Agosto/2016 - Referência Industrial 177

ENTREVISTA - Presidente da Abesco vê 2016 como um bom ano para repensar a eficiência energética 

I N D U S T R I A L 

Na palma 

da mão 

Com bom custo benefício, autoclaves se 

adaptam ao século XXI e oferecem integração 

com dispositivos móveis 

In the Palm 

of the Hand 

With a good cost benefit ratio, autoclaves 

are adapted to the 21st century and offer 

integration with mobile devices 

Especial – Destaques da Formóbile, uma das mais importantes feiras do setor realizada em SP

REFERÊNCIA INDUSTRIAL 

SUMÁRIO 

SUMÁRIO 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

32 

Baukus 09 

Cerumaq 15 

Congresso Moveleiro 73 

Contraco 53 

DRV Ferramentas 13 

Engecass 17 

Gaidzinski 65 

H. Bremer 11 

42 

04 Editorial 

06 Cartas 

08 Bastidores 

50 

Homag 07 

Indumec 75 

IWF Atlanta 49 

Máquinas Dallabona 71 

Marrari 41 

Mill Indústrias 76 

Montana Química 02 

MSM Química 31 

Planeta Industrial 71 

Razi Máquinas 59 

Salvador 45 

Siempelkamp 05 

Tecnovapor 69 

Vantec 29 

10 Coluna Flavio C. Geraldo 

12 Notas 

18 Aplicação 

19 Alta e Baixa 

20 Frases 

21 Affemaq 

26 Entrevista 

30 Coluna Abimci Paulo Pupo 

32 Principal Autoclaves conectadas 

38 Empresa e negócios 

42 Construção Civil 

46 Informe 

50 Especial Formóbile 

62 Química na Madeira 

66 Artigo 

72 Agenda 

74 Espaço Aberto 

AGOSTO | 03


EDITORIAL 

Ano XVIII - Edição n.º 177 - Agosto 2016 

Year XVIII - Edition n.º 177 - August 2016 

Nesta edição o destaque 

fica por conta da integração a 

dispositivos móveis, realizadas 

pelas autoclaves da Fhaizer 

UM FUTURO 

VISIONÁRIO 

Há milhares de anos, o pensador chinês Confúcio fez 

uma reflexão que se propagou até os dias de hoje: “se quiser 

prever o futuro, estude o passado”. Tal frase cai como uma 

luva nesta edição de REFERÊNCIA INDUSTRIAL, que trata 

sobre as perspectivas para os próximos anos em diversas das 

suas editorias. Na nossa matéria principal, falamos sobre a 

evolução e modernização das autoclaves, que hoje podem 

ser operadas e diagnosticadas usando o touch screen de um 

smartphone; visitamos a feira ForMóbile, uma das mais importantes 

do setor, e trouxemos em primeira mão as tendências 

do mercado nacional; em Construção Civil, o maior prédio de 

madeira da Europa se ergue na Itália, mostrando que o futuro 

do setor procura cada vez mais a sustentabilidade encontrada 

na madeira. Desejamos a todos assinantes e leitores uma 

leitura visionária, assim como os retratados nestas páginas. 

A VISIONARY FUTURE 

Thousands of years ago, Chinese philosopher Confucius 

reflected on something that is valid even today: “If you want 

to predict the future, study the past.” This fits this issue of RE- 

FERÊNCIA Industrial like a glove, as to the outlook for the next 

few years in several of this month’s articles. In our lead story, 

we talk about the evolution and modernization of autoclaves, 

which today can be operated and diagnosed using a touch on 

the screen of a smartphone; we visit ForMóbile, one of the most 

important trade fairs in the industry, noting the national market 

trends firsthand; and in the Building Construction Section, the 

largest building in Europe using wood is being constructed in 

Italy, demonstrating that the Sector's future increasingly looks 

at the sustainability found in wood. We wish all subscribers 

and readers a visionary reading, such as the vision depicted in 

these pages. 

EXPEDIENTE 

JOTA COMUNICAÇÃO 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Diretora de Negócios / Business Director 

Joseane Knop 

joseane@jotacomunicacao.com.br 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Veículo filiado a: 

JOTA EDITORA 

Diretor Comercial / Commercial Director 

Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director 

Pedro Bartoski Jr 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Rafael Macedo - Editor 

editor@revistareferencia.com.br 

Bruno Raphael Müller 

Larissa Angeli 

jornalismo@referenciaindustrial.com.br 

Colunista / Columnist 

Flavio C. Geraldo 

Paulo Pupo 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski - Supervisão 

Fabiano Mendes 

Fernanda Domingues 

Fernanda Maier 

criacao@revistareferencia.com.br 

Colaboradores / Colaborators 

Fotógrafos: Mauricio de Paula 

Depto. Comercial / Sales Departament 

Gerson Penkal 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Tradução / Translation 

John Wood Moore 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

Monica Kirchner - Coordenação 

Alessandra Reich 

assinatura@revistareferencia.com.br 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida 

aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de 

pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais, ONG’s, entidades de 

classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao segmento madeireiro. 

A Revista REFERÊNCIA do Setor Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos 

emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes 

materiais de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, 

armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e 

outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são terminantemente proibidos 

sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the 

producers and consumers of the good and services of the lumberz industry, research 

institutions, university students, governmental agencies, NGO’s, class and other entities 

directly and/or indirectly linked to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does 

not hold itself responsible for the concepts contained in the material, articles or columns 

signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The 

use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of 

the texts, photographs and other intellectual property in each publication of Revista 

REFERÊNCIA is expressly prohibited without the written authorization of the holders 

of the authorial rights. 

04 | 

www.referenciaindustrial.com.br

· Desempenho inigualável 

· Precisão inigualável 

· Flexibilidade incomparável 

ContiRoll ® 

O original 

300 já vendidos 

Siempelkamp – liderança em tecnologia 

www.siempelkamp.com


CARTAS 

Capa da Edição 176 da 

Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL, 

mês de julho de 2016 

Capacidade 

Mercado 

Por 

Jefferson Silva - 

Campinas (SP) 

A China como 

potência econômica 

pode até 

ter desacelerado 

nos últimos anos, 

mas sua capacidade 

industrial só é aprimorada a cada ano que passa. Prova 

disso é a capa da última revista, que mostra a investida dos 

asiáticos no setor de máquinas. 

Foto: Mauricio de Paula 

Por Antônio 

Gazizi - 

Santos (SP) 

A REFERÊNCIA 

INDUSTRIAL 

tem melhorado 

a cada edição. 

Dou meus parabéns 

à toda 

equipe pela matéria sobre exportação de madeira. Sem 

dúvidas, um mercado que só tem a crescer nos próximos 

anos. 

Foto: divulgação 

Segmento 

Por Marcos Frota - 

Rio de Janeiro (RJ) 

Acredito que a comissão 

de estudos sobre 

o wood frame venha 

fortalecer ainda mais 

este segmento da 

construção civil. Já é 

passada a hora de uma 

normatização. 


Inovação 

Por Carlos Aguilar - 

Rio Branco (AC) 

Muito pertinente a 

última coluna do Flávio 

Geraldo. Ninguém 

pode se dar ao luxo de 

acomodar-se, principalmente em um ano de grandes 

transformações como tem sido 2016. Que os industriais 

trabalhem sempre em prol de inovações! 

Leitor, participe de nossas pesquisas online respondendo os 

e-mails enviados por nossa equipe de jornalismo. 

As melhores respostas serão publicadas em CARTAS. Sua opinião 

é fundamental para a Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL. 

revistareferencia@revistareferencia.com.br 


06 | 

www.referenciaindustrial.com.br 

E-mails, críticas e sugestões podem ser 

enviados para redação ou siga:

O Grupo HOMAG agrdece a todos 

os visitantes da ForMóbile 2016 

Tecnologia e qualidade alemã há 40 anos no Brasil 

CRESCENDO COM O GRUPO HOMAG 

O Grupo HOMAG é o parceiro certo para o seu 

negócio. Máquinas, software, consultoria, 

assistência técnica própria e certificada - tudo 

de um só fornecedor. 

Nós fornecemos soluções completas à 

medida que o seu negócio cresce. 

Parabéns 

Zippe Marcenaria, Móveis e Projetos Ltda – ME 

é o grande ganhador da promoção 

HOMAG 40 ANOS NO BRASIL 

HOMAG 

Indústria e Comércio de Máquinas para Madeira Ltda 

06785-300 Taboao da Serra · São Paulo · Brasil 

Tel.: +55 11 4138 90 22 

www.homagbrasil.com.br 

| vendas@homag.com.br


BASTIDORES 

AUTOCLAVES 

MODERNAS 

Para a principal 

matéria desta edição, 

visitamos a fábrica da 

Fhaizer em Joinville 

(SC), especialista na 

produção de autoclaves, 

conduzidos pelos 

diretores Victor Aguiar e 

André Clemente. 

Da esquerda para a 

direita: Bruno Raphael 

Müller (jornalista do 

GRUPO JOTA); Fábio 

Machado (diretor 

comercial do GRUPO 

JOTA); Mauro Speck, 

da Fhaizer, Dr. Victor 

Aguiar, da Fhaizer, 

Guilherme Muhlhausen e 

André Clemente, diretor 

comercial da Fhaizer 


Da esquerda para 

a direita: Roberto 

Floriani (diretor 

da Esquadribrás); 

Joseane Knop 

(diretora de negócios 

do GRUPO JOTA); 

Eduardo Rechenberg 

(diretor da Alca 

Máquinas); e Bruno 

Raphael Müller 

(jornalista do GRUPO 

JOTA) 


FÁBRICA DE 

PORTAS 

A REFERÊNCIA 

INDUSTRIAL visitou a 

fábrica da Esquadribrás 

(SC) para ver de perto o 

trabalho das máquinas 

Razi 

VERSATILIDADE 

MADEIREIRA 

Acompanhando a 

produção das máquinas 

chinesas, a REFERÊNCIA 

INDUSTRIAL visitou 

também a Beatriz 

Madeiras (SC) 


08 | 



COLUNA 

MOMENTOS 

Lentamente, o setor produtivo começa a respirar novos ares 

Flavio C. Geraldo 

Arch Proteção de Madeiras - Grupo Lonza 

Contato: flavio.geraldo@lonza.com 


N 

ão se trata de título de uma música romântica, 

mas é inegável que depois de um período 

de muita turbulência em nossa economia 

- afetando frontalmente o setor produtivo - parece 

que começamos a respirar outros momentos. Não vai 

ter jeito, os ajustes virão: sabe-se lá o que vai ser das 

cotações da nossa moeda em relação às moedas fortes; 

ajustes fiscais; necessidade de modernização das 

relações de trabalho; reforma da previdência; enfim, 

pelo menos existem indicações de mudanças no médio 

prazo que poderão ser benéficas. Para o setor industrial 

madeireiro, é o momento de reflexões, buscando decifrar 

algumas oportunidades que o momento parece 

desvendar. 

Todos sabem que no mercado interno o setor da 

construção é ávido por madeiras. As indicações são 

de que o setor consome cerca de 25% do volume total 

de madeira serrada no Brasil, anualmente. Só em 

estruturas de coberturas, a projeção é de um volume 

médio anual da ordem de 2,5 a 3,0 milhões de m³ (metros 

cúbicos). Por outro lado, a CEF (Caixa Econômica 

Federal) acaba de informar a respeito de uma nova 

linha de crédito que visa ampliar o financiamento de 

imóveis com preços entre R$ 225 mil e R$ 500 mil. A 

entidade informa que tem R$ 3,8 bilhões para financiar 

a compra da casa própria pela linha pró-cotista, que é 

voltada para trabalhadores com pelo menos 36 meses 

de vínculo com o Fgts (Fundo de garantia do tempo de 

serviço) com saldo na conta de pelo menos 10% do valor 

do imóvel ou trabalhando. A taxa de juros é de 8,66% 

ao ano. São medidas que podem dinamizar o mercado 

industrial madeireiro, sem dúvidas; afinal, sendo repetitivo, 

há capacidade ociosa e matéria-prima disponível, 

assim como Normas Técnicas que credenciam o setor 

ao devido suprimento desse fantástico mercado. 

Saindo de casa e indo para o campo, o ministro da 

Agricultura do Brasil foi aos EUA (Estados Unidos da 

América) para fechar um acordo sobre o comércio de 

carne bovina in natura entre os dois países. Tal acordo 

vem sendo costurado há alguns anos e poderá incrementar 

as exportações brasileiras em R$ 900 milhões 

por ano, estima o Ministério da Agricultura do Brasil. 

Vale lembrar que já somos exportadores de carnes 

bovinas industrializadas para os EUA. O objetivo do 

novo acordo é viabilizar também a exportação de carne 

fresca e congelada. 

Boi no pasto lembra cercas e cercas lembram mourões 

de madeira tratada, produtos de pleno domínio e 

atual vocação do setor no Brasil, ainda que de baixos 

valores agregados e de ambiente de alta competitividade. 

Ao lado das pastagens limitadas por cercas com 

mourões tratados, em muitas áreas estão as ferrovias 

que, pelas indicações de decisões relacionadas a novas 

parcerias governamentais, poderão se estendidas com 

novos troncos e ramais, afinal, o escoamento de safras 

de grão através das ferrovias, comprovadamente são 

vantajosos em termos logísticos. Mercado para os 

dormentes ferroviários, produzidos com madeiras 

cultivadas e tratadas. Há que se mencionar uma nova 

disposição dos principais órgãos reguladores do Brasil 

em relação a uma gradativa desburocratização no processo 

de registros de novas formulações preservativas 

para madeiras. 

Claro que o alto nível de exigência permanece, mas 

a forma como esses órgãos estão vendo os andamentos 

de processos, poderá trazer maior dinamismo às 

analises e eventuais aprovações de formulações mais 

inovadoras, cujo principal mercado alvo será o setor 

da construção, em consonância com o que ocorre em 

países de maior desenvolvimento. Os exemplos aqui 

mencionados permitem o sentimento de que novos 

e esperançosos momentos de melhorias começam a 

surgir, vale, no entanto, bater três vezes na madeira. 

A conferir. 

O sentimento é que novos e esperançosos momentos de 

melhorias começam a surgir. Vale, no entanto, bater três vezes 

na madeira 

10 | 


CALDEIRAS 

FLAMOTUBULARES 

TECNOTHERM 

Gerando energia para o mundo. 

LANÇAMENTO 

• Caldeira Mista; 

• Grelha móvel tipo rotativa refrigerada; 

• Capacidade: 10 a 40 ton vapor/h; 

• Pressão: 10 a 23 kgf/cm 2 ; 

• Baixa emissão de CO; 

• Cinzas com baixo teor de carbono; 

• Baixa emissão de Nox; 

• Maior eficiência / menor consumo 

de combustível. 

Gerando soluções 

tecnológicas de energia 

Rua Lilly Bremer, 322 • Bairro Navegantes • Rio do Sul • Santa Catarina | Tel.: (047) 3531-9000 

Fax: (047) 3525-1975 | bremer@bremer.com.br • www.bremer.com.br


NOTAS 


Tecnologia de ponta 

A produção conectada e inteligente é a evolução proporcionada 

pela Indústria 4.0, também conhecida como a quarta 

Revolução Industrial. Este conceito, que já é aplicado em 

diferentes áreas produtivas, foi o tema da palestra Indústria 

4.0 na Produção de Móveis realizando pela Homag durante 

a VII ForMóbile. O evento foi um sucesso e reuniu centenas 

de fabricantes de móveis interessados em saber mais sobre 

a tecnologia da empresa alemã. Quem falou sobre o assunto 

foi o engenheiro e diretor de métodos, ferramentas 

e sistemas da Homag, Ernst Esslinger, que está há 30 anos 

na empresa. Esslinger explicou que fornecer linhas em Lote 

1 personalizadas é uma realidade no Grupo Homag.“Nós 

entregamos várias linhas altamente integradas, flexíveis e 

produtivas no mundo todo, principalmente para o mercado 

europeu, americano e chinês. ”Como exemplo de produção 

conectada de alto nível, o engenheiro apresentou a empresa 

Hali, uma fabricante de móveis de escritório da Áustria, que 

consegue produzir 48 milhões de variações em apenas 15 

dias de trabalho, o que gerou um aumentou na sua produção 

de 30% após ter investido em uma linha altamente flexível e 

produtiva. O Grupo Homag já domina todos os processos, 

softwares, máquinas e serviços que envolvem a produção 

conectada e agora está focando em pesquisas e desenvolvimentos 

para alcançar o conceito Indústria 4.0 por completo. 

Canteiro para 

madeira 

O canteiro experimental de Arquitetura da Ufpr (Universidade 

Federal do Paraná) está prestes a sair do papel. 

O espaço terá um grande enfoque em madeira. A expectativa 

é de que o departamento possa começar a trabalhar 

no projeto ainda no segundo semestre deste ano. 

Um dos grandes diferenciais é o diálogo da universidade 

com o setor industrial e escritórios de arquitetura, 

para envolvê-los nos debates, escutando suas demandas 

e contribuições. O departamento de Arquitetura e Urbanismo 

da Ufpr também vem trabalhando para popularizar 

a madeira como material construtivo. 



