R evista da APM Março de 2007 - Associação Paulista de Medicina
R evista da APM Março de 2007 - Associação Paulista de Medicina
R evista da APM Março de 2007 - Associação Paulista de Medicina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>da</strong> atuação médica, mesmo quando não<br />
é mais possível curar (10). Inclui controlar<br />
os sintomas, <strong>de</strong>finir o local on<strong>de</strong><br />
os cui<strong>da</strong>dos serão ministrados e quem<br />
irá efetuá-los, sem abdicar <strong>de</strong> tecnologias<br />
com finali<strong>da</strong><strong>de</strong> paliativa <strong>de</strong> alívio.<br />
Deve-se consi<strong>de</strong>rar riscos e benefícios,<br />
fun<strong>da</strong>mentados nas melhores evidências<br />
disponíveis, para ca<strong>da</strong> situação e,<br />
assim, procurar o equilíbrio entre<br />
não-maleficência e beneficência (Art.<br />
Mário Roberto Hirschheimer<br />
5º e 21 do CEM), princípios que <strong>de</strong>vem<br />
ser aplicados para <strong>de</strong>cidir usar<br />
Clóvis Francisco Constantino<br />
direito <strong>de</strong> receber suporte emocional, procedimentos para prolongar a vi<strong>da</strong><br />
<strong>de</strong> atuar segundo sua consciência e<br />
afastar-se do caso quando não se sentirem<br />
confortáveis com as <strong>de</strong>cisões toma<strong>da</strong>s<br />
pelo paciente e sua família (Art.<br />
ou só os paliativos, que priorizam o<br />
bem-estar global do paciente, com<br />
atenção à sua família, durante todo o<br />
processo <strong>de</strong> final <strong>de</strong> vi<strong>da</strong>, excluindo<br />
Abreviações utiliza<strong>da</strong>s:<br />
CEM – Código <strong>de</strong> Ética Médica<br />
CP – Código Civil<br />
20 e 28 do CEM).<br />
aqueles que só irão postergar a morte e<br />
Cui<strong>da</strong>r <strong>de</strong>ve ser o objetivo principal prolongar a agonia (4). �<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
01 - KÜBLER ROSS E: Sobre a morte e o morrer – 10ª ed. São Paulo/SP, Martins Fontes,<br />
2001.<br />
02 - LEPARGNEUR, H. Lugar atual <strong>da</strong> morte - Antropologia, medicina e religião. São<br />
Paulo/SP, Paulinas, 1986.<br />
03 - MARTIN LM: A ética médica diante do paciente terminal. Apareci<strong>da</strong>/SP, Santuário,<br />
1993.<br />
04 - MARTIN LM: Eutanásia e Distanásia. In COSTA SIF, OSELKA G, GARRAFA V<br />
(Coords): Iniciação à bioética. Brasília/DF, Conselho Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> <strong>Medicina</strong>, 1998: 171-192.<br />
05 - KOPELMAN BI, CONSTANTINO CF, TORREÃO LA, HIRSCHHEIMER MR,<br />
CIPOLOTTI R & KREBS VLJ: Bioética e Pediatria. In: LOPEZ FA, CAMPOS JÚNIOR D<br />
(Eds.): Tratado <strong>de</strong> Pediatria. São Paulo/SP, Ed. Manole, <strong>2007</strong>: 15-25.<br />
06 - HIRSCHHEIMER MR, CONSTANTINO CF, KOPELMAN BI: Bioética em terapia<br />
Intensiva Pediátrica. In CARVALHO WB, HIRSCHHEIMER MR, MATSUMOTO T (Eds.):<br />
Terapia Intensiva Pediátrica – 3ª Ed. São Paulo/SP, Liv.Atheneu Ed., 2006: 87-97.<br />
07 - DEPARTAMENTOS DE BIOÉTICA E DE CUIDADOS INTENSIVOS DA SOCIE-<br />
DADE DE PEDIATRIA DE SÃO PAULO: Dilemas éticos no tratamento intensivo pediátrico<br />
- ressuscitação cardiopulmonar. Rev Paul Pediatria, 18(4), 2000: 186-190.<br />
08 - GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO - Lei nº 10 241. Diário Oficial do<br />
Estado <strong>de</strong> São Paulo <strong>de</strong> 18/03/1999.<br />
09 - IOANNES PAULUS PP. II: Evangelium vitae - Capítulo III: Não Matarás - A Lei Santa<br />
<strong>de</strong> Deus, em 25/03/1995. Internet: http://www.vatican.va/edocs/POR0062/__PO.HTM,<br />
acessado em fev/<strong>2007</strong>.<br />
11 - GUTIERREZ PC: A ética e o atendimento ao paciente terminal. Menino Jesus<br />
Notícias (17), maio-junho 2005: 2.<br />
Mário Roberto Hirschheimer é supervisor<br />
médico do Hospital Municipal<br />
Infantil Menino Jesus <strong>da</strong> PMSP; responsável<br />
pela UTI do Pronto Socorro Infantil<br />
Sabará – São Paulo/SP; secretário geral<br />
<strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Pediatria <strong>de</strong> São Paulo,<br />
Membro dos Departamentos <strong>de</strong> Bioética<br />
<strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> Brasileira <strong>de</strong> Pediatria e <strong>da</strong><br />
Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Pediatria <strong>de</strong> São Paulo.<br />
Clóvis Francisco Constantino é coor<strong>de</strong>nador<br />
do Curso <strong>de</strong> Ética e Bioética do<br />
Conjunto Hospitalar do Man<strong>da</strong>qui - São<br />
Paulo/SP; membro do Conselho Regional<br />
<strong>de</strong> <strong>Medicina</strong> do Estado <strong>de</strong> São Paulo -<br />
CREMESP; 3º Vice-presi<strong>de</strong>nte do Conselho<br />
Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> <strong>Medicina</strong> - CFM; ex-presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Pediatria <strong>de</strong> São<br />
Paulo (triênio1998-2000); presi<strong>de</strong>nte do <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Bioética <strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> Brasileira<br />
<strong>de</strong> Pediatria e Membro do<br />
Departamento <strong>de</strong> Bioética <strong>da</strong> Socie<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Pediatria <strong>de</strong> São Paulo.<br />
R<strong>evista</strong> <strong>da</strong> <strong>APM</strong> <strong>Março</strong> <strong>de</strong> <strong>2007</strong><br />
37