Vozes do eTwinning

Vozes do eTwinningdo em 1000 Objectos”. Embora a participação tenha envolvido o trabalho dos alunosexclusivamente no seu tempo livre (e no meu também!), foram recompensados aoverem o seu trabalho publicado no sítio Web da BBC, ao lado do das outras escolasparceiras. Isto foi muito entusiasmante para os alunos e deu-lhes também algo paradiscutirem nas suas candidaturas à universidade, no próximo ano, o que, espero, osfará sobressair no meio dos restantes candidatos!No seguimento disto, o meu Director pediu-me para apresentar o impacte do eTwinning,a todos os professores, não apenas para tornar o meu trabalho e o dos meusalunos mais visível na escola, mas também para ajudar a encorajar outros professoresa talvez tentarem um projecto, eles próprios. Para além disso, fui também convidadaa juntar-me à equipa de embaixadores eTwinning, o que, espero, me abrirá umnovo mundo de oportunidades, a mim própria e aos meus alunos. Por último, gostariade salientar que o eTwinning não é só para os alunos mais jovens e que é possívelutilizá-lo na faixa etária dos 16 aos 18 anos; apenas temos de ser criativos!A palavra dosprofessoresNão é necessário ser profi ciente na utilização das TIC para começar a trabalhar no eTwinning.Peça a alguém que lhe mostre como se cria um endereço de correio electrónico, senão tiver já um… o resto virá por acréscimo.Maria DoriaEscolaCidadePaísLiceo Classico “G. Galilei”Monopoli (BA)ItáliaEnvolvi-me no eTwinning, em primeiro lugar, porque procurava uma escola parceirapara estabelecer um intercâmbio de alunos, uma vez que a escola em que trabalhodesde há 18 anos sempre esteve interessada nesse tipo de experiências. Nem queriaacreditar que o eTwinning podia ser mais do que isso!!! Apercebi-me que uma parcerianão era apenas um encontro de adolescentes, com o objectivo de melhorar assuas competências linguísticas!Foi este o fulcro do meu primeiro projecto “The United Colours of Europe”, que partilheicom a Irena da Polónia. Ela foi a minha primeira parceira e é agora uma verdadeiraamiga, sempre pronta e disposta a trabalhar e a comunicar!!!Trabalhei muito arduamente nestas ideias. Por vezes senti-me desenquadrada, porqueestava sempre a cometer erros, acima de tudo no que respeita à minha incapaci-Capítulo 1 : Envolvimento no eTwinning21