Móveis a partir 

de resíduos 

O doutor em Biotecnologia pela Ufam (Universidade Federal do Amazonas), 

Leonardo Brandão, transforma resíduos de madeiras, que antes 

eram descartados no lixo, em artigos de luxo. O material retirado das ruas 

de Manaus é usado na montagem de mesas, baús, adegas, molduras, prateleiras, 

sofás e estantes. O trabalho conta com apoio do Governo do Amazonas, 

por meio da Fapeam (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do 

Amazonas). 

O projeto começou como um hobby e se tornou, posteriormente, um empreendimento. Os produtos possuem uma estética 

inovadora, aliada ao conceito de sustentabilidade. A produção de móveis com resíduos de madeira é um dos 40 projetos aprovados 

no Programa Sinapse da Inovação. 

12 | 


INOVAÇÃO 

TECNOLOGIA 

AFIADORA 

ASFT-2 CBN 

EFICIÊNCIA e 

ROBUSTEZ que 

PRESERVAM o rebolo 

S O L D A 

F U S Ã O 

Nossos produtos e serviços 

• Serra Fita 

• Serra Circular 

• Faca de Picador 

• Faca de Plaina 

• Corrente de Motosserra 

• Lima 

• Serviço de Retífica 

• Acessórios para Laminação 

• Rebolos 

• Repastilhamento de Serra Circular 

• Preparação de Serra Fita 

• Rolo Guia 

www.drvferramentas.com.br 

Rua Pedro Dorigo 154, Curitiba, PR 81810500, BR | 41 3278-8141


NOTAS 

Demissões 

aumentam no 

Polo de Ubá 

O Polo Moveleiro de Ubá (MG) sofre os efeitos 

da crise econômica nacional. O momento ruim da 

economia resultou na demissão de mais de 2.600 

funcionários, além do fechamento de dez fábricas 

do setor. E as empresas que ainda estão abertas 

passaram a ter medidas de contenção de custos 

para não agravar ainda mais a situação atual. 

O presidente do Intersind (Sindicato das Indústrias 

de Móveis de Ubá e região), Áureo Barbosa, 

contou que um dos recursos adotados por algumas 

empresas é dar férias coletivas para driblar 

as máquinas paradas. Ele acredita que haja uma 

recuperação até o final deste ano. 


Madeira é Legal 

Em busca da promoção do uso sustentável da madeira na 

construção civil, o programa Madeira é Legal realiza uma série 

de cinco palestras para o segundo semestre deste ano, em Brasília 

(DF). O objetivo do evento é mostrar as possibilidades de uso 

sustentável da madeira para arquitetos, engenheiros e urbanistas. 

As palestras, que são gratuitas e abertas ao público, terão 

início em agosto e serão realizadas no CasaPark Shopping. O 

calendário e os oradores convidados ainda serão divulgados. Assinado 

por 23 instituições em 2009, o programa é um protocolo 

de cooperação que busca incentivar o uso da madeira certificada 

na construção civil brasileira. 



Governo do Acre 

entrega R$ 500 mil 

em móveis 

O governador do Acre, Tião Viana, realizou a entrega de quase 

R$ 500 mil em mobiliário que serão destinados aos escritórios da 

Seaprof (Secretaria de Estado de Extensão Agroflorestal e Produção 

Familiar) na capital, Rio Branco, e interior do Estado. 

A entrega foi feita no Polo Moveleiro de Rio Branco e faz parte 

do Programa de Fortalecimento do Setor Moveleiro do Acre, que 

permitiu a aquisição de 525 mobiliários, entre mesas, gaveteiros, armários, estantes, poltronas e portas para computadores desktop. 

Para o governador, a entrega representa o fortalecimento do potencial econômico do estado. O programa foi criado em 2011, para 

incentivar o setor moveleiro do Acre. 

14 | 


www.cerumaq.com.br 

2 

A N O S 

A N O S 

Oferecendo SOLUÇÕES, 

com olhos para o FUTURO 

LINHA COM SORTER – CLASSIFICADOR DE TÁBUAS – CR-SVT/20 

Tem como objetivo otimizar a classificação de tábuas, flexibilizando a produção e gerando valor ao 

processo. O equipamento classifica as tábuas automaticamente em relação as suas dimensões. 

Dados de processo 

• Capacidade: 180 peças/minuto 

• Espessura tábua: 12 à 50 mm 

• Largura tábua: 50 à 200 mm 

• Comprimento da tábua: 600 à 1800 mm (de acordo com a 

espessura) 

• Potência total: 10 CV 

Opcionais 

• Marcação em cada tábua (marcação física ou impressa) 

• Escovas para limpeza das tábuas 

• Colocação de amarração automática 

• Saída em mesa de corrente ou mesa de rolos 

AUTOMAÇÃO 

Classifica comprimento, largura 

e espessura, conforme dados 

colocados no sistema. 

PRODUTIVIDADE 

Tem capacidade de até 100 

peças/minuto. O número de boxes e 

tamanhos são projetados conforme 

necessidade do cliente. 

OPERACIONAL 

Possui sistema eletrônico de fácil 

manuseio, com controle total da 

produção. 

Rodovia BR 470 Km 149 - n° 13.939 

Barra do Trombudo - Rio do Sul - SC - CEP: 89160-000 

Fone: (47) 3522 2971 | cerumaq@cerumaq.com.br


NOTAS 


Polo moveleiro 

de Linhares 

Em maio, a CNI (Confederação Nacional da Indústria) 

divulgou o perfil da indústria nos Estados, que apontou a 

relevância do setor produtivo em cada região. A pesquisa 

apontou Espírito Santo como o primeiro colocado do 

ranking nacional: 40,5% das riquezas produzidas vêm da 

indústria. O setor moveleiro é um dos mais tradicionais do 

Estado e conta com 800 indústrias, que geram hoje cerca 

de 11 mil empregos. 

O destaque é o polo moveleiro de Linhares, que abrange 

diversos municípios do norte capixaba e onde estão instaladas 

140 empresas de móveis seriados e marcenarias, 

que atendem às demandas dos grandes centros urbanos do 

país. De acordo com o Ibge (Instituto Brasileiro de Geografia 

e Estatística), o Espírito Santo foi um dos únicos Estados 

que apresentou variações positivas no volume de vendas de 

móveis de 2008 a 2014. Em 2008, foi o Estado com o maior 

crescimento em vendas de móveis. 

Mais empregos 

no Alagoas 

No Polo José Aprígio Vilela, está localizada a Atacadista 

Paletes de Madeira. Apesar de a inauguração estar 

prevista para outubro, a indústria já está operando. Ela 

fornece paletes para a Portobello e gera 50 empregos diretos, 

além de 150 empregos indiretos. 

Para o diretor-presidente da Atacadista, André Toledo, 

o Prodesin (Programa de Desenvolvimento Integrado) 

foi fundamental para a instalação da indústria. 

Para os empresários que queiram investir em Alagoas, a 

Sedetur (Secretaria de Estado do Desenvolvimento Econômico 

e Turismo) oferece vantagens. Entre elas, estão 

o apoio para encontrar uma localização estratégica e o 

deferimento de Icms (Imposto sobre Circulação de Mercadorias 

e Serviços). 

Foto: divulgacão 

Expobois é adiada 

para 2018 

O Symop (Sindicato dos Maquinários e Tecnologias Francesas de 

Produção) anunciou o adiamento da feira Expobois, prevista para ocorrer 

em 2017. Agora, o evento deverá acontecer em março de 2018, em Paris. 

A decisão da mudança da data foi tomada levando em conta a instabilidade 

econômica do mercado interno da França. 

Segundo o comunicado oficial, os organizadores agora trabalharão 

para fazer da feira um evento ainda maior do que o previsto, devido ao 

prazo maior para a elaboração dos estandes. A Expobois 2018 será focada 

em novos meios de processamento de madeira e máquinas do setor, 

assim como métodos de otimizar a produção. 

Foto: divulgacão 

16 | 


Caldeira Flamotubular 

Grelha Móvel ou Grelha Fixa 

TRANSFORME 

SEU INVESTIMENTO 

EM SOLUÇÕES 

LUCRATIVAS 

Secador de Madeira 

facebook.com/Engecass-Caldeiras


APLICAÇÃO 

JARDIM DENTRO 

DE CASA 

Foto:divulgação 

O 

s jardins verticais têm se tornado uma das decorações 

preferidas dos últimos anos para os amantes da natureza. 

Na falta de espaços como varandas ou quintais, 

muitos donos de imóveis optaram por pendurar suas plantas na 

parede, otimizando o espaço disponível em apartamentos. 

Pensando nisso, a Elo7, em parceria com o site MadeiraMadeira, 

criou tipos de jardins verticais, feitos com paletes de MDF 

e voltados especialmente para locais aconchegantes. Disponível 

em diversas versões, os jardins verticais podem vir em diversos 

formatos para vasos pequenos e médios. Além dos verticais, também 

há opções de jardins tradicionais, também feitos de pallet. 

LUXO E 

SUSTENTABILIDADE 

A 

decoradora Walkiria Nossol lançou este mês 

uma linha de mobiliário, a convite da catarinense 

Móveis Serraltense, empresa moveleira 

de São Bento do Sul (SC). No total, serão 14 peças produzidas 

com a proposta de compor uma sala de jantar. A 

primeira peça a ser lançada é uma cadeira, desenvolvida 

em madeira 100% sustentável, com detalhe em algodão 

natural e tecidos de fibra igualmente natural. 

"Para a cadeira a minha inspiração foi a busca por 

produtos sustentáveis que atendessem à proporção ideal 

entre largura e altura, e ainda tivessem linhas simples 

e detalhes inovadores, de preferência manufaturados", 

explica Walkiria Nossol. De acordo com a profissional, a 

linha tem como objetivo trazer o luxo aliado à sustentabilidade. 

Fotos: divulgação 

18 | 



ALTA E BAIXA 

ALTA 

MAIS MADEIRA EM MT 

O ramo de produtos de madeira no Mato Grosso teve aumento na produção, por causa de maior 

fabricação de madeira serrada, aplainada ou polida. Isso contribuiu para alta na produção industrial 

mato-grossense, que voltou a se destacar em maio. De acordo com dados mais recentes 

do Ibge (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), houve um crescimento de 14,6% em 

comparação com o mesmo período, no ano passado. Essa foi a quarta taxa positiva consecutiva 

para o Estado nas comparações interanuais. 

CONSULTORIA PARA NR-12 

O Instituto Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial) de Tecnologia em Meio Ambiente e Química, em Curitiba 

(PR), criou uma equipe de consultores para avaliação de máquinas e equipamentos dentro da NR-12, que permite às 

empresas adequarem seu maquinário de acordo com essas instruções. Por ser uma norma de complexo entendimento e 

aplicação, o Senai deu início a este serviço, que já conta com a adesão de diversas empresas do Paraná. 

QUEDA NO NORDESTE 

O setor moveleiro baiano está à deriva. As vendas registraram em maio deste ano uma redução de 20,8% em relação 

ao mesmo mês de 2015, segundo o estudo do Ibge (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), divulgado em julho. 

Para a gerente de serviços e comércio do instituto, Isabella Nunes, o resultado negativo foi influenciado principalmente 

pela evolução dos preços acima do índice geral da inflação, mercado de trabalho enfraquecido, número menor de 

trabalhadores com carteira assinada no setor privado e de salários. 

BAIXA 

PORTAS FECHANDO EM ARAPONGAS 

O Sima (Sindicato das Indústrias de Móveis de Arapongas) confirmou que mais uma empresa 

moveleira do município, a Fiasini Indústria e Comércio de Móveis, encerrou as atividades durante 

a última semana. Com mais de 20 anos de atividades, a empresa acabou dispensando 

um total de 117 funcionários que ainda atuavam no setor de produção. De janeiro a julho deste 

ano, pelo menos quatro empresas do ramo fecharam as portas, extinguindo 2,3 mil vagas de 

emprego em Arapongas. Cenário mais que preocupante. 

AGOSTO | 19


FRASES 

Estamos ansiosos de ver medidas 

muito duras, modernas, mas difíceis de 

serem apresentadas como a [reforma 

da] Previdência Social, para um futuro 

promissor e questões trabalhistas 

Foto: Agência Brasil 

Robson Andrade, Presidente da CNI (Confederação Nacional da Indústria), ao 

se manifestar a favor de reformas trabalhistas e da aposentadoria no Brasil 

após encontro com o presidente interino Michel Temer 

O retorno da confiança aos níveis médios históricos dependerá, de 

agora em diante, de uma efetiva recuperação da demanda interna e da 

redução das incertezas originadas no ambiente político 

Aloisio Campelo Jr., superintendente Adjunto para Ciclos Econômicos da FGV (Fundação Getúlio Vargas), sobre a 

retomada da confiança do setor industrial ao melhor nível desde 2014 

O desempenho ruim da indústria foi o epicentro de nossa crise, e 

a retomada do crescimento do país passa por sua recuperação. A 

exportação é o principal motor desse movimento, e a substituição das 

importações também ajudará 

Rafael Cagnin, economista do Iedi (Instituto de Estudos para o Desenvolvimento Industrial) 

Nós enfatizamos ao Presidente da 

República e a todos os ministros presentes 

que, ao lado do câmbio favorecido, nós 

precisamos de mais crédito e política de 

estímulo à exportação 

Foto: Agência Brasil 

Elizabeth de Carvalhaes, Presidente-executiva da Ibá (Indústria 

Brasileira de Árvores), após encontro em Brasília com ministros 

do governo federal 

20 | 



AFFEMAQ 

TUDO 

EM CASA 

Fotos: Affemaq 

MOSTRA AFFEMAQ 

SERRA GAÚCHA ANIMA 

POLO MOVELEIRO DE 

BENTO GONÇALVES 

E DESTACA A 

NECESSIDADE DE 

APROVEITAR AS 

OPORTUNIDADES DO 

MERCADO 

F 

undada em 2004, na cidade de Bento Gonçalves 

(RS), a Affemaq (Associação dos Fornecedores 

para as Indústrias de Madeira e Móveis) sempre 

teve em seu DNA o espírito empreendedor, inspirado na 

trajetória das empresas associadas e especializadas em 

diferentes soluções para o segmento moveleiro. No fim 

de junho, ocorreu no município a 19ª edição da Mostra 

Affemaq. O evento foi promovido no Estado com apoio 

e incentivo de importantes entidades da cadeia madeira 

e móveis, como Sindmóveis (Sindicato das Indústrias do 

Mobiliário de Bento Gonçalves) e Movergs (Associação 

das indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande do Sul), 

além de outros sindicatos regionais e entidades ligadas 

ao setor, como Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem 

Industrial) e Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro 

e Pequenas Empresas). 

A Mostra Affemaq Serra Gaúcha reuniu mais de 40 

expositores, além de fornecedores e prestadores de 

serviço para o setor. Durante os três dias de evento, mais 

de 500 empresas tiveram acesso às melhores soluções 

24 | 


apresentadas pelo mercado, atualmente. Os contatos 

contabilizaram uma previsão de 11,9 milhões em negócios, 

para fechamentos até o final deste ano. 

Com a interação de cerca de 1.200 profissionais, o 

evento cumpriu com o seu papel de promover a aproximação 

entre os elos da cadeia moveleira, sempre com 

o intuito de levar tecnologia e inovação, com condições 

diferenciadas para viabilizar negócios. “Sem dúvidas, realizar 

o evento na nossa casa, após 18 consolidadas edições, 

nos trouxe muita alegria. Tínhamos esta responsabilidade 

de apresentar a Affemaq aos nossos moveleiros gaúchos e 

comprovar a competência de nossos associados e parceiros 

nas soluções para o setor”, destacou Fabrício Zanetti, 

presidente da Affemaq. “Nos últimos anos, a tecnologia 

nacional do setor ganhou força e evoluiu, melhorando 

substancialmente o desempenho dos fabricantes de 

móveis de todo o Brasil. Ainda temos um caminho até 

desmistificar a ideia de que é necessário importar tecnologia, 

mas nosso empenho em apresentar novas soluções 

contribui para este novo momento da indústria nacional.” 

Henrique Tecchio, presidente do Sindmóveis, também 

se manifestou durante a ocasião. “O Sindmóveis é uma 

entidade que construiu reputação fortalecendo a cadeia 

moveleira integralmente. A fórmula de sucesso utilizada 

pela Affemaq em suas feiras itinerantes mostra que o 

associativismo e, principalmente, a parceria entre as entidades 

do setor, são fundamentais para enfrentarmos os 

obstáculos e dificuldades impostos pelo governo.” 

Na visão do presidente da Movergs, Volnei Benini, a 

Mostra Affemaq é um evento que orgulha não só o Rio 

Grande do Sul, mas as empresas do setor moveleiro do 

Brasil como um todo. “Trabalhamos em prol dos mesmos 

objetivos e da mesma cadeia produtiva. A força do setor 

moveleiro pode ser mensurada pelos números da indústria 

gaúcha, que representa 18,4% do total de móveis fabricados 

no Brasil, com posição de liderança como maior 

produtor de móveis do país. Juntos, somos muito mais 

fortes”, assegura Benini. 

O evento deste ano buscou mostrar os diferenciais da 

entidade, que prima pela fidelização dos clientes, com parcerias 

duradouras, que deem segurança aos investimentos 

e resultados ao processo produtivo. “Quando planejamos 

as edições e selecionamos os locais, cada expositor já pensa 

os produtos a serem expostos de modo que atendam as 

necessidades específicas daquele perfil de produção”, destaca 

Fabrício Zanetti. “São particularidades que também 

fomos reconhecendo ao longo dos anos e esta experiência 

nos faz conhecer melhor e nos aproximar dos clientes”. 

