6316546 GBA ORTHOPHOS XG 3D PT-BR.book - Sirona Support

More documents

Recommendations

Info

7 Avarias Sirona Dental Systems GmbH 7.3 Descrição do erro Manual de instruções ORTHOPHOS XG 3D / Ceph, ORTHOPHOS XG 3D ready / Ceph 7.3 Descrição do erro Descrição do erro 7.3.1 Ex – Tipo de erro Ex Tempo – Tipo de de espera erro quando se liga e desliga o equipamento NOTA O aparelho pode ser constantemente ligado/desligado. Isto reduz a vida útil de componentes individuais do aparelho e implica uma carga mais elevada da corrente. ➢ Depois de se desligar deve aguardar aprox. 60 segundos, antes de colocar novamente o aparelho em funcionamento. E1 – Aviso de sistema/Indicação de sistema O erro se encontra dentro duma gama de tolerância aceitável. O funcionamento do aparelho não está diretamente impedido. 1. Confirmar mensagem de avaria. 2. Informar serviço de apoio ao cliente. Está assegurada a continuação de funcionamento do aparelho. E2 – Sobrecarga O erro se deve ao sobreaquecimento temporário ou similar. 1. Confirmar mensagem de avaria. 2. Aguardar um momento e repetir o passo da operação. Se ocorrer novamente o mesmo erro, prolongar o tempo de espera. Após um certo tempo de espera, o erro deixa de ocorrer. 3. Se o erro persistir, informar o serviço de apoio ao cliente. E3 – Ativação das teclas ao ligar O erro foi causado por um estado de sinal inválido, devido a confirmação de teclas e sinais de segurança durante o ato de ligação. 1. Desligar e ligar novamente o aparelho. NOTA! Aguardar o tempo de espera! 2. Se o erro persistir, informar o serviço de apoio ao cliente. E4 – Não atribuído E5 – Avaria durante a radiografia ou preparação da radiografia Um erro causado por uma determinada ação do utilizador, porque uma função parcial (interna) necessária para o efeito (Software ou Hardware) não está pronta ou falhou. 1. Confirmar mensagem de avaria. 2. Repetir o último passo de operação ou radiografia. O erro deixou de ocorrer. 3. Se o erro persistir, informar o serviço de apoio ao cliente. E6 – Autocontrole O erro ocorreu espontaneamente e sem ação de operação atribuída. 1. Confirmar mensagem de avaria. O erro deixou de ocorrer. 63 16 546 D3352 148 D3352.201.11.05.24 10.2012
Sirona Dental Systems GmbH Manual de instruções ORTHOPHOS XG 3D / Ceph, ORTHOPHOS XG 3D ready / Ceph 7 Avarias 7.3 Descrição do erro 2. Se o erro persistir, desligar e ligar novamente o aparelho. NOTA! Aguardar o tempo de espera! O erro deixou de ocorrer. 3. Se o erro persistir, informar o serviço de apoio ao cliente. E7 – Erro grave do sistema O erro ocorreu espontaneamente e sem ação de operação atribuída. 1. Desligar o aparelho. 2. Informar imediatamente o serviço de apoio ao cliente. O aparelho está funcional. 7.3.2 yy – Localidade yy – Localidade A localização pode ser o número DX dos módulos, que carateriza uma unidade de funcionamento completa do Hardware ou uma unidade de funcionamento lógica do Software no DX11 (controle central). 10 – controle central DX 11; Hardware do sistema 11 – controle central DX 11; Software do sistema 12 – controle central DX 11; erro central CAN-Bus 13 – controle central DX 11; periferia DX11, DX1 (motor de tripé, sensor de tripé) 14 – controle central DX 11; ampliação digital (HSI, rede, etc.) 15 – controle central DX 11; configuração (Software errado, constelação errada de módulos, etc.) 06 – Aparelho de raios x DX07 – Easypad – Superfície do Easypad DX91 – Ceph – Ceph digital 81 – Sensor DX88 – Registro de imagem 3D – Registro de imagem 42 – Remote 61 – Controle de diafragmas 63 16 546 D3352 D3352.201.11.05.24 10.2012 149
Page 1:
= NMKOMNO loqelmelp=ud=Pa=L=`ÉéÜ
Page 4 and 5:
Sirona Dental Systems GmbH Manual d
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
1 Informações gerais Sirona Denta
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
2 Indicações de segurança Sirona
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
3 Descrição do aparelho Sirona De
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Pronto para radiografia 14 s 68kV 6
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
20 30 40 50 3 Descrição do aparel
Page 44 and 45:
AEC 62kV 64kV 8mA 8mA A 4 Montagem
Page 46 and 47:
30 40 50 70 80 1 0 10 20 30 40 50 6
Page 48 and 49:
20 30 40 50 4 Montagem e colocaçã
Page 50 and 51:
5 Operação Sirona Dental Systems
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99: 5 Operação Sirona Dental Systems
Page 114 and 115: 20 30 40 50 20 30 40 50 5 Operaçã
Page 122 and 123: 20 30 40 50 20 30 40 50 5 Operaçã
Page 124 and 125: 60 90 120 70 80 1 0 10 5 Operação
Page 140 and 141: 6 Manutenção Sirona Dental System
Page 146 and 147: 7 Avarias Sirona Dental Systems Gmb
Page 150 and 151: 8 Configurações e reparos Sirona
Page 168: 9 Desmontagem e eliminação Sirona
show all

6316546 GBA ORTHOPHOS XG 3D PT-BR.book - Sirona Support

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?