Download - Comité Olímpico de Portugal

PEQUIM 2008Missão de reconhecimento na ChinaUma delegação técnica do Comité Olímpico de Portugal realizou umavisita de trabalho a Pequim, para observação dos locais de competiçãoe de análise das condições que esperam os atletas dasrespectivas modalidades nos Jogos Olímpicos de 2008.A delegação coordenada pelo assessor técnico do C.O.P.José Tomé, incluiu o vice-presidente da Federação deCanoagem, José Garcia, o seleccionador nacional de Ciclismo,José Poeira, e o vice-presidente da Federação de Tiro, ManuelCecílio.Na sede do BOCOG, em Pequim, os elementos da delegaçãoreuniram com directores dos departamentos deDesporto, de Logística e de Transportes, visitando depois oslocais de competição de Canoagem, a pista de Shunyi, bemcomo o percurso da prova de ciclismo de Estrada.Inexplicavelmente e causando grande contrariedade à delegaçãoportuguesa não foi possível tornear as dificuldades levantadasà observação do stand de tiro, por esta instalação ainda nãoestar de posse do BOCOG.O Centro de Canoagem situa-se a Nordeste de Pequim, emShunyi, e nasceu da interrupção artificial e desvio de um cursode água principal, onde o antigo finalista olímpico e actual dirigenteda modalidade, José Garcia, realizou filmagens e umaobservação cuidada da pista e também do percurso de slalom.O percurso para o ciclismo de Estrada , considerado propício aum atleta como Sérgio Paulinho, começa em Pequim e terminanum circuito muito acidentado de 25 km., junto à GrandeMuralha da China, em Badaling, que será realizado sete vezes.A prova de contra-relógio realiza-se no mesmo local, com duasvoltas ao circuito, considerado muito técnico por José Poeira.Os emissários visitaram ainda o «showroom» da AldeiaOlímpica, onde recolheram informação genérica sobre as instalações,tomando conhecimento de que a pré-abertura será nodia 20 de Julho apenas para três oficiais, durante uma semana.A Aldeia Olímpica situya-se no grande perímetro olímpicodenominado de «Olympic Green», a cerca de dois quilómetrosdo Estádio Olímpico, Centro Aquático, Ginásio e Centro deImprensa.Visita ao EmbaixadorA delegação realizou também uma visita ao Embaixador dePortugal em Pequim, Rui Quartin Santos, em cuja residência seencontraram também com a funcionária diplomática PaulaFerreira, que desempenhará a função de Adida Olímpica daMissão, durante os Jogos de Pequim.A Adida Olímpica, fluente em mandarim e residente emPequim há uma década, foi presenteada com o pólo oficial daMissão, símbolo da sua integração na participação portuguesanos Jogos.Technical Missionin BeijingA technical delegation of PortugalNOC visited Beijing in Novemberto observe some of the outdoorscompetition venues and the conditionsthat are expecting our athletesin Beijing Games.The group was lead by C.O.P. technicaladviser José Tomé and includedCanoeing Federation vice-presidentand former Olympic finalistJosé Garcia, the Cycling NationalCoach José Poeira and ShootingFederation vice-president ManuelCecílio.They met BOCOG Sports, Logisticsand Transportation heads ofdepartments and visited the competitionvenues of Canoeing andCycling Road Race, but were notallowed to visit the ShootingRange, a very unexpected andannoying situation.The delegation paid also visit toPortugal Ambassador Rui QuartinSantos’ residence. He was accompaniedby diplomatic official PaulaFerreira, who will be the OlympicAttaché for Portugal during theOlympics. She was presented withthe official shirt of the BeijingProgram.Vice-presidente do BOCOG em visita ao COPUm vice-presidente do Comité Organizador dosJogos Olímpicos de Pequim realizou uma visitaoficial ao Comité Olímpico de Portugal, tendo emvista o reconhecimento do processo de preparaçãodos atletas portugueses e de eventuaisdificuldades do C.O.P. nas relações com o BOCOG.Depois de uma visita às instalações do C.O.P., LiBinghua reuniu-se com o Chefe de Missão dePortugal a Pequim 2008, Manuel Boa de Jesus,que lhe apresentou o ponto de situação doProjecto Pequim, no que respeita a atletas equestões logísticas.O dirigente chinês também enumerou pormenoresda organização, em particular questõesrelativas à prontidão das instalações desportivas,exortando Portugal a participar nos «testevents» previstos para os próximos meses.Uma questão que encontrou bom acolhimentono responsável do BOCOG foi a intenção de criarem Pequim, durante os Jogos, uma Casa de Portugal, para manifestações sociais e culturais em simultâneo com o desempenho desportivodos atletas portugueses.Li Binghua era acompanhado pela Chefe da Divisão de Protocolo do Departamento de Relações Internacionais, Yan Junhong, e do Director-adjuntodo Departamento de Voluntários Li Shixin. O Comité Olímpico de Portugal esteve representado pela Chefia da Missão Pequim 2008, Manuel Boade Jesus e Celeste Gil.FOTO: CARLOS ALBERTO MATOSBOCOG Vice-presidentin LisbonBOCOG Vice-president Mr. LiBinghua visited Lisbon C.O.P.headquarters where he metPortugal’s Chef de Mission,Manuel Boa de Jesus. TheChinese official was informed of allaspects of the Portuguese Olympicpreparation and offered BOCOGservices for eventual needs in thelogistics or technical fields.Mr. Binghua invited Portugal toparticipate in next year’s testevents and ensured that everysports venue will be ready andadequate for the best sports performances.He was very pleasedby Mr. Boa de Jesus announcementof cultural and social initiativesto be promoted by Portugal inBeijing, along with sports participation.31Outubro|Dezembro 2007