Uma das pioneiras no 

segmento, a Affemaq realiza 

a mostra para aproximar 

fabricantes de móveis de seus 

fornecedores 

O evento foi promovido 

com apoio e incentivo 

de importantes 

entidades da cadeia 

madeira e móveis, como 

Sindmóveis, Movergs, 

Senai e Sebrae 

O evento deste ano buscou 

mostrar os diferenciais da 

entidade, que prima pela 

fidelização dos clientes 

AGOSTO | 25


ENTREVISTA 

ALEXANDRE 

SEDLACECK MOANA 

FORMAÇÃO PROFISSIONAL 

EDUCATION: 

Bacharel em Ciências Aeronáuticas pela Academia da 

Força Aérea e bacharel em direito 

Bachelor in Aeronautical Sciences, Brazilian Air Force Academy, and 

Bachelor in Law 


CARGO 

PROFESSION: 

Presidente da Abesco (Associação Brasileira das Empresas 

Brasileiras de Conservação de Energia) 

President of the Brazilian Association of Energy Conservation Service 

Companies (Abesco) 

Repensando a eficiência 

energética da indústria brasileira 

Rethinking energy efficiency in the brazilian 

industrial sector 

E 

m um momento de contenção de gastos e de 

repensar despesas, a energia deve estar entre os 

primeiros itens da lista. Para se ter ideia, estudos 

recentes da Abesco (Associação Brasileira das Empresas 

Brasileiras de Conservação de Energia) apontam que 39% 

da energia elétrica produzia no Brasil é consumida pelo setor 

industrial. Porém, em uma pesquisa realizada pela iniciativa 

norte-americana denominada Conselho para uma Economia 

Energeticamente Eficiente, ficou constatado que o Brasil 

está em último lugar entre as 16 potências mundiais, quando 

o assunto é eficiência no uso de energia. Para conversar a 

respeito de soluções em curto e longo prazo, REFERÊNCIA 

INDUSTRIAL conversou com o presidente da Abesco, Alexandre 

Moana. 

A 

t a time of spending restraint and rethinking expenditures, 

energy should be amongst the first 

items on the list. To get an idea, recent Brazilian 

Association of Energy Conservation Service Companies 

(Abesco) studies indicate that 39% of the electric energy 

produced in Brazil is consumed by the Industrial Sector. However, 

in a survey conducted by the American Council for an 

Energy Efficient Economy, it was found that Brazil is in last 

place amongst the 16 world powers when it comes to Energy 

Efficiency. To talk about short-term and long-term solutions, 

REFERÊNCIA Industrial spoke with Alexandre Moana, President 

of Abesco. 

26 | 


Um estudo colocou o Brasil como o pior entre as 16 potências 

do mundo na questão da eficiência energética. Por 

que o Brasil desperdiça tanta energia? 

Alguns pontos diferenciam o Brasil da realidade da Europa 

ou dos EUA (Estados Unidos da América). Um deles é a 

idade do nosso sistema produtivo, que é três a quatro vezes 

mais antigo do que desses outros países. Ou seja, os nossos 

equipamentos, por serem mais antigos, não vão ter a mesma 

eficiência dos mais modernos, que já equipam outras realidades 

dos países desenvolvidos. Um outro item talvez seja a falta de 

acompanhamento contínuo. Hoje, nós da Abesco defendemos 

constantemente a adoção de processos de acompanhamento 

de utilização de energia. Talvez esse seja outro item que pode 

nos tornar mais eficientes. 

Mesmo com a desaceleração da economia nos últimos 

anos, o desperdício de energia nas indústrias aumentou em 

3%. Isso quer dizer que produção e gasto de energia não 

andam necessariamente juntos? 

Exatamente. Quando diminuo a minha produção, muitas 

vezes aumento o desperdício. Ou seja, não diminuo a produção 

na mesma proporção em que diminuo a utilização de energia 

elétrica, porque tenho itens dentro da minha planta que não 

são moduláveis com a redução da distribuição, por exemplo. 

Diminuindo a produção, nem sempre vou eliminar luzes do 

meu galpão. Nem sempre reduzindo a produção diminuirei 

a circulação de pessoas em determinados horários em locais 

da minha planta produtiva. Nem sempre paramos esteiras de 

produção na linha de montagem, mesmo que tenha menos 

produtos sobre ela. Reduzindo em 10% a produção não significa 

reduzir a energia em 10% também. Isso gera um histórico cada 

vez mais ineficiente. 

Um projeto da Aneel (Agência Nacional de Energia 

Elétrica) incentiva a troca de motores elétricos nos meios 

industriais para otimizar justamente esse gasto. Você vê 

isso como uma forma de melhorar o cenário da eficiência 

energética no país? 

Sim, principalmente no setor industrial. Desse total de 

39% da energia consumida em nível nacional, praticamente 

mais de 40% são de motores. Então, se trocar um motor de 

baixa eficiência por um de alta eficiência, tem um ganho significativo, 

no decorrer do tempo, da energia economizada pelo 

sistema. Infelizmente, isso é só a ponta do iceberg. Às vezes, 

utilizar melhor os motores que já possui pode ser uma forma 

de reduzir em uma porcentagem muito maior o desperdício de 

energia. Melhor dizendo: tenho motores que, pela dimensão 

de um acoplamento em bombas e outros itens de força motriz, 

só o ajuste pode trazer uma redução de desperdício maior 

ainda que a própria troca de motor. Talvez existam formas de 

otimização ainda mais grandiosas e com necessidade menor 

de investimento. 

Em um estudo aproximado, ficou constatado que o desperdício 

de energia dos últimos cinco anos chegou na faixa 

dos R$ 12 bilhões – ou, em kw/h (quilowatts hora) o equivalente 

a 60% da produção anual de Itaipu. Como acha que 

esse dinheiro, caso transformado em algo a fim de otimizar 

A recent study placed Brazil as the worst among 16 

world powers as to the issue of Energy Efficiency. Why does 

Brazil waste so much energy? 

Several points separate Brazilian reality from European or 

American reality. One of them is the age of our productive system, 

which is three to four times older than that of these other 

countries. In other words, our equipment, because it is older, 

isn’t going to have the same efficiency as the most modern equipment 

that is already a reality in developed countries. Another 

item that might be missing is ongoing monitoring. Today, we at 

Abesco are constantly advocating the adoption of the energy 

use monitoring process. Maybe, this is another item that can 

lead us to become more efficient. 

Even with the slowdown of the economy in recent years, 

industrial energy waste has increased by 3%. Does this mean 

that production and energy expenditures do not necessarily 

go hand in hand? 

Exactly. When I reduce my production, I often increase the 

waste. That is, I don't lower electric energy use in the same proportion 

in which I lower production, because I have items in my 

plant that are not scalable with reduced sales. For example, 

decreasing production does not always eliminate lighting in the 

plant. Reducing production will not always diminish the movement 

of people at certain times in the locations of productive 

plants. Belts on the production line are not always stopped, 

even though there are fewer products on it. Reducing production 

10% does not mean reducing energy 10% too. This generates an 

increasingly inefficient story. 

A project from the National Electric Energy Agency (Aneel) 

encourages the exchange of electric motors in industrial 

processes as a way to optimize energy expenditures. Do you 

see this as a way to improve Energy Efficiency in the Country? 

Yes, especially in the Industrial Sector. The Sector represents 

39% of the energy consumed at the national level, and almost 

40% by motors. So, if you exchange a low efficiency motor for a 

high efficiency one, there is a significant gain in the energy saved 

by the system over the course of time. Unfortunately, this is 

just the tip of the iceberg. Sometimes, making better use of the 

motors already in use can be a much better form of achieving a 

much larger percentage reduction in energy waste. Better yet: 

by having pump couplings sized to motors and other motive power 

items can result in larger waste reduction than exchanging 

the motor itself. Maybe, there are other ways of optimization 

that lead to large energy waste reduction and need less investment. 

In a recent study, it was found that the energy waste 

over the last five years was in the range of R$ 12 billion, or, 

in kw/h, the equivalent of 60% of the annual production of 

the Itaipu Power Station. How do you think this money could 

be invested in something that could transform the Sector, 

optimizing Energy Efficiency? 

Today, what I have argued is that the energy inefficiency is 

only a small percentage of inefficiencies in Brazilian companies 

that require much more research and development, and more 

competitiveness in a market that continuously reinvents itself, 

AGOSTO | 27


ENTREVISTA 

o setor, poderia ser investido? 

O que tenho defendido hoje é que a ineficiência da energia é 

uma pequena porcentagem da ineficiência das indústrias brasileiras, 

que carecem de mais pesquisa, desenvolvimento e maior 

competitividade no mercado que se reinventa a todo momento, 

principalmente na questão do custo de trabalho no Brasil. Ou 

seja, para que nós sejamos competitivos, esse dinheiro poderia 

ter sido gasto na melhoria dessas outras variáveis que podem 

fazer com que o Brasil cresça novamente. A nossa situação 

hoje é grave, não só por conta da deficiência energética que é 

uma parte menor da ineficiência geral. Esse dinheiro deveria 

ter sido usado para aumentar a nossa competitividade global. 

A Abesco mesmo já apontou algumas iniciativas em favor 

da política sustentável esse ano, como o guia sobre consumo 

eficiente feito em parceria com o Sebrae... 

Essa é uma das iniciativas da Abesco. Agora, a iniciativa que 

nós estamos divulgando, que foi uma das metas do nosso plano 

diretor para 2016 e 2017, é que seja criada uma política nacional 

de melhoria contínua da utilização de energia. Para isso, nós 

desenhamos um sistema que pode ser utilizado por todas as 

indústrias brasileiras. Acompanhando, nós vamos identificar 

as melhores ações da indústria energética, sem apenas auditar 

em um curto período de tempo para saber as possibilidades de 

utilização. Nós entendemos hoje que o processo é um projeto 

de melhoria contínua do uso da energia. 

Hoje, as usinas hidrelétricas respondem por mais de 

70% da geração total de energia no país. O Brasil é um dos 

países mais abundantes em questão de energia renovável 

do mundo. Apesar disso, ainda falta um pouco de incentivo. 

Consegue-se a curto e médio prazo outro tipo de energia 

renovável, que possa abocanhar uma parcela do mercado 

tão grande como essa? 

Se nós crescemos em produção, a participação da renovável 

é cada vez menor, porque temos que acionar as termoelétricas. 

Por isso, existem as bandeiras amarela e vermelha nas faturas 

de energia. Essa participação torna-se menor quanto mais 

produzimos. Agora, com esse projeto prioritário de geração de 

renováveis, o Brasil tende realmente a continuar nessa posição 

confortável de ser um país com muitas fontes de energia. Esse 

nosso futuro continua brilhante no contexto mundial. Mas não 

adianta nada ser um país com a melhor condição renovável se o 

seu produto é pouco competitivo e muito pouco rentável. Isso 

que precisa ser melhorado. 

Acredita que o momento de recessão econômica pode 

ser um revés benéfico, do ponto de vista que as indústrias 

comecem a dar mais atenção a esse tipo de gasto com desperdício 

de energia? 

Sem dúvida. É um momento onde as empresas ficam mais 

concentradas. E nós acreditamos que o motivo disso seja essa 

busca de competitividade. A energia é só um dos itens para que 

essa reflexão aconteça, some-se o fato que muitas tiveram a 

oportunidade de parar com o seu processo produtivo pela redução 

de comercialização. Com essas linhas paradas, talvez haja 

uma pausa para redobrar a atenção na melhor utilização delas. 

especially on the Brazilian labor cost issue. That is, for us to be 

more competitive, this money could have been spent on the improvement 

of these other variables that would make Brazil grow 

again. Today, our situation is serious, not just because of energy 

inefficiency, which is only a small part of our overall inefficiency. 

That money should have been used to increase our global competitiveness. 

This year, in partnership with Sebrae, Abesco has already 

pointed out some initiatives in favor of a sustainable policy 

as a guide for efficient consumption... 

This is one of the Abesco initiatives. Now, the initiative that 

we are promoting, which was one of the goals of our 2016-17 

strategic plan, is the creation of a national policy for the continuous 

improvement of energy usage. For this, we have designed 

a system that can be used by all Brazilian companies. Through 

monitoring, not just auditing over a short period of time, we will 

find out the possibilities for use and identify the best actions for 

energy industry. Today, we understand that the process is a project 

for continuous improvement in energy use. 

Today, hydroelectric plants account for over 70% of the 

total energy generated in the Country. Brazil is a country 

with the most abundant sources of renewable energy in the 

world. Nevertheless, there is still little incentive as to its use. 

Over the short and medium term, do you see another type of 

renewable energy that could obtain a market share as large 

as this? 

As production increases, the renewable share is becoming 

smaller because we have to bring on the thermal plants. As a 

result, there are the yellow and red flags (tariff zones) on our 

electric bills. This participation becomes less the more we produce. 

Now, with a priority project for renewable generation, Brazil 

really tends to continue in this comfortable position of being a 

country with many energy sources, and with this our future is 

still bright in the world context. But there's no point to being a 

country with the best renewable conditions if your product is uncompetitive 

and unprofitable. This is what needs attention. 

Do you believe that the timing of the economic recession 

could turn out to be beneficial from the point of view that 

industries need to begin to pay more attention to this kind of 

expenditure, such as that on wasted energy? 

Without a doubt. It is the time when businesses become the 

most concentrated. And we believe that the reason for this is the 

search for competitiveness. Energy is just one of the items where 

this occurs, plus the fact that many had the opportunity to bring 

their production process to a halt due to reduced sales. With these 

lines halted, there may be a pause to redouble attention to 

the better use of resources. 

28 | 



COLUNA ABIMCI 

Paulo Pupo 

Superintendente da Associação Brasileira da Indústria de 

Madeira Processada Mecanicamente 

Contato: abimci@abimci.com.br 


DESEMPENHO DO PRIMEIRO SEMESTRE 

A indústria da madeira não ficou imune aos desafios do primeiro semestre deste ano 

A 

ssim como prevíamos no começo deste ano, o 

primeiro semestre foi dos mais desafiadores para 

o setor produtivo. A paralisia que tomou conta do 

país, em virtude do momento político, infelizmente influenciou 

diretamente na economia, no consumo e no humor do 

mercado interno. E a indústria da madeira não ficou imune 

a esse cenário, procurando assim um certo alívio para o seu 

faturamento nas exportações. E muitos olhando apenas a 

valorização do dólar, que sabemos não é a única variável a 

ser avaliada na hora de se fechar contratos internacionais. 

Uma estratégia preocupante, pois o mercado externo não 

absorve de forma natural uma oferta maior de produtos, 

sem que isso reflita em queda do preço internacional – fato 

que acabou por se concretizar. 

Com isso, tivemos no período um aumento no volume 

físico de embarques de alguns produtos, mas em cima de 

uma base de preços distante da realidade que as empresas 

necessitam para se tornarem competitivas. Como exemplo, 

o compensado de pinus, que no acumulado do ano, cresceu 

21%, seu volume exportado, e o compensado tropical, com 

um crescimento de 35% nos embarques de janeiro a junho. 

Números positivos, mas que precisam ser analisados dentro 

desse contexto de esfacelamento do mercado interno, oferta 

alta de produtos para o exterior e crescente aumento de 

custos operacionais. 

O dever de casa parece que toda indústria está fazendo: 

procurar reduzir seus custos, encontrar novas estratégias 

de vendas, apostar e reforçar ações associativas, como as 

realizadas pela Abimci, para o melhor posicionamento setorial 

no mercado. 

O que se espera a partir de agora é que o governo federal, 

mesmo que interinamente, coloque em prática as mudanças 

anunciadas: novas possibilidades de acordos internacionais, 

reformas estruturantes, que resultem em investimentos 

e na retomada do crescimento da economia, e, acima de 

tudo, na reforma política, essencial para manter a ordem, 

a democracia e reestabelecer a confiança dos brasileiros no 

sistema político. 

Se os desafios foram grandes até aqui, o segundo semestre 

pedirá ainda mais cautela e trabalho. Passaremos por 

meses de novas mudanças e fatos importantes aos quais a 

economia e os negócios são vulneráveis: eleições municipais, 

o desfecho do processo de impeachment da presidente da 

República e as eleições presidenciais norte-americanas. 

Dessa forma, cabe aos industriais permanecerem firmes 

e focados em suas estratégias de negócios, avaliando todo 

esse contexto, fortalecendo seus departamentos de vendas. 

À Abimci fica o desafio de fortalecer sua representatividade, 

levar adiante as demandas do segmento, a defesa de interesses 

do setor e participar ativamente de iniciativas como as 

que pretendem estimular o aumento do consumo per capita 

de madeira no Brasil. 

Na esfera política, uma das ações que cabe à sociedade 

civil e a entidades como a Abimci, é a de mobilizar os seus 

segmentos na busca pelo debate de ideias e, cada vez mais, 

se engajar em movimentos que cobrem e fiscalizem uma 

atuação exemplar dos políticos eleitos. 

