澳門特別行政區 - 印務局

11008 32 2013 8 7 2/200862/98/M87/89/M350Cheng Tou Cheong, guarda, 4.º escalão, em nomeação definitiva,deste EPM — nomeado, definitivamente, guarda de 1.ªclasse, 1.º escalão, do quadro de pessoal do EstabelecimentoPrisional de Macau, nos termos do artigo 8.º, n. os 4, alíneas 1)e 3), e 6, da Lei n.º 2/2008, a partir de 2 de Agosto de 2013.Wong Ka Kit, técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, assalariado,do EPM — celebrado novo contrato além do quadro, peloperíodo de um ano, como técnico de 2.ª classe, 1.º escalão,índice 350, neste EPM, nos termos dos artigos 25.º e 26.º doETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 deDezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28de Dezembro, a partir de 25 de Setembro de 2013.聲 明62/98/M87/89/M–––––––DeclaraçãoPara os devidos efeitos se declara que Lai Wai Pan, guarda,4.º escalão, de nomeação definitiva, cessou as suas funçõesneste Estabelecimento Prisional, nos termos do artigo 45.º doETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 deDezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 deDezembro, em vigor, a partir de 29 de Julho de 2013.–––––––Estabelecimento Prisional de Macau, aos 31 de Julho de2013. — O Director, Lee Kam Cheong.衛 生 局SERVIÇOS DE SAÚDE批 示 摘 錄Extractos de despachosPor despachos do director dos Serviços, de 8 de Abril de2013:Os trabalhadores abaixo mencionados — renovados os contratosalém do quadro, pelo período de dois anos, nestes Serviços,ao abrigo dos artigos 25.º e 26.º do ETAPM, em vigor:Leong Ka Kei, como técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão,a partir de 16 de Maio de 2013;Chu Koi Meng, como técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão,a partir de 23 de Maio de 2013;Chiang Kam Keng, como adjunto-técnico especialista, 3.ºescalão, a partir de 23 de Maio de 2013;Lai Cheok In, como adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão,a partir de 4 de Maio de 2013;Ho Pou I, como adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, apartir de 10 de Maio de 2013;Chio Ho Wai, como adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão,a partir de 8 de Maio de 2013;