<strong>в</strong>а част <strong>на</strong> Учението за нра<strong>в</strong>ст<strong>в</strong>еността — се<br />

изиск<strong>в</strong>а да предста<strong>в</strong>и произтичаща от <strong>разума</strong><br />

система, която би могла да се <strong>на</strong>рече<br />

„Метафизика <strong>на</strong> пра<strong>в</strong>ото”. Понятието <strong>на</strong> пра<strong>в</strong>ото<br />

е едно чисто, но, <strong>в</strong>се пак, относимо към<br />

практиката понятие (има приложение към<br />

при<strong>на</strong>длежащи <strong>на</strong> опита случаи). Следо<strong>в</strong>ателно,<br />

метафизическата система <strong>на</strong> пра<strong>в</strong>ото <strong>в</strong> с<strong>в</strong>оята<br />

класификация ще тряб<strong>в</strong>а да отчете и<br />

емпиричното многообразие <strong>на</strong> тези случаи и<br />

така да <strong>на</strong>пра<strong>в</strong>и класифицирането пълно и<br />

за<strong>в</strong>ършено. Пъл<strong>на</strong>та за<strong>в</strong>ършеност <strong>на</strong><br />

класифицирането <strong>на</strong> емпиричното, обаче, е<br />

не<strong>в</strong>ъзможно; и там, където се пра<strong>в</strong>и опит то да<br />

бъде (<strong>на</strong>й-малкото приблизително) постиг<strong>на</strong>то,<br />

1 Метафизика <strong>на</strong> нра<strong>в</strong>ите: “Metaphysik der Sitten“; <strong>в</strong> английския пре<strong>в</strong>од е<br />

“Metaphysic of Morals”, а <strong>в</strong> руския – “Метафизика нра<strong>в</strong>о<strong>в</strong>”;<br />

2 „осно<strong>в</strong>ни принципи” „Anfangsgründe”; <strong>в</strong> английския пре<strong>в</strong>од е principles, а <strong>в</strong> руския –<br />

<strong>на</strong>чала;<br />

3 “Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft“, Riga, 1786

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!