A associação aderiu, por exemplo, ao movimento Vote 

Bem, iniciativa apartidária, liderada pela Fiep (Federação 

das Indústrias do Paraná), com o apoio de mais de 100 

instituições, que pretende estimular a reflexão sobre o voto 

responsável e mobilizar a sociedade sobre a importância de 

votar com informação e fiscalizar os representantes públicos. 

Passaremos nos próximos meses por um período de 

eleições municipais que muito precisará de nossa atenção. 

Cada empresário, profissional, acadêmico, tem o deve de se 

comprometer com a política de seus municípios. O ministro 

Gilmar Mendes, presidente do TSE (Tribunal Superior Eleitoral), 

defendeu, durante palestra de lançamento do Vote 

Bem, o engajamento dos cidadãos, para que nós também 

assumamos as nossas responsabilidades como agentes 

políticos. Precisamos, como parte indispensável para o 

desenvolvimento do país, apoiar a reforma política, medida 

defendida também pelo presidente do TSE. 

Disseminar informações, promover o debate de ideias e 

o voto consciente deverá estar na nossa lista de atividades 

prioritárias. Porque somente assim, com representantes 

e governos cientes de suas responsabilidades para com a 

sociedade, será possível avançarmos no desenvolvimento 

de nossos negócios, com uma economia crescente e pujante. 

O momento é de extrema atenção e exigirá da iniciativa 

privada equilíbrio para fazer as exigências necessárias para 

que as mudanças ocorram dentro da legalidade. É chegada 

a hora de seguirmos o conselho do ministro: “Já enfrentamos 

muitos obstáculos. O Estado de direito tem sido preservado e 

isso deve ser levado em conta. Mas é preciso que tenhamos 

coragem. Conseguimos avançar em muitos pontos e agora 

precisamos encerrar esse ciclo que nos enche de vergonha.” 

30 | 



PRINCIPAL 

AUTOCLAVES 

CONECTADAS 

Fotos: Mauricio de Paula 

CONNECTED 

AUTOCLAVING 

THE AUTOCLAVING PROCESS IS 

UPDATED BY ENGINEERS AND 

PROGRAMMERS, ALLOWING FOR 

INTEGRATION WITH MOBILE DEVICES 

PROCESSO DE 

AUTOCLAVAGEM É 

ATUALIZADO POR 

ENGENHEIROS E 

PROGRAMADORES, 

PERMITINDO A 

PRODUTIVIDADE INTEGRADA 

A DISPOSITIVOS MÓVEIS DO 

CLIENTE 

32 | 


A 

primeira autoclave foi criada há cerca de 150 anos, 

pelos cientistas franceses Louis Pasteur e Charles 

Chamberland. A princípio, a ideia dos dois era eliminar 

quaisquer vestígios de microrganismos atrapalhando as experiências 

de Pasteur, que no fim do século XIX se dedicava a uma 

pesquisa histórica: a invenção da vacina contra a raiva. Desde 

então, mais de um século se passou e, assim como a ciência, o 

processo das autoclaves passou por atualizações e invenções, 

uma delas tema desta reportagem. 

Não seria contraditório dizer que o futuro da área é escrito 

por empresas como a Fhaizer, especializada no desenvolvimento 

e fabricação de autoclaves por mais de uma década. 

Incorporada no seu DNA, inovações tecnológicas e a aplicação 

rigorosa das normas de segurança de fabricação de vaso de 

pressão NR 13 e ASME VIII divisão 1. Em 2015, a marca oriunda 

de Joinville (SC) anunciou a modernização dos seus produtos, 

com o lançamento de autoclaves cujo funcionamento e diagnóstico 

pode ser realizado por meio de smartphones e tablets. 

Isso representa uma quebra de paradígmas no tratamento de 

madeira, permitindo o controle remoto de processos que outrora 

limitavam logisticamente o proprietário de um equipamento 

“Esse tipo de ação não é feita por acaso, temos especialistas 

trabalhando diariamente, pensando em como gerar economia 

de energia, produtos químicos e otimizar o tempo dos processos”, 

explica o professor doutor Victor Aguiar, especialista e 

consultor da empresa. 

Focada na necessidade de cada cliente, a Fhaizer desenvolveu 

três configurações básicas de autoclaves para tratamento 

de madeira, permitindo que o empresário do setor possa decidir 

pelo melhor custo beneficio de aquisição. Nas configurações 

básicas, o cliente tem a liberdade de escolher o tamanho ideal 

da autoclave para o seu negócio e adicionar acessórios e periféricos 

que possam otimizar o processo de produção, objetivando 

o menor custo de produção por m³ (metros cúbicos) de madeira 

tratada. Com a orientação de um consultor técnico de vendas, 

a Fhaizer auxilia o cliente fazer a melhor escolha. As autoclaves 

automatizadas e semi-automatizadas, disponíveis para os sistemas 

Android e iOS, permitem obter informações sobre o tempo 

he first autoclave was created about 150 years ago by 

French scientists Louis Pasteur and Charles Chamberland. 

At first, the idea of the two was to eliminate any 

T 

traces of microorganisms hindering Pasteur’s experiments, 

which at the end of the 19th century were dedicated to the 

historical research: the invention of the vaccine against rabies. 

Since then, more than a century has passed and, science has 

progressed, the autoclave processes have been updated and 

gone through inventive modifications, one of which is the 

subject of this story. 

It wouldn’t be contradictory to say that the future of the 

area is written by companies such as Fhaizer, a company that 

has specialized in autoclave development and manufacture of 

over a decade. It has incorporated into its DNA the strict application 

of the pressure vessel manufacture safety standards, 

NR 13 and Asme VIII Division 1. In 2015, the Company from 

Joinville (SC) announced the upgrading of its products with 

the launch of autoclaves whose operation and diagnosis can be 

accomplished using smartphones and tablets. This represents 

breaking down of the notorious barriers in wood treatment, 

allowing remote control of processes that were once logistically 

limited to the equipment 

“This digital interaction was not taken by chance: we have 

experts working on a daily basis, thinking about how to generate 

energy and chemical products savings while optimizing 

the process times,” explains Professor Victor Aguiar, specialist 

and consultant for the Company. 

Focused on the needs of each client, Fhaizer has developed 

three basic autoclave configurations for wood treatment, so 

that the industry entrepreneur can decide which purchase provides 

the best purchase cost benefit ratio. The three basic settings 

allow the customer to be free to choose the ideal autoclave size 

for his business and add accessories and peripherals that can 

optimize his production process, aiming at the lowest treated 

wood production cost per m³. With the guidance of a technical 

sales advisor, Fhaizer helps the customer make the best choice. 

The automated and semiautomatic autoclaves, available 

for the Android and iOS systems provide information on the 

O sistema de portas em 

forma de alavanca aumenta 

a segurança e praticidade 

a longo prazo: apresenta 

apenas necessidade de 

lubrificação por meio de 

engraxadeiras facilitando a 

operação 

AGOSTO | 33


PRINCIPAL 

A fábrica da Fhaizer, 

em Joinville (SC): solda 

automatizada, com arco 

submerso, garante melhor 

fusão do aço na criação das 

autoclaves, aumentando a 

segurança e confiabilidade 

de ciclo, válvulas em operação e o consumo de energia e água, 

entre outros detalhes. “Quando a autoclave atingir o número 

de horas de desgaste da borracha ou dos filtros, previsto no 

manual técnico, o próprio aplicativo irá notificar o momento 

recomendado da manutenção”, conta André Luiz, consultor 

técnico de vendas da Fhaizer. Se o cliente desejar, poderá obter 

em tempo real o custo do tratamento por batelada. “Sem 

dúvida, isso ajuda significativamente no gerenciamento dos 

custos operacionais. As correções poderão ser efetuadas nas 

próximas bateladas. Além disso, as informações auxiliam na 

formação do preço de venda e lucratividade.” 

Mais do que gerenciar, é possível realizar a operação 

completa da autoclave através da conexão 4G ou wi-fi. As autoclaves 

podem ser controladas de qualquer lugar fora da sede 

do cliente: é possível efetuar todas as manobras de operação 

da autoclave ou saber se ela está trabalhando, quantas horas 

já trabalhou ou se está parada, entre outras informações. Uma 

poderosa ferramenta de gestão e controle em tempo real. 

Há 12 anos trabalhando no desenvolvimento e fabricação de 

cycle time, valves in operation and energy and water consumption, 

amongst other details. “By knowing the number 

of hours the autoclave has been in use, the application itself 

can calculate rubber and filter wear and, as provided in the 

technical manual, advise as to recommended maintenance,” 

advises André Luiz, Technical Sales Advisor for Fhaizer. If the 

customer wants, he can receive in real time the direct treatment 

cost per load. “No doubt, this helps significantly in managing 

operating costs. Any corrections can be made at the time of the 

next batch. In addition, the information helps in the formation 

of the sales price and profitability,” details Technical Sales 

Advisor André Luiz. 

More than manage, you can carry out the complete operation 

of autoclave using a 4G or Wi-Fi connection. The autoclaves 

can be controlled from anywhere outside of the customer head 

office: you can perform all the autoclave operation maneuvers 

or see how it is operating, how many hours it has been in operation 

or if standing idle, amongst other information. A powerful 

real time management and control tool. The Company has been 

Pelo celular e 

por tablets, é 

possível saber 

o diagnóstico 

e tempo de 

saturação da 

madeira, além de 

operar a máquina 

automatizada 

“ESSE TIPO DE INTEGRAÇÃO 

COM O DIGITAL NÃO É 

PENSADA POR ACASO: TEMOS 

ESPECIALISTAS TRABALHANDO 

DIARIAMENTE, PENSANDO EM 

COMO GERAR ECONOMIA DE 

ENERGIA, PRODUTOS QUÍMICOS 

E OTIMIZAR O TEMPO DOS 

PROCESSOS” 

PROF. DR. VICTOR AGUIAR, 

CONSULTOR DA FHAIZER 

34 | 


autoclaves, a empresa está sempre em busca de atualizações 

e novidades do setor. “Por sermos uma empresa especializada, 

quando buscamos inovação é só nesse segmento”, diz André 

Luiz. “Vejo isso, inclusive, como um diferencial de mercado: o 

potencial cliente que vem à nossa fábrica e constata que vivenciamos 

o mundo da autoclave 24 horas por dia.” 

Sobre os clientes, existem dois tipos que procuram os 

equipamentos da empresa. O primeiro, oriundo da internet, 

muitas vezes é um empreendedor que não conhece a Fhaizer 

e não domina o processo do tratamento de madeira. “Quando 

o cliente tem esse perfil, ele praticamente nem cota outras 

marcas e, basicamente, acaba fechando com a empresa em 

função de toda a orientação e suporte que oferecemos”, relata 

André Luiz. O segundo tipo de comprador, este já inserido no 

mercado, conhece a empresa e sabe do know-how em engenharia 

que carrega o nome Fhaizer. “Podemos dizer que, em 

nível técnico, buscamos ofertar um produto que maximize o 

lucro para os nossos clientes”, enfatiza Victor Aguiar. 

ALÉM DO DIGITAL 

“O diferencial da integração com a internet é apenas mais 

uma aposta certeira, que se junta a um conjunto de inovações 

que a empresa sustenta. O sistema de travamento de portas, 

a preocupação com o vazamento, o anel de vedação desenvolvido 

exclusivamente para autoclaves, a performance do 

equipamento, a segurança do operador, a facilidade de IHM 

(integração entre o homem e máquina) e a programação de 

operação lógica desenvolvida pela Fhaizer, são identidades 

marcantes que justificam a aquisição de uma autoclave da 

marca Fhaizer”, garante André Luiz. 

A Fhaizer, comprometida com a continuidade dos negócios 

dos clientes de forma sustentável economicamente, estará 

implantando em Joinville até o final do ano, um centro de 

treinamento e formação de operadores de autoclaves. Isso se 

dá por dois motivos: ofertar para os clientes cursos de capacitação 

e reciclagem de operadores de autoclaves, com foco na 

segurança e resultados. Além de suprir a carência de mão de 

obra especializada para esse setor. Considerando o atual cenário 

de escassez de financiamento para máquinas e equipamentos, 

a Fhaizer tem ajudado seus clientes na obtenção de recursos 

por meio de consultorias especializadas e de bancos parceiros. 

working 12 years on the development and manufacture of autoclaves 

and is always looking for modernization and novelties 

in the Sector. “Because we are a specialized Company, when we 

seek innovation it is just in that segment,” says Technical Sales 

Advisor André Luiz. “Inclusively, I see it as a market differentiator: 

the prospective customer that visits our factory notes that 

we live in the autoclave world 24 hours a day.” 

About customers, there are two types that look for the 

equipment that the Company manufactures, precisely due to 

the Company's online activities, investing in Search Engine 

Optimization services, increasingly a trend in the business world 

as being a reference in Google Searches. The first type, from 

the internet, who very often is an entrepreneur, who doesn't 

know about Fhaizer and doesn't understand wood treatment 

very well. “When the customer has this type of profile, he often 

has not gotten quotes from other brands, and basically, is just 

closing with the first company,” says Technical Sales Advisor 

André Luiz. The second type of buyer, is already inserted into 

the market, knows about the Company and its know-how in 

engineering of the products that bear the name Fhaizer. “We 

can say that, on a technical level, we offer a product that maximizes 

profit for our customer,” emphasizes Company Specialist 

and Consultant Victor Aguiar. 

IN ADDITION TO DIGITAL 

“Integration with the internet is just one more correct 

bet, which joins a set of innovations that the Company has 

made: the door locking system, the concern over leakage, a 

sealing ring developed exclusively for autoclaves, equipment 

performance, operator safety, the ease of integration between 

man and machine, and programmable software operation 

developed by Fhaizer are striking characteristics that justify 

the purchase of a Fhaizer brand autoclave,” states Technical 

Sales Advisor André Luiz. 

By the end of the year, Fhaizer, committed to the continuity 

of its customer businesses in a sustainable way economically, 

will be implementing a Training Center in Joinville, for autoclave 

operator training. This is for two reasons: the first, to offer 

customers: training courses and autoclave operator retraining, 

with a focus on safety and results. The second, due to the lack 

of skilled labor for this Sector. 

Nas autoclaves, 

existem sensores de 

segurança dentro 

do equipamento 

que impedem que 

problemas causados 

por medições 

incorretas façam 

a qualidade do 

produto diminuir 

A fim de otimizar 

a questão de 

manutenção e 

processos, as 

autoclaves da Fhaizer 

apresentam de 

seis a oito válvulas 

operacionais, 

enquanto as 

tradicionais possuem 

em torno de 16 a 20 

AGOSTO | 35


PRINCIPAL 

Para ter o 

equipamento 

digital 

funcionando 

perfeitamente, o 

cliente da Fhaizer 

precisa ter uma 

rede wi-fi ou 

conexão 4G em 

sua planta 

“POR SERMOS UMA EMPRESA 

ESPECIALIZADA, QUANDO 

BUSCAMOS INOVAÇÃO É SÓ 

NESSE SEGMENTO. O POSSÍVEL 

CLIENTE QUE VEM À NOSSA 

FÁBRICA CONSTATA QUE 

VIVENCIAMOS O MUNDO DA 

AUTOCLAVE 24 HORAS POR DIA” 

ANDRÉ LUIZ, CONSULTOR TÉCNICO DE 

VENDAS DA FHAIZER 

“Com um bom pacote tecnológico e qualidade atrelada 

ao nome, a Fhaizer desenvolveu uma autoclave compacta 

com preço de entrada a partir de R$ 97 mil, praticamente o 

valor de um carro novo”, compara André Luiz. Vale ressaltar 

que, mesmo dentro da linha convencional, toda a qualidade 

atrelada ao nome é mantida, com exceção da integração à internet. 

Com dimensão de 0,95m x 6,0m (metros), double deck, 

o equipamento é ideal para serrarias e madeireiras de pequeno 

e médio porte que desejam agregar valor aos produtos, colocar 

novos produtos no mercado ou que queiram "experimentar" 

o mercado de madeira tratada como prestador de serviços, 

além de ocupar um espaço consideravelmente pequeno em 

comparação com outras autoclaves. Pensando em espaço, 

a Fhaizer desenvolveu tanques reservatórios que podem ser 

instalados no subsolo em substituição ao fosso. O sistema das 

autoclaves automatizadas e semi-automatizadas também é 

customizável, com a possibilidade de utilizar o processo de 

impregnação tradicional parametrizado por tabelas de tempo 

ou por processo gerenciável através de sistema. Nesse caso, 

a Fhaizer desenvolveu um programa batizado internamente 

de Slim (Sistema de Leitura de Impregnação). Ressalta Andre 

Luiz, que o sistema poderá ser implantado, também, em equipamentos 

já em operação no mercado. 

Em 2016, a Fhaizer chegou à marca de 200 autoclaves 

vendidas em toda a América Latina, mas com mercado majoritariamente 

brasileiro. Os clientes trabalham prioritariamente 

com o tratamento de eucalipto e pinus, porém teca e até bambu 

são matérias-primas utilizadas nas autoclaves. 

Considering the current scenario leading to a scarcity of 

machinery and equipment financing, Fhaizer has been helping 

its customers in obtaining resources through specialized consulting 

services and partner banks. 

“With a good quality and technological package tied to its 

name, Fhaizer has developed a compact autoclave at R$ 97 

thousand entry price, roughly the value of a new car,” compares 

André Clemente. It is worth noting that, as with the conventional 

line, all the quality linked to the name is maintained, 

with the exception of internet integration. With dimensions of 

0.5 m x 6 m, double deck, the equipment is ideal for treating 

wood for those beginning treatment operations, in addition to 

occupying a pretty small space compared to other autoclaves. 

