No. 4/1975

Os Ministros das Relações Exteriores do Brasil
e dos Negócios Estrangeiros do Coveite trocaram
impressões sobre a situação internacional e dis-
cutiram em profundidade assuntos relacionados
com o fortalecimento das relações entre os dois
países.
Nessa ocasião, os dois Ministros registraram com
satisfação a larga área de coincidência que existe
na sua apreciação dos principais problemas que
afetam a comunidade internacional, nos campos
político, econômico e financeiro. A esse respeito,
os dois Ministros afirmaram a necessidade de uma
ação comum em favor da paz mundial e do de-
senvolvimento de todos os poíses.
Salientaram particularmente a importância da
construção de uma nova ordem econômica inter-
nacional, baseada nas decisões da VI Sessão Es-
pecial da Assembléia Geral das Nações Unidas,
nas quais os países em desenvolvimento demons-
traram sua determinação de alcançar uma par-
ticipação mais justa e eqüitativa no comércio
mundial e nas importantes decisões econômicas
internacionais. Expressaram ainda seu total apoio
ao direito soberano de qualquer país sobre seus
recursos naturais.
Os dois Ministros discutiram o problema do Orien-
te Próximo. Expressaram ambos sua esperança
de que uma paz duradoura, baseada na justiça,
venha u prevalecer. Reconheceram que a conti-
nuação do problema constitui uma ameaça à paz
e à segurança mundiais.
É convicção de ambos que qualquer paz dura-
doura tem de se,r fundada na retirada total dos
territórios árabes ocupados e no reconhecimento
dos direitos inalienáveis do povo palestino à au-
todeterminação e à soberania.
As duas Partes concordaram plenamente na ne-
cessidade de intensificar as relações bilaterais
com o objetivo de utilizar as potencialidades que
derivam da natureza das economias dos dois paí-
ses. A esse respeito, concordaram em que traria
benefícios para o Brasil e pclra o Coveite o pro-
moção dos contatos diretos nos campos comer-
cial, financeiro e tecnológico.
Os dois Ministros, desejosos de prover uma mol-
dura para o desenvolvimento de tais contatos,
assinaram um Acordo de Cooperação Econômica.
Nos termos desse Acordo, fica criada uma Co-
missão Mista, a qual se reunira uma vez por
ano alternadamente na Capital de cada um dos
dois países.
As duas Partes encorajam a cooperação entre as
companhias brasileiras e coveitianas e encaram
favoravelmente o estabelecimento da Arab Bra-
zilian Investment Company que consideram um
posso positivo no fortalecimento da cooperação
econômica no campo dos empreendimentos con-
juntos.
Finalmente, os Ministros Antonio F. Azeredo da
Silveira e Xeque Sabah AI Ahmed AI Jaber AI
Sabah, conscientes da importância conferido ao
rápido crescimento das relações entre o Brasil e
o Coveite, como resultado da amizade e do es-
pírito de cooperação que une os dois países, ex-
pressam a intenção de nomear, no futuro próxi-
mo, Embaixadores residentes nas respectivas
Capitais.
Sua Excelência o Xeque Sabah AI Ahmed AI Jaber
AI Sabah convidou Sua Excelência o Ministro An-
tonio F. Azeredo da Silveira a visitar oficialmente
o Coveite. O Ministro das Relações Exteriores do
Brasil uceitou esse convite com grande prazer e
realizará a visita em data a ser fixada de comum
acordo.
Sua Excelência o Xeque Sabah AI Ahmed AI Jaber
AI Sabah expressou sua gratidão a Sua Excelência
o Ministro Antonio F. Azeredo da Silveira pela
recepção cordial e pela marcante hospitalidade
que lhe foi acordada e a sua Delegação durante
a visita. Expressou ainda sua admiração pelos
passos positivos alcançodos no Brasil em todos
os campos.
Documento digitalizado pela equipe de Mundorama - Divulgação Científica em Relações Internacionais (http://www.mundorama.net).