Livro de Resumos - Sociedade Brasileira de Ornitologia

de selva paranaense con el que la etnia ha interactuado durante siglos,además de plantear elementos generales de organización, susdenominaciones y clasificaciones. También intentamos conocer losprincipios que estructuran la nomenclatura y la taxonomía de la avifauna yhacer una comparación con la ornitología occidental. La investigación esde tipo interdisciplinario ya que vincula dos campos de saber distintos, porun lado, el conocimiento del ornitólogo occidental y por otro, el delinformante indígena, ambos con condiciones de conocimiento homólogaspero entrenados en formas de ver distintas. De este modo, la investigadoraque actúa desde la antropología es una simple mediadora, una suerte deagente intercultural al que se le ha exigido el necesario aprendizaje. Comoresultado hemos confeccionado un listado de aves con doscientascuarenta y siete entradas donde se consignan las denominaciones de lasfamilias y los géneros nativos, los distintos nombres que reciben las aves ylos datos de las doscientas veintinueve especies relevadas, que incluyeninformación sobre hábitos alimenticios, nidificación, comportamientos einterrelaciones con otras especies. Este listado ofrece información quepuede ser profundizada desde distintas disciplinas, como la lingüística y labiología. También se expone acerca del lugar que ocupan las aves en eluniverso religioso mbya, con la recopilación de los mitos de origen de lasespecies y otras narraciones míticas hasta ahora desconocidas. Laclasificación mbya de la avifauna en aves de Charîa y aves sagradas,entre ellas las Guyra Aguyje o migratorias, nos habla de una clasificaciónornitológica elaborada desde una cosmovisión muy diferente a laoccidental, plena de magia, presagios y conjuros. Asimismo, ladescripción, aunque rudimentaria, del sistema taxonómico mbya, con sustreinta y ocho familias de aves y la manera en que éstas son agrupadas,aporta elementos hasta ahora desconocidos que pueden alentar a futurasinvestigaciones en el área de la etnobiología.________________________________________________R45Efeitos da abundância de aves granívoras de solo (Tinamidae,Cracidae, Phasianidae e Columbidae) sobre a predação de sementesem uma floresta semidecídua de São Paulo.Alexander Vicente Christianini 2 e Mauro Galetti 3