Thinking about space, Fhaizer, developed reservoir tanks that 

can be installed under the equipment replacing the catch tank. 

The automated and semi-automatic autoclave systems are also 

customizable, with the possibility of using a timed or saturation 

impregnation process. 

In 2016, Fhaizer reached the 200 mark in autoclaves sold 

throughout Latin America, mostly in the Brazilian market. 

Customers primarily use the equipment for eucalyptus and pine 

treatment, but teak and even bamboo are also being treated 

in the autoclaves. 

SIDE BY SIDE WITH THE COSTUMER 

A Fhaizer customer for over a year, Presto Florestal from 

Showroom a céu aberto 

da Presto Florestal, em 

Gaspar (SC), com produtos 

tratados quimicamente 

pela máquina 

semiautomatizada Fhaizer; 

produção mensal da 

empresa é de 200 m³ 

36 | 


LADO A LADO COM O CLIENTE 

Cliente da Fhaizer há mais de um ano, a Presto Florestal, de 

Gaspar (SC), tem uma produção mensal de 200 m³ de madeira 

e cerca de 10 funcionários, com especialidade na fabricação 

de mourões para os fazendeiros da região. “Os procuramos 

primeiro após ler sobre a marca na própria REFERÊNCIA IN- 

DUSTRIAL e já ter visto em feiras”, comenta João Vitor Hess 

de Souza, diretor da empresa, que recebeu a sua máquina 

semi-automatizada em menos de sessenta dias, uma política 

da Fhaizer que tem alcance em todo o território nacional. “Para 

nós, que estávamos ingressando no mercado de tratamento de 

madeira, o interessante era uma tecnologia automatizada e 

uma máquina que agregasse valor à madeira. Mais que isso, a 

Fhaizer tem um pós-venda muito atencioso e uma assistência 

técnica de prontidão.” 

Localizada no Vale do Jequitinhonha (MG), a Utramad recém 

completou dois anos trabalhando em parceria com a Fhaizer. 

Por meio de pesquisas pela internet, o diretor da empresa, 

Anderson Pires, constatou que a máquina semi-automatizada 

com dimensões de 1,60 x 15 m seria o equipamento ideal para 

a sua produção focada em postes de luz e mourões. “Aqui no 

Vale, trabalhamos com uma espécie específica de eucalipto, 

cujo tratamento ideal só se deu com essa máquina”, explica 

Anderson. “Atualmente, realizamos de seis a sete ciclos diários, 

com uma produção mensal orbitando em volta de 360 m³. 

Nesse tempo todo, só tivemos uma pequena ocorrência com 

o carrinho da máquina, que a Fhaizer resolveu prontamente.” 

Para os próximos anos, a intenção da Fhaizer é tornar o 

contato com seus clientes mais próximos e a resolução de ocorrências 

e dúvidas mais rápida. “Com esse sistema de controle 

por celular e tablet, com a permissão do cliente, nós da Fhaizer 

também temos acesso às máquinas”, revela André Luiz. “Portanto, 

conseguimos diagnosticar muito rapidamente eventuais 

dificuldades, antes mesmo de comparecer pessoalmente ao 

local de ocorrência. Todas as válvulas, componentes e motores 

da autoclave possuem algum tipo de sensor. Se acontecer alguma 

situação, o pós-venda ou a própria engenharia conseguem 

acessar a máquina remotamente. É difícil o cliente ficar sem 

conseguir se comunicar conosco.” Nossa prioridade é o cliente 

não ficar sem suporte técnico", afirma Guilherme Mühlhausen, 

consultor técnico de pós-vendas da Fhaizer. 

Gaspar (SC), has a monthly production of 200 m³ of wood and 

about 10 employees, producing fence posts for the farmers in 

the region. “We sought them out first, after reading about the 

brand in REFERÊNCIA Industrial and have seen their in trade 

fairs,” says João Vitor Hess de Souza, Director of the Company, 

which had its semi-automated machine delivered in less than 

60 days after purchase, a Fhaizer policy throughout the whole 

of Brazil. “For us, we were entering the treated wood market, 

and we were interested in an automated technology and a 

machine that added value to the wood. More than this, Fhaizer 

has a very attentive after-sale service and an on-call technical 

assistance.” 

Located in the Jequitinhonha Valley in Minas Gerais, Utramad 

recently completed two years of operation, all of them 

working in partnership with Fhaizer. Through researching on 

the internet, Anderson Pires, Company Director, found that 

the semi-automated 1.60 x 15.0 m machine would be the ideal 

equipment for its production that is focused on telephone 

poles and fence posts. “Here in the Valley, we work with a 

specific eucalyptus species, whose ideal treatment could only 

be performed with this machine,” explains Company Director 

Anderson. “Currently, we operate in six to seven daily cycles, 

with a monthly production orbiting around 360 m³. In all that 

time, we only have had one small problem and that with the 

autoclave trolley that Fhaizer resolved promptly.” 

Over the next few years, Fhaizer's intention is to make closer 

contact with its customers and resolving any problems more 

quickly. “With the mobile and tablet control system, we, at Fhaizer, 

also have access to the machines,” reveals André Clemente. 

“So we can diagnose any problem very quickly, before even 

appearing in person at the place of occurrence. All autoclave 

valves, components and motors are equipped with some kind of 

sensor. If a problem occurs, our after sales or engineering team 

can access the customer’s machine. It’s hard for the client not 

to be able to communicate any problems to us.” 

Em 2016, a Fhaizer 

chegou à marca de 200 

máquinas vendidas em 

toda a América Latina 

AGOSTO | 37


EMPRESAS E NEGÓCIOS 

BODAS DE 

DIAMANTE 


MANOEL MARCHETTI 

CELEBRA 60 ANOS DE 

EXISTÊNCIA COM A 

PRESENÇA DE DIRETORES, 

FUNCIONÁRIOS, CLIENTES E 

FORNECEDORES QUE 

FAZEM PARTE DE TODA 

SUA HISTÓRIA 

38 | 


Bruna Isadora, Ayres 

e Fábio Marchetti 

entregaram homenagens 

aos amigos que ajudaram 

a construir a história da 

Manoel Marchetti 

C 

ompletar mais de meio século é mérito de 

poucas empresas no Brasil. No Vale do Itajaí, 

interior de Santa Catarina, a Manoel 

Marchetti Indústria e Comércio Ltda bateu esta meta 

e celebrou seis décadas de existência na cidade de Ibirama, 

sua terra natal. Em uma festa para cerca de 700 

convidados, o município de pouco mais de 17 mil habitantes 

se movimentou para homenagear e ser homenageado 

no centro de eventos, uma vez que os diretores 

da empresa fizeram questão de convidar a todos que 

ajudaram a moldar sua história, que começou em 1956. 

Ser abraçada pela cidade que ajudou a construir 

é um privilégio que talvez apenas a Marchetti tenha 

no país. Prefeito de Ibirama por dois mandatos consecutivos 

(2001 a 2008), o diretor da empresa, Ayres 

Marchetti, é referência de sucesso na região, além de 

ser um conselheiro cobiçado pelos cerca de 800 colaboradores 

da empresa, que sempre pedem a opinião 

dele nos mais diversos temas. Hoje suplente do 

senador catarinense Dário Berger, “seu Ayres”, como 

é carinhosamente chamado, foi o grande homenageado 

do dia em vídeos, depoimentos e declarações. 

“Nosso começo foi simples, apenas com madeira 

serrada e alguns poucos colaboradores, mas desafiador 

desde o início”, lembra Fábio Marchetti, Diretor Executivo 

da Marchetti e filho de Ayres, quando subiu ao palco. 

Ao fim de seu discurso, que enalteceu o crescimento da 

empresa ao longo das décadas, já com a voz embargada, 

ele se emocionou e agradeceu ao pai, sua esposa e 

filhos. “Passou um filme na minha cabeça em cima do 

palco, que me trouxe muita emoção, muita lembrança 

de conquistas e desafios. O discurso foi longo, porque 

essa lembrança também foi. Eu acredito que o legado 

mais importante que nós passaremos para as próximas 

décadas é o da sustentabilidade, ou seja, como vamos 

nos manter sustentáveis em um mercado competitivo, 

com muita disputa, muita inovação. Sustentabilidade 

para nós é reduzir riscos, ter bastante solidez financeira, 

muita inovação e produtos homologados. É aí que a 

gente vai se perpetuando. E o tamanho da Marchetti é o 

tamanho dos braços dos gestores, todos unidos. Esse é 

o nosso tamanho.” 

Para Bruna Isadora Marchetti, filha de Ayres e responsável 

pelo setor de custos e controladoria da empresa, 

a lição principal que a história da Manoel Marchetti 

deixa para seus colaboradores é a de nunca desistir dos 

seus sonhos. “O pensamento cria, o desejo atrai e a fé 

realiza”, afirmou, durante o seu discurso, arrancando di- 

“SE UMA PORTA 

APRESENTAR FALHAS COM 

5 ANOS DE USO, NÓS 

VAMOS LÁ E TROCAMOS. 

NÃO TENHA DÚVIDA DE 

QUE NÓS FAZEMOS ISSO” 

AYRES MARCHETTI, DIRETOR 

DA MANOEL MARCHETTI 

AGOSTO | 39


EMPRESAS E NEGÓCIOS 

versos aplausos dos presentes. 

Talvez a presença mais esperada do evento, Ayres 

Marchetti foi breve, mas sucinto em suas palavras. “São 

60 anos, não seis dias”, brincou, relembrando o passeio a 

cavalo com seu pai que deu origem à empresa. “Fui com 

meu pai buscar gado para abater no açougue que tínhamos. 

Aí sentamos na beira da estrada, os cavalos foram 

tomar água e meu pai disse: ‘você viu quanta madeira 

sendo queimada?’ Naquele momento ele se decidiu: 

‘vou montar uma serraria, só que não em Dona Emma. 

Vou me transferir para Ibirama’. Eu era guri, mas já sabia 

o que era sair de um lugar para outro. Perguntei por que 

não em Dona Emma. Ele disse que lá não tinha estrada, 

não tinha ligação com o porto, não tem comunicação e 

em Ibirama tinha tudo isso.” 

Vice-presidente Regional para o Alto Vale da Fiesc 

(Federação das Indústrias de Santa Catarina), Lino 

Rohden falou à reportagem sobre a influência da Manoel 

Marchetti no cenário nacional. “O [Ayres] Marchetti sempre 

foi um grande líder, que ajudou a desenvolver o setor 

madeireiro e o mercado de madeira em geral no Brasil”, 

destacou. “Isso é uma inspiração também para os concorrentes, 

porque eles sempre se destacaram com bons 

produtos e um grande profissionalismo no mercado.” 

A história de muitas empresas, em alguns casos, 

se confundem. É o caso da Construtora Copas, de Navegantes 

(SC), cujo proprietário, Ivo Vargas, começou 

a carreira como tratorista e motorista de transporte na 

Marchetti. “Até hoje me emociono de ter trabalhado 

aqui e, atualmente, ser um empresário que participa da 

história da empresa”, revelou. “Disse para o seu Ayres 

que aprendi muito com ele. Esse tipo de vivência faz com 

que a gente se posicione em uma direção na vida. Aprendi 

muito com ele.” 

Ayres Marchetti discursa 

durante o evento; para o diretor 

da empresa, sinônimo de 

qualidade foi o que manteve 

a empresa no caminho do 

sucesso 

“Acredito que o legado 

mais importante que 

nós passaremos para as 

próximas décadas é o da 

sustentabilidade”, disse 

Fábio Marchetti 

40 | 


III Curso de 

Gerenciamento de 

Secagem da Madeira 14, 15 e 16 

de setembro de 2016 

• Processo de Secagem 

da Madeira 

• Gerenciamento EcoPower 

Criar e aplicar sistemas e equipamentos com tecnologia de ponta, 

ser reconhecida e lembrada como líder nos setores em que atua e divulgar 

tecnologia e inovação são objetivos que fazem com que a 

MARRARI continue trabalhando ao lado de seus clientes, 

oferecendo sempre o seu melhor produto: SOLUÇÃO. 

Local do Curso: 

Centro de Estudos Florestais e da Madeira 

CIFLOMA 

Campus Botânico 

Prédio dos Cursos de Engenharia 

Florestal e Engenharia Industrial 

Madeireira 

Av. Prefeito Lotário Meissner, 632 

Jardim Botânico - Curitiba - Paraná 

10% 

de desconto 

para o 

segundo 

inscrito 

vagas 

limitadas 

garanta a sua 

Inscrições até 

9 de setembro 

pelo site 

www.marrari.com.br 

ou pelo e-mail 

marketing@marrari.com.br 

Fone: +55 3332.9393


CONSTRUÇÃO CIVIL 

ARRANHANDO 

O CÉU 


ARQUITETOS 

ITALIANOS 

PROJETAM O 

MAIOR HOTEL 

DE MADEIRA DA 

EUROPA, COM 28 

METROS DE ALTURA 

E SETE ANDARES 

42 | 


Foram utilizados mais 

de 240 mil pregos e 

4.600 conexões de 

aço para realizar a 

união dos painéis que 

compõem a estrutura 

No total, foram 

utilizados 788 m³ (metros 

cúbicos) de madeira de 

reflorestamento para criar 

o edifício quatro estrelas 

F 

oi inaugurado em junho deste ano na cidade de 

Pésaro, na Itália, o maior hotel feito de madeira 

do continente europeu até os dias de hoje. O 

Nautilus, desde a abertura, já se tornou um ponto turístico 

para os admiradores de arquitetura: são 28 m (metros) 

de altura, divididos em sete andares. No total, foram dois 

meses de trabalho e 788 m³ (metros cúbicos) de madeira 

de reflorestamento para criar o edifício quatro estrelas, 

destinado a se tornar um dos mais populares hotéis 

para o turismo da região banhada pelo Mar Adriático, 

ao leste do país. 

À parte da madeira, foram utilizados mais de 240 

mil pregos e 4.600 conexões de aço para realizar a união 

dos painéis que compõem a estrutura, idealizada pelo 

arquiteto Marco Gaudenzi, especialista na construção 

de edifícios sustentáveis. A atenção com o uso de energia 

renovável também se destaca pela instalação de 

duas placas de energia solar na cobertura do hotel, que 

segundo os administradores, atendem 60% das necessidades 

energéticas do complexo. O Nautilus conta com 

111 quartos no seu hotel, todos assinados pelo designer 

Roberto Garbugli. 

Além do prédio, também foi utilizada madeira da 

própria província para os balcões da recepção, mesas, 

cabeceiras de cama e portas do local. Contrariando a 

crença popular de que estruturas de madeira são menos 

resistentes que as de concreto, o Nautilus é capaz 

de resistir a um terremoto de magnitude 8, capaz de 

atingir áreas até 55 km (quilômetros) de distância do seu 

epicentro. As propriedades naturais de isolamento da 

madeira minimizam o uso de ar condicionado no verão 

e de aquecimento no inverno, reduzindo as emissões de 

CO2 (Gás Carbônico) e o consumo de energia exacerbado 

nestas estações do ano. 

No que tange à questão estética, o Nautilus se inspira 

nas principais tendências da arquitetura: as curvas 

do edifício remetem às ondas do mar, e as cores pálidas 

nas áreas comuns têm como inspiração as praias que 

cortam o Mar Adriático, de grande importância histórica 

no comércio europeu, primeiro na época romana e depois 

na Idade Média, por constituir o caminho marítimo mais 

curto para o intercâmbio de mercadorias com o Oriente. 

A partir do século XVII, sua função econômica se reduziu 

ao âmbito regional. Na segunda metade do século XX, 

o turismo revitalizou a economia nas costas adriáticas, 

onde é o carro-chefe até os dias atuais. 

AGOSTO | 

43


CONSTRUÇÃO CIVIL 

3 MAIORES PRÉDIOS FEITOS 

DE MADEIRA DO MUNDO 

Não há dúvida que a madeira é a matéria-prima do 

momento na construção civil. Separamos abaixo três 

edifícios que foram inaugurados recentemente ou estão 

em processo de construção. 

HOHO VIENNA 

(VIENA, ÁUSTRIA) 

Inauguração: 2017 

Altura: 84 metros 

Com um custo final de US$ 68 milhões (cerca de R$ 197 

milhões de reais na cotação de julho de 2016), o Hoho 

Vienna foi um projeto pensado pela Rüdiger Lainer, 

composto por duas torres gêmeas. Ambicioso, o projeto 

deve se tornar, após o lançamento, o maior prédio de 

madeira da história. 

TREET 

(BERGA, NORUEGA) 

Inauguração: 2016 


Com um custo final de US$ 68 milhões (cerca de R$ 

197 milhões de reais na cotação de julho de 2016), o 

Hoho Vienna foi um projeto pensado pela Rüdiger 

Lainer, composto por duas torres gêmeas. Ambicioso, 

o projeto deve se tornar, após o lançamento, o 

maior prédio de madeira da história. 

