18.06.2013 Views

a priori - Религията само в рамките на разума

a priori - Религията само в рамките на разума

a priori - Религията само в рамките на разума

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Стр. 28 от 269<br />

<strong>в</strong>кус. За него ще се го<strong>в</strong>ори <strong>само</strong> епизодично <strong>в</strong><br />

практическата философия, тъй като не е<br />

собст<strong>в</strong>ено нейно понятие 1 . Що се от<strong>на</strong>ся, обаче,<br />

до практическото удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие, то определянето<br />

<strong>на</strong> способността за желание, предшест<strong>в</strong>ано по<br />

необходимост като причи<strong>на</strong> от то<strong>в</strong>а<br />

удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие, ще <strong>на</strong>ричаме желание <strong>в</strong> тесен<br />

смисъл <strong>на</strong> думата, а ста<strong>на</strong>лото при<strong>в</strong>ично<br />

желаене — <strong>на</strong>клонност. С<strong>в</strong>ърз<strong>в</strong>ането <strong>на</strong> то<strong>в</strong>а<br />

удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие, ако разсъдъкът го преценя<strong>в</strong>а като<br />

<strong>в</strong>алидно <strong>в</strong>сеобщо пра<strong>в</strong>ило (<strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> <strong>в</strong>секи случай,<br />

поне <strong>само</strong> за субекта), със способността за<br />

желание, се <strong>на</strong>рича интерес; и за то<strong>в</strong>а <strong>в</strong> този<br />

случай практическото удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие ще <strong>на</strong>ричаме<br />

интерес <strong>на</strong> склонността <strong>на</strong> субекта. Обратното,<br />

ако удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ието може <strong>само</strong> да послед<strong>в</strong>а едно<br />

пред<strong>в</strong>арително определение <strong>на</strong> дейността <strong>на</strong><br />

способността за желание, то ще тряб<strong>в</strong>а да бъде<br />

<strong>на</strong>речено интелектуално удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие, а<br />

интересът към предмета — интерес <strong>на</strong> <strong>разума</strong>;<br />

защото, ако интересът би бил сети<strong>в</strong>ен, а не<br />

осно<strong>в</strong>ан <strong>само</strong> <strong>на</strong> чисти принципи <strong>на</strong> <strong>разума</strong>,<br />

VI 213<br />

би тряб<strong>в</strong>ало <strong>в</strong> такъ<strong>в</strong> случай усещането да е<br />

с<strong>в</strong>ързано с удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие и така да би могло да<br />

определя способността за желание. Там, където<br />

тряб<strong>в</strong>а да бъде прието <strong>на</strong>личието <strong>на</strong> единст<strong>в</strong>ено<br />

чист интерес <strong>на</strong> <strong>разума</strong>, той не може да бъде<br />

сбъркан с интереса <strong>на</strong> <strong>на</strong>клонността. Въпреки<br />

то<strong>в</strong>а, за да угодим <strong>на</strong> обичайния език, ние<br />

можем да допуснем <strong>на</strong>клонност даже и към<br />

то<strong>в</strong>а, което може да бъде обект <strong>само</strong> <strong>на</strong><br />

интелектуално удо<strong>в</strong>олст<strong>в</strong>ие и да допуснем<br />

при<strong>в</strong>ично желаене от чист интерес <strong>на</strong> <strong>разума</strong>.<br />

То, обаче, тога<strong>в</strong>а ще бъде следст<strong>в</strong>ието, а не<br />

причи<strong>на</strong>та <strong>на</strong> последния интерес и тази<br />

1 einheimischer Begriff;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!