44 | 


BANYAN WHARF 

(LONDRES, REINO UNIDO) 

Inauguração: 2015 


Construído no bairro de Hackney, o Banyan Wharf é um 

empreendimento residencial, arquitetado pelo britânico 

Hawkins Brown. A estrutura do edifício é feita de aço e 

painéis de madeira laminada, com um custo total de US$ 

15 milhões (cerca de R$ 45 milhões).


INFORME 

SERRARIA DE 

TRADIÇÃOFotos: divulgação 

HÁ 30 ANOS NO 

MERCADO, WOOD-MIZER 

CHEGA A MAIS DE 120 

PAÍSES E SE CONSOLIDA 

COMO LÍDER MUNDIAL 

EM PROCESSAMENTO 

ECONÔMICO DE 

MADEIRA 

C 

om uma bem-sucedida e reconhecida linha de 

equipamentos no Brasil, a Wood-Mizer oferece 

soluções para serrarias rentáveis e fabricadas 

com qualidade, prontas para seguir os padrões do mercado 

brasileiro. Dispõe de uma filial autorizada no país, 

com estrutura comercial e de suporte técnico, capaz de 

auxiliar os clientes de maneira dinâmica e eficaz. A Wood- 

-Mizer está há quatro anos no Brasil, com a filial localizada 

no Rio Grande do Sul, reunindo mais de 100 clientes 

neste período. “A nossa marca acredita fortemente no 

mercado brasileiro”, revela Rafaela Laurentino, gerente 

local da filial brasileira. “Vislumbramos um futuro muito 

otimista para quem trabalha com madeira, em curto e 

longo prazo.” 

A empresa teve início em 1982, quando surgiu a 

ideia de tornar a transformação de toras em madeira 

serrada um trabalho seguro e eficiente, feito por uma 

única pessoa. Com a inovação das serrarias portáteis e a 

tecnologia das serras-fitas, os produtos da marca permitem 

ao indsutrial processar madeira de forma econômica, 

característica que marcou o início de uma revolução para 

produtores de madeira em todo o mundo. Nestes mais 

46 | 


Os produtos da Wood-Mizer permitem ao operador 

ser capaz de processar madeira de forma econômica, 

com um setup avançado e controle computadorizado 

de 30 anos, ganhou a reputação de líder mundial na produção 

de serrarias portáteis e estacionárias, com mais de 

60 mil serrarias vendidas em 120 países. 

No Brasil, a Wood-Mizer oferece uma linha completa 

de serrarias portáteis e industriais, desdobramento 

de madeiras, refiladores, estufas, rachadores de tora, 

equipamentos para manuseio de materiais, serras-fita e 

equipamentos para manutenção de serras destinados a 

profissionais dos ramos florestal e madeireiro ao redor 

do mundo. A linha de processadores, industriais ou portáteis, 

oferecem uma vasta gama de oportunidades para 

pequenos negócios e indivíduos. As serrarias industriais 

são capazes de produção em nível comercial com custos 

operacionais mais baixos e melhor aproveitamento de 

cada tora serrada. 

Além do equipamento voltado para indústrias, a 

Wood-Mizer também fabrica uma vasta linha de serras-fita, 

que cortam qualquer espécie de madeira em qualquer 

lugar do mundo. Esta linha inclui serras econômicas em 

aço carbono para produção contínua e as serras de alta 

durabilidade Widea e Bi-metais. A promessa adicional 

de redução garantida na quantidade de madeira que é 

perdida com a utilização da tecnologia das serras-fita é 

também sinônimo de custo benefício. Visando atender 

às diversas necessidades decorrentes do uso de seus 

produtos, a empresa oferece também a manutenção de 

lâminas, com travadores e afiadores que tornam menos 

custosas as manutenções. 

Visando atender necessidades decorrentes do uso de seus 

produtos, a empresa oferece também a manutenção de 

lâminas 

No Brasil, a empresa oferece uma linha completa de serrarias 

portáteis e industriais, desdobramento de madeiras e 

refiladores, entre outros 

AGOSTO | 47


INFORME 

As serras-fita da 

Wood-Mizer em 

ação: linha inclui 

serras econômicas 

em aço carbono para 

produção contínua e 

de alta durabilidade 

SERRAS-FITA, O CARRO-CHEFE DA WOOD-MIZER 

Listamos abaixo algumas das serras-fita produzidas pela Wood-Mizer, com 

suas especificações: 

Serras-fita Silvertip de Carbono: ideais para beneficiamento 

primário e secundário, assim como para serrarias com grande volume de 

produção; 

Serra-Fita DoubleHard de alta-liga: lâminas duráveis para todas 

as finalidades, capazes de serrar madeiras macias, duras, nodosas e também 

madeiras congeladas; 

Serra-Fita MaxFlex Premium: de alta qualidade, podem ser 

utilizadas tanto na serragem como no desdobramento, onde a máxima 

durabilidade é desejada; 

Serra-Fita BiMetal Industrial: oferece maior durabilidade de 

afiação do que a maioria das serras de carbono e alta-liga, projetadas para 

produção em nível industrial; 

Serra-fita RazorTip Stellite: mantém a performance mesmo em 

longos períodos de utilização; 

Serra-Fita RazorTip Carbide: resistentes e permanecem afiadas 

por mais tempo em condições mais complexas, como madeiras tropicais 

duras, madeira serrada seca em estufa, derivados da madeira e materiais 

mais abrasivos. 

48 | 


Máquinas para trabalhar madeira 

Encontre na 

iwfatlanta 

Mais de 1,000 expositores e 

milhares de produtos 

INSCREVA-SE HOJE 

24 a 27 de agosto 2016 

Georgia World Congress Center Atlanta Georgia • www.iwfatlanta.com 

International Woodworking Fair, LLC® 

is owned and sponsored by:


ESPECIAL 

VOLTA 

POR 

CIMA 

APESAR DA CRISE QUE SE ENCONTRA O 

SEGMENTO MADEIRA MÓVEIS, FORMÓBILE 

ENTUSIASMA OS EXPOSITORES EM QUATRO DIAS 

DE EVENTO E DÁ FÔLEGO PARA O SETOR 

POR LARISSA ANGELI, DE SÃO PAULO (SP) 

50 | 


AGOSTO | 51 

Fotos: REFERÊNCIA


ESPECIAL 

A 

redução no tamanho da feira chocou à primeira 

vista, reflexo do momento difícil pelo qual passa 

o segmento, mas quem pôde marcar presença 

na 7ª ForMóbile (Feira Internacional de Fornecedores 

da Indústria Madeira e Móveis) não se arrependeu. Os 

corredores permaneceram lotados nos quatro dias de 

eventos – até mesmo no primeiro e no último, considerados 

os mais mornos pelos industriais. 

A visitação, segundo os expositores consultados pela 

REFERÊNCIA INDUSTRIAL, estava bastante qualificada e 

com muita participação de marceneiros, o que fez com 

que as grandes empresas, conhecidas pelas linhas industriais, 

direcionassem os maquinários para esse público. 

No total, a feira, que aconteceu de 26 a 29 de julho no 

Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo (SP), 

reuniu 650 marcas expositoras de mais de 30 países, 58 

mil visitantes e muitos lançamentos em ferragens, acessórios, 

maquinários e matérias-primas. 

“É a sétima edição que participamos e acreditamos 

muito nessa feira, viemos em uma crescente de espaço e 

investindo, porque o retorno é eficaz. Cada vez mais vemos 

a necessidade de trazer não só inovação, mas também 

produtos de alta qualidade”, frisa Camila Bartalena, 

responsável pelo marketing da Rehau. 

Um dos pontos fortes do evento foi o público altamente 

qualificado e otimista com a expectativa de retomada 

do setor já nos próximos meses. O volume de 

negócios gerados durante a feira revela que o mercado 

moveleiro não só vive uma fase de recuperação, como de 

ampliação das vendas. 

"A abrangência da ForMóbile é indiscutível. 

Ela consegue, além de trazer 

empresas do Brasil, unificar toda a 

América Latina" 

Fabrício Zanetti, presidente da Affemaq 

Pela logística favorável, a ForMóbile é responsável 

por unir visitantes de diferentes Estados brasileiros e 

também de vários países da América do Sul. Justamente 

por essa alta visibilidade muitas empresas aproveitam a 

oportunidade para levar inovações não apenas em produtos, 

mas também para divulgar as estratégias. Foi o 

caso da Bosch, que além de levar o portfólio completo 

das linhas Bosch e Skil, já conhecidas pelos marceneiros, 

separou em seu estande um espaço para outras marcas 

que fazem parte do grupo como a Freud e a Sia Abrasivos. 

“Este ano estamos aproximando as operações e a Sia 

está passando por uma integração de sistema e comercial 

pela Bosch, por isso começamos a vir em conjunto 

para as feiras”, destaca Glauco Vecchia, gerente da linha 

de abrasivos flexíveis. 

Foto: REFERÊNCIA 

“Imaginamos que em 2017 o Brasil 

comece a dar uma decolada. 

Os empresários estão muito 

entusiasmados com a ForMóbile e isso 

faz com que as pessoas se empolguem 

para ir à Fimma” 

Rogério Francio, presidente da Fimma 


REPRESENTATIVIDADE 

As entidades do setor marcaram presença no evento 

para reforçar as ações e divulgar novos projetos. É o 

caso da Movergs (Associação das Indústrias de Móveis do 

Estado do Rio Grande do Sul) que aproveitou a oportunidade 

para comercializar espaços da Fimma (Feira Internacional 

de Máquinas, Matérias-primas e acessórios para 

a Indústria Moveleira) da qual é detentora dos direitos. A 

feira gaúcha será realizada de 28 a 31 de março de 2017, 

em Bento Gonçalves e já está com 70% dos espaços comercializados. 

“Há um mês tínhamos 65%. Vários contatos foram 

feitos na ForMóbile. A maioria dos expositores aqui também 

estão da Fimma, mas alguns que não eram se entusiasmaram. 

Temos confirmados no Projeto Comprador 

52 | 


mais de 50 empresários dos quatro cantos do mundo. Já 

organizamos várias caravanas de microempresários e 

marceneiros. Além disso, tomamos atitudes em relação à 

infraestrutura da cidade como hotéis e serviços”, pontua 

Rogério Francio, presidente da Fimma. 

A Affemaq (Associação dos Fornecedores para as 

Indústrias de Madeiras e Móveis) que realiza feiras itinerantes 

de máquinas, ferramentas, acessórios, insumos e 

serviços nos principais polos moveleiros do Brasil, levou à 

ForMóbile 11 das 15 empresas associadas. “Viemos juntos 

para reduzir custos de fretes e montagem. Nossos 

estandes estão todos próximos e queremos futuramente 

reunir os associados em um ponto só”, avalia Fabrício 

Zanetti, presidente da associação. “Estamos procurando 

novos apoiadores, as feiras são as oportunidades para encontrar 

novas empresas para participar da mostra Affemaq”, 

completa. 

CASA NOVA 

Durante a feira foram anunciadas algumas 

mudanças para a próxima edição que ocorre 

de 10 a 13 de julho de 2018. A principal delas 

é a troca de endereço. Essa foi a despedida 

do Anhembi. O São Paulo Expo passa a 

ser a nova casa da ForMóbile. Segundo a 

organização do evento, a troca foi feita pelo 

novo espaço ser maior e mais moderno. 

Inaugurado em maio deste ano, o São 

Paulo Expo contempla 90 mil m² (metros 

quadrados) de área de exposição, mais de 

5 mil vagas de estacionamento (4,5 mil 

cobertas) e localização estratégica – a 850 m 

(metros) do metrô Jabaquara, 10 minutos do 

aeroporto de Congonhas e fora do perímetro 

de restrição municipal (rodízio) de veículos 

de passeios e de carga.


ESPECIAL 

NOVIDADES 

Confira os principais lançamentos que a equipe da REFERÊNCIA INDUSTRIAL observou 

durante os quatro dias de ForMóbile 2016: 

Razi 

O lançamento da Razi na linha industrial foi a 

plaina moldureira modelo Worker de 6 eixos com 

largura máxima de 210 mm (milímetros), máquina 

projetada especialmente para batente de portas, 

pisos, decks e assoalhos. O grande diferencial do 

produto, segundo o diretor da Alca Máquinas e 

representante da Razi, Eduardo Rechenberg, é o 

custo benefício em relação a outro equipamento 

da própria empresa. “Tínhamos apenas uma linha, 

e agora trouxemos esse outro modelo que chega a 

ter o valor até 20% abaixo. A máquina tem a mesma 

robustez, qualidade de usinagem e precisão”, 

compara. A Worker conta ainda com um sistema de 

tração mais vantajoso do mercado com nove rolos 

fracionados superiores e quatro inferiores. A Razi 

ainda levou as máquinas para marceneiros e hobistas 

e também a linha de ferramentas. 


Salvador 


A fabricante italiana de otimizadoras 

Salvador colocou a Supercut 

500 para funcionar na feira. Segundo 

Cristian Salvador, CEO da empresa, é 

uma máquina extremamente rápida, 

com velocidade de avanço de 2.000 

a 2.500 metros por hora. “É um equipamento 

muito interessante para 

tempos de crise, porque é altamente 

produtivo, reduz a necessidade de 

mão de obra e consequentemente, a 

ocorrência de acidentes de trabalho”, 

pontua Cristian. 

54 | 


Gaidzinski 

A Gaidzinski, de Braço Forte (SC), levou 

para a feira evoluções das máquinas 

que já são carro-chefe da empresa como 

a laminadora de portas e painéis. O equipamento, 

como explica Ewaldo Quint, 

do departamento comercial, atende tanto 

os fabricantes de portas como os moveleiros. 

A grande vantagem, segundo 

ele, é que com esta máquina o moveleiro 

consegue ter um leque de revestimentos 

maior do que quando compra a chapa 

já revestida. Além disso, a laminadora é 

prática de ser operada e aceita adesivos 

PVA e hotmelt EVA e PUR. 


Bottene 


No Brasil há 2 anos, por meio da Simas 

Soluções Industriais, a italiana Bottene 

já é referência em otimizadoras 

com scanner. "Nossa linha de scanner 

controla com câmeras os quatro lados 

da madeira e otimiza conforme a necessidade 

de cada cliente, eliminando 

os defeitos através de uma ou mais otimizadoras", 

explica Joao Carlos Simas. A 

empresa oferece linhas completas para 

fábricas de móveis, molduras e painéis, 

com scanner, otimizadora, finger jointer 

vertical e horizontal, serras múltiplas e 

toda parte de automação. 

Montana Química 

A Montana Química levou à For- 

Móbile 11 lançamentos, todos baseados 

nas tendências internacionais 

para o setor moveleiro. O gerente 

comercial da divisão vernici, Leonardo 

Miyake, destacou o Lacksteel 

Oxidado, que mistura tons de cobre e 

ferro resultando em um acabamento 

com aparência enferrujada e o Lackfrozen 

Acqua que reproduz os cristais 

de gelo nas superfícies que são aplicadas. 

“É ideal para o arquiteto que 

quer fazer um efeito diferente na decoração”, 

ressalta. 


AGOSTO | 55


ESPECIAL 

Dallabona 

A destopadeira automática da 

Dallabona Máquinas pode ser utilizada 

em diferentes tipos de aplicação 

como cama box, estofados, paletes, 

caixas de madeira. “A grande vantagem 

é o avanço automático. O operador 

programa as bitolas em um CLP 

(Controle Lógico Programável) e ela 

faz o corte desejado”, detalha Jussara 

Dallabona. A máquina está dentro 

das novas normas de segurança. “Tenho 

um cliente que substituiu quatro 

destopadeiras pneumáticas por uma 

dessa”, revela. 


Marrari 


A Marrari Automação aproveitou a feira 

para divulgar o III Curso de Gerenciamento 

de Secagem de Madeira, que será realizado 

entre 14 e 16 de setembro na Ufpr (Universidade 

Federal do Paraná) em Curitiba. 

“Um dos maiores gargalos nas empresas é 

o processo de secagem de madeira, o que 

consequentemente acaba tendo alto custo. 

O curso é bem avançado com informações 

técnicas e práticas. Ótimo também para as 

empresas realizarem networking”, avalia 

Joaquim Almeida, gerente comercial. O produto 

que vendeu bastante durante a feira foram 

os medidores portáteis de umidade de 

madeira M51 e M52, que são mais robustos, 

à prova de impactos e resistentes à água. 

Wirutex 

A serra de performance Atack, 

que corta até 150 mil chapas sem a 

necessidade de afiação foi um dos 

destaques da Wirutex, fabricante de 

ferramentas de diamante com produção 

100% nacional. “Trouxemos ferramentas 

de alto desempenho. Entre 

elas as fresas com ângulos de avanço 

de 60º, o que oferece qualidade e 

acabamento”, garante Neri Basso, diretor 

administrativo da empresa. 


56 | 


Laserflex 

Os cilindros para fabricantes de 

móveis que têm a linha de impressão 

própria são os destaques da Laserflex. 

“Nossos clientes estão atrás de 

inovação em padrões e com as variedades 

da Laserflex eles conseguem 

isso”, assegura Otavio Ronconi supervisor 

do departamento moveleiro da 

empresa. A fabricante trabalha com 

cilindros Rotolaser para impressão 

direta de alta qualidade e Decorlaser, 

impressão em alto relevo. Segundo 

Otávio entre as tendências estão os 

padrões que imitam couro e pedra. 


Mill 


No estande da Mill o foco foi a 

afiadeira de serra automática com 

refrigeração. “O cliente ganha bastante 

na vida útil podendo economizar 

até 30% de lâmina de serra”, 

calcula José Carlos Ledra, gerente 

de vendas da Mill. A linha de serras 

para marcenaria também teve destaque 

no espaço da empresa. 

Unesa 

A nova logo da empresa, com 

um visual mais clean foi lançada pela 

Unesa durante a ForMóbile. Dentre 

as máquinas o destaque ficou com 

a recobridora de portas para 1850 

mm, ou seja, para uma chapa inteira. 

“Esse relançamento foi pensado para 

atingir o setor moveleiro. Ela tem um 

sistema inédito com um setup ultra 

rápido”, realça Eti Galvani Uliano, 

presidente da empresa. 


AGOSTO | 57


ESPECIAL 

Homag 


A Homag levou à feira um grande portfólio 

de seus maquinários com destaque 

para a produção nacional que se destina a 

clientes de pequeno e médio porte. Alessandro 

Agnoletti, gerente geral de vendas para 

América Latina, destacou a coladeira DKR 

100, uma máquina pequena com ótimo custo 

benefício. Outra novidade foi a renovação 

da linha de coladeira DKR 250, que vem completamente 

eletrônica. “Lançamos também 

o centro de usinagem CNC PTP 160 primeiro 

montado 100% no Brasil. Conseguiu reduzir 

quase 50% do valor da máquina importada, 

mas com a mesma qualidade, durabilidade 

e produtividade do equipamento alemão." 

A Homag sorteou uma Saveiro Robust. A Zippe 

Marcenaria, de São Paulo, ganhou. 

Jowat 

A alemã Jowat, referência em adesivos, 

lançou o Jowatherm 281.48, um 

hotmelt isento de carga, para aplicação 

por rolo ou bico. “O diferencial é que ele 

é translúcido. Esse produto já é muito 

utilizado na Europa e América do Norte 

e agora finalmente trouxemos ao Brasil”, 

relata o gerente comercial da marca 

Rubens de Castro. O Jowatherm-Reaktant 

608.00 também teve destaque 

no estande da empresa. “É um hotmelt 

PUR para fitas de borda com alta resistência 

ao calor, água, umidade, solventes 

e limpadores”, frisa. 


Contraco 


A Contraco retornou à ForMóbile 

com o tratamento fitossanitário UMA 

(Unidade Móvel de Aquecimento). Como 

o próprio nome revela, a versatilidade 

do produto é o ponto forte já que por ser 

móvel ele é adaptável às mais variadas 

frentes como furgão, containers e salas 

em alvenarias ou metálicas. “O tratamento 

pode ser feito na propriedade 

ou indústria do fabricante. Ele pode ser 

transportado em cima de uma caminhonete”, 

enaltece Natalino Bonin, diretor 

da Contraco. 

58 | 


Siempelkamp 

A Siempelkamp aproveitou a 

ForMóbile para encontrar os grandes 

clientes que tem aqui no Brasil, como 

Berneck, Arauco, Duratex e Guararapes. 

A empresa, junto com outras 

fabricantes parceiras, é responsável 

por toda a planta industrial. “Executamos 

as plantas completas, desde 

a engenharia até a automação. O 

coração dessas empresas é a prensa 

que dita o que vem antes e depois”, 

define Martin Kemmsies, gerente 

executivo da empresa no Brasil. Aqui 

a Siempelkamp atua em duas frentes, 

de novos projetos e de pós-vendas, 

que compreende a manutenção das 

indústrias. 

Foto: REFERÊNCIA


ESPECIAL 

CLICKS – FORMÓBILE 2016 

CONFIRA QUEM CIRCULOU PELOS CORREDORES DA 

FORMÓBILE 

Tim Lopes, diretor da Mapaf e Joseane Knop, 

diretora de negócios do GRUPO JOTA 

Xu Hongqing, presidente do Grupo Yangzi, 

Joseane Knop, diretora de negócios do GRUPO 

JOTA, Sérgio Amorim, gerente da Razi e Eduardo 

Rechenberg, diretor da Alca 

Natalia Gonçalves, responsável de marketing pela 

linha de acessórios da Bosch Brasil e Glauco Vecchia, 

gerente da linha de abrasivos flexíveis da Bosch 

Equipe da Referência Industrial 

Gilmar Fávero, representante comercial e 

Cristian Salvador, da Salvador 

Eti Galvani Uliano, presidente da Unesa 

Visita ao estande da REFERÊNCIA INDUSTRIAL: 

Fernando Bongiovanni, Joseane Knop, Norberto 

Schultz e Ronaldo Coelho 

Joseane Knop e Daniela Safatle, da Teca 

Carajás 

Affemaq: Suelen Salvati, Euclides Rizzi e 

Fabiane Spiça 

60 | 

João Carlos Simas, da Simas Soluções 

Industriais e Matteo Battistella, da Bottene 

www.referenciaindustrial.com.br 

Leonardo Miyake, gerente comercial da Montana 

Química e Michel Sentinelo, coordenador de 

marketing e comunicação da Montana Química 

Joseane Knop, diretora de negócios do 

GRUPO JOTA e Eduardo Rechenberg, diretor 

da Alca Máquinas

Jussara e Everton Dallabona, da Dallabona 

Máquinas 

Equipe Marrari: Joaquim Almeida, Cassio Sales, 

Joyce de Albuquerque e Renato Popovicz 

Rafael Ferreira, da Montana Química e Joseane 

Knop, diretora de negócios do GRUPO JOTA 

Rubens de Castro, gerente comercial da Jowat 

e Bernardino Damiani, gerente técnico da 

Jowat 

Otavio Ronconi, supervisor do departamento 

moveleiro da Laserflex 

Eduardo Bonin, engenheiro da Contraco e 

Natalino Bonin, diretor da Contraco 

José Carlos Ledra, gerente de vendas da Mill 

Indústrias 

Joseane Knop, diretora de negócios do 

GRUPO JOTA e Alessandro Agnoletti, 

gerente geral de vendas da Homag para 

América Latina 

Neri Basso, gerente geral da Wirutex, Francisco 

Scortecci, do departamento de vendas da SCM 

Tecmatic e Marcio Zaffari, gerente de vendas 

da Wirutex 

Siempelkamp: Bend Haures, Michael Behrla, Maria Cristina 

Moosmayer, Rodrigo Suchomel e Martin Kemmsies 

Estande da Gaidzinski: Carlos Arevalo, Gilberto Gaidzinski, 

Robson de Carvalho, Marcio Selhorst, Rodrigo Ávila e 

Ewaldo Quint 

AGOSTO | 61


QUÍMICA NA MADEIRA 

TRATAMENTO 

QUÍMICO E 

USO DO 

BAMBU 


62 | 


SAIBA MAIS SOBRE A 

MATÉRIA-PRIMA CUJA 

MAIOR RESERVA 

NATURAL É 

ENCONTRADA 

NO BRASIL 

O 

bambu é um dos mais valiosos recursos 

naturais e, certamente, dos que apresenta 

maior velocidade de crescimento. Algumas 

de suas características são semelhantes às da madeira, 

porém com diferenças em relação à velocidade superior 

de crescimento e à microestrutura dos seus elementos 

anatômicos. 

Com exceção da Europa, quase todos os continentes 

possuem espécies nativas de bambus. Paradoxalmente, 

o Brasil que possui a maior reserva natural de 

bambu do mundo, ocupando uma área de 90 mil km² 

(quilômetros quadrados) é um dos países que menos 

utiliza esse recurso, enquanto na Ásia os negócios que 

envolvem esse material movimentam diretamente cerca 

de 10 milhões de pessoas. 

O TRATAMENTO DO BAMBU 

Tomando como base as premissas anteriores sobre 

a baixa durabilidade natural do bambu frente aos agentes 

xilófagos, juntamente com a baixa permeabilidade, 

seu tratamento só é possível por difusão, no caso de 

colmos verdes, ou por pressão em se tratando de colmos 

abaixo do ponto de saturação das fibras. 

AGOSTO | 63


QUÍMICA NA MADEIRA 

Alguns autores 

recomendam que antes 

do tratamento de bambus 

roliços sejam feitos furos de 

10 mm entre os septos dos 

colmos e em lados opostos 

Embora haja relatos de êxito no tratamento de colmos/taliscas 

sem pressão, esses métodos, de forma 

geral, são realizados por pessoal sem preparo técnico 

e sem uso de EPIs (Equipamentos de Proteção Individual) 

necessários. Muitos deles são itinerantes, deixando 

ao seu término volumes de solução preservativa, cujo 

acondicionamento final correto é duvidoso. Nestas 

condições, pode ter um impacto ambiental negativo e 

prejudicial para a indústria como um todo. 

Acresça-se a isso que os preservativos comerciais 

para madeira têm de ser registrados no Ibama (Instituto 

Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais 

Renováveis) cuja legislação impede a fabricação e comercialização 

por empresas que também não possuam 

registro em tal órgão para executar o tratamento. Os 

tratamentos, até então efetuados por métodos sem 

pressão, em sua maioria, fizeram parte de estudos acadêmicos 

e a cessão de preservativo para esses fins deu- 

-se em pequenas quantidades e exclusivamente para 

esse tipo de finalidade. 

Por isso e pelo fato do Brasil possuir um parque 

industrial com mais de 400 unidades com capacidade 

ociosa, é que podemos afirmar que os processos sob 

pressão, além de serem confiáveis do ponto de vista 

ambiental, estão aptos à produção de um produto final 

mais uniforme e passível de ter a sua qualidade controlada. 

Há, por exemplo, no município paulista de Cunha, 

uma usina que tem tratado quantidades apreciáveis de 

bambu, para várias aplicações, sobretudo para fins artesanais. 

Entretanto, deve ser lembrado sempre que o bambu 

tem diferenças em relação à madeira, de forma que 

Tomando como base 

premissas anteriores 

sobre a baixa durabilidade 

natural do bambu frente 

aos agentes xilófagos, seu 

tratamento só é possível 

por difusão ou por pressão 

64 | 


seus colmos são sujeitos ao colapso. Na forma de taliscas, 

o bambu não apresenta esse tipo de problema. 

Como exposto em outro trabalho apresentado, alguns 

autores recomendam que antes do tratamento de 

bambus roliços sejam feitos furos de 10 mm (milímetros) 

entre os septos dos colmos e em lados opostos. 

Essa técnica equilibra a pressão dos dois lados do bambu, 

evitando a possível ocorrência de colapso das peças, 

além de melhorar a uniformidade da penetração. 

Outra forma de minimizar a ocorrência de colapso 

é baixar a pressão de trabalho dos usuais 12,0 kgf/ 

cm² (quilograma força por centímetro quadrado) para 

algo em torno de 7,0kgf/cm², por um período de uma a 

duas horas. Para compensar a diminuição da pressão, 

trabalha-se com concentrações mais elevadas de preservativo. 

Quanto aos preservativos recomendados, há unanimidade 

na literatura consultada e específica sobre o 

tratamento de bambu, quanto à excelência dos resultados 

obtidos com CCA e o CCB-O. Se por um lado o CCA 

proporciona fixação mais rápida e maior resistência 

à lixiviação, por seu turno, o CCB, por força da grande 

mobilidade iônica do boro, é mais recomendável para 

espécies de bambu, mais refratárias ao tratamento preservativo, 

sendo opção única para aqueles que desejem 

competir no mercado externo, principalmente o europeu. 

O BRASIL POSSUI A MAIOR 

RESERVA NATURAL DE 

BAMBU DO MUNDO, 

OCUPANDO UMA ÁREA DE 

90 MIL KM²


ARTIGO 

A COMPETITIVIDADE 

DA INDÚSTRIA 

DE MÓVEIS 

DO BRASIL 

RANGEL GALINARI, JOB RODRIGUES TEIXEIRA JUNIOR, 

RICARDO RODRIGUES MORGADO 

Departamento de Bens de Consumo, Comércio e Serviços da Área Industrial do 

Bndes (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) 


66 | 


INTRODUÇÃO 

A 

indústria moveleira mundial vem experimentando 

importantes transformações nas últimas décadas. 

Inovações no âmbito do transporte transoceânico 

e a maior abertura das economias modernas ao comércio e 

aos investimentos produtivos intensificaram o processo de 

internacionalização dessa indústria. Na esteira desses acontecimentos, 

grandes redes varejistas vêm mudando o padrão 

de competitividade do setor à medida que estruturam 

redes globais de fornecedores, sobre as quais exercem grande 

influência. Pouco inserida nas redes internacionais de fornecedores, 

a indústria moveleira do Brasil assiste nos anos 

2000 a um rápido ganho de participação de produtos asiáticos, 

em especial chineses, em seus principais mercados. A 

partir da segunda metade daquela década, as exportações 

brasileiras entraram em uma rota declinante, assim como o 

saldo comercial do setor. Apesar de as exportações brasileiras 

de móveis serem tradicionalmente modestas, tanto em 

escala global, como em relação à produção doméstica, a redução 

no valor exportado sugere que o setor vem perdendo 

competitividade no front externo. Por outro lado, apesar do 

crescimento das importações observado nos últimos anos, 

o mercado brasileiro continua abastecido majoritariamente 

pela produção interna. Os artigos do mobiliário que vêm ganhando 

espaço nos mercados mundiais não têm o mesmo 

desempenho no mercado brasileiro, sugerindo que a produção 

doméstica é competitiva no front interno. 

O objetivo do presente trabalho é entender a natureza 

da aparente perda de competitividade dos móveis brasileiros 

no mercado internacional, assim como sua resistência 

no mercado interno. Vale destacar que a análise do setor 

foi enriquecida por visitas dos autores a empresas dos polos 

moveleiros de Ubá (MG), São Bento do Sul (SC) e Bento Gonçalves 

(RS), bem como pela aplicação de um questionário a 

340 empresas dessas regiões, das quais 34 responderam. 

CARACTERIZAÇÃO DO SETOR 

A fabricação de móveis, em especial os de madeira, 

pode ser considerada uma das mais tradicionais atividades 

da indústria de transformação. O setor reúne características 

como elevada utilização de insumos de origem natural, emprego 

relativamente intensivo de mão de obra, reduzido dinamismo 

tecnológico e alto grau de informalidade. Algumas 

particularidades do setor redundam no estabelecimento de 

baixas barreiras à entrada: o investimento inicial em ativos 

físicos para certos tipos de produção não é demasiado vultoso, 

a maior parte das inovações tecnológicas do setor é 

gerada por fornecedores de insumos e de bens de capital, as 

condições de apropriabilidade de uma das principais fontes 

de diferenciação de produtos, o design, são extremamente 

baixas. Além disso, a existência de etapas do processo produtivo 

cuja automação é difícil, como montagem e estofamento, 

não favorece o surgimento de empresas grandes o 

suficiente para ter alto poder de mercado. 

É grande a heterogeneidade do setor no tocante ao uso 

de tecnologias. Alguns tipos de produto admitem processos 

de fabricação com elevada automação, como os móveis retilíneos 

elaborados com madeiras reconstituídas, como MDF, 

enquanto outros demandam grande quantidade de trabalhos 

manuais, como os móveis artesanais de madeira maciça. 

Coexistem no setor empresas de porte médio ou grande 

que produzem em massa, empregando máquinas e equipamentos 

de elevado conteúdo tecnológico, empresas parcialmente 

automatizadas, além de micro e pequenas empresas 

intensivas em trabalho. O setor é marcado também pela 

existência de muitos nichos que advêm de uma complexa 

segmentação que combina elementos como: o tipo de uso 

– móveis residenciais, de escritório e institucionais –, o material 

predominante em sua confecção, a classe de consumo 

para a qual é projetado (A, B, C, D ou E) e até mesmo a faixa 

etária dos prováveis usuários. 

Esses atributos determinam uma estrutura de mercado 

pulverizada, heterogênea, dotada de variados nichos e com 

presença marcante de micro e pequenas empresas. A diversidade 

do setor também é grande no que tange ao padrão de 

concorrência, já que a competição é pautada basicamente 

por preços, nos segmentos mais populares, e por atributos 

como qualidade, design e marca, nos superiores. 

A INDÚSTRIA MUNDIAL DE MÓVEIS 

Segundo Projeto PIB (Perspectiva de Investimento no 

Brasil) (2009), até meados da década de 1990 os países desenvolvidos 

eram os principais produtores e consumidores 

de móveis. Desde então, a progressiva redução de barreiras 

ao comércio e aos investimentos internacionais, inovações 

no âmbito do transporte marítimo, da embalagem de produtos 

frágeis e das tecnologias da informação e comunicação 

aprofundaram o processo de globalização da indústria 

moveleira. Nesse contexto, empresas varejistas e fabricantes 

de móveis dos países centrais passaram a desenvolver 

fornecedores ou a instalar plantas produtivas em países em 

desenvolvimento (notadamente na Ásia) com vistas a se 

beneficiar de menores custos de mão de obra e de insumos 

e, ainda, a explorar os mercados locais. Ora em curso, tal 

processo vem gradativamente estruturando cadeias globais 

de produção, governadas por grandes redes varejistas, nas 

quais as competências de maior agregação de valor, como 

o design, o marketing, a criação e o fortalecimento de marcas, 

tendem a ficar concentradas nos países desenvolvidos, 

enquanto a manufatura se estabelece nos países em desenvolvimento. 

Apesar do menor dinamismo econômico verificado nos 

países centrais em anos recentes e do processo de relocalização 

descrito, o mundo desenvolvido ainda responde pela 

maior parte da produção global de móveis (52% do total). 

Por outro lado, a China, que pertence ao grupo de países de 

renda média ou baixa, é o maior produtor mundial, respon- 

AGOSTO | 67


ARTIGO 

dendo por 31% do total. Em seguida estão os EUA (Estados 

Unidos da América) (14% do total global), a Itália (7%) e a 

Alemanha (6%). Os maiores produtores mundiais também 

figuram como grandes players do mercado internacional. 

Atualmente, o ranking dos cinco maiores exportadores, em 

ordem decrescente de valor, é formado por China, Alemanha, 

Itália, Polônia e EUA, segundo dados de 2011 da Unctad 

(United Nations Conference on Trade and Development). 

Os países desenvolvidos apresentam elevado consumo 

per capita de móveis. Segundo Iemi (Inteligência de Mercado) 

(2009), no ano de 2008 a União Europeia registrou 

consumo de US$ 252 por habitante, os EUA de US$ 293, o 

Canadá de US$ 368 e o Japão de US$ 122. O elevado consumo 

e a escassez relativa de matérias-primas nesses países 

os impedem de ser autossuficientes. Embora sejam grandes 

produtores, os países desenvolvidos figuram como os maiores 

importadores do planeta. 

A INDÚSTRIA BRASILEIRA DE MÓVEIS 

A indústria moveleira do Brasil tem histórica especialização 

na produção de artigos confeccionados com madeira, já 

que fatores geográficos e climáticos favorecem a oferta em 

abundância de insumos de origem florestal no país. De acordo 

com informações da Movergs (Associação das Indústrias 

de Móveis do Rio Grande do Sul) referentes ao ano de 2011, 

a fabricação de móveis de madeira maciça ou reconstituída 

representa cerca de 84% do total produzido nacionalmente. 

Segundo dados da Abipa (Associação Brasileira da Indústria 

de Painéis de Madeira), do total de madeiras consumidas na 

produção de móveis no Brasil no ano de 2008, apenas 7% 

corresponderam a madeiras maciças, 36% a madeiras reflorestadas 

(pinus e eucalipto) e 57% a painéis de madeira. A 

maior parte desses insumos é adquirida de fornecedores nacionais. 

Apenas as matérias-primas mais elaboradas, como 

laminados de alta resistência (fórmica), MDF e MDP revestidos, 

têm participação relevante de importados. Estimativas 

de Iemi (2011) sugerem que aproximadamente 76% das 

empresas moveleiras do Brasil fabricam produtos de forma 

seriada, isto é, móveis padronizados, cujas características físicas 

não podem ser alteradas pelos consumidores. 

Para os próximos anos, espera-se um crescimento na 

produção de móveis modulados, planejados e sob desenho. 

Mudanças recentes no mercado imobiliário vêm implicando 

reduções das áreas úteis dos imóveis, o que valoriza as 

soluções que maximizam o aproveitamento de espaço. 

Ademais, caso o país continue a combinar crescimento com 

distribuição de renda, é razoável supor que o consumo de 

móveis se sofistique, aumentando a demanda por projetos 

de decoração que contam com planejamento de mobiliário. 

A importância do setor moveleiro para a economia brasileira 

é claramente percebida por meio de sua capacidade 

de geração de empregos, por sua disseminação pelo território 

nacional e pela grande quantidade de encadeamentos 

a montante e a jusante de sua cadeia produtiva. Em 2011, o 

setor foi responsável por mais de 269 mil empregos diretos, 

quantidade que correspondeu a 3,5% do emprego formal 

da indústria de transformação brasileira, segundo dados 

da Rais (Relação Anual de Informações Sociais), do Ministério 

do Trabalho e Emprego. A atividade é bastante difundida 

pelo território brasileiro. Com a grande presença de 

pequenos empreendimentos, sobretudo marcenarias que 

executam trabalhos customizados, a atividade é registrada 

em praticamente todo o território nacional. Não obstante, 

adensa-se nas regiões sudeste (que detém 43% do empre- 

Alguns tipos de produto admitem 

processos de fabricação com 

elevada automação, como os móveis 

retilíneos elaborados com madeiras 

reconstituídas, como MDF 

68 | 


A progressiva redução de barreiras 

ao comércio e aos investimentos 

internacionais aprofundaram o processo 

de globalização da indústria moveleira 

go setorial) e sul (40%) do país, onde estão localizados os 

principais polos produtores: Bento Gonçalves (RS), Arapongas 

(PR), Ubá (MG), São Bento do Sul (SC), Linhares (ES), 

Mirassol (SP), Votuporanga (SP) e região metropolitana de 

São Paulo. 

Dados da Rais também evidenciam que, no conjunto de 

empresas formalmente constituídas do setor, predomina o 

emprego em estabelecimentos de portes micro, pequeno e 

médio. Em 2011, apenas 9% dos empregados da indústria 

de móveis trabalhavam em grandes empresas. Do ponto de 

vista social, o porte médio das empresas e a difusão territorial 

da atividade são importantes, porque favorecem a 

concretização do empreendedorismo individual e oferecem 

oportunidades de emprego nos mais diversos subsistemas 

regionais de produção, até mesmo nos economicamente 

menos dinâmicos. Por outro lado, tornam evidente que parte 

substantiva da produção não se beneficia de economias 

de escala internas ou externas às firmas. 

O desempenho das exportações brasileiras de móveis é 

ditado pela dinâmica do segmento de móveis de madeira. 

No período analisado, as exportações de móveis desse material 

vêm se mantendo em torno de 80% do total. Embora 

o Brasil exporte móveis para mais de uma centena de países, 

existe uma clara concentração em alguns mercados. No 

início da década passada, 82% do valor exportado estavam 

concentrados em apenas sete nações, a saber: EUA (32%), 

França (14%), Argentina (13%), Reino Unido (8%), Holanda 

(5%), Alemanha (5%) e Uruguai (5%). 

O declínio das exportações brasileiras é explicado, sobretudo, 

pela redução das compras de países desenvolvidos, 

especialmente dos EUA, cujas aquisições de móveis do 

Brasil caíram 40% entre 2001 e 2012. O resultado da balança 

do setor só não foi pior em função da diversificação de parceiros 

comerciais. Em 2012, o Brasil exportou móveis para 

152 países. Entre estes, Angola, destino de 9% do valor to-


ARTIGO 

Bento Gonçalves (RS) é um dos 

principais polos produtores de móveis 

do Brasil 

tal, tornou-se o terceiro maior parceiro, atrás apenas de EUA 

(13%) e Reino Unido (12%). Países como Chile (5%), Bolívia 

(5%), Peru (5%) e Paraguai (5%) ampliaram suas compras e 

também se tornaram importantes destinos. 

A composição da pauta importadora de móveis do Brasil 

é sobremaneira distinta da exportadora. No início da década 

passada, o valor das importações de móveis de madeira representava 

17% do total. Embora em termos absolutos seu 

valor tenha crescido a uma média de 16% entre 2001 e 2012, 

representa atualmente apenas 9% do total. A tendência de 

crescimento de importações do setor foi determinada por 

segmentos em que o Brasil é pouco competitivo, como o de 

móveis produzidos com materiais plásticos e metais, sobretudo 

assentos giratórios. As importações provenientes de 

países asiáticos, principalmente da China, destacam-se das 

demais. No início da década, as importações originadas da 

Ásia respondiam por 16% do total. Crescendo a uma taxa 

média anual de 36%, chegaram a 67% em 2012. 

Apesar das importações de artigos do mobiliário seguirem 

uma rota ascendente nos últimos anos, a indústria de 

móveis do Brasil é bastante sólida no mercado interno. O 

consumo de móveis no país vem aumentando, e a indústria 

No início da década passada, 82% do 

valor exportado pelo Brasil estava 

concentrado em apenas sete nações 

70 | 


nacional, em especial nos segmentos de madeira, mostra-se 

capaz de responder a essa demanda ampliada. Importante 

frisar que as importações desse setor se aceleraram menos 

que as de outros ramos da indústria tradicional nos anos 

2000. Por outro lado, as exportações brasileiras de artigos 

do mobiliário não estão conseguindo acompanhar o aquecimento 

do comércio internacional e entraram em uma rota 

decrescente. Depreende-se desses fatos que a competitividade 

da indústria moveleira do Brasil tem diferentes facetas 

nos mercados interno e externo. Considerando isso, as próximas 

seções abordarão conceitos, medidas e fatores que influenciam 

(negativa ou positivamente) a competitividade do 

setor. Espera-se, com isso, responder a três questões: Que 

fatores determinam a dualidade competitiva nos mercados 

interno e externo? Na conjuntura atual, a perda de competitividade 

no mercado externo é preocupante? Quais as fontes 

da aparente competitividade no mercado interno e em que 

medida são sustentáveis? 

INDICADORES DE COMPETITIVIDADE DA 

INDÚSTRIA BRASILEIRA DE MÓVEIS 

Um dos tipos mais simples de medidas de competitividade 

é a participação em agregados. No caso de uma análise 

setorial, o principal exemplo é o market share detido pelo país 

no comércio internacional. Outros indicadores ainda podem 

ser obtidos por meio de dados do comércio exterior, como 

taxa de cobertura, taxa de autossuprimento, coeficiente de 

penetração das importações, entre outros. A aritmética do 

market share é elementar: trata-se do percentual que as 

vendas de determinado produtor, no caso o setor moveleiro 

do Brasil, representam sobre o agregado de interesse, 

como as exportações mundiais do produto em questão. As 

informações analisadas sugerem que, entre 2001 e 2004, as 

exportações brasileiras cresceram a taxas superiores às das 

exportações mundiais, levando o país a ganhar participação 

no comércio internacional de móveis. Desde então, o Brasil 

deixa de acompanhar o ritmo de crescimento desse mercado 

e perde participação de maneira contínua. A perda ou 

não de competitividade do setor moveleiro também pode 

ser sugerida por outros indicadores, como o coeficiente de 

exportação e o coeficiente de penetração das importações. 

“Deus cuida de nós” 

PLANETA INDUSTRIAL 

DE MADEIRAS LTDA. 

Madeira serrada de Eucalyptus Grandis 

seco em estufa, madeira estabilizada, 

própria para indústrias de móveis, portas 

e batentes. Com três tipos de 

classificações para atender um mercado 

exigente. Apta para exportar! 

Este artigo está 

disponível na 

íntegra em: 

www.bndes.gov.br 

PROCURE PRODUTOS CERTIFICADOS 

Rua Projetada B, lote 65, Cx.P. 182 

Distrito Industrial | Telêmaco Borba - PR 

E-mail: andrejock@hotmail.com | Tel: (42) 3273-2868 

Whatsapp: (42) 9127-9192


AGENDA 

AGOSTO 2016 

OUTUBRO 2016 

House & Gift Fair 

6 a 9 

São Paulo (SP) 

www.grafitefeiras.com.br 

Casa Brasil 

10 a 14 


www.casabrasil.com.br 

SETEMBRO 2016 

Expoanicer 

16 a 19 

Porto Alegre (RS) 

www.anicer.com.br/ 

Fesqua 

21 a 24 


www.fesqua.com.br 

ForMar 

14 a 16 


www.feiraformar.com.br 

Habitacon 

19 a 22 

Curitiba (PR) 

www.feirahabitacon.com.br 

DESTAQUE 

CASA BRASIL 

10 a 14 de agosto 


www.casabrasil.com.br 

A Casa Brasil, feira sediada em Bento Gonçalves desde 2007, 

com o objetivo expor grandes nomes dos segmentos de 

móveis, iluminação, decoração e complementos de alto padrão, 

acontece em São Paulo em 2016. A parceria entre três 

empresas: a Sindmóveis, que organiza a Casa Brasil; o grupo 

inglês Informa Group; e a Summit Promo. A Casa Brasil foi 

criada e desenvolvida em Bento Gonçalves pela força do polo moveleiro da região. 

Imagem: reprodução 

72 | 


Reserve 

esta data: 

14 E 15 

DE SETEMBRO 

DE 2016 

Veja o que está programado. 

_PALESTRAS 

_PAINÉIS 

_APRESENTAÇÃO DE CASES 

_FOMENTO E DESENVOLVIMENTO DO SETOR MOVELEIRO 

_ENCONTROS DE NEGÓCIOS NACIONAL E INTERNACIONAL 

_ESPAÇO DO DESIGN 

_MOSTRA DE PRODUTOS 

_Prêmio Top Móbile 

Você 

não 

pode 

perder. 

Apoio 

Realização 

Acesse 

www.congressomoveleiro.org.br


ESPAÇO ABERTO 

O QUE OS PROTOCOLOS DE M&V 

TÊM A NOS ENSINAR? 

O 

M&V (protocolo de medição e verificação) é peça 

fundamental para o desenvolvimento e avaliações 

adequadas de projetos de ações de eficiência 

energética que se pretendam implantar; aliás, como qualquer 

projeto sério, com avaliação do status inicial é que realmente 

se chega ao final. 

Não há como avaliar o resultado alcançado de um projeto 

sem o claro conhecimento da situação inicial e premissas 

aplicáveis. 

Especificamente o Pimvp (Protocolo Internacional de 

Medição e Verificação de Performance) da EVO (Efficiency 

Valuation Organization), voltado para projetos de eficiência 

energética, tem por objetivo apresentar uma estrutura com 

definição da terminologia utilizada em M&V e como abordar 

os tópicos importantes em um projeto de eficiência energética 

para elaboração de um correto plano de M&V, já que os planos 

devem ser específicos para cada projeto. 

Como parte integrante destas premissas, estabelece a linha 

de base dos padrões de consumo de energia da instalação 

(ou do equipamento ou sistema em que se pretende implantar 

um projeto de eficiência energética) para que seja comparada 

com os resultados obtidos ao final da implantação do projeto 

ou das ações de eficiência energética. 

O Pimvp tem aderências importantes com contratos de 

desempenho, adoção de padrões, aplicação da ISO (Organização 

Internacional de Padronização) 50001 e ainda documentação 

consistente de projetos, expectativas e resultados. 

Trata-se de entender as variáveis envolvidas no consumo de 

energia de forma ampla, definindo as regras que nortearão 

os caminhos do projeto e fundamentalmente as conclusões 

para as novas medições e verificações ao final evidenciando 

as economias atingidas. 

Nosso bom e velho mestre Agenor Garcia trouxe à luz, 

no treinamento ministrado, alguns conceitos importantes 

abaixo resumidos: 

LINHA DE BASE 

Elaboração do perfil de consumo de energia antes das 

ações de eficiência energética, definindo o comportamento 

da energia em função das variáveis que a influenciam, a fim de 

que ao final da implantação se possa definir com boa precisão 

o impacto do projeto. 

FRONTEIRA DE MEDIÇÃO 

Define os pontos que serão considerados no levantamento 

inicial e verificação posterior da economia, delimitados pela 

colocação dos medidores. Esta fronteira pode ser um circuito 

ou mesmo um interruptor alimentando algumas luminárias, 

ou um medidor da concessionária de uma indústria, dependendo 

do desenvolvimento do projeto. 

OPÇÕES DE MEDIÇÃO 

Se a opção de medição for isolada, como no caso do 

circuito de iluminação acima, a opção será tipo A (com medição 

dos parâmetros chave) ou B (com a medição de todos os 

parâmetros), e se for escolhido o medidor da concessionária, 

será a opção tipo C. Há ainda a opção D, que é aplicada em 

simulações de modelos normalmente em instalações novas, 

ainda em fase de projeto e planejamento. 

O Pimvp torna-se uma ferramenta atrativa para a execução 

de projetos de qualquer complexidade, incluindo aqueles 

que de fato trazem resultados práticos em projetos industriais 

e grandes complexos comerciais, servindo como documento 

de aferição e prova de conclusão adequada de projetos. 


Por José Starosta 

Diretor da Ação Engenharia, da Abesco (Associação Brasileira das Empresas 

de Serviços de Conservação de Energia) e do Deinfra (Departamento de 

Infraestrutura) da Fiesp (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo) 

74 | 


50 ANOS DE EXPERIÊNCIA 

NA INDÚSTRIA MADEIREIRA 

www.indumec.com.br 

Sistemas Especiais 

de Manuseio 

• Mesas elevadoras 

• Manipulação 

• Soluções customizadas 

Linhas de Acabamento 

para Painéis de Madeira 

• Resfriamento de chapas 

• Manipulação 

• Lixamento 

• Armazenamento 

Preparação de 

Partículas & Reciclagem 

• Pátios de toras 

• Sistemas de alimentação 

• Linhas de picagem 

Tecnologia de Secagem 

• Secadores de lâminas de madeira 

• Secadores Industriais 

Tecnologia de Prensagem 

• Prensas para linha de revestimento 

• Prensas para linha de portas 

• Prensas para indústria de madeira 

• Prensas de ciclo curto 

• Prensas industriais 

Madeira Sólida 

• Indústria de Serrarias 

• Linhas de Remanufatura 

Rua General Potiguara, 1115 | CIC | Curitiba | PR | Brasil | CEP 81050-500 

Fone +55 41 3347 2412 | +55 41 3347 4545 | indumec@indumec.com.br

Agosto/2016 - Referência Industrial 177

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?